1. Nhanganyaya uye Pamusoroview
This manual provides essential information for the proper use and care of your Hugo Boss Orange New York 1513011 watch. Please read these instructions carefully to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.
The Hugo Boss Orange New York watch features a black dial, a durable stainless steel case, and a comfortable black silicone band. It is powered by a reliable Japanese quartz movement and offers water resistance up to 30 meters.

Figure 1: Hugo Boss Orange New York 1513011 watch, black dial, silicone band, worn on a wrist.
2. Zvigadzirwa zveChigadzirwa
- Dial Color: Nhema
- Dial Window Material: Mineral girazi
- Ratidza Rudzi: Analogi
- Nyaya Yenyaya: Simbi isina ngura
- Nyaya Dimension: 50 mm
- Band Material: Silicone
- Band Width: 24 mm
- Clasp Type: Buckle
- Movement: Japanese quartz
- Kuramba Mvura: 30 metres (3 ATM)
3. Setup
3.1 Kuisa Nguva
- Pull the crown (the small knob on the side of the watch case) out to the first position.
- Turn the crown clockwise or counter-clockwise to adjust the hour and minute hands to the correct time.
- Kana nguva yasvika, dzosera korona panzvimbo yayo yekutanga kuti utange kufamba kwewachi.
3.2 Adjusting the Silicone Band
The silicone band is designed for comfort and durability. To adjust the fit, use the buckle clasp to select the appropriate hole on the strap that provides a secure yet comfortable fit on your wrist.

Mufananidzo 2: Pedyo-kumusoro view of the watch dial, showing the crown for time adjustment.
4. Operating Instructions
4.1 Kuchengeta nguva
Your watch is equipped with a precise Japanese quartz movement, ensuring accurate timekeeping. The analog display shows hours, minutes, and seconds.
4.2 Kuramba Mvura
Wachi iyi inodzivirira mvura kusvika pamamita makumi matatu (3 ATM). Izvi zvinoreva kuti yakakodzera kushandiswa zuva nezuva uye inogona kutsungirira kupwanyika kana kunyikwa mumvura kwenguva pfupi. kwete yakakodzera kushambira, kugeza, kana kunyura mumvura. Gara uine chokwadi chekuti korona yapinda mukati usati wasangana nemvura.
5. Kuchengeta
5.1 Kuchenesa
- Wipe the watch case and mineral glass with a soft, dry cloth to remove dust and smudges.
- For the silicone band, use a mild soap solution and a soft brush, then rinse thoroughly with clean water and dry completely. Avoid harsh chemicals.
5.2 Kutsiviwa kwebhatiri
The quartz movement is powered by a battery. When the watch stops or the second hand begins to jump erratically, it indicates a low battery. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to prevent damage to the movement or compromise the water resistance.
5.3 Kuchengeta
Store your watch in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and strong magnetic fields when not in use. The original packaging or a watch box is ideal for storage.
6. Kugadzirisa matambudziko
| Dambudziko | Zvinogona Kukonzera | Solution |
|---|---|---|
| Watch yakamira | Bhatiri rapera | Have the battery replaced by a professional watch technician. |
| Nguva isiriyo inoratidzwa | Crown not fully pushed in; Time was not set correctly | Ensure the crown is fully pushed in. Re-set the time as per Section 3.1. |
| Kunyorova mukati mewachi | Kusangana nekuchinja kwakanyanya kwekushisa kana kusakwanisa kudzivirira mvura | Seek immediate professional service to prevent internal damage. Avoid further contact with water. |
7. Zvinotsanangurwa
| Model Number | New York Multieye (1513011) |
| Brand | Hugo Boss |
| Movement | Japanese Quartz |
| Nyaya Yenyaya | Simbi isina ngura |
| Nyaya Diameter | 50 mm |
| Band Material | Silicone |
| Band Width | 24 mm |
| Dial Window Material | Mineral |
| Kuramba Mvura | Mamita makumi mashanu (3 ATM) |
| Product Dimensions | 1.5 x 1.5 x 1.5cm; 100g |
8. Warranty uye Tsigiro
Your Hugo Boss watch is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and point of purchase. Please refer to the warranty card included with your watch or visit the official Hugo Boss websaiti yeruzivo rwakadzama nezvewarandi.
For technical support, service, or warranty claims, please contact an authorized Hugo Boss service center or the retailer from whom the watch was purchased. Do not attempt to open the watch case or perform repairs yourself, as this may void the warranty and damage the timepiece.
Kuti uwane rumwe ruzivo, unogona kushanyira iyo Hugo Boss Store on Amazon.



