HAFELE AIDA 28 Oven with Grill Function

Nhanganyaya

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your HAFELE AIDA 28 Oven with Grill Function. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. This appliance is designed for household use only.

The HAFELE AIDA 28 is a versatile 28-liter oven featuring both microwave and grill functions, offering a range of cooking options including baking, grilling, and defrosting. It is equipped with electronic regulation for precise cooking and multiple power levels for various culinary needs.

Mirayiridzo Yekuchengetedza

Gara uchitevera chenjedzo dzekuchengetedza paunenge uchishandisa midziyo yemagetsi kuderedza njodzi yemoto, kuvhunduka kwemagetsi, kana kukuvara.

• Do not operate the oven if the power cord or plug is damaged, or if the oven malfunctions or has been dropped or damaged.
• Ensure proper ventilation around the oven. Do not block any ventilation openings.
• Usashandise zvinokanganisa makemikari kana mhute mune ichi chigadzirwa.
• Mudziyo uyu wakagadzirirwa kudziyisa chikafu. Hauna kugadzirirwa kushandiswa mumaindasitiri kana murabhoritari.
• Always supervise children when the oven is in use. The oven features a child lock function for added safety.
• Usadziise zvinwiwa kana zvimwe zvekudya mumidziyo yakavharwa nekuti zvinogona kuputika.
• Shandisa midziyo isina microwave chete.
• The oven is equipped with overheat protection. If the oven overheats, it will automatically shut down.

Product Overview

The HAFELE AIDA 28 Oven features a sleek black finish and intuitive controls for ease of use.

Mufananidzo 1: Mberi view of the HAFELE AIDA 28 Oven. This image displays the appliance's black exterior, the central glass door for viewing food, and the control panel located on the right side, featuring buttons and a rotary knob for operation.

Zvikamu Zvikuru:

• Oven Cavity: The interior cooking space, 28 liters capacity.
• Girazi Girazi: For viewing food during cooking and sealing the cavity.
• Control Panel: Located on the right, featuring easy button operation and a rotary knob.
• Grill Rack: Included for grilling functions.

Gadzirira

Kusunungura uye Kuisa:

1. Carefully remove the oven and all packing materials from the carton.
2. Check the oven for any damage, such as a misaligned or bent door, damaged door seals and sealing surface, broken or loose door hinges and latches, or dents inside the cavity or on the door. If any damage is present, do not operate the oven and contact customer service.
3. Place the oven on a flat, stable surface that can support its weight. Ensure there is adequate ventilation space around the oven (at least 10 cm on the sides and back, and 20 cm above).
4. Do not place the oven near heat sources or in a damp zvakatipoteredza.

Kubatanidza Magetsi:

• Iva nechokwadi chekuti voltage inoratidzwa pane rating label inoenderana nemagetsi emunharaunda yako.
• Plug the oven into a properly grounded electrical outlet. Do not use extension cords or adapters.

Operating Instruction

Basic Operation:

• Power On: Plug the oven into the power outlet. The display will light up.
• Kuronga Nguva: Use the rotary knob to set the current time if desired.
• Kuisa Chikafu: Place food in a suitable, microwave-safe or oven-safe dish on the turntable or grill rack.

Mabasa:

1. Microwave Cooking (5 Levels):
   • Dzvanya bhatani rekuti "microwave".
   • Rotate the knob to select the desired power level (e.g., P100 for full power, P80, P60, P40, P20).
   • Tenderedza knob kuti uise nguva yekubika.
   • Dzvanya "Tanga" kuti utange kubika.
2. Grill Basa:
   • Dzvanya bhatani rekuti "Grill".
   • Tenderedza bhatani kuti uise nguva yekugocha.
   • Press "Start" to begin grilling. Use the included grill rack for best results.
3. Defrost Basa:
   • Dzvanya bhatani rekuti "Defrost".
   • Rotate the knob to select defrost by weight or time.
   • Set the weight or time accordingly.
   • Dzvanya "Start" kuti utange kunyungudutsa.
4. Auto Cooking:
   • The oven has pre-programmed settings for common foods.
   • Press the "Auto Cook" button repeatedly to cycle through options or use the knob to select.
   • Confirm the selection and press "Start".
5. Mwana Lock:
   • To activate: Press and hold the "Stop/Cancel" button for 3 seconds. A lock indicator will appear on the display.
   • To deactivate: Press and hold the "Stop/Cancel" button for 3 seconds again. The lock indicator will disappear.

Kuchengetedza uye Kuchenesa

Kugara kuchenesa uye kugadzirisa kunovimbisa hupenyu hurefu uye kuita kwakakwana kweovheni yako.

• Before Cleaning: Always unplug the oven from the power outlet and allow it to cool down completely.
• Oven Interior: Pukuta mukati mechoto nechizivisoamp cloth after each use. For stubborn stains, use a mild detergent. Do not use abrasive cleaners or metal brushes.
• Ovheni Kunze: Geza kunze nekupfava, damp jira. Dzivisa kuisa mvura munzvimbo dzinopinda mhepo.
• Door and Seals: Geza gonhi, zvisimbiso zvegonhi, uye zvikamu zviri pedyo nguva nenguva nekushambadziraamp jira kubvisa chero kurashikirwa kana splatters.
• Zvishandiso The grill rack can be washed with warm soapy water.

Kugadzirisa matambudziko

If you encounter issues with your oven, refer to the following table for common problems and solutions.

Zvinotsanangurwa

• Muenzaniso: HAFELE AIDA 28
• Kugona 28 litres
• Mabasa: Microwave, Grill, Defrost, Auto Cooking
• Microwave Power Levels: 5 Levels
• Kudzora Type: Easy Button Operation, Rotary Knob
• Safety Features: Kudzivirira Kupisa, Chikiyi Yemwana
• Zvinosanganisirwa Zvikamu: Grill Rack
• Ruvara: Nhema
• Kupisa nzira: Grill
• Pedzisa Type: Yakanatswa
• Mugadziri: HAFELE

Warranty uye Support

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Hafele India website. Chengetedza risiti yako yekutenga sehumbowo hwekutenga kwezvichemo zvewaranti.

Hafele Customer Service: For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact Hafele customer support through their official channels. Contact details can typically be found on the manufacturer's websaiti kana mune chigadzirwa kurongedza.