1. Nhanganyaya
VOLTCRAFT Energie Logger 4000 F chishandiso chakagadzirwa kuyera nekunyora mashandisirwo emagetsi. Chinobvumira vashandisi kutarisa mashandisirwo emagetsi kwemwedzi mitanhatu pandangariro yavo yemukati. Data rinogona kutamisirwa nyore nyore kukombiyuta kuburikidza nekadhi reSDHC (risina kuverengerwa) kuti riongororwe zvakadzama uye richengetwe. Izvi zvinoita kuti zvikwanise kuzivikanwa kwemidziyo inoshandiswa zvakanyanya uye zvinotsigira matanho anoshanda ekuchengetedza simba. Chishandiso ichi chinopa kuverenga kwakarurama, kunyangwe kushandiswa kwakamira, kutanga kubva pa0.1 Watt.
2. Mirayiridzo Yekuchengetedza
- Verenga bhuku rino zvakanyatsonaka usati washandisa mudziyo.
- Iva nechokwadi chekuti mudziyo unoshandiswa chete nemagetsi anoenderana nawo uye mukati mehuwandu hwakatarwatagmiganhu ye e/ikozvino.
- Usavhura mudziyo casing, kunze kwekutsiva bhatiri sezvakarairwa.
- Chengetedza mudziyo kure nemvura, mwando, uye tembiricha yakanyanyisa.
- Usashandise mudziyo kana ichiita seyakakuvadzwa.
- Rasa mabhatiri uye mudziyo maererano nemitemo yenzvimbo.
3. Package Zviri mukati
- VOLTCRAFT Energie Logger 4000 F
- Bhuku reMirayiridzo
- Cherechedza: Kadhi reSDHC rinodiwa kuti data ritumirwe uye haribatanidzwi.
4. Chigadzirwa Pamusoroview
Energie Logger 4000 F ine chiratidziro chakajeka chemitsara mitatu uye zvinodzora zviri nyore zvekutarisa maparamita esimba. Inobatanidzwa zvakananga mugomba remagetsi, zvichiita kuti zvive nyore kubatanidza midziyo yemagetsi.

Mufananidzo 1: Mberi view yeVOLTCRAFT Energie Logger 4000 F, ichiratidza soketi yakabatanidzwa, display yedhijitari, uye mabhatani ekudzora. Display inowanzo ratidza zviyero zvenguva chaiyo zvakaita sevoltage (V), magetsi (A), uye frequency (Hz).
4.1 Ratidza
Chiratidziro chine mitsara mitatu chinoratidza maparamita akasiyana-siyana emagetsi, anosanganisira:
- Ikozvino kushandiswa kwesimba
- Simba rinooneka uye rinoshanda
- Chinhu cheCosPhi
- Kusimba (ikozvino)
- Voltage
- Frequency
- Hunhu hushoma uye hwepamusoro hwakanyorwa
4.2 Zvidzore
Chishandiso ichi chine mabhatani ekufambisa uye kusarudza modhi:
- MUENZANISO: Kuti uchinje pakati pemamodhi akasiyana ekuratidza uye marongero.
- MAX / MIN: To view kukosha kwepamusoro uye pasi pehuwandu hwakanyorwa.
- Mabhatani emuseve: Yekushandisa menyu yekufambisa kana kugadzirisa marongero.
5. Setup
5.1 Kuiswa kwebhatiri
Chishandiso ichi chine bhatiri rekuchengetedza rakabatanidzwa (3V CR1620) kuti richengetedze data rakayerwa panguva yekushanda kwemagetsi.tages. Kuti upinde mubhatiri, ungangoda sikurudhiraivha chaiyo yekubvisa masikurudhi madiki. Iva nechokwadi chekuti polarity yakarurama paunoisa bhatiri.
5.2 Kuisa Kadhi reSDHC
Kuti unyore uye utumire data, kadhi reSDHC (risina kupihwa) rinodiwa. Tsvaga kadhi reSDHC riri pamudziyo woisa kadhi zvinyoro-nyoro kusvika radzvanya panzvimbo yaro. Iva nechokwadi chekuti kadhi raiswa panzvimbo chaiyo.
5.3 Kutanga Kubatanidza
- Batanidza Energie Logger 4000 F musoketi yemadziro yakajairika.
- Batanidza mudziyo waunoda kutarisisa musoketi iri paEnergie Logger.
- Chiratidziro chichavhenekera, chichiratidza kuverenga kwekutanga.
6. Operating Instructions
6.1 Kutarisa Kushandiswa Kwesimba
Kana yangobatanidzwa, mudziyo unotanga otomatiki kutarisa kushandiswa kwesimba remuchina wakabatanidzwa. Chiratidziro chemitsara mitatu chinopa ruzivo rwenguva chaiyo.
6.2 Ratidza Modes
Press the MODE bhatani rekutenderera kuburikidza nemasiraidhi akasiyana ekuratidzira. Aya masiraidhi anogona kusanganisira:
- Kuyera Nguva Chaiyo: Inoratidza kukosha kwepakarepo kwevhoriyamutage, ikozvino, simba, nezvimwewo.
- Kuyera Kwakaunganidzwa: Inoratidza simba rese rinoshandiswa nekufamba kwenguva.
- Kufanotaurwa Kwemutengo: Inopa mari inofungidzirwa pamwedzi kana pagore zvichienderana nemashandisirwo ari kuitwa pari zvino.
- Hunhu Hwepasi/Hwakanyanya: Inoratidza kukosha kwakaderera uye kwepamusoro-soro kwakanyorwa pama parameter akasiyana-siyana.
6.3 Viewnezve Historical Data
Mudziyo uyu unogona kuratidza mashandisirwo emari uye mari yaunoshandisa pazuva kwemazuva mapfumbamwe apfuura zvakananga pachidzitiro chawo. Shandisa mabhatani emiseve kuti uongorore zvinyorwa izvi zvekare.
6.4 Kusarudza Nguva Yekushanda
Energie Logger 4000 F inoteedzera uye inoratidza nguva yese yekushanda kwechishandiso chakabatana.
6.5 Kuyera Kushandiswa Kwenguva Yakamira
Nekunyatsorongeka kwayo kusvika pa0.1 Watt, mudziyo uyu wakanakira kuyera simba shoma rinoshandiswa nemidziyo muchimiro chekumira.
7. Kutamiswa kweData uye Kuongorora
Energie Logger 4000 F inochengetedza ruzivo rwekushandiswa kwedata kwemwedzi mitanhatu mukati. Kuti uwane ruzivo urwu kuti unyatsoongorora:
- Iva nechokwadi chekuti kadhi reSDHC raiswa mumudziyo.
- Tevedzera zvinokurudzirwa pachikirini kana kuti tarisa menyu yemudziyo kuti utange kutumira data kuSDHC card.
- Bvisa kadhi reSDHC zvakachengeteka kubva kuEnergie Logger.
- Isa kadhi reSDHC mukombuta inoverenga kadhi.
- Shandisa software inoenderana nayo (inowanzopihwa neVOLTCRAFT kana inowanikwa kuti idhawunirodhwe) kuti view, ongorora, uye chengeta data rakaunganidzwa. Software iyi inowanzo bvumidza kuratidzwa kwemifananidzo uye kutumira data kunze kwenyika.
8. Kuchengeta
8.1 Kuchenesa
Pukuta mudziyo nejira rakapfava, rakaoma. Usashandise zvinochenesa zvinogumbura kana zvinonyungudutsa. Iva nechokwadi chekuti mudziyo wacho wabviswa paplug usati wachenesa.
8.2 Kuchengeta
Chengeta Energie Logger munzvimbo inotonhorera, yakaoma, kure nezuva rakananga uye tembiricha yakanyanya, kana isingashandiswe kwenguva yakareba.
8.3 Kutsiviwa kwebhatiri
Kana bhatiri rekuchengetedza (CR1620) richida kutsiviwa, tevera mirairo iri muChikamu 5.1. Bhatiri rekuchengetedza rakapera simba rinogona kukonzera kurasikirwa nedata rakachengetwa panguva yekukanganiswa kwemagetsi.
9. Kugadzirisa matambudziko
- Hapana Chiratidziro: Tarisa kana mudziyo wacho wakabatanidzwa zvakanaka mumagetsi ari kushanda.
- Hapana Kuverengwa: Iva nechokwadi chekuti mudziyo wakabatana nemazvo nerogi uye wakabatidzwa.
- Kurasikirwa neData Munguva yePower Outage: Iva nechokwadi chekuti bhatiri rekuchengetedza remukati (CR1620) rakaiswa nemazvo uye rine chaji yakakwana.
- Kadhi reSDHC Harizivikanwe: Iva nechokwadi chekuti kadhi reSDHC rakaiswa nemazvo uye rakarongwa kuti rienderane nekadhi racho file system (semuenzaniso, FAT32). Edza kadhi reSDHC rakasiyana kana matambudziko akaramba aripo.
- Kuverenga Kusina Kurongeka: Iva nechokwadi chekuti mudziyo unoshandiswa mukati mematanho ayo ekushanda akatarwa.
10. Zvinotsanangurwa
| Feature | Detail |
|---|---|
| Brand | VOLTCRAFT |
| Model | Simba reEnergie 4000 F |
| Item Weight | 360 g |
| Simba Source | Inoshandisa Bhatiri (yekuchengetedza) |
| Color | Nhema |
| Kuteerera | CE, RoHS |
| Data Storage | Memory yemukati (kusvika kumwedzi mitanhatu), rutsigiro rwekadhi reSDHC |
| Chiyero Chakarurama | Zvakarurama kubva pa0.1 Watt |
| Backup Battery | 3V CR1620 |
11. Warranty uye Tsigiro
Kuti uwane ruzivo rwewarandi uye rutsigiro rwehunyanzvi, ndapota tarisa magwaro akapihwa nekutenga kwako kana shanyira VOLTCRAFT yepamutemo. website. Chengetedza humbowo hwako hwekutenga kune warranty claim.





