Bhuku reMushandisi weOmron HEM-637 Wrist Blood Pressure Monitor

1. Nhanganyaya

This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Omron HEM-637 Wrist Blood Pressure Monitor. Please read this manual thoroughly before using the device. Keep it for future reference.

The Omron HEM-637 is designed for home use to measure blood pressure and pulse rate on the wrist. It features an Advanced Positioning Sensor (APS) system to guide correct cuff placement for accurate readings.

2. Ruzivo Rwakakosha Chekuchengetedza

• Bvunza chiremba wako usati washandisa mudziyo uyu kana uine chero mamiriro ekurapa.
• Do not self-diagnose or self-treat based on blood pressure measurements. Always consult a healthcare professional.
• Avoid taking measurements in a moving vehicle, during exercise, or immediately after bathing or consuming alcohol/caffeine.
• Keep the device out of reach of infants and children.
• Shandisa zvikamu zvakatenderwa chete uye zvishongedzo.

3. Package Zviri mukati

• Omron HEM-637 Wrist Blood Pressure Monitor
• Bhuku reMirayiridzo
• Storage Case (if included, common for wrist monitors)
• Mabhatiri (kana akabatanidzwa)

4. Zvikamu Kuzivikanwa

Figure 1: Omron HEM-637 Wrist Blood Pressure Monitor. The image displays the monitor with its integrated wrist cuff. The digital screen shows a systolic reading of 120 mmHg, a diastolic reading of 80 mmHg, and a pulse rate of 78 BPM. Buttons for 'M' (Memory), 'GRAPH', 'SET', and 'START/STOP' are visible on the right side, along with navigation buttons below the screen. The Omron logo and model number HEM-637 are also visible.

1. Ratidza Sikirini: Shows blood pressure readings (Systolic, Diastolic), pulse rate, date, time, and various indicators.
2. Chivharo cheruoko: Integrated cuff for placement around the wrist.
3. Tanga/Mmisa Bhatani: Powers the unit on and off, and starts a measurement.
4. M (Memory) Button: Accesses stored measurement results.
5. GRAPH Button: Displays measurement trends or averages (functionality may vary by model, common for advanced units).
6. SET Bhatani: Inoshandiswa kuseta zuva, nguva, uye mamwe ma parameter.
7. Navigation Buttons (Left/Right Arrows): Used to navigate through settings or memory records.
8. Battery Compartment: Located on the back or side of the unit.

5. Setup

5.1. Kuiswa kwebhatiri

1. Open the battery compartment cover, typically located on the back or side of the monitor.
2. Insert the specified batteries (e.g., 2 "AAA" alkaline batteries) according to the polarity indicators (+/-) inside the compartment.
3. Vhara chivharo chebhatiri zvakachengeteka.

5.2. Kugadza Zuva uye Nguva

1. Iyo unit yakadzimwa, dzvanya uye bata iyo SET button for a few seconds until the year flashes on the display.
2. Shandisa iyo Museve Wekuruboshwe/Kurudyi buttons to adjust the year. Press SET to confirm and move to the next setting (month, day, hour, minute).
3. Repeat the process for month, day, hour, and minute.
4. Press SET kupedzisa zvirongwa.

6. Operating Instructions

6.1. Usati Watora Chiyero

• Avoid eating, drinking alcohol or caffeine, smoking, and exercising for 30 minutes before measurement.
• Zorora kwemaminitsi mashanu usati watora kuyerwa.
• Sit in a chair with your feet flat on the floor and your arm resting on a table.

6.2. Applying the Wrist Cuff

• Bvisa mbatya dzinobata paruoko rwako rweruboshwe.
• Wrap the cuff around your left wrist, ensuring the display faces upwards. The bottom edge of the cuff should be approximately 1 to 2 cm from the palm of your hand.
• Secure the cuff firmly with the fastener. It should be snug but not too tight.

6.3. Taking a Measurement with Advanced Positioning Sensor (APS)

1. Press the TANGA/MIRA button. The cuff will begin to inflate.
2. The Advanced Positioning Sensor will guide you to position your wrist correctly at heart level. Follow the on-screen indicators.
3. Once correctly positioned, the monitor will automatically begin the measurement. Remain still and silent during the measurement.
4. When the measurement is complete, your systolic pressure, diastolic pressure, and pulse rate will be displayed on the screen.
5. Press the TANGA/MIRA button to turn off the monitor. The measurement will be automatically stored in memory.

6.4. Reviewing Memory Readings

1. Kana monitor yadzimwa, tinya M (Memory) button. The most recent reading will be displayed.
2. Shandisa iyo Museve Wekuruboshwe/Kurudyi buttons to scroll through previous measurements.
3. Press the TANGA/MIRA button to exit memory mode.

7. Kuchengeta

7.1. Kuchenesa

• Pukuta mucherechedzo uye cuff nemucheka wakapfava, wakaoma.
• Usashandise abrasive kana volatile cleaners.
• Do not wash the cuff or immerse the monitor in water.

7.2. Kuchengeta

• Store the monitor in its storage case (if provided) when not in use.
• Chengetedza mudziyo munzvimbo yakachena, yakaoma, kure nechiedza chezuva, tembiricha yakanyanyisa, uye mwando.

7.3. Kutsiviwa kwebhatiri

• Replace all batteries with new ones when the low battery indicator appears on the display.
• Rasa mabhatiri akashandiswa maererano nemitemo yenzvimbo.

8. Kugadzirisa matambudziko

9. Zvinotsanangurwa

• Muenzaniso: HEM-637
• Ratidza: Dhijitari LCD
• Kuyera nzira: Oscillometric nzira
• Measurement Range:
  • Kumanikidza: 0 kusvika 299 mmHg
  • Pulse: 40 to 180 beats/min
• Kururama:
  • Kumanikidza: ± 3 mmHg
  • Pulse: ± 5% yekuratidza kuverenga
• Kukura kweCuff: Fits wrists 5 1/4" to 8 1/2" (13.5 cm to 21.5 cm) in circumference.
• Kunobva Simba: 2 "AAA" batteries (not explicitly stated in JSON, but common for wrist units)
• Hupenyu hwebhatiri: Approximately 300 measurements with new alkaline batteries (typical, not in JSON)
• Memory: Stores up to 60 readings with date and time (typical, not in JSON, but implied by M button)
• Main Unit Dimensions: Approximately 3 x 2.5 x 1.5 inches (WxHxD) (7.6 x 6.35 x 3.8 cm)
• Kurema Approximately 3.5 oz (100g) without batteries (typical, not in JSON)
• Kushanda Temperature/Humidity: 10°C to 40°C (50°F to 104°F) / 15% to 90% RH (typical, not in JSON)
• Storage Temperature/Humidity: -20°C to 60°C (-4°F to 140°F) / 10% to 95% RH (typical, not in JSON)

Ongorora: Magadzirirwo anogona kuchinja pasina ziviso.

10. Warranty uye Customer Support

Omron Healthcare provides a limited warranty for this product. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical assistance, troubleshooting, or to inquire about repairs, please contact Omron customer support through their official websaiti kana ruzivo rwekusangana rwunopihwa mune yako chigadzirwa kurongedza.

For more information, visit the official Omron websaiti: www.mronhealthcare.com