1. Nhanganyaya
Thank you for choosing the Trevi XR 84 PLUS Portable Amplified Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.
The Trevi XR 84 PLUS is a versatile portable speaker designed for wireless audio streaming from compatible devices such as smartphones, tablets, and PCs. It features an integrated MP3 player with USB, AUX-IN, and Micro-SD inputs, and includes a hands-free speakerphone function with a built-in microphone.
2. Safety Information
- Usaisa mudziyo kune tembiricha yakanyanyisa, zuva rakananga, kana hunyoro hwepamusoro.
- Dzivisa kudonhedza kana kuita kuti mukurukuri apedzisire akasimba.
- Usabvisa kana kuedza kugadzirisa mudziyo wega. Tumira mabasa ese ekugadzirisa kune vashandi vane hunyanzvi.
- Keep the speaker away from water and other liquids. It is not waterproof.
- Shandisa chete tambo ye USB yakapihwa pakuchaja.
- Dispose of the battery and device according to local regulations.
3. Package Zviri mukati
- Trevi XR 84 PLUS Inotakurika Amplified Speaker
- USB Kuchaja Cable
4. Chigadzirwa Pamusoroview
The Trevi XR 84 PLUS features a compact design with intuitive controls and multiple connectivity options.
Mufananidzo 1: Mberi view of the Trevi XR 84 PLUS Portable Amplified Speaker in blue. This image displays the speaker's cylindrical shape, the mesh grille covering the speakers, and the Trevi XR JUMP logo prominently placed on the front.
Zvinokosha:
- Kuteerera odhiyo pasina waya uchishandisa Bluetooth.
- Integrated MP3 player with USB and Micro-SD card inputs.
- AUX-IN port for wired audio connection.
- Hands-free speakerphone with built-in microphone.
- Clear Sound functionality with two passive woofers for enhanced audio quality.
- Lightweight and portable design with a convenient carrying strap.
- Rechargeable high-capacity lithium battery.
5. Setup
5.1 Kuchaja Mutauriri
- Locate the micro-USB charging port on the speaker.
- Connect the small end of the provided USB charging cable to the speaker's micro-USB port.
- Connect the standard USB end of the cable to a USB power source (e.g., a computer USB port, a USB wall adapter).
- The charging indicator light will illuminate (specific behavior may vary, refer to LED indicators section if available).
- Allow the speaker to charge fully before first use. Charging time may vary.
5.2 Kubatidza/Kudzima
- Kubatidza: Press and hold the power button (often labeled with a power symbol or integrated with a multi-function button) for approximately 3-4 seconds until you hear an audible prompt or see an indicator light.
- Kudzima: Press and hold the power button again for approximately 3-4 seconds until the device powers down.
6. Operating Instructions
6.1 Bluetooth Pairing
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, press the 'M' (Mode) button until you hear "Bluetooth mode".
- Shandisa Bluetooth pafoni yako, tablet, kana chimwe chinhu chinoenderana nayo.
- Tsvaga available Bluetooth devices. The speaker should appear as "Trevi XR 84 PLUS" or similar.
- Select the speaker from the list to pair. You may hear a confirmation tone or voice prompt upon successful pairing.
- Once paired, you can play audio from your device through the speaker.
6.2 USB Playback
- Isa USB flash drive ine MP3 audio files mu USB port iri paspika.
- Press the 'M' (Mode) button to switch to USB playback mode. The speaker will automatically begin playing audio files kubva pa USB drive.
- Use the track control buttons (e.g., '+' for next track, '-' for previous track) to navigate your music.
6.3 Micro-SD Card Playback
- Insert a Micro-SD card containing MP3 audio files into the Micro-SD card slot on the speaker.
- Press the 'M' (Mode) button to switch to Micro-SD playback mode. The speaker will automatically begin playing audio files kubva pakadhi.
- Use the track control buttons (e.g., '+' for next track, '-' for previous track) to navigate your music.
6.4 AUX-IN Connection
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX-IN port on the speaker.
- Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the headphone jack or audio output of your external device.
- Press the 'M' (Mode) button to switch to AUX-IN mode.
- Play audio from your external device. Volume can be controlled via both the speaker and the external device.
6.5 Kufona Kwemaoko Kwemahara
When the speaker is paired with your smartphone via Bluetooth, it can be used as a hands-free speakerphone.
- Kupindura Kudanwa: When a call comes in, press the multi-function button (often the play/pause button) once to answer.
- Kupedza Kufona: Panguva yekufona, dzvanya bhatani re-multi-function kamwe chete kuti upedze kufona.
- Kufona: Initiate the call from your smartphone. The audio will automatically transfer to the speaker. Note: The microphone for speaking is on the speaker, but the phone's microphone might also be used depending on your phone settings.
6.6 FM Radio Basa
- Ita shuwa kuti speaker yakabatidzwa.
- Locate the micro-USB port. Gently lift the protective cover.
- Insert the micro-USB end of the charging cable into the micro-USB port. The other end (standard USB) will hang freely; this cable acts as the FM antenna.
- Press the 'M' (Mode) button repeatedly until you hear "FM mode".
- To auto-scan and save stations, press and hold the 'M' button for approximately 3-4 seconds. The speaker will scan for available FM stations and save them automatically. Wait for the scanning process to complete.
- To change stations, press the '+' button for the next saved station or '-' for the previous saved station.
6.7 Kudzora Inzwi
- Press the '+' button briefly to increase volume.
- Press the '-' button briefly to decrease volume.
7. Kuchengeta
- Kuchenesa: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the speaker. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Kuchengeta: Kana isingashandiswi kwenguva yakareba, chengeta mukurukuri munzvimbo inotonhorera, yakaoma, kure nechiedza chezuva uye tembiricha yakanyanyisa.
- Battery Care: Kuti bhatiri rirambe richirarama kwenguva refu, dzivisa kuburitsa bhatiri rakazara nguva nenguva. Chaja sipika nguva dzose, kunyangwe isiri kushandiswa.
8. Kugadzirisa matambudziko
| Dambudziko | Zvinogona Kukonzera | Solution |
|---|---|---|
| Mutauri haabati simba. | Bhatiri rakaderera. | Chaja mutauri uchishandisa tambo ye USB yakapihwa. |
| Hapana ruzha kubva kumutauri. | Volume too low; incorrect mode selected; device not paired/connected. | Increase speaker and source device volume. Ensure correct mode (Bluetooth, USB, SD, AUX) is selected. Re-pair Bluetooth device or check cable connection. |
| Haikwanise kubatanidza kuburikidza neBluetooth. | Chipika hachisi muchimiro chekupairira; mudziyo uri kure zvakanyanya; kupindira; mudziyo wakabatanidzwa kare wakabatana. | Ensure speaker is in Bluetooth mode. Move devices closer. Turn off other Bluetooth devices. Disconnect from any previously paired devices. |
| Kusagamuchirwa zvakanaka kweredhiyo yeFM. | Antenna not connected; weak signal. | Ensure the USB cable is inserted into the micro-USB port to act as an antenna. Try repositioning the speaker or the cable for better reception. |
| Hands-free calling audio issues. | Microphone obstruction; phone settings. | Ensure the speaker's microphone is not covered. Check your phone's audio output settings during a call. |
9. Zvinotsanangurwa
| Model Name | XR 84 PLUS |
| Model Number | 0XR084P04 |
| Brand | Trevi |
| Kubatana Technology | Bluetooth, yekubatsira, USB |
| Wireless Communication Technology | Bluetooth |
| Inowirirana Devices | Smartphone, Tablet |
| Mutauriri Wekubuda Simba | 5 Watts x 2 |
| Audio Output Mode | Stereo |
| Special Features | USB input, AUX-IN, Micro-SD input, Integrated Microphone |
| Simba Source | Bhatiri Rinofambiswa Nemagetsi (rinosanganisira bhatiri reLithium-ion rimwe chete) |
| Item Weight | 380 magiramu |
| Zviyero zveChigadzirwa (L x W x H) | 7.8 x 23.2 x 9.4 cm |
| Material | Plastiki |
| Color | Bhuruu |
10. Warranty uye Tsigiro
The Trevi XR 84 PLUS Portable Amplified Speaker comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Trevi website.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or service inquiries, please contact Trevi customer support through their official channels. Contact information can typically be found on the product packaging or the manufacturer's website.
