1. Mirayiridzo Yekuchengetedza
Verenga bhuku rino zvakanyatsonaka usati washandisa, uye chengeta kuti ugozoshandisa mune ramangwana.
- Mudziyo uyu unogona kushandiswa nevana vane makore anobvira pasere zvichikwira uye vanhu vane simba rakadzikira mumuviri, pfungwa kana pfungwa kana kushaya ruzivo neruzivo kana vakatariswa kana kurairwa maererano nekushandisa mudziyo nenzira isina njodzi uye nekunzwisisa njodzi. zvinobatanidzwa. Vana havatambe nemudziyo. Kucheneswa nekuchengetedzwa kwevashandisi hakuitwe nevana pasina vatariri.
- Chishandiso ichi hachina kuitirwa kuti chishandiswe nevanhu (kusanganisira vana) vane masimba emuviri, pfungwa kana pfungwa dzakadzikira, kana kushaya ruzivo neruzivo, kunze kwekunge vapihwa tarisiro kana kuraira maererano nekushandiswa kwemudziyo nemunhu ane mutoro wekuchengetedza kwavo.
- Kana tambo yekugovera yakakuvadzwa, inofanirwa kutsiviwa nemugadziri, mumiriri wayo webasa kana vanhu vanokwanisa zvakafanana kuitira kudzivirira njodzi.
- Geza tangi remvura mazuva matatu oga oga.
- Ziva kuti hunyoro hwepamusoro hunogona kukurudzira kukura kwezvipenyu zvipenyu munzvimbo.
- Usabvumira nzvimbo yakatenderedza humidifier kuti ive damp kana kunyorova. Kana dampness inoitika, shandura kuburitsa kwehumidifier pasi. Kana iyo humidifier inobuda vhoriyamu isingakwanisi kudzikiswa, shandisa humidifier nguva nenguva. Usabvumira zvinhu zvinonyura, senge kapeti, maketeni, machira, kana machira epatafura, kuti ave d.amp.
- Bvisa mudziyo panguva yekuzadza nekuchenesa.
- Usambosiya mvura mudhishi kana mudziyo usiri kushandiswa.
- Bvisa uye chenesa humidifier usati wachengeta. Chenesa humidifier usati washandisa inotevera.
- Bvisa tangi remvura uye uzadzezve zuva rechitatu rega rega. Usati waizadza, ichenese nemvura yemupombi yakachena kana mishonga yekuchenesa kana zvichidiwa nemugadziri. Bvisa chero chikero, madhipoziti, kana firimu rakaumbwa pamativi etangi remvura kana pamusoro penzvimbo dzemukati, uye pukuta nzvimbo dzese dzakaoma.
- YAMBIRO: Tupukanana twupukanana twunogona kunge rwuripo mumvura kana munzvimbo yaunoshandiswa kana kuchengeterwa mudziyo unogona kukura mudura uye kufefeterwa mumhepo zvichikonzera njodzi dzakakomba pautano kana mvura isina kuvandudzwa uye tangi isina kucheneswa. zvakanaka mazuva matatu oga oga.
- Usapinze kana kuburitsa humidifier nemaoko akanyorova kuitira kudzivirira njodzi yemagetsi.
- Usayedze kuparadzanisa, kugadzirisa, kana kugadzirisa humidifier uri wega.
- Usabate vaporizer kana humidifier yavhurwa. Zvikasadaro, unganzwa kuruma.
- Usamoneredza, kukuvadza, kana kuisa zvinhu zvinorema patambo yemagetsi kuitira kudzivirira njodzi yekuvhundutswa nemagetsi, mapfupi, kana moto.
- Pakarepo bvisa humidifier kana paine chikanganiso panguva yekushandiswa, uye taura mushure mekutengesa sevhisi timu.
- Panguva yekushanda kwehumidifier, usabvisa tangi remvura kubva pachigadziko, uye usambobata makonji emvura kana chero zvinhu zviri mukati medhamu.
- Bvisa humidifier panguva yekutinhira kwemabhanan'ana kana iwe usingaronge kuishandisa kwenguva yakareba.
- Usatendeutse humidifier pasi kana ichishanda kana paine mvura mutangi kuitira kuti udzivise kukuvadzwa kwezvinhu zvemukati zvemagetsi. Ndokumbira unyatsotevera mirairo iri mubhuku remushandisi paunenge uchishandisa humidifier. Vashandisi vane mhosva yekurasikirwa chero kupi kana kukuvadzwa kungamuka kubva mukushandisa zvisina kunaka kwehumidifier.
2. Chigadzirwa Pamusoroview
Familiarize yourself with the components of your XIAOMI MIJIA Humidifier 2.
Ongorora: Mifananidzo yechigadzirwa, zvishongedzo, uye chimiro chemushandisi mubhuku remushandisi ndezvezvinangwa chete. Chigadzirwa chaicho uye mabasa anogona kusiyana nekuda kwekuvandudzwa kwechigadzirwa.
3. Setup
3.1 Kusunungura uye Kwekutanga Kuongorora
Upon receiving your humidifier, carefully unpack all components. Ensure the package contains the humidifier unit, user manual, and any included adapters.
3.2 Simba Connection
The product is designed for 220V~ rated voltage. Ensure your electrical outlet meets the humidifier's requirements.
3.3 Water Adding
It is recommended to add clean tap water or purified water. Ensure the humidifier is placed on a level surface and the water does not exceed the maximum water level.
- Method 1 (Instant Top-up): Add an appropriate amount of water to the water tank from the hollow part of the water tank cover without lifting the lid.
- Method 2 (Lifting Cover): Vhura chivharo chetangi remvura kuti uwedzere mvura mutangi remvura.
- Method 3 (Tank Removal): Remove the water tank and place it on a level surface, then add water. Alternatively, carry the water tank to a faucet and add water after cleaning the tank.
4. Operating Instructions
4.1 Basic Operation
- Kubatanidza kuSimba: Batanidza humidifier mumagetsi.
- Kubatidza: Tenderedza knob newachi.
- Kudzima: Rotate the knob counterclockwise to "OFF".
- Kugadzirisa Izwi reMist: Tenderedza knob wachi kuti uwedzere mhute vhoriyamu, uye tenderedza knob newachi kuti ideredze.
4.2 Indicator Status Descriptions
| Humidifier Status | Indicator Color |
|---|---|
| Kushanda zvakajairika | Chena |
| Mvura isina kukwana | Tsvuku |
| Tangi remvura rinobviswa | Tsvuku |
| Off | Off |
4.3 Hunhu Hunokosha
- Shor yemvuratage Dziviriro: The humidifier automatically detects the water level and stops operation in case of water shortage, protecting the device.
- Silver Ion Antibacterial Technology: The water tank is made of silver-ion antimicrobial material, ensuring clean water storage and mist output with 99.9% antibacterial efficiency.
- Quiet Operation: Equipped with a low-noise motor, the operation noise level is less than 38dB(A) even under high mode, ensuring undisturbed sleep.
- 300mL/h Fine Mist: The built-in ceramic atomizing piece atomizes water into micro mist at a rate of 300mL per hour for continuous moisturization.
5. Kuchengeta
5.1 Kuchenesa Humidifier
- Gara uchidzima uye bvisa humidifier usati waichenesa.
- Iyo humidifier inogona kupukuta zvakananga neakachena, akapfava, uye damp cloth. It is recommended to clean it once a week.
- To remove scale in the water tank, you can pour citric acid (sold separately) into the tank, wipe off the scale with a cotton swab or soft brush, and then clean the tank with water.
- Bvisa tangi remvura uye uzadzezve zuva rechitatu rega rega. Usati waizadza, ichenese nemvura yemupombi yakachena kana mishonga yekuchenesa kana zvichidiwa nemugadziri. Bvisa chero chikero, madhipoziti, kana firimu rakaumbwa pamativi etangi remvura kana pamusoro penzvimbo dzemukati, uye pukuta nzvimbo dzese dzakaoma.
5.2 Kuchengeta
If the humidifier will not be used for an extended period, pour out the remaining water from the base and the water tank. Clean and dry all parts before storing the humidifier.
6. Kugadzirisa matambudziko
If you encounter any issues with your humidifier, refer to the table below for common problems and solutions.
| Nyaya | Zvinogona Kukonzera | Solution |
|---|---|---|
| Iyo humidifier haigone kubatidza zvakajairika. | Iyo humidifier haina kubatana nesimba. | Tarisa kana humidifier yakanamirwa mukati zvakanaka. |
| Mvura iri kupera mutangi remvura. | Wedzera mvura kune tangi remvura. | |
| Iyo humidifier haiburitse mhepo kana mhute kana ichishanda. | Fani kukanganisa | Bata neve-after-sales service team. |
| Iyo vaporizer yakakuvadzwa. | ||
| Huremu hwemhute idiki. | Mhepo inopinza kana mhute inobuda yakavharika. | Chenesa chinopinda mhepo kana chinobuda mhute. |
Cherechedza: Kana usingakwanise kugadzirisa nyaya nemhinduro dziri pamusoro, ndapota taura neve after-sales service timu.
7. Zvinotsanangurwa
| Attribute | Value |
|---|---|
| Zita | Humidifier |
| Model Number | MJJSQ06DY |
| Rated Voltage | 220-240 V~ (Chinese version is 220V~) |
| Rated Power | 23W (Chinese version is 17.5W) |
| Rated Frequency | 50/60 Hz |
| Humidifying Capacity | 300 mL/h |
| Mist Output (gallon / day) | 300ml/h |
| Noise | ≤ 38 dB(A) |
| Net Weight | 1.4 kg |
| Mvura Tangi Kugona | 4 L |
| Item Dimensions | Φ 190 × 202 × 315 mm |
| Operating Temperature | 5°C kusvika 40°C |
| Kushanda Humidity | 10% -80% RH |
| Operation Method | TWIST (Knob) |
| Nzvimbo yekuvhara | 31-40㎡ |
| Power Type | AC Source |
| Function | Aromatherapy |
| Mist Outlet Quantity | Piri |
| Classification | Humidification |
| Nguva Yenguva | Aihwa |
| Mvura-shortage Power-off Protection | Ehe |
| Installation | Tabletop / Portable |
| Certification | CB, CE, ROHS |
| Type | Ultrasonic Humidifier |
| Humidification Method | Mist Discharge |
| Origin | Mainland China |
| Shape | Commercial Square |
| Shandisa | Mhuri |
| Plug standard | Chinese (adapter included for other regions) |
8. Mazano emushandisi
- Type Yemvura: While the manual states "clean tap water or purified water," some users prefer purified or distilled water to minimize mineral buildup and extend the life of the humidifier.
- Mafuta Anokosha: The humidifier has an "Aromatherapy" function. If using essential oils, ensure they are compatible with ultrasonic humidifiers and follow the manufacturer's guidelines for adding them to avoid damage to the unit. Do not add oils directly to the water tank unless specified.
- Smart Home Kubatanidzwa: This model does not appear to be compatible with the Xiaomi Mi Home app based on available specifications. Control is manual via the knob.
- Humidity Control: The device features water-shortage power-off protection but does not automatically stop based on a target humidity level. Monitor room humidity manually if precise control is desired.
- Kushandiswa Kwemwaka: The humidifier is beneficial year-round, providing comfort in spring, ideal for air-conditioned rooms in summer, helping moisturize skin in autumn, and good for health in winter.
9. Warranty uye Tsigiro
9.1 Regulatory Compliance Information
WEEE Kurasa uye Recycling Ruzivo
All products bearing the WEEE symbol (Waste Electrical and Electronic Equipment, as in directive 2012/19/EU) should not be mixed with unsorted household waste. Instead, you should protect human health and the environment by handing over your waste equipment to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment, appointed by the government or local authorities. Correct disposal and recycling will help prevent potential negative consequences to the environment and human health. Please contact the installer or local authorities for more information about the location as well as terms and conditions of such collection points.
EU Declaration of Conformity
Isu, Guangdong Deerma Technology Co., Ltd., tinozivisa kuti chishandiso ichi chiri kuenderana neanoshanda maDirective uye European Norms, uye zvigadziriso. Mameseji akazara eEU declaration of conformity anowanikwa pane inotevera internet kero: www.mi.com/global/service/support/declaration.html
Kuti uwane zvakadzama e-manual, ndapota enda ku www.mil/service/userguide
9.2 Ruzivo rweMugadziri
- Kuti uwane rumwe ruzivo, ndapota enda ku www.mi.com
- Yakagadzirirwa: Xiaomi Communications Co., Ltd.
- Yakagadzirwa ne: Guangdong Deerma Technology Co., Ltd. (kambani yeMi Ecosystem)
- Address: No.4-1 Longhui Road, Malong Village Committee, Beijiao Town, Shunde District, Foshan City, Guangdong Province, China
9.3 Mushandisi Manual (PDF)
Bhuku rekushandisa rine PDF rinogona kudhawunirodhwa: Dhaunirodha Mushandisi Manual (PDF)
