Nhanganyaya
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Auna Areal 652 5.1 Surround Sound System. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference. This system is designed to deliver an immersive audio experience for movies, music, and games, featuring a powerful active subwoofer and five satellite speakers.
Yakakosha Mirayiridzo Yekuchengetedza
- Kunobva Simba: Connect the unit only to an AC 230V, 50Hz power supply. Ensure the power cord is not damaged.
- Kufefetedza Usavhare chero mazaru emhepo. Bvumira nzvimbo yakakwana yakatenderedza yuniti yekuyerera kwemhepo.
- Mvura uye Unyoro: Do not expose the unit to rain, moisture, or dripping/splashing liquids. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus.
- Kunobva Kupisa Chengeta mudziyo uyu kure nezvinhu zvinopisa zvakaita sema radiator, ma heat registers, mastove, kana zvimwe zvinhu (kusanganisira amplifiers) zvinoburitsa kupisa.
- Kuchenesa: Chenesa chete nemucheka wakaoma. Usashandise mvura yekuchenesa kana aerosol cleaners.
- Sevhisi: Usaedze kushandira chigadzirwa ichi iwe pachako. Tumira masevhisi ese kuvashandi vanokwanisa.
- Kuiswa: Place the system on a stable, flat surface. Avoid placing it in direct sunlight or near strong magnetic fields.
- Vana: Chengeta zvinhu zvekurongedza nezvinhu zvidiki kure nevana kudzivirira njodzi dzekudzipwa.
Package Zviri mukati
Ndokumbira utarise kuti zvinhu zvese zviripo uye mune zvakanaka:
- 1 x Active Subwoofer
- 1 x Remote Control
- 4 x Matauri eSatellite
- 1 x Center Speaker
- 4 x Standing Bases for Satellite Speakers
- 1 x Stand for Center Speaker
- 5 x Speaker Cables
- 1 x AUX Cable
- 3 x A/V Cables (RCA)
- 1 x Set of Screws for assembly
Gadzirira
1. Kuiswa kweMutauriri
Optimal speaker placement is crucial for a true 5.1 surround sound experience.
- Mutauri Wepakati: Place directly above or below your TV/monitor, centered.
- Maspika ekumberi kuruboshwe nekurudyi: Position these speakers to the left and right of your TV, at an equal distance from the listening position, forming an equilateral triangle with the listener.
- Rear Left & Right Speakers: Place these speakers to the sides or slightly behind the main listening position, facing inwards.
- Subwoofers: The subwoofer can be placed anywhere in the room, but typically performs well in a corner or near a wall to enhance bass response. Experiment with placement for the best sound.

2. Kubatanidza Vatauri
Connect the satellite and center speakers to the corresponding outputs on the rear panel of the active subwoofer using the provided speaker cables. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for each connection.

3. Kubatanidza Audio Sources
The Areal 652 offers multiple input options:
- DVD Audio Input (5.1 RCA): For connecting DVD or Blu-ray players with 5.1 analog audio outputs. Use the three A/V cables provided to connect the corresponding FL/FR, CEN/SW, and SL/SR outputs from your source device to the subwoofer's DVD AUDIO INPUT.
- AUX Audio Input (Stereo RCA): For connecting stereo audio sources like TVs, CD players, or MP3 players. Use the AUX cable to connect the stereo output of your device to the AUX AUDIO INPUT on the subwoofer.
- USB Port: Isa USB flash drive ine MP3 files muchiteshi cheUSB chiri pamberi pepaneru.
- SD Card Slot: Insert an SD memory card containing MP3 files into the SD slot on the front panel.
- Bluetooth: For wireless audio streaming from smartphones, tablets, or laptops.


4. Simba Connection
After all audio connections are made, connect the power cord to the AC IN port on the subwoofer's rear panel and then plug it into a suitable wall outlet. Turn the POWER SWITCH to the "ON" position.
Operating Instruction
1. Basic Operation
- Batidza/Kudzima: Use the power button on the remote control or the power switch on the subwoofer's rear panel.
- Kudzora inzwi: Adjust the master volume using the "VOL+" and "VOL-" buttons on the remote control or the MASTER VOLUME knob on the subwoofer.
- Sarudzo yezvinopinza: Press the "INPUT SET" button on the subwoofer or the corresponding input buttons (DVD, AUX, USB, SD, BT) on the remote control to select your desired audio source.

2. Kushanda kweBluetooth
- Press the "BT" button on the remote control or cycle through inputs on the subwoofer until "BT" mode is selected. The display will indicate Bluetooth mode.
- Shandisa Bluetooth pafoni yako, tablet, kana laptop.
- Tsvaga available devices and select "Auna Areal 652" (or similar name) from the list.
- Once paired, you can stream audio wirelessly to the system.
3. Kutambazve kweKadhi reUSB/SD
- Insert a USB flash drive or SD card with MP3 audio files into the respective port/slot on the front panel of the subwoofer.
- The system should automatically switch to USB or SD mode and begin playback. If not, select "USB" or "SD" input using the remote or front panel.
- Use the playback controls (Play/Pause, Next/Previous Track, Repeat) on the remote control to manage your music.
4. Adjusting Speaker Levels
The remote control allows individual adjustment of speaker levels (Front Left/Right, Center, Subwoofer, Surround Left/Right) to fine-tune your sound experience. Use the dedicated buttons (e.g., FL+, FL-, SW+, SW-) to adjust the volume of each channel.
Maintenance
- Kuchenesa: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces of the speakers and subwoofer. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Guruva: Gara uine huruva maburi emhepo kudzivirira kupisa.
- Kuchengeta: If storing the system for an extended period, disconnect it from the power outlet and store it in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
Kugadzirisa matambudziko
| Dambudziko | Zvinogona Kukonzera | Solution |
|---|---|---|
| Hapana simba | Power cord not connected; Power switch off; Wall outlet faulty | Ensure power cord is securely plugged in; Turn power switch ON; Test wall outlet with another device |
| Hapana ruzha | Incorrect input selected; Volume too low; Speaker cables disconnected; Audio source issue | Select correct input source; Increase master volume; Check all speaker cable connections; Verify audio source is playing and connected correctly |
| Inzwi rakakanganiswa | Volume too high; Poor cable connection; Audio source distortion | Reduce volume; Check cable connections for looseness or damage; Test with a different audio source |
| Bluetooth haina kubatana | Not in Bluetooth mode; Device too far; Device already paired with another system | Ensure system is in BT mode; Move device closer to the system; Disconnect from other Bluetooth devices and try pairing again |
| USB/SD playback not working | Hazvina kururama file format; USB/SD card faulty; Not in USB/SD mode | Iva nechokwadi files are MP3 format; Try a different USB/SD card; Select USB/SD input mode |
Zvinotsanangurwa
| Brand | AUNA |
| Model Name | Areal 652 Surround |
| Model Number | 4260486153539 |
| Mutauri Rudzi | 5.1 Surround Sound System (Satellite, Subwoofer, Center) |
| Audio Channel | 5.1 |
| Maximum Output Power | 145 Watts RMS (5 x 15W + 70W Subwoofer) |
| Subwoofer Dhayamita | 6.5 inches (16.5 cm) |
| Kubatana Technology | RCA, Bluetooth, USB, SD Card |
| Wireless Kukurukurirana | Bluetooth |
| Inowirirana Devices | Laptop, MP3 Player, Smartphone, Tablet, DVD/Blu-ray Players |
| Audio Output Mode | Stereo (for AUX input), 5.1 Surround (for DVD input) |
| Control Type | Kudzora Kure, Kudzora pa-unit |
| Zviyero Zvese Zvechigadzirwa (L x W x H) | 116.5 x 23 x 23 cm |
| Item Weight | 15.5 kg |
| Color | Nhema |
| Simba Source | Corded Electric (Main Unit), Battery (Remote Control) |
| Yakakurudzirwa Kushandisa | Home Cinema |
Warranty uye Support
The product comes with a limited warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or contact AUNA customer support. For technical assistance or service inquiries, please visit the official AUNA websaiti kana kubata timu yavo yekutsigira zvakananga.
Cherechedza: The specific duration and coverage of the warranty may vary by region. Please retain your proof of purchase for warranty claims.