Nhanganyaya
Thank you for choosing the Taurus Verona 12 Drip Coffee Maker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

Image: The Taurus Verona 12 Drip Coffee Maker, black in color, positioned on a clean white kitchen counter. A glass carafe is in place, and a jar of ground coffee with loose coffee beans is next to it.
Yakakosha Mirayiridzo Yekuchengetedza
- Verenga mirairo yese usati washandisa mudziyo.
- Usabata nzvimbo dzinopisa. Shandisa zvibato kana mapfundo.
- Kuti udzivirire pamoto, kuvhunduka kwemagetsi, uye kukuvara kwevanhu, usanyudze tambo, mapulagi, kana mudziyo mumvura kana imwe mvura.
- Kutariswa kwepedyo kunodiwa kana chero mudziyo uchishandiswa nevana kana pedyo.
- Bvisa paburiro kana isiri kushandiswa uye usati wachenesa. Bvumira kutonhora usati wapfeka kana kubvisa zvikamu, uye usati wachenesa mudziyo.
- Usashandise chero mudziyo uine tambo yakakuvadzwa kana plug, kana mushure mekunge mudziyo watadza kushanda kana wakakuvadzwa chero nzira.
- Kushandiswa kwezvishandiso zvisina kukurudzirwa nemugadziri wemidziyo kunogona kukonzera moto, kuvhunduka kwemagetsi, kana kukuvara kwevanhu.
- Usashandise kunze.
- Usarege tambo ichirembera pamusoro petafura kana counter, kana kubata panopisa.
- Usaise pairi kana pedyo negasi rinopisa kana chibatiso chemagetsi, kana muovheni inopisa.
- Gara uchibatanidza plug kune mudziyo kutanga, wobva waisa tambo mudura remadziro. Kuti udimbure, shandura chero chekudzora kuti "dzima", wobvisa plug kubva pamadziro.
- Usashandise mudziyo kune zvimwe kunze kwechinangwa chekushandisa.
- Iyo carafe yakagadzirirwa kushandiswa nemudziyo uyu. Haifanirwe kushandiswa pamhando yepamusoro.
- Usaisa carafe inopisa panzvimbo yakanyorova kana inotonhora.
- Usashandise karafu yakatsemuka kana karafi ine mubato wakasununguka kana usina simba.
- Usachenese karafu nemichina yekuchenesa, mapedhi emvere dzesimbi, kana zvimwe zvinokwesha.
Gadzirira
Kusunungura uye Kutanga Kushandisa
- Bvisa kofi yako nokungwarira wobvisa zvese zvinhu zvekurongedza.
- Wash the glass carafe, permanent filter, and filter basket in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. These parts are also dishwasher safe.
- Pukuta kunze kwemugadziri wekofi ane adamp jira. Usanyudze main unit mumvura.
- Before brewing coffee for the first time, operate the coffee maker with only water to clean the internal components. Fill the water reservoir to the maximum level, place the empty filter basket and carafe, and run a full brewing cycle. Discard the water. Repeat this process 2-3 times.
Component Identification
- Dziva reMvura: Located at the back, with a clear water level indicator.
- Lid: Covers the water reservoir and filter basket area.
- Sefa Basket: Holds the permanent filter and coffee grounds.
- Permanent Sefa: Sefa inogona kushandiswazve yekukuya kofi.
- Girazi Carafe: Collects brewed coffee, with a capacity of 1.2 liters (up to 12 cups).
- Kudziya ndiro: Keeps the carafe warm after brewing.
- Batidza/Kudzima Switch: Initiates and stops the brewing process.
Operating Instruction
Kubika Kofi
- Zadza Mvura Reservoir: Open the lid and fill the water reservoir with fresh, cold water. Use the water level indicator on the side of the reservoir to measure the desired number of cups (up to 1.2L or 12 cups). Do not exceed the MAX fill line.
- Wedzera Coffee Grounds: Place the permanent filter into the filter basket. Add the desired amount of ground coffee into the permanent filter. A general guideline is one tablespoon of ground coffee per cup, but adjust to your taste.
- Position Carafe: Ensure the glass carafe with its lid is correctly placed on the warming plate. The anti-drip system will not function if the carafe is not properly seated.
- Tanga Kubika: Close the lid securely. Plug the power cord into a suitable electrical outlet. Press the On/Off switch to start the brewing cycle. The indicator light will illuminate.
- Anti-Drip System: The coffee maker features an anti-drip system, allowing you to temporarily remove the carafe during the brewing cycle to pour a cup of coffee. The brewing will pause and resume once the carafe is returned to its position. Do not remove the carafe for more than 30 seconds to prevent overflow.
- Chengetedza Basa Rinodziya: After the brewing cycle is complete, the warming plate will automatically keep the coffee hot for a period of time. The coffee maker will automatically shut off after a certain period for safety and energy saving.
- Kushumira: Carefully remove the carafe from the warming plate to pour and serve coffee.

Image: A person's hand uses a scoop to add ground coffee into the white permanent filter, which is seated in the filter basket of the coffee maker.

Image: A man in a grey t-shirt is shown operating the Taurus Verona 12 Drip Coffee Maker, looking down at the glass carafe as it brews coffee.

Image: A man is pouring freshly brewed coffee from the glass carafe of the Taurus Verona 12 into a small clear glass, demonstrating the serving process.
Kuchengetedza uye Kuchenesa
Kugara kuchenesa kunovimbisa kuita kwakaringana uye kunowedzera hupenyu hwemugadziri wako wekofi.
Daily Cleaning
- Gara uchibvisa muchina wekugadzira kofi wobva warega uchitonhorera zvachose usati wachenesa.
- Remove the glass carafe, permanent filter, and filter basket. Discard used coffee grounds.
- Wash the carafe, permanent filter, and filter basket in warm, soapy water. Rinse thoroughly. These parts are top-rack dishwasher safe.
- Pukuta nzvimbo dzekunze dzemuchina wekofi nekanyoro, damp jira. Usashandise abrasive cleaners kana scouring pads.
- Do not immerse the main unit, power cord, or plug in water or any other liquid.
Kudzikisira
Mineral deposits (limescale) can build up in your coffee maker over time, affecting its performance and the taste of your coffee. Descale your coffee maker every 2-4 weeks, depending on water hardness and frequency of use.
- Fill the water reservoir with a mixture of white vinegar and water (1 part vinegar to 2 parts water). For example, 400ml vinegar and 800ml water for a 1.2L capacity.
- Place the empty permanent filter and filter basket into position, and ensure the empty carafe is on the warming plate.
- Turn on the coffee maker and let it complete half of a brewing cycle.
- Turn off the coffee maker and let it soak for at least 15 minutes to allow the descaling solution to work.
- Turn the coffee maker back on and let the remaining solution brew through.
- Discard the vinegar solution from the carafe.
- Run 2-3 full brewing cycles with fresh, clean water to rinse out any residual vinegar taste or smell.
Kugadzirisa matambudziko
| Dambudziko | Zvinogona Kukonzera | Solution |
|---|---|---|
| Kofi haibike. |
|
|
| Kofi inodururwa kubva mubhasikiti refirita. |
|
|
| Kofi inonaka isina simba kana kusimba zvakanyanya. |
|
|
| Kubika doro kunononoka. |
|
|
Zvinotsanangurwa
- Muenzaniso: Taurus Verona 12
- Model Number: 920615000
- Simba: 680 Watts
- Voltage: 240 Volts
- Kugona 1.2 litres (approx. 12 makapu)
- Zviyero (L x W x H): 31.19 x 23.5 x 18.59 cm
- Kurema 1.5 makirogiramu
- Material: Plastic (housing), Glass (carafe)
- Features: Permanent filter, Anti-drip system, Warming plate, Automatic shut-off
Warranty uye Support
Warranty Information
Taurus products are manufactured to high-quality standards. This product is covered by a limited warranty against manufacturing defects from the date of purchase. Please refer to the warranty card included with your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details. Keep your proof of purchase (receipt) for warranty claims.
Mutengi Support
If you have any questions, require assistance, or encounter issues not covered in this manual, please contact Taurus customer support. You can find contact information (phone numbers, email, or website) on the product packaging or on the official Taurus website.
For online support and frequently asked questions, visit: www.taurus-home.com





