JBL CLICK Universal Bluetooth Controller

Chii chiri mubhokisi

Overview

Kupinza uye kutsiva bhatiri
- Vhura uye vhara chivharo chebhatiri

* Bvisa firimu rekudzivirira usati washandisa - Tsiva bhatiri

* Chinja bhatiri kana LED yatanga kupenya nekukurumidza (4Hz)
Bluetooth® Kubatana
- Dzvanya uye ubate knob

- Batanidza kune Bluetooth mudziyo

Kuiswa (Kukwidza uye Kudzikisa)

Kudyidzana
| Chiito | Gesture | |
| Shandisai pairing | Dzvanya uye bata kwemasekonzi maviri | |
| Tamba/Misa | Press | |
| Next Track | Dzvanya kaviri | |
| Previous Track | Dzvanya katatu | |
| Volume Up | ![]() |
Tenderedza knobhu kurudyi |
| Volume Down | ![]() |
Tenderedza knobhu kuruboshwe |
| Factory Reset | ![]() |
Dzvanya uye bata kwemasekonzi maviri |
Phone Call
iPhone
| Chiito | Gesture | |
| Kupindura runhare | ![]() |
Press |
| Kupedza kufona | ![]() |
Press |
| ndichishaya hanya nenhare yaipinda | ![]() |
Dzvanya kaviri |
| Kupedza kufona | ![]() |
Haisi kutsigirwa |
Android foni
| Chiito | Gesture | |
| Kupindura runhare | ![]() |
Press |
| Kupedza kufona | ![]() |
Press |
| Ndisingaremekedzi runhare rwunopinda | ![]() |
Dzvanya uye bata kwemasekonzi maviri |
- Mazhinji emafoni eAndroid akaiswa OS 8.0.0 kana pamusoro pekutsigira kufona basa
- Nekuda kwehukuru hwakakura hwemafoni eandroid, nhare dzakasiyana dzine tsananguro yakakosha yepone call rutsigiro
- Nekuda kwekuganhurirwa kweAroid, mameseji mazhinji eApps anofona maficha (mhinduro, reiect, kupera) pa Android haatsigirwe.
- Mamwe mafoni eVIVO neOPPO haatsigire basa rekufona.
LED Behaviour
| Mode | Status ye LED | Nguva yapera | |
| Mira ne | ![]() |
Off | |
| Advertising | ![]() |
Ichena, Inononoka Kupenya | 3 kwemaminitsi |
| Mushure mekuisa bhatiri | ![]() |
Muchena, Nguva dzose | 5 seconds |
| Bluetooth pairing | ![]() |
Ichena, Inokurumidza Kupenya (4Hz) | 1.5 kwemaminitsi |
| Bluetooth yakabatana | ![]() |
Muchena, Nguva dzose | 3 seconds |
| Bhatiri rakaderera | ![]() |
Ichena, Inononoka Kupenya (1 Hz) | Kusvikira bhatiri radzima |
Kutsanangurwa Kwehunyanzvi
- Bluetoothe Version: 4.2
- Bluetoothe transmitter simba: -20 kusvika + 8 dBm
- Bluetoothe transmitter frequency renji: 2.402 G - 2.480 G
- Support: AKAVANZIKA ANCS
- Magetsi: 3 V CR2032 bhatiri
- Dimension 0N x D x H): 139.9 x 38.3 x 39.6 mm
- Kurema 38 g
![]()
Iyo Bluetooth® izwi chiratidzo uye marogo zviratidzo zvakanyoreswa zveBluetooth SIG, Inc. uye chero kushandiswa kwemarl akadaro.

KADHI ROKUDZIDZA
GADZIRA RUZVO & KUNYORWA KWECHIKAMU
Makorokoto nekutenga Chigadzirwa chako chitsva. Isu takaita zvese zvatinogona kuita kuti ruzivo rwako ruve rwakanyanya kunaka. Kana iwe uine chero mibvunzo paunenge uchigadzira Chigadzirwa chako uye uchida mamwe mazano anobatsira, tinokurudzira kuti ushanyire nyika inoenderana nerutsigiro. websaiti yechigadzirwa chako: www.jbl.com. Ikoko iwe unowanawo ruzivo rwakakodzera rwekubatana. Kana usingakwanise kuwana ruzivo rwauri kutsvaga, ndapota taura nemutengesi akatengesa Chigadzirwa kwauri kana kubata iyo yakakodzera JBL rustomer support centre nemagetsi tsamba kana runhare.
Isu tinokurudzira kuti unyore Chigadzirwa chako kuburikidza nenyika inoenderana websaiti yechigadzirwa chako. Kunyoresa kwako kunozotitendera kukuzivisa iwe nezve zvigadziriso zvezvimwe zvigadzirwa, zvinokwanisika zvinopihwa zvitsva uye Zvigadzirwa zvitsva uye/kana maapplication. Kunyoresa kuri nyore; ingotevera mirairo iri pamusoro penyika yakakodzera websaiti yechigadzirwa chako.
CHERECHEDZA: IYI LIMITED WARRANTY HAISHANDI KUVARENGA VARI MUEUROPA ECONOMIC AREA (EEA) NHENGO DZENYIKA NERUSSIA FEDERATION SEZVO ZVINODZIVIRIRWA NEMUTEMO WEMUNO ANO BATSIRWA KUBVA KUNZVIMBO YENHAU DZENYIKA.
LIMITED WARRANTY
NDIANI ANODZIVIRIRWA NEWARRANTY
Iyi waranti ine zvishoma (iyo 'Limited Warranty") inodzivirira chete mushandisi wepakutanga ('iwe' kana 'wako'), uye haichinjike uye inoshanda munyika chete (kunze kwenhengo dzeEEA neRussian Federation) umo. wakatenga yako JBL Product (iyo 'Chigadzirwa'). Chero kuedza kuendesa waranti iyi kunobva kwaita kuti waranti iyi isashande.
LIMITED WARRANTY
HARMAN International Industries, Incorporated ('HARMAN') ndiyo inogadzira uye kuburikidza nerubatsiro rwayo yemuno, inokupa mvumo yekuti Chigadzirwa Qncluding zvikamu zvakapihwa mukati/neChigadzirwa) zvichange zvisina hurema mukushanda uye zvinhu kwenhambo yegore zuva rekutenga kwekutengesa newe (iyo 'Warranty Period'). Munguva yeWarranty Period, Chigadzirwa Qcluding components), chichagadziridzwa kana kutsiviwa neHARMAN's sarudzo, pasina muripo wezvimwe zvikamu kana basa OR neHARMAN's chete sarudzo, mutengo wechigadzirwa unogona kudzoserwa, zvichienderana nekuderera kwemutengo wawakatenga. yeChigadzirwa pro-yakayerwa pamusoro pesarasara yeWarranty Period. Sevhisi yangu yewaranti kana kutsiviwa kwezvikamu hazvizo wedzera Nguva yeWaranti.
Iyi Yakaganhurirwa Warranty haifukidze hurema hunokonzeresa: (1) kukuvadzwa kwakakonzerwa netsaona, kushandisa zvisina musoro kana kuregeredza (kusanganisira kushaikwa kwekugadzirisa uye kwakakodzera kugadzirisa); (2) kukanganisa panguva yekutumira (zvichemo zvinofanira kuendeswa kune mutakuri); (3) kukuvadzwa, kana kuparara kwe, chero chinhu chinowanikwa kana chekushongedza nzvimbo; (4) kukuvara kunokonzerwa nekutadza kutevedzera mirayiridzo iri mubhuku remuridzi wako; (5) kukuvadzwa kunokonzerwa nekugadzirisa kwekugadzirisa nemumwe munhu kunze kweJBL service centre yakabvumirwa; (6) kuparara kwezvikamu zvechikamu, hunhu hwacho huchapfekwa kana kupera nekushandiswa, senge mabhatiri uye headphone nzeve
Uyezve, iyi Yakaganhurirwa Warranty inovhara chete hurema chaihwo mukati meChigadzirwa pachacho, uye haibhadhare mutengo wekumisikidza kana kubviswa kubva pakumisikidzwa kwakamisikidzwa, kuseta kana kugadzirisa, zvichemo zvichibva pakunyeperwa nemutengesi, misiyano yekushanda inokonzerwa nemamiriro ekuisa-ane hukama akadaro. sechitubu chemhando kana AC simba kana Chigadzirwa gadziridzo, chero yuniti ine siriyo nhamba yakadzimwa, yakagadziridzwa kana kubviswa, kana mayuniti anoshandiswa kune kumwe kusiri kushandiswa pamba. Iyi Yakaganhurirwa Warranty inoshanda chete kune zvigadzirwa zveJBL zvakatengwa kubva kumutengesi ane mvumo.
Kunze kwekukosha kwakarambidzwa mudunhu rako nemutemo unoshanda, zvese zvirevo, kusanganisira kugwinya kwechimwe chinangwa nekutengesa hazvibviswi uye hapana chiitiko HARMAN kana chero chikamu cheHARMAN chichava nemhosva kune chero isina kunangana, yakanangana, inoitika, yakakosha kana kurasikirwa kurasikirwa kana kukuvara chero chinhu (kusanganisira, pasina muganho, kumwe kurasikirwa kwepasipo) kunobva mukushandisa kana kusakwanisa kushandisa Chigadzirwa, kunyangwe HARMAN uye / kana mubatsiri weHARMAN vakayambirwa nezve mukana wekukuvara kwakadai. Kusvika padanho iro HARMAN risingakwanise kuramba zviri pamutemo waranti pasi peiyi Ganhuriro Yekuganhurirwa, zvese izvi zvirevo zvinogoneswa murefu kusvika kunguva yewarandi iyi. Mamwe masimba haatenderi kubviswa kana kuremerwa kwekukuvara kwakangoitika kana kunotevera kana kuregedzerwa kana kukwana pahurefu hwechivimbiso kana mamiriro, saka izvo zvirevo zviri pamusoro kana kusabvumirwa zvingangotadza kushanda kwauri. Iyi waranti inokupa wakatarwa kodzero dzepamutemo, uye iwe unogona zvakare kuve nedzimwe kodzero dzinosiyana nemasimba.
ZVINOITA SEI WARRANTY SERVICE
Bata mutengesi akakutengesera Chigadzirwa ichi, kana kubata JBL tsigiro yemutengi uchishandisa ruzivo rwekuonana nerutsigiro rwenyika inoenderana websaiti yechigadzirwa chako kukumbira waranti sevhisi. Kuti usimbise kodzero yako kune iyi Yakaganhurirwa Warranty, unofanirwa kupa iyo yekutanga yekutengesa invoice kana humwe humbowo hwemuridzi uye zuva rekutenga. Usadzose Chigadzirwa chako usina kupihwa mvumo kubva kumutengesi anoenderana kana HARMAN. Kugadziriswa kwewaranti yeHARMAN Chigadzirwa kunofanirwa kuitwa nemutengesi ane mvumo kana nzvimbo yebasa. Kugadziriswa kwewaranti kusina mvumo kunobvisa waranti uye kunoitwa nenjodzi yako wega.
Unogamuchirwawo kubvunza nyika inoenderana nerutsigiro rweHARMAN websaiti yechigadzirwa chako kune mazano anobatsira.
NDIANI ANOBHADHARA CHII
Iyi Yakaganhurirwa Warranty inovharira mari dzese dzevashandi uye zvinhu zvinodiwa pakugadzirisa OR kutsiva Chigadzirwa chinowanikwa chisina kurongeka, uye muripo unonzwisisika wekutumira mukati menyika yekugadzirisa. Ndapota iva nechokwadi chekuchengeta bhokisi (mabhokisi) ekutanga ekutumira, nokuti kuchaja kuchaitwa kune mamwe makatoni/kurongedza.
Iwe uchabhadharirwa mutengo wekuongorora yuniti isingade kugadziriswa 0cluding inokonzeresa mutengo wekutumira), kana kugadzirisa kwakakosha kusingafukidzwe neiyi Yakaganhurirwa Warranty.
Tinokutendai nemoyo wese nekutaura kwenyu kwekuvimba neJBL. Tinokushuvirai makore mazhinji ekunakidzwa kwekuteerera.
HARMAN PRODUCT
WARRANTY PANE ZVINOGONA KUTI AUSTRALIA
Ingram Micro Pty Limited (ABN 45 112 487 966) 01 6; u1.mning Avenue, Rosebery NSW 2018 (“Ingram Micro”) muparidzi ane mvumo weHarman International Industries Ltd zvigadzirwa (“Zvigadzirwa”). Warandi iyi yekurwisa hurema inongoshanda kune Zvigadzirwa zvakagoverwa neIngram Micro uye zvinotengeswa kwauri mukati meAustralia mushure memusi wa1 Kubvumbi 2016. Ndokumbira utarise kuHarman's Limited Warranty yakavharirwa pano kuti uwane rumwe ruzivo nezveChigadzirwa waranti.
Warranty pamusoro pekukanganisa:
Harman Zvigadzirwa zvinouya nezvivimbiso zvisingagone kuisirwa pasi peAustralian Consumer Law. Munguva yewaranti, iwe une kodzero yekutsiva kana kudzosera mari yekutadza kukuru uye muripo kune chero imwe nzira inofanoona kurasikirwa kana kukuvara. Iwe zvakare une kodzero yekuita kuti zvinhu zvigadziriswe kana kutsiviwa 1f zvinhu zvatadza kuve zvemhando inogamuchirika uye kukundikana hakufananidzi kukundikana kukuru. Zvichienderana nezviga nemamiriro aripano uye Harman's Limited Warranty, Ingram Micro wi! ndinogadzirisa kana kutsiva pasina muripo chero chakakanganisika pakugadzira chinoonekwa muHarman Products mukati mewaranti yenguva yataridzirwa chigadzirwa chiri patafura iri pazasi, kutanga pazuva rakatengwa pakutanga. . Une kodzero yekuti chigadziriso chigadziriswe, chitsiviwa kana kudzorerwa mari zvinoenderana nekodzero dzako pasi pemutemo. Mabhenefiti akapihwa iwe newarandi iyi mukuwedzera kune dzimwe kodzero nemhinduro dzaungave uine pasi pemutemo uye hapana chiri muWaranti iyi chinoda kuganhurira, kushandura kana kusabvisa kodzero dzako dzepamutemo semutengi pasi peMutemo weAustralia. Nyoresa yako JBL procluct pa http://www.jblcom.au/support-warranty.html kuve nechokwadi chekuti unogamuchira chigadzirwa uye firmware zvigadziriso.
| Brand | category | Warranty Period | Global Warranty |
| Harman Kardon | Home Audio Components | 2 Makore | Aihwa |
| Horne Theatre masisitimu Kusanganisira sub woofers / Satellite soeaker) | 2Makore | Aihwa | |
| Multimedia / wachi uye vatauri vanotakurika | 1Gore | Aihwa | |
| Mahedhifoni | 1Gore | Aihwa | |
| JBL | Passive Loudspeakers | 5 Makore | Aihwa |
| Active Loudspeakers (induding subwooters) | 2 Makore | Aihwa | |
| Kumba Tneatre masisitimu (induding subwoofer/sateliite vatauri) | 2 Gore | Aihwa | |
| Multimedia/dockmg uye vatauri vanotakurika | 1 Gore | Aihwa | |
| Mahedhifoni | 1 Gore | Aihwa | |
| Car Audio Companents | 1 Gore | Aihwa | |
| yurbuds | Mahedhifoni | 1 Gore | Aihwa |
| Infinity | Passive Loudspeakers | 5 Makore | Aihwa |
| Active Loudspeakers kusanganisira subwoofers) | 2 Makore | Aihwa | |
| Multimedia / wachi uye inotakurika soeaker | 1Hongu | Aihwa | |
| Under Armor | Mahedhifoni | 1Hongu | Aihwa |
| AKG | Mahedhifoni | 1Hongu | Aihwa |
Nzira yekukumbira:
Kuti uite kudai pasi pewaranti iyi, unofanirwa kubata mutengesi akakutengesera Chigadzirwa. kana kubata timu yekutsigira vatengi yeHarman pa+ 61 2 9151 0376 kana email support.apac@harman.com. Iwe une mutoro wemutengo wekudzosa Chigadzirwa chakaremara kunze kwekunge waziviswa neimwe nzira
ZVINOKOSHA ZVINOTEVEDZERA
Kune zvese zvigadzirwa:

|
KUCHENJERA |
|
|
RISK YE ELECTRIC SHOCK. 00 HAZVIVHURE. |
|
![]() |
CHIMWENI CHIMWENI CHINE CHIRATIDZO CHE ARROWHEAD, MURI MUKATI TRIANGE YAKATANANA, CHINORENGWA KUZIVISA MUNHU KUVAPO KWE 'DAANGEROUS VOL' IRI ASI.TAGE”MUKATI PAKAKIKIRWA YECHIGARA ZVINOGONA KUKWANA AKAKANIRA KUITA NJODZI YEKUZUNZWA NEEMASI KUVANHU. |
![]() |
CHIDZIDZO CHEMAZWI PAMUSORO CHEMAZANANGANO ANOKWANANA CHINOEDZWA KUTAURA MUSHANDI KUPENYU KWEZVINONYANYA KUSHANDA NOKUGADZIRA (KUSHANDIRA) MIRAYIRO MUBHUKU RINOFANIRA KUGADZIRA CHIDZIDZO. |
| YAmbiro: KUDZORERERA NJODZI YEMOTO KANA KUDIKIDZWA KWEMAGETI, USARATIDZA INDIMA IYI KUNAYA KANA KUNYORA. | |
Yambiro FCC UYE IC STATEMENT YEVASHANDISI (USA NECanada CHETE)
Ichi chishandiso chinoenderana nechikamu 15 cheFCC Mitemo. Kushanda kunoenderana nemamiriro maviri anotevera: (1) Chishandiso ichi hachigone kukonzera Kukanganisika kunokuvadza, uye (2) mudziyo uyu unofanirwa kugamuchira chero kukanganisa kunowanikwa, kusanganisira kukanganisa kunogona kukonzera kushanda kusingade. ANOGONA MAICE-3(B)/NMB-3(B)
FCC SDOC SUPPLIER KUZIVISA YECONFO RMITY
HARMAN International inoti izvi zvirikuenderana neFCC
Chikamu 15 Chikamu B.
Iyo dedaratlon yekuenderana inogona kubvunzwa muchikamu chekutsigira chedu Web saiti, inowanikwa kubva www.jbl.com
Federal Communication Commission Interference Statement
Midziyo iyi yakaedzwa uye yakawanikwa inoenderana nemiganhu yeOass B dijitari mudziyo, pursuantto Chikamu 15 cheFCC Mitemo. Iyi miganho yakagadzirirwa kupa dziviriro inonzwisisika kubva mukukanganisa kunokuvadza mukuiswa kwekugara. Mudziyo uyu unogadzira, unoshandisa uye unogona kuvheneka redhiyo frequency simba uye, kana isina kuiswa uye kushandiswa Zvinoenderana nemirairo, inogona kukonzeresa Kukanganisa kufambiswa kweredhiyo. Nekudaro, hapana vimbiso yekuti kukanganisa hakuzoitika mune imwe yekumisikidza. Kana mudziyo uyu ukakonzera Kukanganisa kunokuvadza kune redhiyo kana terevhizheni, iyo inogona kutariswa nekudzima mudziyo nekubatidza, mushandisi anokurudzirwa kuyedza kugadzirisa Kupindira neimwe kana anopfuura eanotevera matanho:
- Reorrent kana kutamisa antenna inogamuchira.
- Wedzera kupatsanurwa pakati pemidziyo nemugamuchiri.
- Batanidza midziyo Muchibudisi pane dhirezi rakasiyana kubva kune iro rakabatanidzwa mugamuchiri.
- Bvunza mutengesi kana nyanzvi yeredhiyo/TV kuti ubatsirwe.
ZveZvigadzirwa Zvinoendesa RF Simba:
FCC UYE IC Ruzivo rweVAshandisi
Ichi chishandiso chinoenderana neChikamu 15 chemitemo yeCCC uye Indasitiri Canada rezinesi-isingabhadharwe RSS standard (s).
Kushanda kunoenderana nemamiriro maviri anotevera: (1) Ichi chishandiso hachigone kukonzera Kukanganisa kunokuvadza; uye (2) mudziyo uyu unofanirwa kugamuchira chero Kukanganisa kwakagamuchirwa, kupindira kunokanganisa kunogona kukonzera kushanda kusingade.
FCUIC Radiation Exposure Statement
Mudziyo uyu unoenderana neFCC/IC RSS-102 radiation exposure miganho yakatemerwa nharaunda isingadzoreki.
YeWi-Fi SG mudziyo
FCC Yambiro:
High power radars akagoverwa sevashandisi vekutanga ve5.25 kusvika 5.35 GHz uye 5.65 kusvika 5.85 GHz mabhendi. Zviteshi zveradar izvi zvinogona kukonzera Kukanganisika uye/kana kukanganisa mudziyo uyu.
Hapana zvigadziriso zvekugadzirisa zvinopihwa kune iyi isina waya inobvumira chero shanduko muhuwandu hwekushanda kunze kweFCC mvumo yekushanda kweUS zvinoenderana neChikamu 15.407 chemitemo yeFCC.
IC Yambiro:
Mushandisi anofanirawo kurairwa kuti
(i) Chishandiso chekushanda mubhendi 51SO- S250 MHz ndeyekushandisa mukati chete kuderedza mukana wekukanganisa kunokuvadza kune co-channel mobile satellite masisitimu; (ii) kuwaniswa kwepamusoro kweantenna kunotenderwa kumidziyo iri mumabhendi 5250 • 5350 MHz uye 5470- 5725 MHz ichaenderana ne elrp ltmit. uye
(iii) Iyo yakanyanya antenna kuwana inotenderwa kumidziyo mubhendi 5725 -5825 MHz ichaenderana ne eirp llmlts yakatsanangurwa yekunongedzera-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-ku-basa kushanda sezvakakodzera.
(iv) Vashandisi vanofanirwawo kurairwa kuti ma radar epamusoro-simba akagoverwa sevashandisi vekutanga (kureva vashandisi vekutanga) emabhendi 5250- 5350 MHz uye 5650- 5850 MHz uye kuti radar aya anogona kukonzera kukanganisa uye / kana kukanganisa LE-LAN. zvishandiso.
Kuratidzwa kwevanhu kuminda yeRF (RSS-102)
Iyo komputa inoshandisa yakaderera kuwana akakosha antenna ayo asingabudise RF ndima yakawandisa yeHutano Canada miganho kune ruzhinji; tarisa Security Code 6, inowanikwa kubva kuHealth Canada's Web site pa http://www.hc-sc.gc.ca/
Magetsi anobva mumaentenna akabatana neadapm isina waya inowirirana neIC muganho weRF exposure inodiwa maererano neIC RSS-102, Issue 5 dause 4. Miedzo yeSAR inoitwa pachishandiswa nzvimbo dzakakurudzirwa dzinogamuchirwa neFCC RSS nemudziyo uchitumira pa. Yayo yepamusoro-soro certlfied chiyero chesimba mune ese akaedzwa frequency bhendi pasina chinhambwe chinonamatira kure nemuviri. Kusatevedzera zvirambidzo zvinogona kukonzera kutyorwa kweFCC RF ratidziro nhungamiro.
Shandisa Restriction Attention MuFrance, kushanda Kunogumira kushandiswa kwemukati mukati mebhendi S150-S350MHz.
ZveZvigadzirwa zvine Radio Receivers Inogona Kushandisa Yekunze Antenna (USA CHETE):
CATY (Cable TV) kana Antenna Grounding
Kana antenna yekunze kana tambo system yakabatana nechigadzirwa ichi, iva nechokwadi chekuti yakadzikwa kuitira kuti ipe dziviriro kubva kumhepo.tage surges uye static charge5.
Chikamu 810 cheNational Electrtcal Code (NEC), ANSI/NFPA No. 70-1984, inopa ruzivo maererano nekudzika kwakakodzera kwemasti uye chimiro chekutsigira, kudzika kweiyo lead-In waya kune antenna discharge unit, saizi yekudzika. maconductors, nzvimbo yeantenna discharge unit, kubatanidza kune maelectrodes epasi uye zvinodiwa zvemagetsi ekugadzirisa.
Cherekedza kuCATV System Installer:
Ichi chiyeuchidzo chinopihwa kufonera iyo CATV (cable TV) system yekuisa kutarisisa kune artide 82 ~ yeNEC, iyo inopa nhungamiro yekugadzika kwakaringana uye, kunyanya, inotsanangura kuti tambo yetambo ichave yakabatana neiyo pasi system yechivako, sedoro kusvika padanho rekupinda tambo sezvinobvira.
YeCD/DVD/Blu-ray Disc• Vatambi:
Yambiro:
Ichi chigadzirwa chinoshandisa laser system. Kuti udzivise kuratidzwa kwakananga kune laser beam, usavhure kabati endosure kana def! pane chero nzira dzekuchengetedza dzakapihwa kudzivirira kwako. 00 Usatarise muLaser beam. Kuti uve nechokwadi chekushandisa kwakakodzera kwechigadzirwa ichi, ndapota verenga bhuku remuridzi zvakanaka uye richengete kuti rizoshandiswa mune ramangwana. Kana iyo unit ichifanira kugadzirisa kana kugadzirisa, ndapota taura neJBL yako yemunharaunda service centre. Tarisa sevhisi kune vashandi vanokwanisa chete.

KUNYIKA DZESE dzeEU:
Zvezvigadzirwa zvinoburitsa odhiyo Kudzivirira kurasikirwa nekunzwa
![]() |
Yambiro: Kurasika kwekunzwa zvachose kunogona kuitika Kana maearphone kana & mahedhifoni akashandiswa nevhoriyamu yakakwirira kwenguva yakareba. KuFrance, zvigadzirwa zvakaedzwa kuti zvienderane Nezvinodikanwa zveSound Pressure Level zvakaiswa Muiyo inoshanda NF EH 50332-1:2013 uye/kana EN 50332-2:2013 mwero sezvinodiwa neFrench Article L.5232-1 |
Cherechedza: Kuti udzivise kukuvadzwa kwekunzwa, usaterere pamwero wepamusoro kwenguva yakareba.
WEEE Cherechedza
The Directive on Waste Bectrkill uye Electronk Equipment (WEEEJ. iyo yakapinda Mukushanda semutemo weEurope musi wa 14/02/2014, yakaguma Mune ma10r shanduko Mukurapa kwemagetsi emagetsi pamagumo ehupenyu.
Chinangwa cheiyi Directive, sechinhu chekutanga, kudzivirira kweWEEE, uye nekuwedzera, kusimudzira kushandiswazve, kudzoreredza uye dzimwe nzira dzekudzoreredza marara akadaro kudzikisa kuraswa. Iyo WEEE logo pachigadzirwa kana pabhokisi rayo Inoratidza kuunganidzwa kwe electrkill nemidziyo yemagetsi ine yakayambuka-kunze vhiri bhini, sezvaratidzwa pazasi.

Ichi chigadzirwa hachifanirwe kuraswa kana kuraswa pamwe nemamwe marara emumba mako. Unemhosva yekurasa midziyo yako yese yemagetsi kana yemagetsi nekutama uchienda kunzvimbo yakatarwa yekuunganidza kuti udzorerwe tsvina ine ngozi yakadai. Isolated collection uye kudzoreredza kwakaringana kwemidziyo yako yemagetsi nemagetsi emarara panguva yekuraswa kuchatitendera kubatsira kuchengetedza zviwanikwa. Moreovtr, kudzokororwa kwakaringana kwemagetsi nemagetsi marara emidziyo inovimbisa kuchengetedzwa kwehutano hwevanhu uye nharaunda Kuti uwane rumwe Ruzivo nezve emagetsi nemagetsi marara emidziyo yekurasa, kudzoreredza, uye nzvimbo dzekuunganidza, ndapota taura neyako yedhorobha ctnter, sevhisi yekurasa tsvina yemumba, chitoro kubva kwawakatenga midziyo. kana mugadziri wemidziyo.
RoHS Kutevedzera
Ichi chigadzirwa chirikuenderana neDirective 2011/6S/EU uye (EU) 2015/863 yeEuropean
Paramende uye yeKanzuru ye31/0312015 pamusoro pekurambidzwa kwekushandiswa kwezvimwe zvinhu zvine ngozi Mumagetsi nemidziyo yemagetsi.
REACH
REACH (Regulation No 1907/2006) inotaura nezve pioductlon uye kushandiswa kwemakemikari zvinhu uye zvinogona kukanganisa hutano hwevanhu uye nharaunda. Artlde 33(1) yeREACH Regulation inoda kuti vatengesi Vazivise vanogamuchira kana chinyorwa chine zvinopfuura 0.1%
(pahuremu pa artlde) yechero chinhu(s) pane Zvinhu Zvenyanya Kunetsekana (SVHC) Rondedzero Yevamiriri ('REACH rondedzero yevamiriri).
Ichi chigadzirwa chine mutobvu wezvinhu” (CAS-No. 7439-92-1) Muchikamu chinodarika 0.1% pahuremu Panguva yekuburitswa kwechigadzirwa ichi, kunze kweiyo inotungamira, hapana zvimwe zvinhu zveREACH candidate list. zviri Muchikamu chinodarika 0.1% pahuremu Muchigadzirwa ichi
Cherechedza: Musi waChikumi 27, 2018, lead yakawedzerwa kurondedzero yevamiriri veREACH Kusanganisirwa kwemutungamiri Murondedzero yevamiriri veREACH hakureve kuti ine lead-ine materiak inokonzeresa njodzi kana mhedzisiro Muganhuriro yemvumo yekushandiswa Kwayo.
ZveZvigadzirwa Zvinosanganisira Mabhatiri
EU Batteries Directive 2013/56/EU
Iyo itsva bhatiri dhairekitori 2013/56/EU paBattery uye Accumulator inotsiva oirective yakatanga kushanda pa01/07/2015. Murairo uyu unoshanda kune ese marudzi emabhatiri uye accumulators (AA, AAA, mabhatani maseru, lead add, rechargeable mapakeji) kupinza izvo zvakabatanidzwa mumidziyo kunze kwechiuto, chekurapa uye chemagetsi maturusi ekushandisa. Iyo dhairekitori inoburitsa mitemo yeCoHection, kurapwa, recydlng uye kuraswa kwemabhatiri, uye ine chinangwa chekurambidza zvimwe zvinhu zvine njodzi uye kuvandudza kwezvakatipoteredza mashandiro emabhatiri uye vese vashandisi Muchikamu chekugovera.
Mirairo yeVashandisi paKubvisa, Kudzokorodza uye Kurasa Mabhatiri Akashandiswa Kuti ubvise mabhatiri kubva pamudziyo wako°' remote, dzosera maitiro anotsanangurwa mugwaro remuridzi rekuisa mabhatiri. Kune zvigadzirwa zvine bullt-ln bhatiri rinogara kwehupenyu hwese chigadzirwa, kubvisa kunogona kusagoneka kumushandisi. Muchiitiko ichi, recyding ° 'kudzoreredza nzvimbo dzinobata kubviswa kwechigadzirwa uye kubviswa kwebhatiri. Kana, nokuda kwechikonzero chipi nechipi, Zvichive zvakakodzera kutsiva bhatiri rakadaro, maitiro aya anofanira kuitwa perfo, anopiwa nemvumo yebasa nzvimbo. MuEuropean Union nedzimwe nzvimbo, hazvisi pamutemo kurasa chero bhatiri nemarara emumba. Mabhatiri ese anofanira kuraswa nenzira ine nharaunda. Bata marara enzvimbo yako yepasirese yeruzivo maererano nekuunganidzwa kwemutsindo wezvakatipoteredza, kudzokorodza uye kuraswa kwemabhatiri.
YAMBIRO: Ngozi yekuputika kana bhatiri Rakatsiviwa zvisina kunaka. Kuti uderedze njodzi yemoto kana mabhamu, usatsemura, kupwanya, kuboora, mapfupi ekunze, kuisa tembiricha iri pamusoro pe60″(140″F), kana kurasa Mumoto kana mumvura. Tsiva chete nemabhatiri ataurwa. Kuratidza 'kuunganidzwa kwakasiyana' kwemabhatiri ese nemaacumulator ichave yakachinjika-0111 bhini rine mavhiri rinoratidzwa pazasi:

Kana ari mabhatiri, accumulatoo uye mabhatani maseru ane zvinopfuura 0.000S % mecury, inodarika 0.002 96 cadmium Inodarika 0.004 % lead, ichaiswa chiratidzo chemakemikari yesimbi inobatwa: Hg, Cd kana Pb zvichiteerana. Ndokumbira utarise kune chiratidzo chiri pasi apa:


YAMBIRO
HAKUNA KUBATA BATRI, CHEMICAL BURN HAZARD [Remote control inopihwa Ichi chigadzirwa chine coin/bhatani cell bhatiri. Kana iyo coin / bhatani cell bhatiri yakamedzwa, inogona kukonzera SMre Internal bums Mumaawa maviri chete uye inogona kutungamirira kurufu. Chengetedza mabhatiri matsva uye akashandiswa kure nevana. Kana imba yebhatiri isingadhuri zvakachengeteka, rega kushandisa chigadzirwa uye chichengetedze kure nevana. Kana uchifunga kuti mabhatiri anogona ha”' akamedzwa kana kuiswa Mukati menhengo ipi zvayo yemuviri, tsvaga kurapwa nekukasika.
ZveZvese Zvigadzirwa Kunze kweavo Vane Wireless Operation:
HARMAN International inozivisa kuti mudziyo uyu uri kuenderana neEMC 2014/30/EU Directive, LVD 2014/35/EU Directl'tt. Kuzivisa kwekuenderana kunogona kubvunzwa Muchikamu chekutsigira chedu Web saiti, inogoneka kubva www.jbl.com.
Kune Zvese Zvigadzirwa zvine Wireless Operation:
HARMAN International pano inozivisa kuti mudziyo uyu urikuenderana nezvakakosha rtquirements uye zvimwe zvinoenderana neDirection 2014/53/EU. Kuzivisa kwekuenderana kunogona kubvunzwa muchikamu chekutsigira chedu Web saiti, inowanikwa kubva www.engiro.com.
HARMAN International Industries, Incorporated. Kodzero dzese dzakachengetwa. JBL chiratidzo chekutengeserana cheHARMAN International Industries, Incorporated, yakanyoreswa muUnited States uye/kana dzimwe nyika. Zvimiro, zvakatemwa uye chitarisiko zvinogona kuchinja pasina chiziviso.

Zvinyorwa / Zvishandiso
![]() |
JBL CLICK Universal Bluetooth Controller [pdf] Bhuku reMushandisi CLICK, Universal Bluetooth Controller, Bluetooth Controller, CLICK, Controller |

















