Yakapedzisira kugadziridzwa: 28.5.2024
ZVIMWE ZVEKUSHANDISA
Mushandisi Manual ye ACT Musoro Impact
Tracker musoro sensor uye ACT Musoro Impact
Tracker musoro sensor Pro
Musoro Impact Tracker Sensor
Nekuti iwe unofanirwa kuziva nekudzivirira zvinhu zvako.
Makorokoto nekuita sarudzo yakanaka uye kuva muridzi weACT Head Impact Tracker!
ACT Head Impact Tracker yakagadzirirwa kukubatsira kuti uwane rumwe ruzivo nezve mabatiro uye masimba ari kuita mumusoro mako uye kukupa nzira dzekuvatevera.
Verenga Bhuku rino reMushandisi, zvinyorwa zvekurongedza, yambiro uye ruzivo rwekuchengetedza nekungwarira usati washandisa chigadzirwa kekutanga.
Save the original purchasing receipt, packaging and this User Manual for possible later use.
PRODUCT AND SERVICE DESCRIPTION
- ACT Musoro Impact Tracker musoro sensor uye ACT Musoro Impact Tracker musoro sensor Pro kuyera maitiro uye masimba anoshanda mumusoro nemutsara kukwirisa uye kudzikisira (g-simba). Kana ACT Head Impact Tracker musoro sensor kana musoro sensor Pro yaona chiitiko chine mutsara mauto 10g kana pamusoro, ruzivo rwunotumirwa kune ACT Head Impact Tracker smartphone mobile App, kubva ipapo kuenda kune gore, uye kudzokera kune akakodzera Maakaundi eMushandisi uko ruzivo rwechiitiko rwunova. inoonekwa muApp uye mubrowser yekuwana maturusi. ACT Musoro Impact Tracker Pro musoro sensor zvakare inoyera masimba emakona ane chekuita nezviitiko ne10g kana pamusoro pekuita mazviri. Angular masimba anotaurirwa neangular velocity (rad / s).
- ACT Head Impact Tracker smartphone mobile App inodiwa kushanda ACT Head Impact Tracker musoro sensor uye ACT Head Impact Tracker musoro sensor Pro, uye kutaurirana neCloud. NeApp iwe unogona kugadzira uye kubata Mushandisi Akaundi (s) uye Profile(s), wedzera ACT Head Impact Tracker sensor (s) pane yako Profile(s) uye kushanda nayo, view uye gamuchira ruzivo uye ruzivo rwechiitiko, govana Pro yakofile(s) Ruzivo rwekukanganisa nevamwe Vashandisi,
(KUUYA GARA: nyorera kuSevhisi maficha uye mashandiro, shandisa uye maneja masevhisi). ACT Head Impact Tracker smartphone mobile App inogona kutorwa mahara.
Iwo ekutanga maficha akasununguka kushandisa, asi iyo App ichave zvakare ine mu-App yekutenga kana matsva ekuwedzera masevhisi, maficha uye mashandiro akaitwa kuti awanikwe kunyoreswa.
(KUUYA GARA: Unogona kubata kunyoreswa muApp (Menu> Kunyoreswa)).
Shanyira zvedu website www.act-tracker.com kana chitoro chekushandisa kuti uwane rumwe ruzivo. - Iwe unogona kuwana ese data (yakawanda kupfuura ayo ari muApp) uye mamwe maficha paAunti yako yemushandisi zvakare kuburikidza neBrowser Access. Svika ipapo nekudzvanya "Browser Access" (muVashandisi column) muzasi medu web peji www.act-tracker.com. Ona rumwe ruzivo nezve muRubatsiro FAQ mu www.acttracker.com.
- Kuenderana nemhando dzese dze smartphone uye mhando hakugone kuvimbiswa. Ndokumbira utarise rondedzero yekuenderana nemhando dzakasiyana dzenharembozha uye modhi muRubatsiro rwedu FAQ (www.act-tracker.com).
RUDZIDZO RAKAKOSHA MASHANDISI!
Kana nharembozha yako isiri kungobatana nemasensa (kureva kuti chiitiko chaitika, unenge uri paBluetooth® Wireless yekubatanidza, asi ruzivo rusiri kuoneka kuApp) edza neActive scanning.
Zvichienderana nenharembozha yako, ungangoda kugara uchishandisa Active scanning kuti ubatane nemasensa.
Active Scan inoshanda seizvi:
1.) Dzvanya "Menu" (3 bars kuruboshwe rworuboshwe rwekona yekona) > Dzvanya "Tanga kushanda scan"> zvinyorwa zvinotendeuka kuti "Stop active scan" = Active scanning iripo kusvikira waidzima. Misa Active scanning nekudzvanya pane zvinyorwa "Stop active scan".
2.) Kana chinyorwa chinoti "Tanga active scan" = Active scanning yakadzimwa.
3.) Kana zvichidikanwa, nguva dzose shandisa inoshanda scanning kana iwe uchida kubatanidza kune sensors.
4.) Kana Active Scan yakabatidzwa, asi ruzivo rwechiitiko rukasagamuchirwa, edza kudzima Active scanning woibatidza zvakare. - ACT Head Impact Tracker Cloud ndiko kunoongororwa data, kuchengetwa uye zviito zvinonyanya kuitika mukati. Ndosaka iwe uchida kufambisa data (mobile data yeWi-Fi yekubatanidza) kuti ugamuchire ruzivo munguva-chaiyo-nguva.
RUDZIDZO RAKAKOSHA MASHANDISI! Kana iwe uchinge wadhawunirodha App pane yako nharembozha, yako ACT Head Impact Tracker App chikamu chesisitimu iyo inoyerera ruzivo kubva kumusoro sensors kuenda kune gore kunoitika. Kushandiswa kwenharembozha panharembozha yako nechishandiso kunogona kuitika chero nguva kana ACT Head Impact Tracker musoro sensors inoshandiswa muBluetooth® Wireless yekubatanidza kusvika.
Kana iwe usingade kuve chikamu chesisitimu, vhara ACT Head Impact Tracker App uye dzima Bluetooth® Wireless yekubatanidza kana nharembozha yekubatanidza munharembozha yako.
YAMBIRO!
ACT Head Impact Tracker chishandiso chekuyera. ACT Head Impact Tracker zvigadzirwa kana masevhisi hazvisi zvekurapa uye hazvipe zano rekurapa, chero mhando yekuongorora kana mazano ekurapa kune chero dambudziko rehutano. ACT Head Impact Tracker zvigadzirwa kana masevhisi, chero zvirimo kana ruzivo zvirimo, hazvifanirwe kushandiswa panzvimbo yekubvunzana neane rezinesi nyanzvi yekurapa. Munyaya yekukanganisa musoro, kana kana uchifungidzira imwe kana concussion, nekukurumidza uye zvakachengeteka siya chiitiko uye tsvaga rubatsiro kubva kune vane marezinesi ekurapa. Zvinokurudzirwa kuve nemunhu anoperekedza kana concussion ichigoneka. Kana paine emergency, fonera ambulance. Kana iwe wakapihwa zano rekurapa neane rezinesi nyanzvi yekurapa, gara uchitevera iro zano zvisinei neruzivo kana zviri mukati kana kubva kuACT Head Impact Tracker.
Northern Sports Insight uye Intelligence Oy kana ACT Head Impact Tracker zvigadzirwa kana masevhisi havasi nyanzvi dzehutano, uye hakuna kutaurirana pakati pako nesu kana ACT Head Impact Tracker kugadzira chero rudzi rwechiremba - hukama hwemurwere.
YAMBIRO!
ACT Head Impact Tracker zvigadzirwa kana masevhisi hazvisi zvekudzivirira.
Hazvidziviriri zviitiko kuti zvisaitike uye hazvidziviriri pakukuvadzwa kana chero rudzi.
KUSIMBISA KUTANGA GUIDE
- Tenga CR2032 coin cell bhatiri (isina kuisirwa).
- Dhawunirodha ACT Head Impact Tracker smartphone mobile App pane yako smartphone. Ndokumbira utarise: Iko kuenderana kweApp kune ese uye yega yega smartphone brand uye modhi haina kuedzwa uye haigone kuvimbiswa. Kune mhando uye mhando dzisingaenderane neiyo ACT Head Impact Tracker. Inowanzo gadziridza runyorwa rwemhando uye mhando dzakaedzwa dzinogona kuwanikwa muFAQ (www.act-tracker.com). Kana nharembozha yako isiri kungobatana nemasensa (kureva kuti chiitiko chaitika, unenge uri paBluetooth® Wireless yekubatanidza, asi ruzivo rusiri kuoneka kuApp) edza neActive scanning. Zvichienderana nenharembozha yako, ungangoda kugara uchishandisa Active scanning kuti ubatane nemasensa. Active Scan inoshanda seizvi: 1.) Dzvanya "Menu" (3 mbariro pakona yekuruboshwe yekumusoro ruoko) > Dzvanya "Tanga active scan"> mavara anotendeuka kuti "Stop active scan" = Active scanning yakabatidzwa kusvika wadzima. . Misa Active scanning nekudzvanya pane zvinyorwa "Stop active scan".
2.) Kana chinyorwa chinoti "Tanga active scan" = Active scanning yakadzimwa.
3.) Kana zvichidikanwa, nguva dzose shandisa inoshanda scanning kana iwe uchida kubatanidza kune sensors.
4.) Kana Active Scan yakabatidzwa, asi ruzivo rwechiitiko rukasagamuchirwa, edza kudzima Active scanning woibatidza zvakare. - Gadzira Akaundi Yemushandisi muApp. Yako email ichaita seMushandisi-ID. Ita shuwa yekuchengeta password yako pane imwe nzvimbo yakachengeteka, haigone kusetwa patsva.
- Gadzira Profile muAccount yako yemushandisi iyo yaunoda kuwedzera iyo musoro sensor kwairi. Dzvanya "Wedzera profile” uye tevera mirairo yeApp mukugadzira iyo Profile.
Ndapota cherechedza: Iwe haugone kubvisa kana kushandura iyo Profile yakambosikwa. - Ipa App mvumo yekushandisa Nzvimbo, uye "Yakananga Nzvimbo" kana zvichidikanwa. "Nzvimbo chaiyo" inogona kuwanikwa kune example mu "General Settings"> Zvishandiso> ACT Musoro Impact Tracker> Mvumo> Nzvimbo> Kana iwe ukawana pano “Shandisa chaiyo nzvimbo”, inofanira kunge yakabatidzwa uye inoshanda. Iwe unogona zvakare kupa mvumo yeApp yekushandisa "Nearby zvishandiso" kana zvichiita.
- Bluetooth® isina waya yekubatanidza inofanirwa kuve yakagoneswa, ichibatidzwa uye inoshanda mu smartphone yako neApp nguva dzose kana uchiishandisa ne sensor(s) uye uchida kuwana iyo data munguva iri pedyo-chaiyo-nguva.
- Ita shuwa kuti nharembozha uye kutenderera (kana zvichidikanwa) kunogoneswa, kubatidzwa uye kushanda munharembozha yako yeApp uye nguva dzose kana uchiishandisa nemusoro sensor, kana kuti wakabatana neWi-Fi.
- Bvisa iyo musoro sensor kubva pasuru yayo. Vhura hatch. Isa bhatiri kune sensor kuburikidza nehatch padivi pfupi (ona ine mifananidzo mumagumo egwaro iri).
- Tsvaga iyo yemusoro sensor's Serial nhamba zvakare ichiita seRegistration kodhi, iri pane chigadzirwa label pasi pebhatiri hatch. Vhura hatch uye iwe unowana chinamira chichena pachivharo. Registration kodhi i6-manhamba kodhi pane chigadzirwa label.
- Vhara hatch nekudzvanya mativi ese zvakasimba pamwe chete kuti uvhare makiyi. Ita shuwa kuti mativi akabatana zvisina musono pamberi pekushandiswa.
Ndapota cherechedza: Kupinza bhatiri kunogona kubatidza sensor, asi zvimwe zvikamu zvinogona kusabatika. Usati washandisa, dzima sensor uye wodzoreredza. - Vhura iyo sensor yemusoro nekudzvanya iyo on / off-bhatani kamwe zvishoma nezvishoma uye zvakasimba. Iyo sensor iripo kana iyo diki tsvuku LED mwenje padivi pebhatani inotanga kubwaira inononoka frequency. Kana chiedza chichipenya muhuwandu hwepamusoro (mukukurumidza kukurumidza), bhatiri rinenge risina chinhu. Shandura bhatiri kana ACT Head Impact Tracker inogona kusashanda sezvaidiwa. Kana mwenje ukasabatika zvachose kana kuti mwenje ukauya, asi usingabwaire, edza nebhatiri idzva. Kana mwenje uchiri kusauya zvachose, kana kuti mwenje unouya, asi usingabwaire, iyo sensor yemusoro haisi kushanda sezvainofanirwa kuita uye inofanira kutsiviwa.
- Kana iyo sensor iripo, sarudza iyo Profile iwe unoda kuwedzera sensor uye tinya pairi. Dzvanya ipapo bhatani regirini padivi pe "Sensors", uyezve "Wedzera Sensor" bhatani.
Iyo App yakawana sensor painoti: "Yakawana 1 sensor". Dzvanya "Enderera".
Iyo App yakabatana kune sensor kana ichiratidza "Yakabatanidzwa kune 1/1 sensors". Wedzera Registration kodhi kumutsara pasi pechinyorwa. Dzvanya "Enderera". Kana iyo App isingakwanise kuwana chero sensor, dzima sensor uye dzorera, uye edza zvakare. Kana iyo App ikawana inopfuura sensor imwe, dzima mamwe ese masensor pane aunoda kunyoresa uye edza zvakare.
Ndapota cherechedza: Iwe unogona kunyoresa iyo musoro sensor kamwe chete, uye kune imwe Profile chete. Izvo hazvigoneke kubvisa kana kushandura iyo musoro sensor kune imwe Profile yakambonyoreswa. - Tevedza mirairo yeApps kuti upedze kunyoresa sensor. Ndokumbira utarise: haugone kushandura ruzivo rwe sensor kana wanyoreswa.
- Kana kuzadza data kwapera, iyo App inosimbisa "Kunyoresa kwabudirira". Izvi zvinoreva kuti yako ACT Head Impact Tracker yakagadzirira kuita.
- Mukupera kwechikamu chega chega chekushandisa, ita shuwa yekudzima sensor nekudzvanya on / off-bhatani zvishoma nezvishoma uye zvakasimba kaviri. Mirira imwe refu refu yemwenje ye LED kuratidza kuti sensor yakadzimwa.
Kuita izvi kunodzivirira kukanganisa kubva pakubata uye kutakurwa kurekodhwa kune yako yekukanganisa nhoroondo. Ichachengetedzawo simba uye kuwedzera hupenyu hwebhatiri rako.
Ona mifananidzo iri kumagumo kwebhuku rino kuti uwane mirairo yakazara.
RUDZIDZO RAKAKOSHA MASHANDISI
- Ipa App mvumo yekushandisa Nzvimbo, uye "Yakananga Nzvimbo" kana zvichidikanwa. "Nzvimbo chaiyo" inogona kuwanikwa kune example mu "General Settings"> Zvishandiso> ACT Musoro Impact Tracker> Mvumo> Nzvimbo> Kana iwe ukawana pano “Shandisa chaiyo nzvimbo”, inofanira kunge yakabatidzwa uye inoshanda. Iwe unogona zvakare kupa mvumo yeApp yekushandisa "Nearby zvishandiso" kana zvichiita.
- Bluetooth® isina waya yekubatanidza inofanirwa kuve yakagoneswa panharembozha yako yeACT Head Impact Tracker smartphone mobile App uye nguva dzose kana uchishandisa ne sensor(s) uye uchida kuwana data munguva iri pedyo-chaiyo-nguva.
- Ita shuwa kuti une SIM-kadhi kana e-SIM, nharembozha, uye kutenderera (kana zvichidikanwa) yakagoneswa, yakabatidzwa uye inoshanda, kana kuti wakabatana neWi-Fi, munharembozha yako neACT Head Impact Tracker smartphone mobile App. nguva dzose kana uchishandisa musoro sensor. Zvikasadaro, ACT Head Impact Tracker haizoshande sezvaidiwa.
- Ziva nezve zvipimo zvekusvika mukufambiswa kwedata pakati pe sensor uye nharembozha ine ACT Head Impact Tracker smartphone mobile App. Kana pane chiitiko, chengetedza chinhambwe chiri pakati pe sensor uye nharembozha ine App ipfupi sezvinobvira (kusvika kwacho kunogona kunge kuri pasi pemamita gumi), kana ACT Head Impact Tracker inogona kusashanda sezvaitarisirwa. Kusvika kwekufambisa data kunogona kusiyana zvakanyanya zvichienderana, asi kwete kuganhurirwa kunzvimbo yekushandisa, mamiriro ekunze, smartphone modhi uye mhando, zvivakwa uye zvipingamupinyi munzira yechiratidzo. Muchiitiko chechiitiko, isa iyo smartphone padhuze nemusoro sensor sezvinobvira.
- Paunenge uchishandisa sensor, vhura iyo App, gara mukati uye chengeta App iri pamusoro uye skrini yakavhenekerwa uye inoshanda nguva dzose kana iwe uchida kuteerera kune ma sensor uye kwenguva yekurovedza muviri. Iwe zvakare ungangoda kushandisa Active scanning, zvinoenderana nenharembozha yako.
- Sensor inogona kuchengetedza ruzivo rwe464 kukanganisa. Kuti udzivise kurasikirwa nedata rako rekuita, batanidza sensor kuApp nguva nenguva.
- RUDZIDZO RAKAKOSHA MASHANDISI! Iyo sensor inodzima otomatiki mushure memaawa matatu (3 maminetsi). Kana chikamu chako chechiitiko chikatora maawa matatu kana kupfuura, ita shuwa yekuchinja sensor kumashure kwemaawa matatu ega ega.
- Kuenderana nemhando dzese dze smartphone uye mhando hakugone kuvimbiswa. Ndokumbira utarise kugara uchivandudza kuenderana uye bvunzo runyorwa nemhando dzakasiyana dzenharembozha uye modhi muRubatsiro rwedu FAQ (www.act-tracker.com). Kana nharembozha yako isiri kungobatana nemasensa (kureva kuti chiitiko chaitika, unenge uri paBluetooth® Wireless yekubatanidza, asi ruzivo rusiri kuoneka kuApp) edza neActive scanning. Zvichienderana nenharembozha yako, ungangoda kugara uchishandisa Active scanning kuti ubatane nemasensa. Active Scan inoshanda seizvi:
1.) Dzvanya "Menu" (3 bars kuruboshwe rworuboshwe rwekona yekona) > Dzvanya "Tanga kushanda scan"> zvinyorwa zvinotendeuka kuti "Stop active scan" = Active scanning iripo kusvikira waidzima. Misa Active scanning nekudzvanya pane zvinyorwa "Stop active scan".
2.) Kana chinyorwa chinoti "Tanga active scan" = Active scanning yakadzimwa.
3.) Kana zvichidikanwa, nguva dzose shandisa inoshanda scanning kana iwe uchida kubatanidza kune sensors.
4.) Kana Active Scan yakabatidzwa, asi ruzivo rwechiitiko rukasagamuchirwa, edza kudzima Active scanning woibatidza zvakare.
KUPEKA SEI
RUDZIDZO RAKAKOSHA MASHANDISI! Iyo sensor inoyera masimba pachinhu chayakanamatira.
- Isu tinokurudzira zvakasimba kubatanidza iyo ACT Head Impact Tracker sensor kune musoro wekuwedzera wesarudzo yemushandisi, zvakare kana wakapfeka ngowani. Iyo sensor inogona kusungirirwa kune chero mhando yemusoro wekuwedzera kana kupfeka, ine hoko uye loop-tepi. Mabhendi emusoro akagadzirirwa kugarisa iyo musoro sensor akagadzirwa uye akawanda kesi anowanikwa kuti atengerwe zvakafanana. webzvitoro semasensa.
- Gara uchiisa sensor kuitira kuti musoro wayo parutivi (kureva kuti divi rine furo, pa/kudzima-bhatani uye mwenje we LED wakatarisana nemusoro wako). Kana iwe ukashandisa bhandi remusoro, sensor inofanirwa kuiswa pakati pemusoro nemusoro bhandi.
- YAMBIRO! Isa iyo sensor chete munzvimbo umo zvinokanganisa kana kumanikidza hazviitike.
- Kana iwe uchinzwa kumanikidzwa kana kusagadzikana paunenge wakapfeka sensor, shandura iyo sensor yekuisa.
- Kana iwe uchifunga kubatanidza sensor kune ngowani, tarisa kune yako helmet's Mushandisi Manual, Muridzi Gwaro kana gwaro rinoenderana kuti uone kana zvichibvira.
Gara uchitevera mirairo yemugadziri wengowani pakushandisa helmeti zvisina njodzi. Ingoshandisa ngowani inosangana nezvinodiwa zvekuchengetedza zviyero paunoshandisa ngowani ine ACT Head Impact Tracker musoro sensor kana ACT Head Impact Tracker Pro musoro sensor.
Exampmapfekero ekupfeka ne ACT Head Impact Tracker Zvishandiso (bhendi remusoro kana doko) kana kusungirirwa kune ngowani: ![]()
ZVAKANAKA KUZIVA
Isu tinotenda kuti nhasi hakuna tsvakiridzo yekurapa yakakwana yekuisa nekuvimbika, zviri nyore uye zvakachengeteka maitiro emunhu kana zviitiko se "diki-pakati-zvakaoma" kana "tsvuku-yero-girini" kune ex.ample pahwaro hwe g-simba kana angular velocity. Mukushaikwa kwezvakapupurirwa, zvakavimbika, zvesainzi mhedzisiro ACT Head Impact Tracker haisi kukuudza "kana maitiro acho akanyanya kuoma, kana zvisiri", uye haizokuudza "kana iwe uchitsvaga rubatsiro rwekurapa, kana usingaite. ”. Hapana nzira yakachengeteka yekuti mudziyo wekuyeresa uite kudaro. Kwete izvozvi. Ndicho chikonzero data yakawanda uye tsvakurudzo ichidiwa. Mutemo mumwe chete wezvigunwe unoshanda kunyange zvakadaro: kunyanya kukanganisa kana chiitiko, hukuru hwemasimba anozviita, uye mukana wekuti kukuvara kuitike.
Kana ukakanganisa musoro, kana uchifungira mumwe, pakarepo uye zvakachengeteka siya chiitiko uye tsvaga rubatsiro kubva kune vane marezinesi ekurapa. Zvinokurudzirwa kuve nemunhu anoperekedza kana concussion ichigoneka.
NORMAL Mode UYE TRACKER Mode
ACT Musoro Impact Tracker musoro sensor ine maviri modes kwairi.
Normal mode. Inokurudzirwa maitiro ekushandisa kana uine yakasimba Wi-Fi kana nharembozha yekubatanidza inowanikwa muchikamu chose. Aya ndiwo mashandiro azvinoita:
- Batidza sensor nekudzvanya on / off bhatani kamwe. Chiedza che LED chinopenya kwenguva refu kamwe uyezve mukunonoka, 1 pfupi kupenya mumasekonzi mashanu ega ega.
- Vhura ACT Head Impact Tracker smartphone mobile App, pinda, simbisa nzvimbo uye Bluetooth® isina waya yekubatanidza, Zvishandiso zvePadyo (kana zvichibvira), Wi-Fi kana nharembozha yekubatanidza (uye kutenderera kana zvichidikanwa) inogoneswa, yakabatidzwa uye inoshanda. Gara wakavharirwa mukati uye chengeta App yakavhurika uye ichishanda mukati meseshini yese. Kana zvichikwanisika, chengeta foni yakavhurika uye ichishanda (skirini yakavhenekerwa), sezvo mamwe mabhuranzi enharembozha nemamodhi anogona kubvisa Bluetooth® isina waya kana foni ichizodzima modhi yekuchengetedza magetsi. Kana izvi zvikaitika, masensa haakwanise kuendesa data kuApp.
- Kana iyo sensor yaona kukanganisa / chiitiko 10g kana kupfuura, inoedza kutumira ruzivo kune nharembozha neApp nekukurumidza uchishandisa Bluetooth® isina waya yekubatanidza.
- Kana ruzivo rwusina kubudirira kuendeswa kunharembozha neApp (chinhambwe chiri pakati pe sensor nenhare mbozha chakanyanya kureba, data rekubatanidza harisipo kana rakabatikana, foni iri pamagetsi ekuchengetedza uye yakadzima Bluetooth- Bluetooth® isina waya. kubatanidza kunofanirwa kuve kwakagoneswa uye kunoshanda kuApp uye nguva dzose kana uchishandisa nemusoro sensor (s) uye uchida kuwana data munguva yepedyo-chaiyo - Chengetedza chinhambwe che sensor uye nharembozha neApp ichiteerera ipfupi sezvinobvira. Kusvika kwacho kunogona kunge kuri pasi pemamita gumi mune mamwe mamiriro kana data rekubatanidza risipo, ruzivo rwekukanganisa rwakachengetwa mumusoro we sensor uye rwunounzwa kana sensor yakabatana neApp kana iyo App kune Cloud zvakare Marudzi nemamodheru e-smartphone haagone kuvimbiswa Ndokumbira utarise kugara uchigadziridza kuenderana nemhando dzakasiyana dzenharembozha muRubatsiro rwedu FAQ (www.act-tracker.com). Kana nharembozha yako isiri kungobatana nemasensa (kureva kuti chiitiko chaitika, unenge uri paBluetooth® Wireless yekubatanidza, asi ruzivo rusiri kuoneka kuApp) edza neActive scanning.
Zvichienderana nenharembozha yako, ungangoda kugara uchishandisa Active scanning kuti ubatane nemasensa.
Active Scan inoshanda seizvi:
1.) Dzvanya "Menu" (3 bars kuruboshwe rworuboshwe rwekona yekona) > Dzvanya "Tanga kushanda scan"> zvinyorwa zvinotendeuka kuti "Stop active scan" = Active scanning iripo kusvikira waidzima. Misa Active scanning nekudzvanya pane zvinyorwa "Stop active scan".
2.) Kana chinyorwa chinoti "Tanga active scan" = Active scanning yakadzimwa.
3.) Kana zvichidikanwa, nguva dzose shandisa inoshanda scanning kana iwe uchida kubatanidza kune sensors.
4.) Kana Active Scan yakabatidzwa, asi ruzivo rwechiitiko rukasagamuchirwa, edza kudzima Active scanning woibatidza zvakare. Wireya yekubatanidza yeApp kune example), iyo sensor inochengetedza 464 kukanganisa '/ zviitiko' ruzivo kwairi uye inoedza kuvatumira nguva dzose kana sensor iripo. Iyo sensor inoendesa zvese zvinokanganisa kubva mundangariro yayo uchishandisa Chekutanga mune Yekupedzisira kunze musimboti. Kana iyo diki ACT-icon yanyangarika kubva kuruboshwe-kuruboshwe pakona yerunhare uye ikasaonekazve kana kukanganisa / zviitiko zvine nhamba dze index dzakashaikwa kubva munhoroondo yekukanganisa dzakaonekwa kunhoroondo yekukanganisa, ndangariro ye sensor haina chinhu. - Kunyangwe ukashandisa zvakajairika modhi, imwe ruzivo rwekukanganisa runowanzo chengetwa mundangariro ye sensor. Nekudaro, isu tinokurudzira kuti titarise nhoroondo yemhedzisiro. Kana ruzivo rwekukanganisa ruchiita kunge rusipo kana nhoroondo yekukanganisa yashaya nhamba dze index (#X, #XX, #XXX), dhawunirodha ruzivo rwekukanganisa kubva kune sensor. Zvinokurudzirwa kuita izvi nguva dzose bhatiri risati rashandurwa, nokuti mushure mekushandura bhatiri nguva stamp zvekukanganisa / zviitiko zvakachengetwa isati yachinja bhatiri haizove yakarurama.
Tracker mode. Inokurudzirwa maitiro ekushandisa kana iwe usina Wi-Fi yekubatanidza kana nharembozha yekubatanidza inowanikwa muchikamu chese. Kushandisa Tracker modhi kunochengetedza simba uye kurebesa hupenyu hwebhatiri. Chii chinoitika pa tracker modhi ndechekuti kana sensor ikaona kukanganisa / chiitiko 10g kana kupfuura, inochengetedza ruzivo. Hapana kuedza kuendesa ruzivo munguva iri pedyo chaiyo. Kuti utore ruzivo kubva kuma sensors mushure mechikamu, dzima masensa ese uye woadzosera pane imwe neimwe kuitira kuti sensor iri padyo nenharembozha ine App - iyo yakabatana neWi-Fi kana ine nharembozha. (uye kutenderera kana zvichidikanwa) kubatana. Iyo sensor inoendesa zvese zvinokanganisa / zviitiko kubva mundangariro dzayo (zvichienderana nehuwandu hwekukanganisa / zviitiko, izvi zvinogona kutora kubva mashoma masekondi kusvika angangoita 1 miniti kana kunyange kupfuura). Zvinokurudzirwa kuita izvi nguva dzose bhatiri risati rachinjwa, mushure mokunge bhatiri ichishandurwa nguva stamp zvekukanganisa / zviitiko zvakachengetwa isati yachinja bhatiri haizove yakarurama.
Kuti uite Tracker mode.
- Shandura sensor nekudzvanya pa / kudzima bhatani kamwechete. Tarisa kuti mwenje we LED unotanga kupenya zvishoma nezvishoma kuratidza kuti sensor yakabatidzwa.
- Batanidza bhatani rekuti/kudzima kamwe chete kwemasekonzi maviri (chengeta bhatani rakadzvanya kwemasekonzi maviri) kudzamara mwenje we LED wabwaira 2 kupenya kwakareba uye wotanga kubwaira zvishoma nezvishoma (2 blink / 3 sec).
Tracker modhi yakabatiswa, hapana chaiyo nguva yekukanganisa data inotumirwa, uye ruzivo rwekukanganisa ruchachengetwa mumusoro wemusoro sensor. Ndokumbira utarise: iwe unofanirwa kutanga wachinja sensor uye ipapo Tracker modhi inogona kuvhurwa.
Kudzima Tracker modhi: pusha bhatani rekuti / kudzima kamwe kweanenge masekondi maviri, kuti iwe ugone kuona mwenje we LED uchiita (wobva wasunungura bhatani) uye Kubwaira 4 kupenya kwakareba kuratidza Tracker modhi yakadzimwa uye sensor yadzoka pane yakajairwa modhi (inononoka LED mwenje inopenya inoenderera). Neimwe nzira, iwe inogona kudzima sensor kana iri paTracker mode.
Ona mifananidzo iri kumagumo kwegwaro rino kuti uwane rumwe ruzivo.
HEAD SENSOR MEMORY DOWNLOAD (KANA ZVISINA KUITIRWA PACHIDZIDZO)
Vhura iyo App, pinda, gara wakapinda uye chengetedza nharembozha inoshanda. Ita shuwa kuti nharembozha yakabatana neWi-Fi kana ine nharembozha (uye inotenderera kana ichidikanwa) kubatana. Chinja pane iyo musoro sensor yaunoda kudhawunirodha ruzivo kubva uye woiisa kune padyo nenharembozha. Ita shuwa kuti kubatana kwasimbiswa, diki ACT icon inofanirwa kuve pamusoro pekona yekuruboshwe yeApp's skrini. Iyo sensor inoendesa zvese zvinokanganisa kubva mundangariro dzayo, zvichienderana nehuwandu hwekukanganisa, izvi zvinogona kutora kubva mashoma masekondi kusvika angangoita 1 miniti. Zvingave kuti peji yacho haisi kuzorodzwa otomatiki, kana zvakadaro, shanyira imwe peji paApp uye dzokera kune pro.file peji - izvi zvinofanirwa kuita hunyengeri. Chiyeuchidzo chinofanira kubviswa kana chinongedzo chadzimwa - unogona kutaura kuti izvi zvaitika kana ACT-icon yanyangarika kubva kumusoro kuruboshwe-kuruboshwe kwechidzitiro cheApp yako. Kana iyo nhoroondo isati yakwana, dzokorora kudhawunirodha. Ndokumbira utarise kune nzvimbo yekurangarira ye464 kukanganisa / zviitiko mundangariro. Mhedzisiro / zviitiko pamberi pavo hazvisisiri kuchengetwa uye ruzivo rwavo haruchawanikwi.
RUDZIDZO RAKAKOSHA MASHANDISI! Zvinokurudzirwa kuita ndangariro kurodha nguva zhinji, uye nguva dzese bhatiri risati rabviswa kana kuchinjwa.
Mushure mokunge bhatiri rabviswa nguva stamp zvezviitiko zvakachengetwa kusati kwabviswa bhatiri hazvizove zvakarurama.
Kana iwe usina chokwadi kuti pane chero chinhu mundangariro, kana kana ndangariro dzakabviswa, unogona kuedza iyi trick:
- Donhedza musoro sensor patafura kuitira kuti iwe ugadzire kukanganisa kwairi (mwenje we LED unopenya kamwe chete kwemasekonzi mashoma)
- Ruzivo rwekupedzisira rwunotamiswa kutanga, saka tarisa nhamba yeindex yemabatiro awakagadzira. Iyo index nhamba inowanikwa mune yega yega profile's impact history uye inogona kuwanikwa pasi penguvaamp – zvinotora fomu #X, #XX, #XXX (eg #5, #13, #150). Nhamba dzeindex dziri kukwira (semuenzaniso #3, #4, #5, #6, #7), saka kana kukanganisa kwawakaita, uye nemhedzisiro yenhoroondo ine nhamba dzinotevedzana kwavari (semuenzaniso #6, #7, # 8, #9, #10) uye kana pasina manhamba asipo, ndangariro yakabviswa zvinobudirira.
- Kana zvinokanganisa zvichiri kushaikwa kubva panguva dzakapfuura zvekuti pasati pave ne464 evens kana kupfuura pakati pezvino nekushaikwa kwemhedzisiro, zvinogoneka kuti pachine ruzivo mundangariro. Nekudaro, kana 464 kukanganisa kana kupfuura kwakanyorwa mushure mekusavapo, ruzivo urwu haruchawanikwe.
DZIMWE ZVINHU ZVINOKOSHA
Kana iyo sensor isingabatike kana kushanda nemazvo, zvinogona kunge zviri nekuti:
- Bhatiri rinopinzwa kumusoro pasi.
- Bhatiri rabviswa.
- Bhatiri harina chinhu, kana kuti rinenge risina chinhu.
- Wakadzvanya bhatani nekukurumidza kana kunonoka, zvisina simba kana padivi pebhatani.
Matambudziko mukuwedzera iyo musoro sensor kuApp:
- Edza kudzima sensor uye woidzorera zvakare. Wedzera iyo sensor pakarepo mushure mekuibatidza.
- Nyoresa masensa imwe neimwe. Batidza sensor imwe chete panguva. Dzima mamwe masensa. Wobva wachinja sensor yaunoda kuwedzera uye wobva waedza zvakare.
- Haasi ese emhando dzemhando dzenharembozha akaedzwa uye akabvumidzwa kushanda neACT Head Impact Tracker smartphone mobile App. Ona ichangoburwa runyorwa rwemhando dzakayedzwa mhando muRubatsiro rwedu FAQ mukati www.act-tracker.com
- Kana nharembozha yako isiri kungobatana nemasensa (kureva kuti chiitiko chaitika, unenge uri paBluetooth® Wireless yekubatanidza, asi ruzivo rusiri kuoneka kuApp) edza neActive scanning. Zvichienderana nenharembozha yako, ungangoda kugara uchishandisa Active scanning kuti ubatane nemasensa. Active Scan inoshanda seizvi:
1.) Dzvanya "Menu" (3 bars kuruboshwe rworuboshwe rwekona yekona) > Dzvanya "Tanga kushanda scan"> zvinyorwa zvinotendeuka kuti "Stop active scan" = Active scanning iripo kusvikira waidzima. Misa Active scanning nekudzvanya pane zvinyorwa "Stop active scan".
2.) Kana chinyorwa chinoti "Tanga active scan" = Active scanning yakadzimwa.
3.) Kana zvichidikanwa, nguva dzose shandisa inoshanda scanning kana iwe uchida kubatanidza kune sensors.
4.) Kana Active Scan yakabatidzwa, asi ruzivo rwechiitiko rukasagamuchirwa, edza kudzima Active scanning woibatidza zvakare. - Ipa App mvumo yekushandisa Nzvimbo, uye "Yakananga Nzvimbo" kana zvichidikanwa. "Nzvimbo chaiyo" inogona kuwanikwa kune example mu "General Settings"> Zvishandiso> ACT Musoro Impact Tracker> Mvumo> Nzvimbo> Kana iwe ukawana pano “Shandisa chaiyo nzvimbo”, inofanira kunge yakabatidzwa uye inoshanda. Iwe unogona zvakare kupa mvumo yeApp yekushandisa "Nearby zvishandiso" kana zvichiita.
Mhedzisiro / chiitiko chakaitika asi hapana chiziviso nezvazvo paApp:
- Tarisa kuti sensor iripo.
- Dzima sensor uye wodzosera.
- Dzima Bluetooth® Wireless yekubatanidza uye wodzosera munharembozha yako.
- Chinja bhatiri. Iyo sensor haishande zvakanaka kana bhatiri rinenge risina chinhu.
- A Ipa App mvumo yekushandisa Nzvimbo, uye "Yakananga Nzvimbo" kana zvichidikanwa. "Nzvimbo chaiyo" inogona kuwanikwa kune example mu "General Settings"> Zvishandiso>
ACT Musoro Impact Tracker> Mvumo> Nzvimbo> Kana iwe ukawana pano “Shandisa chaiyo nzvimbo”, inofanira kunge iripo uye inoshanda. Iwe unogona zvakare kupa mvumo yeApp yekushandisa "Nearby zvishandiso" kana zvichiita.
- Bluetooth® isina waya yekubatanidza inofanirwa kuve yakagoneswa uye inoshanda kuApp uye nguva dzose kana uchishandisa nemusoro (s) sensor uye uchida kuwana data munguva yepedyo-chaiyo.
- Chengetedza chinhambwe che sensor uye nharembozha ine App ichiteerera kwairi ipfupi sezvinobvira. Kusvika kwacho kunogona kunge kuri pasi pemamita gumi mune mamwe mamiriro. Kana iyo data yekubatanidza isipo, ruzivo rwekukanganisa rwakarekodhwa runochengetwa mumusoro we sensor uye rwunounzwa kana sensor yakabatana kune yakapihwa App kana App kuCloud zvakare.
- Kuenderana nemhando dzese dze smartphone uye mhando hakugone kuvimbiswa. Ndokumbira utarise kugara uchivandudza kuenderana nemhando dzakasiyana dzenharembozha uye modhi muRubatsiro rwedu FAQ (www.act-tracker.com).
Kana nharembozha yako isiri kungobatana nemasensa (kureva kuti chiitiko chaitika, unenge uri paBluetooth® Wireless yekubatanidza, asi ruzivo rusiri kuoneka kuApp) edza neActive scanning.
Zvichienderana nenharembozha yako, ungangoda kugara uchishandisa Active scanning kuti ubatane nemasensa. Active Scan inoshanda seizvi:
1.) Dzvanya "Menu" (3 bars kuruboshwe rworuboshwe rwekona yekona) > Dzvanya "Tanga kushanda scan"> zvinyorwa zvinotendeuka kuti "Stop active scan" = Active scanning iripo kusvikira waidzima. Misa Active scanning nekudzvanya pane zvinyorwa "Stop active scan".
2.) Kana chinyorwa chinoti "Tanga active scan" = Active scanning yakadzimwa.
3.) Kana zvichidikanwa, nguva dzose shandisa inoshanda scanning kana iwe uchida kubatanidza kune sensors.
4.) Kana Active Scan yakabatidzwa, asi ruzivo rwechiitiko rukasagamuchirwa, edza kudzima Active scanning woibatidza zvakare.
Maitiro ekudzoreredza ruzivo rusina kutumirwa kubva kune sensor:
Isu tinokurudzira kuti uite izvi nguva nenguva uye nguva dzese usati wabvisa bhatiri: Dzima sensor uye dzosera kumashure padyo nenhare mbozha neApp kuti utore chero ruzivo rusina kutumirwa. Iyo data yakachengetedzwa yemhedzisiro inowedzerwa kune yako kukanganisa nhoroondo.
Shanyira yedu yerubatsiro FAQ pane yedu website www.act-tracker.com kune rumwe rubatsiro. Kana pasina chinhu chinobatsira, sensor inogona kunge isina kukwana, kana yakaora mukugadzira, kutakura kana kubata. Ndokumbira ubate Northern Sports Insight uye Intelligence kuburikidza neemail (contact@norspo.com), kana mutengesi kwawakatenga sensor kubva.
YAMBIRO!
- Chengetedza chigadzirwa nekurongedza kunze kwekusvikirwa nevana nemhuka. Ngozi yekuzarirwa!
- Haikodzeri vana vari pasi pemwedzi makumi matatu nematanhatu ekuberekwa. Iine zvikamu zviduku. Ngozi yekuzarirwa!
- Tarisa chigadzirwa chekukuvara uye kupfeka usati washandisa zvese.
- Tarisa kuti zvikamu zvese uye nzira dzekukiya dzakachengeteka pamberi pese kushandiswa.
- Chigadzirwa chacho chinogona kushandiswa chete kana chiri muhurongwa hwakanaka hwekushanda uye mamiriro.
- Shandisa mukutarisira kwevanhu vakuru.
- Usagadzirise iyo sensor yemusoro chero nzira. Shandisa chete nzira yakarairwa.
YAMBIRO PANE CR2032 COIN CELL BATRI!
- Chengetedza pasingasvikirwi nevana nemhuka.
- Kumedza uye kupinza kunogona kutungamirira mukupiswa kwemakemikari, kuparara kwematumbo akapfava uye kufa.
- Kana uchifungidzira kuti bhatiri rakamedzwa kana kupinda mune chero nhengo yemuviri, tsvaga kurapwa nekukurumidza.
- Chengetedza mabhatiri matsva uye akashandiswa kunze kwekusvikirwa nevana nemhuka.
- Rasa mabhatiri akashandiswa maererano nemirairo.
CHENYENZISO: Njodzi yekuputika KANA BATTERY ICHITSIKWA NEMHASI YEMAHARA.
ZVINHU ZVAKAITIKA
ACT Musoro Impact Tracker musoro sensor
Zviyero: 46,70mm x 34,40mm x 7,60mm
Kushanda tembiricha: -10°C kusvika 40°C
Kudzivirirwa kwemvura / guruva: Haina kukodzera kumitambo yemvura kana kushandiswa kwepasi pemvura.
Kukurukurirana: Bluetooth® 5.0 Simba shoma.
Rudzi runogona kusiyana zvakanyanya zvichienderana nezvakawanda zvinhu, senge nharaunda.
Inogona kuva chero chinhu kubva <10 metres (<30 tsoka) kusvika 100 metres (300 tsoka).
Simba guru: 0 dBm. Kushanda frequency: 2360-2500 MHz
Bhatiri: CR2032 inotsiviwa coin cell (> 225mAH) bhatiri. Bhatiri harina kubatanidzwa.
Battery hupenyu hurefu: inofungidzirwa 100-150 maawa zvichienderana nebhatiri rinoshandiswa.
Izvo zvidiki zvinokanganisa masimba anoratidzwa: 10g
Accelerator chiyero 100.
SampLing frequency: 1000 Hz
Theoretical yakanyanya g-simba kuyerwa: 173.
ACT Musoro Impact Tracker musoro sensor Pro
Zviyero: 46,70mm x 34,40mm x 7,60mm
Kushanda tembiricha: -10°C kusvika 40°C
Kudzivirirwa kwemvura / guruva: Haina kukodzera kumitambo yemvura kana kushandiswa kwepasi pemvura.
Kukurukurirana: Bluetooth® 5.0 Simba shoma.
Rudzi runogona kusiyana zvakanyanya zvichienderana nezvakawanda zvinhu, senge nharaunda.
Inogona kuva chero chinhu kubva <10 metres (<30 tsoka) kusvika 100 metres (300 tsoka).
Simba guru: 0 dBm. Kushanda frequency: 2360-2500 MHz
Bhatiri: CR2032 inotsiviwa coin cell (> 225mAH) bhatiri. Bhatiri harina kubatanidzwa.
Battery hupenyu hurefu: inofungidzirwa 60-80 maawa zvichienderana nebhatiri rinoshandiswa.
Izvo zvidiki zvinokanganisa masimba anoratidzwa: 10g
Accelerator chiyero 200.
SampLing frequency: 1000 Hz
Theoretical yakanyanya g-simba kuyerwa: 346.
Theoretical maximum rad/s kuyerwa: 35.
SENSOR KUCHENGA UYE KUTENGA
Kana isiri kushandiswa, gara uchichengeta sensor munzvimbo yakachena uye yakaoma pane tembiricha. Chenesa nzvimbo yekunze ye sensor uchishandisa jira rakapfava chete kana chipanje. Shandisa mvura chete, usashandise chero mishonga yekugezesa, sipo, zvimwe zvinhu zvemakemikari kana hutsinye hwekuchenesa. Usaiise mumushini wekugeza kana pasi pemvura. Usashandise sunscreens, zvimwe zvigadzirwa zveganda kana zvigadzirwa zvebvudzi zviri padyo nemusoro sensor. Usasiye muchiedza chezuva chakananga, uchivhenekerwa nekupisa kana kutonhora, unyoro, makemikari kana mechanical kupfeka uye kubvaruka. Usaisa pedyo kana panzvimbo yakananga kupisa, kana muchiedza chezuva. Usaomesa nechando. Kukuvadza kunokonzerwa nekubata zvisina kunaka hakuna kuvharwa newaranti.
KURASA
Rasa chigadzirwa uye zvinhu zvekurongedza zvinoenderana nemirairo yenzvimbo iripo. Chengetedza chigadzirwa uye zvinhu zvekurongedza kunze kwekusvikirwa nevana nemhuka. Ngozi yekuzarirwa!
Rasa chigadzirwa uye zvinhu zvekurongedza nenzira ine hushamwari.
Mabhatiri haafanire kuraswa netsvina yemumba mako. Mabhatiri ese anofanirwa kuraswa nenzira ine hushamwari kwezvakatipoteredza, zvinoenderana nemirairo yemazuva ano yekurasa mabhatiri emunharaunda.
Ndokumbira utorezve!
Garandi
Northern Sports Insight uye Intelligence inobvumira mutengi wekutanga wechigadzirwa ichi kuti chigadzirwa hachina hurema muzvinhu uye magadzirirwo kwenguva yemwedzi mitatu kubva pazuva rekutanga rekutenga. Sevha risiti yekutenga yekutanga. Iyi waranti inoshanda kune izvo zvekushandisa uye magadzirirwo chete uye haishande pakushandisa zvisizvo kana kubata zvisina kunaka. Warranty haishande kune hurema kana kukuvara kwemuviri kunokonzerwa nekushungurudzwa, kuregeredzwa, kugadzirisa zvisina kufanira, kukwana, kusandurwa, kana kushandiswa zvisina kutarisirwa nemugadziri. Warranty haikanganisi kodzero dzako dzemutemo. Kana iyo sensor yemusoro ikaonekwa isina kukanganisa mumidziyo kana kugadzirwa mukati memwedzi mitatu kubva pazuva rekutenga kwekutanga, ndapota taura nemutengesi kana Northern Sports Insight uye Intelligence kuburikidza neemail pa. contact@norspo.com ne "Head sensor defect" mumunda wenyaya. Northern Sports Insight uye Intelligence ichaita, pane yayo yega sarudzo, kugadzirisa kana kutsiva musoro sensor. Chero kugadziriswa pasi pewaranti, zvivimbiso zvemutemo kana kuburikidza nekunaka hazviwedzere nguva yewaranti. Izvi zvinoshandawo kune zvakatsiviwa uye zvakagadziriswa zvikamu.
REGULATORY STATEMENT
Hazardous substances (RoHS): Northern Sports Insight uye Intelligence Oy inosimbisa kuti chigadzirwa ichi uye kurongedza kwacho zviri kuenderana neEuropean Union Directive RoHS 3 (EU Directive 2015/863) pazvirambidzo pakushandiswa kwezvimwe zvinhu zvine ngozi mumagetsi nemidziyo yemagetsi. .
EU Regulatory Conformance. Pano, Isu, Northern Sports Insight uye Intelligence Oy, tinozivisa kuti mhando dzemidziyo yeredhiyo muACT Head Impact Tracker musoro sensor uye ACT Head Impact Tracker musoro sensor Pro dziri kuenderana neDirective 2014/53/EU.
Declaration of Conformity: iyo yakazara zvinyorwa zveEU declaration of conformity inowanikwa mukupera kwegwaro iri. Gwaro iri rinogona kuwanikwa mukero yeinternet inotevera: www.act-tracker.com.
PATENT, TRADEMARK UYE COPYRIGHT
Patent yakamirira muEU.
ichiratidzo chakanyoreswa cheNorthern Sports Insight uye Intelligence Oy muEU neUSA.
©2024 Northern Sports Insight uye Intelligence Oy. All Rights Reserved.
DISCLAIMER
Isu hativimbise kuti ACT Head Impact Tracker zvigadzirwa kana masevhisi anozadzisa zvaunoda. Isu hativimbise kuti ACT Head Impact Tracker nharembozha, musoro sensor hardware kana firmware, gore sevhisi kana firmware, kuendesa data kana chero chimwe chikamu chezvigadzirwa kana masevhisi, chero ruzivo rwunowanikwa kubva mukushandisa zvigadzirwa kana masevhisi ruchave rwakachengeteka, kukanganisa- vakasununguka, vakachengeteka kana panguva. Isu hativimbise kuti ruzivo rwakagamuchirwa kana kusagashirwa kana uchishandisa ACT Head Impact Tracker ndeyechokwadi kana yakavimbika, kana kuti zvikanganiso muzvigadzirwa kana masevhisi zvinogadziriswa. Hatigone kuvimbisa kuti ACT Head Impact Tracker zvigadzirwa kana masevhisi, kana chero zvirimo, zvichagara zviripo kana zvisingakanganiswe.
DESIGNER UYE MUgadziri
Northern Sports Insight uye Intelligence Oy
Kero: Northern Sports Insight and Intelligence Oy, Terkko Health Hub, Haartmaninkatu 4, Building 14, 00290 Helsinki, Finland
Email: contact@norspo.com
Websaiti: www.act-tracker.com
GENERAL FORMATION
Mushandisi Manual ye ACT Head Impact Tracker musoro sensor (yazvino firmware vhezheni 0.72). Bhuku iri rakapedzisira kuvandudzwa musi wa28 Chivabvu, 2024.
Tinogona kupota tichipa zvinyorwa zvegwaro iri. Ndapota tarisa www.act-tracker.com kune yakagadziridzwa uye yazvino ruzivo.
Ndokumbira utarise Rubatsiro FAQ yekushandisa, mashandiro, manejimendi uye kugadzirisa matambudziko pa www.act-tracker.com
MIRAYITIKO INE MIFANANIDZO
![]()
Kuwedzera hook uye loop -tepi kune sensor
Isa iyo sensor patafura musoro-divi pasi uye kumashure kudivi kumusoro. Iyo glue tepi nzvimbo pane sensor yakafukidzwa neyero yekuvhara foil (1.). Kana iwe uchida kushandisa hoko uye loop tepi kuti ubatanidze iyo musoro sensor, tora chidimbu chimwe chehoko tepi, bvisa yero yekuvhara foil kubva munzvimbo ye sensor glue uye kuvhara foil ye hook tepi chidimbu. Wedzera tepi yehuku pamusoro penzvimbo yeglue pane sensor yemusoro sezvakaratidzwa mumufananidzo 2. ![]()
Kushandisa bhatiri
Vhura hatch kudivi rekuseri nekuisimudza kumusoro.
Svetera musero resimbi bhatiri pasi pebhiriji rine sirivheri. Ita shuwa kuti plus-side yebhatiri iri kumusoro kwakanangana newe, uye kure nedhipatimendi redunhu. Ita shuwa kuti bhatiri rakanyatsoiswa pamusoro pedenderedzwa reruvara rwesirivha pasi pebhiriji. Usasundire bhatiri kure zvakanyanya kana unogona kukuvadza zvemagetsi.
Bvisa bhatiri nekuritsveta kunze nekurisaidzira zvakasimba kubva padivi pamunwe wako kana chipikiri.
Vhara hatch nekutsikirira mativi zvakasimba pamwe chete kuti uvhare makiyi. Tarisa kuti mativi akabatana zvisina musono kune mumwe nemumwe. Iyo sensor inobatidzwa kana bhatiri yaiswa, asi hazvisi zvese zvinoumba izvo zvinodaro. Dzima sensor uye dzorera usati washandisa.
Kuchinja sensor
Batidza sensor nekudzvanya iyo on/off-bhatani kamwe zvishoma nezvishoma uye zvakasimba. Chiedza che LED dzvuku padivi pebhatani chinotanga kupenya zvishoma nezvishoma kuratidza kuti sensor yabatidzwa. Kana chiedza chichipenya muhuwandu hwepamusoro (mukukurumidza kukurumidza), bhatiri rinenge risina chinhu. Shandura bhatiri kana ACT Head Impact Tracker inogona kusashanda sezvaidiwa. Kana chiedza chikasabatika zvachose, edza nebhatiri idzva. Kana mwenje uchiri kusabatika zvachose, kana mwenje uchibatika asi usingabwaire, iyo sensor yemusoro haisi kushanda uye inofanira kutsiviwa.
Kudzima sensor
Dzima sensor nekudzvanya on/off-bhatani kaviri zvishoma nezvishoma uye zvakasimba. Mirira kuti uone imwe refu tsvuku yemwenje chiratidzo che LED uye wobva warega kupenya kuti uone kuti sensor yakadzimwa. ![]()
Kuita tracker mode
- Shandura iyo sensor yemusoro nekudzvanya bhatani rekuti / kudzima kamwe.
- Batanidza bhatani rekuti/kudzima kamwe chete kwemasekonzi maviri (2 kureba kusunda), mwenje we LED unopenya katatu kupenya kuratidza kuti tracker modhi yaitwa. Wobva wabwaira zvishoma nezvishoma (1 blink every 3 seconds) kuratidza kuti sensor yemusoro iripo. Ndokumbira utarise: kana tracker modhi iripo, hapana ruzivo rwechokwadi rwenguva inotumirwa kuApp. Iwe unogona kudhawunirodha yese yakakanganisa data yakarekodhwa nekudzima sensor nekuidzosera zvakare, kana nekudzoka kune yakajairwa modhi nekudzima Tracker modhi.
Sunda kamwe chete kuti uchinje sensor.
Sunda uye ubatisise kwemasekonzi maviri kuti uite iyo Tracker modhi.
Kudzima tracker modhi
Kana tracker modhi yakabatidzwa, pusha bhatani rekuti / kudzima kamwe kweanenge 2 masekonzi (1 refu kusunda). Chiedza che LED chinopenya 4 kupenya kwakareba kuratidza kuti tracker mode yakadzimwa. Chiedza che LED chinoramba chichibwaira zvishoma nezvishoma (1 blink every 5 seconds) kuratidza kuti sensor yemusoro yakabatidzwa. Unogona kuenderera mberi uchishandisa ACT Head Impact Tracker pane yakajairwa modhi kana kudzima sensor nekudzvanya pa / kudzima bhatani kaviri.
Sunda uye ubatisise kwemasekonzi maviri kudzima iyo Tracker modhi.
VERIFICATION OF CONFORMITY
Nhamba yeSitifiketi: LGT23L052C01
Zita reChigadzirwa: ACT Head Impact Tracker musoro sensor
Zita reBrand: ACT Head Impact Tracker
Zita remuenzaniso: ACThs, ACThsp
Mubati: Northern Sports Insight uye Intelligence Oy
Kero: Terkko Health Hub, Haartmaninkatu 4, Building 14, 00290 Helsinki, Finland
Mugadziri: Northern Sports Insight uye Intelligence Oy
Kero: Terkko Health Hub, Haartmaninkatu 4, Building 14, 00290 Helsinki, Finland
Iyo yakatumirwa sample rechigadzirwa chiri pamusoro chakaedzwa zvinoenderana neStandard(s) rinoshandiswa kuratidza kutevedzera zvinodiwa mugwara rakatsanangurwa: Radio Equipment Directive (RED) 2014/53/EU.
For Standard(s) uye Test report(s) Kwete., ndapota tarisa kune rinotevera peji.
Yakatenderwa ne:![]()
VERIFICATION OF CONFORMITY
| Standard(s) | Chirevo chebvunzo Nha.: | |
| Chinyorwa 3.1a) | EN IEC 62368-1:2020+A11:2020 EN 50663: 2017 EN 62479:2010 |
LGT23L052SA01 LGT23L052HA01 |
| Chisungo 3.1b) | EN 301 489-1 V2.2.3 EN 301 489-17 V3.2.4 |
LGT23L052EM01 |
| Chisungo 3.2) | EN 300 328 V2.2.2 | LGT23L052RF01 |
Munyoreri wechitupa anotenderwa kushandisa chitupa ichi zvine chekuita neEC declaration yekuenderana neDirective. Chitupa chinoshanda chete kumidziyo yakatsanangurwa pamusoro.
Shenzhen LGT Test Service Co., Ltd.
Tel: 0755-89668180
E-mail: Igt@lgt-cert.com
Web: www.lgt-cert.com
Kamuri 205, Kuvaka 13, Zone B, Zhenxiong industrial Park,
No.177, Renmin West Road, Jinsha, Kengzi Street, Pingshan District,
Shenzhen, Guangdong, China
Zvinyorwa / Zvishandiso
![]() |
ACT Musoro Impact Tracker Sensor [pdf] User Manual Musoro Impact Tracker Sensor, Impact Tracker Sensor, Tracker Sensor, Sensor. |


