Divoom Voombox Travel
Divoom Voombox Travel User Manual
Model: Voombox Travel
Nhanganyaya
The Divoom Voombox Travel is an ultra-portable, rugged wireless Bluetooth speaker designed for outdoor use. It features a splash-resistant design and a built-in microphone for hands-free calls, making it an ideal companion for travel and outdoor adventures. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your Voombox Travel speaker.
Product Overview

Mberi view of the Divoom Voombox Travel speaker, showcasing its compact, rugged design and integrated carabiner for easy portability.

Side view illustrating the power button and call answer/end button, designed for easy access and tactile feedback.

Top view displaying the volume up (+) and volume down (-) buttons, which also serve as track navigation controls.
Zvinokosha:
- Wirelessly stream audio from any Bluetooth-equipped device.
- Passive radiator for enhanced bass performance.
- Rugged, splash-resistant design suitable for outdoor environments.
- Built-in Li-ion battery providing up to 6 hours of playback time.
- Powerful built-in microphone for hands-free calling.
Package Zviri mukati
Ndokumbira utarise pasuru yezvinhu zvinotevera:
- Divoom Voombox Travel Speaker
- USB Charging Cable (often a combo USB / 3.5mm audio cable)
- Mushandisi Chinyorwa (gwaro iri)
Zvinodzora uye zviratidzo
| Bhatani / Chiratidziro | Function |
|---|---|
| Bhatani reSimba (⏻) | Press and hold to power ON/OFF. Short press to check battery status (if applicable). |
| Fonera Bhatani (☎) | Press to answer/end a call. Press and hold to reject a call. Double press to redial last number. |
| Kukwidza inzwi (+) | Dzvanya zvishoma kuti uwedzere vhoriyamu. Dzvanya wobata kuti utarise rwiyo runotevera. |
| Vhoriyamu Pasi (-) | Dzvanya zvishoma kuti uderedze vhoriyamu. Dzvanya wobata rwiyo rwekare. |
| Chiratidzo che LED | Indicates power status, charging status, and Bluetooth pairing mode. |
Gadzirira
1. Kubhadharisa Mutauri
Before first use, fully charge your Voombox Travel speaker. Connect the supplied USB charging cable to the charging port on the speaker and the other end to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter). The LED indicator will show charging status (e.g., solid red while charging, off when fully charged). A full charge provides up to 6 hours of playback.
2. Bluetooth Kubatanidza
- Iva nechokwadi chekuti sipika yachajwa uye yadzimwa.
- Dzvanya uye ubate iyo Bhatani reSimba until you hear an audible prompt and the LED indicator begins to flash rapidly (indicating pairing mode).
- Pamudziyo wako unoshanda neBluetooth (smartphone, tablet, laptop), enda kuzvirongwa zveBluetooth.
- Tsvaga available devices. You should see "Voombox Travel" or a similar name in the list.
- Select "Voombox Travel" to initiate pairing. Once successfully paired, the LED indicator will stop flashing and remain solid, and you will hear a confirmation tone.
- Chinopakurira chagadzirira kuridza odhiyo kubva pamudziyo wako.
Note: The speaker will automatically attempt to reconnect to the last paired device when powered on. If unsuccessful, it will enter pairing mode.
Kushanda
Kuridza Audio
- Once paired, open your preferred music application on your device and begin playback.
- Chinja vhoriyamu uchishandisa iyo Kukwidza inzwi (+) uye Vhoriyamu Pasi (-) buttons on the speaker, or directly from your connected device.
- Kuti usvetuke kuenda kune inotevera track, dzvanya uye ubate iyo Kukwidza inzwi (+) bhatani.
- To go to the previous track, press and hold the Vhoriyamu Pasi (-) bhatani.
Kufona Kwemaoko Kwemahara
- When a call comes in, the speaker will ring. Press the Fonera Bhatani once to answer the call.
- To end an ongoing call, press the Fonera Bhatani zvakare.
- Kuti urambe runhare rwuchapinda, pinda wobata iyo Fonera Bhatani kwemasekonzi maviri.
- To redial the last number, double-press the Fonera Bhatani.
Kuramba Mvura
The Divoom Voombox Travel is designed to be splash-resistant (Water Resistance Level: Water Resistant). This means it can withstand splashes of water, light rain, or accidental spills. It is not designed to be submerged in water. Ensure the charging port cover is securely closed to maintain water resistance.
Maintenance
- Kuchenesa: Shandisa nyoro, damp cloth to clean the speaker's surface. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Kuchengeta: Chengetedza mukurukuri munzvimbo inotonhorera, yakaoma kure nechiedza chezuva uye tembiricha yakanyanyisa.
- Battery Care: Kurebesa bhatiri, dzivisa kuburitsa bhatiri zvakazara nguva zhinji. Chaja mukurukuri nguva dzose, kunyange kana isiri kushandiswa kwenguva yakareba.
- Port Protection: Always ensure the rubber cover for the charging port is securely closed when not charging to protect against dust and water.
Kugadzirisa matambudziko
| Dambudziko | Possible Solution |
|---|---|
| Mutauri habatiki. | Iva nechokwadi chekuti bhatiri rachajwa. Batanidza sipika kune simba remagetsi uchishandisa tambo yeUSB. |
| Haikwanise kubatanidzwa neBluetooth mudziyo. |
|
| Hapana ruzha kana vhoriyamu yakaderera. |
|
| Kurasika kwenzwi. |
|
| Maikorofoni haisi kushanda panguva yekufona. |
|
Zvinotsanangurwa
| Feature | Detail |
|---|---|
| Model Name | Voombox Travel |
| Mutauri Rudzi | Mutauri weBluetooth wekunze, unotakurika |
| Kubatana Technology | Bluetooth (Version 4.0 implied by description) |
| Wireless Range | Kusvika kumamita gumi (10 tsoka) |
| Mutauriri Wekubuda Simba | 4 Watts |
| Hupenyu hwebhatiri | Kusvikira kumaawa makumi maviri nemashanu |
| Mvura Resistance Level | Water Resistant (Splash-resistant) |
| Dimensions (L x W x H) | 3.63 x 3.63 x 1.8 inches |
| Item Weight | 11 ounces (0.31 Makirogiramu) |
| Simba Source | Battery Powered (1 Lithium Polymer bhatiri inosanganisirwa) |
| Maikorofoni | Yakavakirwa-mukati yemafoni-emahara mafoni |
Warranty uye Support
The Divoom Voombox Travel speaker comes with a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Divoom website. For technical support, troubleshooting assistance, or replacement parts, please contact Divoom customer service through their official channels.
Rutsigiro rwepamhepo: www.divoom.com