Fisher Portable Bluetooth Speaker SBT294 User Manual

Nhanganyaya

Ndatenda nekutengaasing the Fisher Portable Bluetooth Speaker SBT294. This manual provides important information regarding the setup, operation, and maintenance of your speaker. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

The Fisher SBT294 is a compact, IPX5 waterproof and dustproof portable speaker featuring Bluetooth 5.3 connectivity, 10W peak power, and an integrated FM radio. It is designed for versatile use, both indoors and outdoors.

Chii chiri muBhokisi

Tarisa uone kuti zvinhu zvese zviripo mupakeji:

Fisher Portable Bluetooth Speaker SBT294
USB-C Kuchaja Cable
Mushandisi Chinyorwa (gwaro iri)
Warranty Card

Contents of the Fisher Portable Bluetooth Speaker box including speaker, USB-C cable, user manual, and warranty card.

Image: Contents of the product packaging.

Product Overview

Zvijaidze nezvimiro zvemukurukuri nezvidzoreso.

Mutauriri Zvikamu

Mberi view of the Fisher Portable Bluetooth Speaker SBT294, showing the speaker grille and control buttons.

Mufananidzo: Mberi view of the Fisher SBT294 speaker.

Mutauri Grille: Protects the internal speaker driver.
Mabhatani ekudzora: For power, volume, track control, and mode selection.
Kutakura Tambo: Kuti zvive nyore kutakurika uye kunamatira.
USB-C Chiteshi: Zvekuchaja mutauri.

Kudzora Mabhatani

Close-up of the control buttons on the Fisher Portable Bluetooth Speaker, showing plus, play/pause, and minus symbols.

Mufananidzo: Zvakadzama view of the speaker's control buttons.

'+' Bhatani: Kudzvanya kupfupi kune inotevera track, dzvanya kwenguva refu kuti uwedzere vhoriyamu.
'Play/Pause' Button: Short press to play/pause, long press for power on/off. Short press to answer/end calls. Double press to switch modes (Bluetooth/FM).
'-' Bhatani: Kudzvanya kupfupi kweyapfuura track, dzvanya kwenguva refu kuderedza vhoriyamu.

Gadzirira

1. Kubhadharisa Mutauri

Before first use, fully charge the speaker. A full charge takes approximately 2 hours.

Batanidza waya yekuchaja yeUSB-C yaunopiwa kune chiteshi cheUSB-C chespika.
Batanidza imwe magumo etambo kune USB magetsi adapta (isina kuisirwa) kana komputa USB port.
Chiedza chechiratidzo chekuchaja chinovhenekera panguva yekuchaja uye kudzima kana chazara chaji.

Fisher Portable Bluetooth Speaker connected to a USB-C charging cable.

Image: Speaker connected to a USB-C charging cable.

2. Simba On / Off

Kubatidza: Long press the 'Play/Pause' button until you hear a power-on tone.
Kudzima: Long press the 'Play/Pause' button until you hear a power-off tone.

3. Bluetooth Kubatanidza

Pair your speaker with a Bluetooth-enabled device.

Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing LED). If not, double press the 'Play/Pause' button to switch modes.
Pamudziyo wako (smartphone, piritsi, laptop), shandisa Bluetooth uye tsvaga zvishandiso zviripo.
Select "SBT294" from the list of devices.
Once paired, the speaker will emit a confirmation tone, and the LED will stop flashing.

A smartphone displaying Bluetooth pairing options next to the Fisher Portable Bluetooth Speaker.

Image: Bluetooth pairing with a smartphone.

4. Chokwadi Wireless Stereo (TWS) Pairing

For an enhanced stereo experience, you can pair two SBT294 speakers together.

Ensure both SBT294 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
On one speaker (this will be the primary speaker), long press the 'Play/Pause' button until you hear a TWS pairing tone. The speaker will search for another SBT294.
The two speakers will automatically connect to each other. A confirmation tone will sound once connected.
Now, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in step 3. Both speakers will play audio in stereo.

Two Fisher Portable Bluetooth Speakers connected wirelessly to a laptop, demonstrating True Wireless Stereo pairing.

Image: Two speakers paired for True Wireless Stereo with a laptop.

Operating Instruction

Music Playback

Tamba/Kumbomira: Short press the 'Play/Pause' button.
Next Track: Muchidimbu dzvanya bhatani re'+'.
Previous Track: Muchidimbu dzvanya bhatani re'-'.
Vhoriyamu Kumusoro: Dzvanya kwenguva refu bhatani re'+'.
Vhoriyamu Pasi: Dzvanya kwenguva refu bhatani re'-'.

FM Radio Mamiriro

Kuchinjira kuFM radio modhi:

Double press the 'Play/Pause' button to cycle through modes until you hear the FM radio prompt.
In FM mode, short press the 'Play/Pause' button to auto-scan and save available stations.
Shandisa mabhatani ekuti '+' uye '-' kuti ufambise pakati pezviteshi zvakachengetwa.

Kufona Kwemaoko Kwemahara

When connected to a smartphone via Bluetooth:

Pindura Call: Short press the 'Play/Pause' button when an incoming call rings.
Pedzisa Kufona: Short press the 'Play/Pause' button during a call.
Ramba Kufona: Long press the 'Play/Pause' button when an incoming call rings.

Maintenance

Kuchenesa: Pukuta mutauri nekanyoro, damp jira. Usashandise abrasive cleaners kana solvents.
Kuramba Mvura: The speaker is IPX5 waterproof, meaning it can resist a sustained, low-pressure water jet spray. Do not submerge the speaker in water. Ensure the charging port cover is securely closed before exposure to water.
Kuchengeta: Chengetedza mukurukuri munzvimbo inotonhorera, yakaoma kure nekupisa kwakanyanya uye zuva rakananga.
Battery Care: Kuti bhatiri rirambe richishanda kwenguva refu, chaja sipika nguva dzose, kunyangwe kana isingashandiswe kwenguva yakareba. Dzivisa kuburitsa bhatiri rakazara nguva nenguva.

Fisher Portable Bluetooth Speaker next to a swimming pool, demonstrating its IPX5 waterproof feature.

Image: Speaker in an outdoor, poolside environment, highlighting its waterproof design.

Kugadzirisa matambudziko

Dambudziko	Possible Solution
Mutauri haabati simba.	Iva nechokwadi chekuti sipika yachajwa. Ibatanidze kune simba remagetsi uchishandisa tambo ye USB-C.
Haikwanise kubatanidza kuburikidza neBluetooth.	Iva nechokwadi chekuti spika iri muBluetooth pairing mode (flashing LED). Ita shuwa kuti Bluetooth yakabatidzwa pane chako kifaa. Svedzera mutauri pedyo nemudziyo wako (mukati memamita makumi matanhatu). Forget "SBT294" from your device's Bluetooth list and try pairing again. Iva nechokwadi chekuti hapana mimwe michina yakabatana nespika parizvino.
Hapana ruzha kana vhoriyamu yakaderera.	Wedzera vhoriyamu pane zvese mutauri uye mudziyo wako wakabatana. Iva nechokwadi chekuti mutauri akabatana zvakanaka. Tarisa kana spika yakanyarara.
Kugamuchirwa kweredhiyo yeFM kwakashata.	Move the speaker to an open area, away from obstructions or interference. Ita otomatiki scan yezviteshi zvakare.
TWS pairing inotadza.	Ensure both speakers are SBT294 models. Iva nechokwadi chekuti maspika ese ari maviri haana kubatana kune chero chimwe chishandiso cheBluetooth usati watanga TWS pairing. Isa maspika pedyo nemumwe nemumwe panguva yekubatanidza.

Zvinotsanangurwa

Feature	Detail
Model Number	SBT294
Brand	Fisher
Kubatana Technology	Bluetooth 5.3, USB
Mutauriri Wekubuda Simba	5W RMS, 10W Peak
Audio Driver Size	45 mm
Frequency Response	13 KHz
Waterproof Rating	IPX5
Battery Capacity	1200 mAh
Hupenyu hwebhatiri	Up to 5-6 hours (at 50% volume)
Kuchaja Nguva	Anenge maawa maviri
Bluetooth Range	Kusvika 33 tsoka (10 metres)
Zviyero (W x H x D)	4.44" x 3.04" x 1.76"
Kurema	0.55 lbs
Zvimwe Zvimiro	FM Radio, True Wireless Stereo (TWS) Pairing

Safety Information

Usaisa mutauri panzvimbo inopisa zvakanyanya, pachiedza chezuva chakananga, kana pamoto wakavhurika.
Do not attempt to disassemble or modify the speaker. This will void the warranty and may cause damage.
Chengeta sipika kure neminda ine simba remagineti.
Shandisa chete yakapihwa USB-C tambo yekuchaja.
Dzivisa kuteerera zvakanyanya kwenguva yakareba kudzivirira kukuvara kwekunzwa.
Rasa sipika nebhatiri rayo zvine hungwaru zvichienderana nemitemo yemuno.

Warranty uye Support

This product comes with a limited warranty. Please refer to the included Warranty Card for details regarding coverage and terms.

For technical support or customer service, please contact the manufacturer, Migear Intl, LLC, or refer to the contact information provided on your warranty card or the official Fisher website.

Mugadziri: Migear Intl, LLC

Rudzi rwewaranti: Limited