Nhanganyaya
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Redmi 10000mAh Power Bank (Model PB100LZm). Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

Mufananidzo: Angled view of the white Redmi 10000mAh Power Bank.
Safety Information
To prevent injury, damage to the product, or damage to property, observe the following safety precautions:
- Usabvisa, kugadzirisa, kana kugadzirisa bhengi remagetsi.
- Usaise simba remagetsi pamoto, tembiricha yakakwira, kana zuva rakananga.
- Dzivisa kusangana nemvura kana zvimwe zvinwiwa.
- Do not drop, impact, or subject the power bank to strong vibrations.
- Chengetedza pasingasvikirwi nevana.
- Shandisa tambo dzekuchaja dzinoenderana chete nemaadapter.
- Rasa bhangi remagetsi zvichienderana nemitemo yemuno.
Product Overview
Familiarize yourself with the components of your Redmi 10000mAh Power Bank.

Image: Close-up of the power bank's top edge showing two USB-A output ports (OUT1, OUT2), one Micro-USB input port (IN1), one USB-C input port (IN2), and four LED battery level indicators.
- USB-A Output Ports (OUT1, OUT2): Used to charge external devices.
- Micro-USB Input Port (IN1): Used to charge the power bank.
- USB-C Input Port (IN2): Used to charge the power bank.
- Zviratidzo zve LED: Four small lights indicating the remaining battery level.
- Bhatani reSimba: Located on the side, used to check battery level or activate charging.

Mufananidzo: Side view of the power bank highlighting the power button.
Gadzirira
Kutanga Kuchaja kwePower Bank
Before first use, fully charge your Redmi 10000mAh Power Bank.
- Connect a compatible USB cable to either the Micro-USB (IN1) or USB-C (IN2) input port on the power bank.
- Batanidza imwe magumo etambo kune USB magetsi adapta (isina kuisirwa) kana komputa USB port.
- The LED indicators will light up, showing the charging progress. All four LEDs will be solid when fully charged.
Kubatanidza Midziyo
The power bank is compatible with mobile phones and other USB-powered devices.
- Use the appropriate charging cable for your device.
- Connect one end of the cable to one of the USB-A output ports (OUT1 or OUT2) on the power bank.
- Batanidza imwe magumo etambo kuchiteshi chekuchaja chemudziyo wako.
Operating Instruction
Kuchaja External Devices
Once a device is connected, the power bank should automatically begin charging. If not, press the power button once to initiate charging.

Image: The power bank connected via a USB cable to charge a mobile phone, resting on a wooden table.
- The LED indicators will show the power bank's remaining battery level during charging.
- Unogona kuchaja zvishandiso zviviri panguva imwe chete uchishandisa ma USB-A output ports ese ari maviri.
Kutarisa Battery Level
Press the power button once to check the remaining battery level. The LED indicators will light up for a few seconds:
- 1 LED: 0-25% yasara bhatiri
- 2 LEDs: 25-50% yasara bhatiri
- 3 LEDs: 50-75% yasara bhatiri
- 4 LEDs: 75-100% yasara bhatiri
Maintenance
- Kuchenesa: Pukuta bhangi remagetsi nemucheka wakapfava, wakaoma. Usashandise makemikari ane hasha kana abrasive zvinhu.
- Kuchengeta: Chengetedza bhangi remagetsi munzvimbo inotonhorera, yakaoma kure nechiedza chezuva uye tembiricha yakanyanyisa.
- Battery Care: For optimal battery life, avoid fully discharging the power bank frequently. Recharge it when the battery level is low. If not used for extended periods, charge it to about 50% every three months.
Kugadzirisa matambudziko
| Dambudziko | Possible Solution |
|---|---|
| Power bank isingachaji. |
|
| Mudziyo hauchaji kubva kubhangi remagetsi. |
|
| Kuchaja zvishoma nezvishoma. |
|
Zvinotsanangurwa
| Brand | Xiaomi |
| Model Number | PB100LZm |
| Capacity | 10000 mAh |
| Color | Chena |
| Bhatiri Type | Lithium Polymer |
| Input Ports | 1x Micro-USB, 1x USB-C |
| Output Ports | 2x USB-A (5.1V=2.4A each) |
| Inowirirana Devices | Mobile Phones and other USB-powered devices |
| Dimensions | 15.8 x 8 x 2 cm |
| Kurema | 276 magiramu |
Warranty uye Support
Based on the provided product information, this product is indicated as having hapana garandi. For any product-related inquiries or technical support, please refer to the official Xiaomi support channels or your point of purchase.





