Bhuku rekushandisa reBroadLink RM4 Pro IR/RF Universal Remote

1. Nhanganyaya

BroadLink RM4 Pro iremote control ine simba reIR/RF rakagadzirirwa kubatanidza nekugadzirisa zvishandiso zvakasiyana-siyana zvepamba uye zvekuvaraidza. Inotsigira midziyo inodzorwa neInfrared (IR) neRadio Frequency (RF 433MHz), zvichikubvumidza kuti ugone kudzora TV yako, set-top box, air conditioner, mafeni, macurtain motors, nezvimwe kuburikidza neapplication imwe chete pafoni yako kana kuburikidza nemirairo yezwi.

Bhuku rino rinopa mirairo yakadzama yekugadzirisa, kushandisa, kugadzirisa, uye kugadzirisa matambudziko eBroadLink RM4 Pro yako kuti ive nechokwadi chekuti inoshanda zvakanaka uye kuti imba yako ishande zvakanaka.

2. Chigadzirwa Pamusoroview

Mufananidzo 2.1: BroadLink RM4 Pro Device. Mufananidzo uyu unoratidza remote diki, nhema, ine chimiro cheovheni yeBroadLink RM4 Pro ine chiratidzo chebhuruu che LED pamberi, chakagadzirirwa kubatana zvakanaka munzvimbo ipi zvayo yepamba.

Mufananidzo 2.2: Kudzora Kure kweApp. Mushandisi anoratidzwa achidzora air conditioner ari kure achishandisa BroadLink app pamafoni ake, zvichiratidza nyore kwekutarisira midziyo kubva chero kupi.

Mufananidzo 2.3: Kubatanidzwa kweIR neRF Appliance. Dhayagiramu iyi inoratidza kugona kweBroadLink RM4 Pro kubatanidza midziyo yakasiyana-siyana yeIR (TV, STB, Air Conditioner, Audio Equipment, RF Fan, DVD Player) uye RF (Electric Curtain, Electric Roller Blind, RF Light Switch, RF Light) kuti iite otomatiki yemumba.

Mufananidzo 2.4: Kudzora Purogiramu. Mufananidzo wacho unoratidza kugona kweRM4 Pro kuronga nguva, zvichibvumira vashandisi kuronga nguva chaiyo yezviito, zvakaita sekubatidza TV kune imwe chiteshi na2:00 PM.

Mufananidzo 2.5: BroadLink RM4 Pro ine USB Cable neSensor. Mufananidzo uyu unopa zvakadzama view yeRM4 Pro unit, micro USB power input yayo, uye bhatani rekugadzirisa. Inoratidzawo tambo yeUSB yakabatanidzwa inogona kutsigira sensor yekunze yekupisa nehunyoro (inotengeswa yoga).

Mufananidzo 2.6: BroadLink RM4 Pro Overview. Dhayagiramu inoratidza zvinhu zviri muRM4 Pro: mudziyo wacho pachawo, bhodhi rekuisira, uye tambo yeUSB. Inotsanangurawo mashandiro e LED indicator uye mabhatani ekugadzirisa.

3. Setup Guide

Tevedzera matanho aya kuti ugadzire remote yako yeBroadLink RM4 Pro universal.

3.1. Kusimbisa Chishandiso

Batanidza tambo yeUSB yakapihwa kune micro USB port iri paRM4 Pro. Batanidza rimwe divi retambo yeUSB mu 5V 1A (kana 5V 2A) USB power adapter (isina kubatanidzwa). Mudziyo unobatidza, uye LED indicator inotanga kupenya.

3.2. Kuiswa kweApp

Dhawunirodha BroadLink App yazvino kubva kuApp Store (ye iOS) kana Google Play Store (ye Android). Tsvaga "BroadLink" kana "BroadLink - Universal TV Remote".

Mufananidzo 3.1: BroadLink App. Mufananidzo wepeji rekudhawunirodha reBroadLink App muchitoro chemaapp.

3.3. Kubatanidza Mudziyo (Wi-Fi)

1. Vhura BroadLink App wopinda kana kugadzira account itsva.
2. Dzvanya "+" pakona yepamusoro kurudyi wobva wasarudza "Wedzera mudziyo". App ichatanga kutsvaga michina.
3. Sarudza network yako yeWi-Fi yekumba (2.4 GHz chete) wobva waisa password. Iyo RM4 Pro haitsigire network dzeWi-Fi dze5 GHz. Kana uine router ine mabhendi maviri, dzimisa bhendi re5 GHz kwenguva pfupi panguva yekugadzirisa kana ukasangana nematambudziko ekubatanidza.
4. Dzvanya "Batanidza neWi-Fi". Chiratidzo che LED paRM4 Pro chichapenya zvishoma nezvishoma uye chobva chadzima kana chabatanidzwa zvakanaka.
5. Sarudza imba uye tumidza mudziyo wako kuti zvive nyore kuziva.

Mufananidzo 3.2: Kugadzika kweWi-Fi. Mufananidzo uyu unoratidza nzira yekubatanidza mudziyo kune network yeWi-Fi ye2.4 GHz, zvichiratidza kukosha kwekusarudza frequency chaiyo.

3.4. Kuwedzera Midziyo yeIR/RF

Mushure mekubatanidza RM4 Pro kune network yako yeWi-Fi, unogona kutanga kuwedzera midziyo yako.

1. Muapp, tinya "Wedzera midziyo yemagetsi".
2. Sarudza rudzi rwemudziyo (semuenzaniso, TV, A/C, STB) uye rudzi rwayo. App ichaedza kutsvaga kodhi inoenderana nayo kubva muraibhurari yayo yecloud.
3. Kana brand yako kana modhi yako isina kuwanikwa, unogona kushandisa bhatani rekuti "Learn" kana kuti "Continue match" kuti udzidzise mirairo yeRM4 Pro nemaoko kubva kure yako yekutanga.
4. Kuti udzidze kodhi yeIR, isa remote control yemudziyo wako paRM4 Pro. Mirira kuti chiratidzo che LED chemudziyo chivheneke, wobva wadzvanya bhatani re remote raunoda kudzidza.
5. Kune michina yeRF, teverai mirairo chaiyo iri muapp yekudzidza kodhi yeRF, izvo zvinogona kusanganisira kudzvanya mabhatani kakawanda kana kwenguva yakareba.

Mufananidzo 3.3: Kuwedzera Midziyo. Iyo BroadLink app interface inoratidza mhando dzakasiyana dzemidziyo (TV, STB, A/C, Fan, nezvimwewo) yekuwedzera nekudzora kuburikidza nemasaini eIR neRF.

4. Operating Instructions

Kana midziyo yako yangogadziriswa, unogona kuidzora uchishandisa BroadLink App kana mirairo yezwi.

4.1. App Control

BroadLink App inopa nzira yekubatanidza madhiraivha ari kure (virtual remote interface) yemudziyo wega wega wakawedzerwa. Unogona kuvhura/kudzima zvishandiso, kuchinja machaneli, kugadzirisa vhoriyamu, kuisa tembiricha, uye kuita mamwe mabasa sezvawaingoita nemadhiraivha avo ekutanga. Iyi app inobvumirawo kugadzira zviitiko nemaitiro akasarudzika.

4.2. Kudzora Izwi (Alexa & Google Home)

Iyo RM4 Pro inoshanda neAmazon Alexa neGoogle Home pakutonga izwi. Kuti ugonese basa iri:

1. Vhura iyo Alexa kana Google Home app.
2. Batidza hunyanzvi/sevhisi ye "BroadLink".
3. Batanidza account yako yeBroadLink neaccount yako yeAlexa/Google Home.
4. Tsvaga zvishandiso. Zvishandiso zvako zvakagadzirwa kubva kuBroadLink App zvino zvinofanirwa kuoneka muapp yako yekubatsira izwi.

Unogona kushandisa mirairo yezwi yakaita sekuti: "Alexa, vhura TV" kana kuti "Hei Google, isa A/C pa24 degrees."

Mufananidzo 4.1: Kudzora Izwi. Mushandisi ari kushandisa Alexa device kudzora IR appliance, achiratidza kubatana kwezwi zvakanaka neBroadLink RM4 Pro.

4.3. Kuronga uye Maitiro Ekuita

Gadzira zvirongwa uye maitiro mukati meBroadLink App kana kuti voice assistant app yako kuti uzvigadzirise otomatiki mumidziyo yako. SemuenzanisoampUye, unogona kuseta air conditioner yako kuti ivhurike usati wasvika kumba kana kuronga kuti maketeni ako avhurwe pakubuda kwezuva.

4.4. Tembiricha uye Humidity Monitoring

Kana wakatenga tambo yeUSB inonzi External Temperature and Humidity Sensor (inotengeswa yoga), ibatanidze kuRM4 Pro. BroadLink App icharatidza tembiricha yemukamuri uye hunyoro panguva chaiyo, zvichibvumira otomatiki yakangwara zvichienderana nemamiriro ekunze.

5. Kuchengeta

Kuti uve nechokwadi chekuti BroadLink RM4 Pro yako inogara kwenguva refu uye inoshanda zvakanaka, tevera nhungamiro idzi dzekugadzirisa:

• Kuchenesa: Shandisa jira rakapfava, rakaoma kupukuta mudziyo. Dzivisa kushandisa mishonga yekuchenesa kana maaerosols, nekuti zvinogona kukuvadza mudziyo.
• Kuiswa: Isa RM4 Pro panzvimbo iri pakati pekamuri kwainogona kuona midziyo inodzorwa neIR. Dzivisa kuiisa kuseri kwezvipingamupinyi kana kuti pachiedza chezuva chakananga.
• Firmware Dzokorora: Gara uchitarisa uye uchiisa zvigadziriso zvefirmware kuburikidza neBroadLink App. Zvigadziriso zvinowanzo sanganisira kuvandudzwa kwebasa, kugadziriswa kwezvikanganiso, uye maficha matsva.
• Magetsi: Shandisa adapta yemagetsi ye5V 1A/2A USB yakagadzikana nguva dzose. Simba risina kugadzikana rinogona kukanganisa mashandiro emudziyo uye hupenyu hwese.

6. Kugadzirisa matambudziko

Kana ukasangana nematambudziko neBroadLink RM4 Pro yako, tarisa matanho anotevera ekugadzirisa matambudziko:

• Mudziyo Hauna Kubatana neWi-Fi:
  • Iva nechokwadi chekuti network yako yeWi-Fi iri pa2.4 GHz. Iyo RM4 Pro haitsigire network dze5 GHz.
  • Wona kuti password yako yeWi-Fi ndeyechokwadi.
  • Edza kudzima bhendi re5 GHz parouter yako kwenguva pfupi panguva yekugadzirisa.
  • Fambisa RM4 Pro pedyo neWi-Fi router yako.
  • Ita reset yefekitori paRM4 Pro (tarisa Mufananidzo 2.6 kuti uwane nzvimbo yebhatani reset) uye edza kugadzirisa zvakare.
• Mirairo yeIR/RF Isina Kushanda:
  • Iva nechokwadi chekuti RM4 Pro ine mutsetse wakajeka wekuona mudziyo unodzorwa neIR.
  • Munguva yekudzidza, iva nechokwadi chekuti remote yekutanga yakanangana neRM4 Pro uye yakadzvanywa zvakasimba.
  • Simbisa kuti RF device yako inodzokororwa sei (RM4 Pro inotsigira 433MHz). Mimwe midziyo yekare kana yeRF ine hunyanzvi inogona kushandisa mafrequency akasiyana (semuenzaniso, 308MHz, 868MHz) kana marolling code, ayo asingatsigirwe.
  • Dzidzazve mirairo ine matambudziko kana isiri kushanda nguva dzose.
• Matambudziko Ekudzora Izwi:
  • Simbisa kuti hunyanzvi/sevhisi yeBroadLink yakabatidzwa uye yakabatana nemazvo mu Alexa/Google Home app yako.
  • Iva nechokwadi chekuti zvishandiso zvako zvawanikwa nemubatsiri wezwi.
  • Tarisa Indaneti yako.

7. Zvinotsanangurwa

8. Warranty uye Tsigiro

BroadLink inopa Warranty Yegore Rimwechete yeRM4 Pro. Kuti uwane rubatsiro rwehunyanzvi, unogona kuwana Rutsigiro rwehunyanzvi 24/7. Mavhidhiyo anotungamira anowanikwa paBroadLink Amazon Brand Store uye paYouTube channels.

Unogona zvakare kuwana Global Hotline mubhuku rezvigadzirwa (PDF) kana kuwana rubatsiro uye kupa mhinduro zvakananga kuburikidza neBroadLink Community mukati meApp.

Kuti uwane mamwe mashoko, ndapota tarisa gwara repamutemo remushandisi: Gwaro Rekushandisa reBroadLink RM4 Pro (PDF)