1. Nhanganyaya
This manual provides comprehensive instructions for the operation, maintenance, and troubleshooting of your new LEMFO LES 1 3G Smartwatch Phone. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper functionality and to maximize your user experience. Keep this manual for future reference.
2. Chigadzirwa Pamusoroview

Mufananidzo 2.1: Mberi view of the LEMFO LES 1 Smartwatch, showcasing its round display with a vibrant, abstract watch face. The watch features a black silicone strap and a red button on the side.

Mufananidzo 2.2: Side nepamusoro view of the LEMFO LES 1 Smartwatch, illustrating its dimensions. The watch dial has a diameter of 44.5 mm and a thickness of 13.0 mm. The side view shows the camera lens and a red button.

Mufananidzo 2.3: Angled view of the LEMFO LES 1 Smartwatch, highlighting the black silicone strap and the watch's overall design. The display shows a colorful watch face with the time 10:14 and date 2017-01-01 SUN.
Zvinokosha:
- processor: MTK6580 Quad Core 1.3GHZ CPU for efficient data processing.
- Memory: 16GB ROM + 1GB RAM for ample storage and smooth performance.
- Ratidza: 1.3-inch AMOLED touch screen with 400x400 pixel resolution.
- Kubatana: Nano SIM card slot supporting 2G GSM & 3G WCDMA, BT 4.0, Wifi.
- Kamera: 2.0MP HD camera for photos and video recording.
- Operating System: Android 5.1 OS with easy online upgrade capability.
- Bhatiri: 350mAh battery providing 2-3 days of standby time.
- Durability: Water-resistant for hand washing and water splashing.
- Mamwe Mabasa: GPS Navigation, Voice Assistant, Heart Rate Monitor, Pedometer, Calorie Counter, Alarm, Music Player, Browser, Notifications, Anti-lost feature, Weather updates, Remote Control for Music & Picture.
- Rutsigiro rweMutauro: Supports over 25 languages.
Package Zviri mukati:
Paunboxing, ndokumbirawo uone kuti zvese zvinotevera zvinosanganisirwa mupakeji yako:
- 1 x LEMFO LES 1 Smart Watch
- 1 x USB Cable
- 1 x Kuchaja Doki
- 1 x Chinyorwa cheMushandisi (gwaro iri)
- 1 x Screwdriver (for SIM card tray access)
3. Setup
3.1 Kuchaja Chishandiso
- Connect the USB cable to the charging dock.
- Place the LEMFO LES 1 Smartwatch onto the charging dock, ensuring the charging pins align correctly.
- Plug the USB cable into a standard USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- Chiratidziro chewachi chinoratidza mamiriro ekuchaja. Kuchaja kwakazara kunowanzo tora maawa maviri.
3.2 Inserting the Nano SIM Card
The LEMFO LES 1 supports a Nano SIM card for 2G GSM and 3G WCDMA network connectivity.
- Locate the SIM card slot on the side of the watch.
- Use the provided screwdriver to open the SIM card tray.
- Isa kadhi reNano SIM mutireyi nokungwarira, matinji egoridhe akatarisa pasi.
- Sunda tireyi zvinyoro nyoro kumashure muslot kusvika yadzvanya panzvimbo.
3.3 Simba rekutanga Rakabatidzwa
To power on your smartwatch for the first time:
- Press and hold the power button (usually the red button on the side) for a few seconds until the LEMFO logo appears on the screen.
- Follow the on-screen prompts to complete the initial setup, including language selection and time zone settings.
3.4 Kubatanidza kuWi-Fi uye Bluetooth
To access network features and connect to other devices:
- Wi-Fi: Enda ku Zvirongwa > Wi-Fi. Turn Wi-Fi on and select your desired network from the list. Enter the password if prompted.
- Bluetooth: Enda ku Zvirongwa > Bluetooth. Turn Bluetooth on. The watch will search for nearby devices. Select the device you wish to pair with and follow the pairing instructions.
4. Operating Instructions
4.1 Basic Navigation
- Bata Sikirini: Swipe left, right, up, or down to navigate through menus and applications. Tap to select an item.
- Bhatani reSimba: Press once to wake/sleep the screen. Press and hold to power on/off or restart the device.
- Back Button: Swipe right from the left edge of the screen or use the designated on-screen back arrow to return to the previous screen.
4.2 Kuita uye kugamuchira mafoni
With a Nano SIM card inserted, your smartwatch can function as a standalone phone.
- Kufona: Vhura iyo Dialer app, enter the phone number, and tap the call icon. Alternatively, access your Contacts to select a contact.
- Kutambira mafoni: When a call comes in, swipe right to answer or swipe left to decline.
4.3 Kushandisa Mapurogiramu
The LEMFO LES 1 comes pre-installed with various applications. Access them from the app drawer by swiping up from the watch face.
- GPS Navigation: Utilize the built-in GPS for location tracking and navigation. Ensure location services are enabled in settings.
- Heart Rate Monitor: Open the Heart Rate app and wear the watch snugly on your wrist for accurate readings.
- Pedometer & Calorie Counter: These features automatically track your steps and estimated calories burned throughout the day.
- Kamera: Open the Camera app to take photos or record videos. Tap the screen to focus and press the shutter button.
- Izwi Mubatsiri: Activate the voice assistant (e.g., by long-pressing a button or specific gesture) to perform tasks using voice commands.
- Mumhanzi Play music stored on the device or control music playing on a paired smartphone.
- Browser Access the internet using the built-in web browser.
5. Kuchengeta
5.1 Kuchenesa Smartwatch Yako
- Pukuta sikirini wobva watarisa muviri nejira rakapfava, risina jira.
- Pakuoma musoro, zvishoma dampen jira nemvura. Dzivisa kushandisa makemikari ane hasha kana abrasive zvinhu.
- Clean the charging contacts periodically with a dry cloth to ensure proper charging.
5.2 Kuramba Mvura
The LEMFO LES 1 is water-resistant for daily activities such as hand washing and water splashing. It is kwete suitable for swimming, showering, or diving. Avoid exposing the watch to hot water or steam.
5.3 Kuchengeta Battery
- Dzivisa kuburitsa bhatiri zvakazara nguva zhinji.
- Do not expose the watch to extreme temperatures (hot or cold), as this can degrade battery life.
- Kana wachi yacho isingazoshandiswi kwenguva yakareba, ibhadharise kusvika pa50% usati waichengeta.
6. Kugadzirisa matambudziko
| Dambudziko | Zvinogona Kukonzera | Solution |
|---|---|---|
| Wachi haibatike. | Bhatiri rakaderera; mudziyo wakaoma. | Charge the watch for at least 30 minutes. If still unresponsive, press and hold the power button for 10-15 seconds to force a restart. |
| Haikwanise kubatana neWi-Fi/Bluetooth. | Incorrect password; out of range; interference. | Ensure correct password. Move closer to the Wi-Fi router or Bluetooth device. Restart the watch and try again. |
| SIM card haina kuonekwa. | SIM card improperly inserted; faulty SIM card. | Remove and reinsert the SIM card carefully, ensuring it is correctly seated. Test the SIM card in another device if possible. |
| Mapurogiramu anononoka kana kuti anodonha. | Too many apps running; low memory. | Close unnecessary background applications. Restart the watch. Consider uninstalling unused apps to free up memory. |
| Bhatiri rinopera nekukurumidza. | High screen brightness; excessive app usage; poor signal. | Reduce screen brightness. Close background apps. Turn off Wi-Fi/Bluetooth/GPS when not in use. Ensure good network signal. |
6.1 Factory Reset
Kana matambudziko akaramba aripo, kugadzirisa patsva kwefekitori kunogona kugadzirisa matambudziko akawanda ane chekuita nesoftware. Yambiro: This will erase all data on your watch, including apps, settings, and personal files. Back up important data before proceeding.
- Enda ku Settings > Backup & Reset > Factory data reset.
- Confirm your choice when prompted. The watch will restart and restore to its original factory settings.
7. Zvinotsanangurwa
| Feature | Detail |
|---|---|
| Brand | LEMFO |
| Model | LES 1 (Model Number: LEM) |
| CPU | MTK6580 Quad Core 1.3GHZ |
| ROM | 16 GB |
| RAM | 1 GB |
| Display | 1.3 Inches AMOLED Touch Screen, 400x400 pixel resolution |
| SIM Card Slot | Nano SIM (2G GSM, 3G WCDMA) |
| Kamera | 2.0 MP HD |
| Operating System | Android 5.1 |
| Bhatiri | 350mAh Lithium-ion |
| Hupenyu hwebhatiri (Avhareji) | 3 Days (Standby: 2-3 days) |
| Kuramba Mvura | Water-Proof for hand washing, water splashing |
| Kubatana | Bluetooth 4.0, Wi-Fi, GPRS, USB |
| Watch Dial Size | 4.45 cm / 1.75 in (Diameter) |
| Ukobvu hwedhiraivha | 1.3 masendimita / 0.51 mukati |
| Strap Material | Silicone |
| Nyaya Yenyaya | Simbi |
| Watch Weight | 66g / 2.33oz |
| Mavara Sarudzo | Black / Silvery |
8. Warranty uye Tsigiro
8.1 Ruzivo rweWaranti
The LEMFO LES 1 Smartwatch comes with a 1 Mwedzi Warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized repairs, or exposure to conditions beyond the specified water resistance limits.
Ndapota chengetedza risiti yako yekutenga sehumbowo hwekutenga kwezvichemo zvewaranti.
8.2 Mutengi Tsigiro
For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact your retailer or the LEMFO customer support channel through which you purchased the product. Refer to the product packaging or retailer's websaiti kune chaiyo yekuonana ruzivo.