Nhanganyaya
Tinokutendai nekusarudza Lenco CR-335 FM Radio Alarm Clock. Bhuku rino rinopa mirairo yakadzama yekukubatsirai kugadzirisa, kushandisa, uye kuchengetedza mudziyo wenyu. CR-335 ine FM radio, LED display ine 12/24-hour format ine dimming, sleep timer, uye dual alarm function ine sarudzo dzeredhiyo kana buzzer. Inosanganisirawo motion sensor yekurara pasina kubata uye automatic daylight saving time.

Mufananidzo 1: Mberi view yeLenco CR-335 FM Radio Alarm Clock, ichiratidza nguva nemadijiti matsvuku e LED.
Safety Information
Ndapota verengai mirairo iyi yekuchengetedza musati mashandisa mudziyo uye ichengetei kuti muzoshandisa mune ramangwana.
- Usaise mudziyo wacho pamvura kana hunyoro kudzivirira moto kana kuvhundutswa nemagetsi.
- Iva nechokwadi chekuti mhepo inofema zvakanaka yakatenderedza mudziyo. Usavhare maburi emhepo.
- Dzivisa kuisa mudziyo uyu pedyo nezvinhu zvinopisa zvakaita sema radiator, ma heat registers, mastove, kana zvimwe zvinhu (kusanganisira amplifiers) zvinoburitsa kupisa.
- Shandisa zvakanamirwa chete/zvishandiso zvinotsanangurwa nemugadziri.
- Bvisa iyo unit panguva yemadutu emheni kana kana isina kushandiswa kwenguva refu.
- Tumira masevhisi ese kuvashandi vanokwanisa.
Product Overview
Lenco CR-335 ine chiratidziro che LED chakajeka uye ma control anonzwisisika kuti zvive nyore kushandisa.
Front Panel
- Akatungamirira Ratidza: Inoratidza nguva, mamiriro ealarm, uye mafrequency eredhiyo.
- Chiratidzo chePM: Inobatidza kana nguva iri muPM (fomati yemaawa gumi nemaviri).
- Chiratidzo cheRadio: Inobatidza kana redhiyo iri kushanda.
- Motion Sensor: Iri pamusoro penzvimbo yekurara isingabate munhu.
MaPaneru Ekumusoro ePaneru
- NGUVA/ZUVA/GORE: Mabhatani ekuisa nguva nezuva.
- KUGADZIRISA/VHOROMU: Mabhatani kana mabhatani ekugadzirisa mafrequency eredhiyo uye vhoriyamu.
- ALARM 1/ALARM 2: Mabhatani ekugadzirisa nekuvhura maaramu.
- SNOOZE/RARA: Bhatani rekushanda kwekurara uye nguva yekurara.
- DIMMER: Bhatani rekugadzirisa kupenya kwechiratidziro.
Panera reKurutivi/Rekumashure
- Power Input: Yekubatanidza iyo AC adapta.
- Battery Compartment: Kune mabhatiri ekuchengetedza (kana zvichibvira).
- FM Kanyanga: Antena yewaya yekugamuchira redhiyo.
- Maswichi eAlarm Source (RADIO/BUZZER/OFF): Masiraidhi ekusarudza ruzha rwealamu yeAlarm 1 neAlarm 2.
Gadzirira
1. Simba Connection
- Batanidza adapta yeAC kune jack yekuisa simba iri kumashure kweyuniti.
- Batanidza AC adapta mune yakajairwa madziro yekubuda.
- Kuti bhatiri rirambe riripo (kuchengetedza marongero panguva yekushanda kwemagetsi)tages), isa mabhatiri anodiwa (semuenzaniso, 2 x AAA, asina kubatanidzwa) muchikamu chebhatiri, uchicherechedza polarity.
2. Antenna Setup
Wedzera antenna yewaya yeFM zvizere woiisa panzvimbo yayo kuti igone kugamuchira FM radio zvakanaka. Dzivisa kutenderedza antenna kana kuiisa pedyo nezvimwe zvishandiso zvemagetsi zvinogona kukonzera kukanganiswa.
3. Kugadzirisa Nguva Yekutanga (Wachi Inodzorwa neRadio)
Lenco CR-335 ine wachi inodzorwa neredhiyo. Kana yatanga kushanda, mudziyo uyu uchaedza kuwiriranisa nguva yawo neredhiyo. Izvi zvinogona kutora maminetsi mashoma. Iva nechokwadi chekuti mudziyo wacho waiswa munzvimbo inogamuchira zvakanaka.
- Kana yangobatanidzwa, nguva yacho inozongoiswa yega.
- Wachi yacho inozogadzirisa yega kuti ichengetedze nguva yemasikati.
Operating Instruction
Kugadzirisa Nguva Nemaoko (kana kudzora redhiyo kukakundikana kana kuti kusingadiwe)
- Dzvanya uye ubate iyo NGUVA ISETA bhatani (kana rakaenzana, tarisa mazita emabhatani chaiwo ari payuniti yako). Manhamba eawa achapenya.
- Shandisa iyo AWA or KUGADZIRISA MUSORO/PASI mabhatani ekugadzirisa awa.
- Press NGUVA ISETA zvakare. Maminiti madiki achapenya.
- Shandisa iyo MINETI or KUGADZIRISA MUSORO/PASI mabhatani ekugadzirisa maminetsi.
- Press NGUVA ISETA zvakare kusimbisa.
- Kuti uchinje pakati pefomati yemaawa gumi nemaviri neawa makumi maviri nemana, tinya bhatani rekuti 12/24H bhatani (kana riripo) kana kuti tenderera uchishandisa nguva. Chiratidzo chePM chichaonekwa kwemaawa gumi nemaviri ePM.
Kugadzirisa Alarm (Alarm mbiri)
Iyo CR-335 inobvumira maalarm maviri akazvimiririra (Alarm 1 neAlarm 2).
- Sarudza Chitubu cheAlarm: Kurutivi/kumashure kweyuniti, shandisa switch inotsvedza ye ALARAMU 1 or ALARAMU 2 kusarudza RADIO, BUZZER, kana DZIMA.
- Gadza Alarm Nguva:
- Dzvanya uye ubate iyo ALARAMU 1 or ALARAMU 2 bhatani. Nhamba dzeawa yekuyambira dzichapenya.
- Shandisa iyo AWA or KUGADZIRISA MUSORO/PASI mabhatani ekugadzirisa nguva yealamu yaunoda.
- Press the ALARAMU 1 or ALARAMU 2 bhatani zvakare. Manhamba eminiti yealamu achapenya.
- Shandisa iyo MINETI or KUGADZIRISA MUSORO/PASI mabhatani ekugadzirisa maminitsi ealarm aunoda.
- Press the ALARAMU 1 or ALARAMU 2 bhatani zvakare kuti usimbise.
- Gadza Kuwanda kweAlarm (Mazuva evhiki/Kupera kwevhiki/Vhiki): Mushure mekuisa nguva, mamwe mamodheru anokubvumidza kusarudza frequency yealamu. Shandisa bhatani rakakodzera (semuenzaniso, ALARM MUPODZO) kuti uongorore sarudzo dzakadai sekuti "Zuva Rese," "Mazuva Evhiki Chete," kana kuti "Kupera Kwevhiki Chete."
- Chiratidzo chealarm (semuenzaniso, "ALARM 1" kana "ALARM 2") chichaonekwa pachiratidziro kana alarm yave kushanda.
Basa reKurara (Kurara kweWave)
Kana alarm ikarira, unogona kuinyaradza kwenguva pfupi uchishandisa basa re "wave snooze".
- Kuti utange kurara, ingozunguza ruoko rwako pamusoro pe sensor yekufamba iri pamusoro peyuniti. Alarm inomira kwenguva yakatarwa (semuenzaniso, maminetsi mapfumbamwe) yozorira zvakare.
- Neimwe nzira, tinya iyo KUSVIRA bhatani rekumisikidza basa rekutsinzinya.
- Kuti udzime alarm zvachose, tinya ALARM YAKADZWA bhatani kana kutsveyamisa switch yekuburitsa alarm ku DZIMA.

Mufananidzo 2: Inoratidza mashandiro ewave snooze, apo kufamba kweruoko pamusoro pemudziyo kunonyaradza alarm kwenguva pfupi.
FM Radio Operation
- Press the RADIO ON/OFF bhatani rekuvhura redhiyo yeFM. Chiratidzo cheRADIO chichabatidza.
- Shandisa iyo TUNING knob kana KUGADZIRISA MUSORO/PASI mabhatani ekusarudza chiteshi cheFM chaunoda. Mafambiro acho acharatidzwa pachiratidziro che LED.
- Chinja vhoriyamu uchishandisa iyo VOLUME knob kana VOLUME UP/DOWN mabhatani.
- Kuti udzime redhiyo, dzvanya pa RADIO ON/OFF bhatani zvakare.
Kurara Nguva
Chinotora nguva yekurara chinokutendera kuti ugone kurara uchinzwa redhiyo, iyo inozodzima yega mushure menguva yakatarwa.
- Redhiyo ichiri kurira, dzvanya iyo RARA bhatani kakawanda kuti udzokorore nguva dzekurara dziripo (semuenzaniso, maminetsi gumi, makumi matatu, makumi matanhatu, makumi mapfumbamwe, kana kuti OFF).
- Radhiyo inodzima otomatiki mushure menguva yakasarudzwa.
Ratidza Dimmer
Gadzirisa kupenya kwechiratidziro che LED zvichienderana nezvaunoda.
- Press the DIMMER bhatani rekutenderera nepakati pemazinga akasiyana ekupenya (semuenzaniso, Yakakwira, Yepakati, Yakaderera, Yakadzima).
Maintenance
Kuchenesa
- Gara uchibuditsa unit kubva mudura remagetsi usati wachenesa.
- Shandisa jira rakapfava, rakaoma kuchenesa kunze.
- Usashandise abrasive cleaners, wax, kana zvinonyungudutsa sezvo zvinogona kukanganisa kupera.
Kutsiviwa kwebhatiri
- Kana unit ikarasikirwa nenguva panguva yemagetsi kanatage, mabhatiri ekuchengetedza angangoda kutsiviwa.
- Vhura chifukidziro chebhatiri pasi kana kumashure kwechinhu chacho.
- Bvisa mabhatiri ekare uye uirase zvakanaka.
- Isa mabhatiri matsva erudzi rwakatarwa (semuenzaniso, AAA), uchivimbisa kuti polarity (+/-) yakarurama.
- Vhara chivharo chebhatiri zvakachengeteka.
Kugadzirisa matambudziko
| Dambudziko | Zvinogona Kukonzera | Solution |
|---|---|---|
| Unit haibatike. | Tambo yemagetsi haina kubatana zvakachengeteka. | Tarisa kuti adapta yeAC yakanyatsobatanidzwa muyuniti uye pamadziro. |
| Hapana redhiyo inotambirwa kana ruzha rusina kunaka. | Antena yeFM haina kutambanudza kana kuiswa zvakanaka. Kukanganiswa kwezvimwe zvishandiso. | Tambanudza uye gadzirisa antenna yewaya yeFM zvizere. Bvisa mudziyo wacho kure nezvimwe zvishandiso zvemagetsi. |
| Alarm hainzwi. | Alarm haina kushanda kana kuiswa nemazvo. Vhoriyamu yealamu yakaderera zvakanyanya. Alarm source yakadzimwa. | Simbisa marongero earamu uye iva nechokwadi chekuti chiratidzo chealarm chaonekwa. Tarisa vhoriyamu yealarm. Iva nechokwadi chekuti switch yealamu yaiswa paRADIO kana BUZZER. |
| Basa rekurara kwemafungu harisi kushanda. | Kuvharika kwesensa yekufamba. Kusashanda zvakanaka kwesensa. | Iva nechokwadi chekuti hapana chinovhara sensor yekufamba. Edza kushandisa bhatani rekuSNOOZE chairo pane imwe nzira. |
| Nguva haina kururama mushure memagetsitage. | Mabhatiri ekuchengetedza apera kana kuti haana kuiswa. | Tsiva mabhatiri ekuchengetedza neatsva. Iva nechokwadi chekuti akaiswa ne polarity chaiyo. |
| Dambudziko ne switch dzema slider (semuenzaniso, alarm source). | Dambudziko remuchina neswitch. | Shandisa maswichi zvinyoro nyoro. Kana swichi ikatyoka, taura nerutsigiro rwevatengi kuti uwane rubatsiro. |
Zvinotsanangurwa
- Muenzaniso: CR-335
- Zviyero (W x H x D): 18 cm x 7 cm x 12 cm (anenge 7.1 x 2.8 x 4.7 inches)
- Kurema 670 g (inenge 1.48 lbs)
- Kunobva Simba: Adapta yeAC (simba guru), Inoshandisa bhatiri (backup)
- Mabhendi eredhiyo anotsigirwa: FM
- Ratidza: LED, fomati yemaawa 12/24, Inodzikiswa
- Special Features: Alarm mbiri, Timer yekurara, Wave Snooze (Motion Sensor), Wachi inodzorwa neRadio, Automatic Daylight Saving Time Adjustment
Warranty uye Support
Zvigadzirwa zveLenco zvakagadzirwa uye zvinogadzirwa nemazinga epamusoro-soro. Kana paine dambudziko risingatarisirwi nechigadzirwa chako, ndapota taura nemutengesi wako kana rutsigiro rwevatengi veLenco kuti uwane rubatsiro. Chengeta humbowo hwekutenga kwako kuti uwane magwaro ewaranti.
Kuti uwane rumwe rutsigiro, kunyoreswa kwechigadzirwa, uye mibvunzo inowanzo bvunzwa, ndapota shanyira Lenco yepamutemo website.





