Nhanganyaya
Thank you for choosing the Armitron Men's 20/5178NVDG Multi-Function Dial Gunmetal Bracelet Watch. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your timepiece. Please read these instructions carefully to ensure optimal performance and longevity of your watch.
Safety Information
- Dzivisa kuisa wachi pakupisa kwakanyanya (kunopisa kana kutonhora) kana kuchinja kamwe kamwe kwekupisa.
- Keep the watch away from strong magnetic fields, as this can affect timekeeping accuracy.
- Do not expose the watch to harsh chemicals, solvents, or detergents, which can damage the case, bracelet, or seals.
- Ensure the crown is pushed in completely after setting to maintain water resistance.
Package Zviri mukati
Upon opening your package, please verify that the following items are included:
- Armitron Men's 20/5178NVDG Multi-Function Watch
- Chinyorwa Chirairo (gwaro iri)
- Battery (pre-installed in the watch)
Image: The Armitron watch box, typically black with the brand logo, containing the watch and documentation.
Gadzirira
Kugadza Nguva uye Zuva
- Bvisa korona: Gently pull the crown (the knob on the side of the watch) to its outermost position.
- Seta nguva: Rotate the crown clockwise or counter-clockwise to move the hour and minute hands to the desired time. Pay attention to the 24-hour sub-dial to ensure the correct AM/PM setting for the date change.
- Seta zuva: If your watch has a quick-set date function, pull the crown out to the first position (halfway) and rotate it to adjust the date. If not, you may need to cycle the time past midnight until the correct date appears.
- Sundidzira korona: Once the time and date are set, push the crown back in completely to its normal position. This also ensures the watch's water resistance.
Bracelet Adjustment
The gunmetal adjustable link bracelet can be sized to fit your wrist. This process typically involves removing links. For precise adjustment, it is recommended to visit a professional jeweler or watch repair service. The bracelet features a fold-over clasp with safety for secure wearing.
Image: The Armitron watch displayed on a wrist, illustrating its size and fit.
Kushanda
Your Armitron 20/5178NVDG watch features a multi-function dial with several indicators:
- Maoko Makuru: Indicate hours, minutes, and seconds.
- Second Sub-dial: Displays the running seconds for the main time.
- Minute Sub-dial: Tracks minutes, often used in conjunction with the 24-hour sub-dial for specific functions.
- Dhizaini yeMaawa makumi maviri nemana: Indicates the time in a 24-hour format, useful for distinguishing AM/PM and for tracking a second time zone if applicable.
- Date Calendar Window: Inoratidza zuva razvino.
- Navy Blue Ratchet Bezel: This rotating bezel can be used to mark elapsed time. Rotate the bezel so its zero marker aligns with the minute hand. As time passes, the minute hand will point to the elapsed time on the bezel.
Mufananidzo: Yakadzama view of the watch face, highlighting the multi-function sub-dials, date window, and ratchet bezel.
Maintenance
Kuchenesa Wachi Yako
Kuti wachi yako irambe ichitaridzika zvakanaka, pukuta bhokisi racho nebhurauzi nguva nenguva nejira rakapfava, rakaoma. Kana wakaita tsvina yakaoma, pukuta zvishomaamp cloth can be used, followed by a dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or chemicals.
Kuramba Mvura
This watch is water resistant to 50 meters (165 feet). This rating means it is suitable for short periods of recreational swimming. It is kwete yakakodzera kunyura mumvura, kusnorkeling, kana kunyudzwa mumvura kwenguva refu. Gara uine chokwadi chekuti korona yapinda mukati usati wasangana nemvura.
Kutsiviwa kwebhatiri
The watch is powered by a Japanese-quartz movement and requires one product-specific battery (included). When the battery needs replacement, it is highly recommended to take your watch to an authorized service center or a professional jeweler. This ensures proper battery installation and maintenance of the watch's water resistance seals.
Kugadzirisa matambudziko
- Wachi haisi kumhanya: Tarisa kana korona yakapinzwa mukati zvizere. Kana wachi isingashande, bhatiri ringada kutsiviwa.
- Zuva harichinje pakati pehusiku: Ensure the 24-hour sub-dial is correctly set to the AM/PM cycle. If the date changes at noon, you may need to advance the time by 12 hours.
- Kuchengeta nguva kusina kururama: Exposure to strong magnetic fields can affect accuracy. If the issue persists after moving away from magnetic sources, professional inspection may be required.
Zvinotsanangurwa
| Model Number | 20/5178NVDG |
| Movement | Japanese-quartz |
| Nyaya Diameter | 50mm |
| Kuramba Mvura | 50m (165ft) - Suitable for recreational swimming, not diving or snorkeling. |
| Lens Material | Mineral Crystal |
| Bracelet Material | Gunmetal Stainless-steel |
| Dial Features | Grey and navy blue textured dial, second, minute, and 24-hour sub-dials, date calendar window, silver-tone luminous hands and markers. |
| Clasp Type | Fold-over clasp with safety |
| Bhatiri | 1 Chigadzirwa chakananga bhatiri (inosanganisirwa) |
Mufananidzo: Mberi view of the Armitron 20/5178NVDG watch, showcasing magadzirirwo ayo uye maitiro.
Image: A visual guide comparing different watch case sizes, from 14-16mm up to 50-54mm, to help understand the 50mm diameter of this model.
Warranty uye Support
Your Armitron watch is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, service, or warranty claims, please contact Armitron customer service through their official websaiti kana ruzivo rwekusangana rwunopihwa mune yako waranti zvinyorwa.