Nhanganyaya
This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, operation, and maintenance of your GLIDiC Sound Air TW-5000s True Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Image: The GLIDiC Sound Air TW-5000s True Wireless Earbuds in white, shown alongside their compact white charging case. The earbuds feature a sleek, in-ear design with the GLIDiC logo visible on the touch-sensitive surface. The charging case is square with rounded corners, also displaying the GLIDiC logo on its lid.
Package Zviri mukati
- GLIDiC Sound Air TW-5000s True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Kuchaja Case
- USB yekuchaja Cable (Type-C)
- Akawanda Saizi Ezeve Mazano
- Bhuku reMushandisi (Gwaro Iri)
Gadzirira
1. Kutanga Kuchaja
Usati watanga kushandisa, chaja zvizere maearbud nekesi yekuchaja.
- Isa maearbud ese ari maviri mukesi yekuchaja. Ita shuwa kuti vakagara zvakanaka.
- Batanidza tambo yekuchaja yeUSB kune chinobatidza chiri pabhokisi wobva wabatanidza rimwe divi musosi yemagetsi yeUSB (semuenzaniso, komputa, adapta yemadziro).
- The indicator lights on the case and/or earbuds will show charging status. A full charge for the earbuds takes approximately 1.5 hours, and the charging case takes approximately 2 hours.
- Kana wanyatsochajiswa, bvisa tambo yekuchaja.
2. Kubatanidza neBluetooth Device
The earbuds will automatically enter pairing mode when taken out of the charging case for the first time.
- Vhura bhokisi rekuchaja wobvisa maearbud ese ari maviri. Anobatidza otomatiki uye anoedza kubatana.
- Pamudziyo wako unoshanda neBluetooth (smartphone, tablet, komputa), enda kuzvirongwa zveBluetooth.
- Vhura Bluetooth uye tsvaga zvishandiso zviripo.
- Select "GLIDiC TW-5000s" from the list of found devices.
- Once connected, you will hear a confirmation tone, and the earbuds' indicator lights will change (e.g., turn off or solid blue).
Note: If pairing fails, place the earbuds back into the case, close the lid, wait a few seconds, and then repeat the steps.
Operating Instruction
Earbud Controls
The GLIDiC Sound Air TW-5000s earbuds feature touch-sensitive controls. Specific functions may vary slightly depending on your device and operating system.
- Tamba/Kumbomira: Top kamwechete pane imwe earbud.
- Next Track: Tokonya kaviri pane earbud yekurudyi.
- Previous Track: Tokonya kaviri kuruboshwe rwenzeve.
- Pindura/Pedzisa Kufona: Tokonya kamwe chete pane imwe earbud panguva yekufona.
- Ramba Kufona: Dzvanya uye ubate chero earbud kwemasekonzi maviri panguva yekufona.
- Shandisa Izwi Mubatsiri: Tokonya katatu pane imwe earbud.
- Ambient Sound Mode: The earbuds support a multi-communication mode allowing selection of ambient sounds. Refer to your device's Bluetooth settings or a dedicated GLIDiC app (if available) for specific controls related to this feature.
Simba On/Kudzima
- Power On: Maearbud anobatidzwa otomatiki kana abviswa mubhokisi rekuchaja.
- Power Off: Earbuds automatically power off when placed back into the charging case and the lid is closed.
- Manual Power Off: Press and hold the touch area on both earbuds for approximately 5 seconds until you hear a power-off prompt.
Maintenance
Kuchenesa
- Garai kuchenesa maearbud nekesi yekuchaja nejira rakapfava, rakaoma, risina lint.
- Usashandise abrasive cleaners, doro, kana makemikari zvinonyungudutsa.
- Bvisa zvinyoro nyoro chero wakisi yenzeve kana marara kubva kumatipi enzeve uye mesh yemutauri uchishandisa bhurashi diki, rakapfava kana donje swab.
- Ensure the charging contacts on both the earbuds and the case are clean and free of dust or debris to ensure proper charging.
Storage
- Kana isiri kushandiswa, gara uchichengeta maearbuds mukesi yavo yekuchaja kuti uzvidzivirire uye ugare wakachajwa.
- Store the product in a cool, dry place, away from extreme temperatures, humidity, and direct sunlight.
Kugadzirisa matambudziko
| Dambudziko | Zvinogona Kukonzera | Solution |
|---|---|---|
| Maearbud haashande nemudziyo. | Bluetooth is off on device; earbuds not in pairing mode; previously paired device interfering. |
|
| Hapana ruzha runobva kune rimwe kana ese ari maviri earbuds. | Earbuds not connected; low battery; volume too low; earbud placement. |
|
| Maearbuds haasi kuchaja. | Poor contact with charging pins; faulty cable/charger; dirty charging contacts. |
|
| Yakashata yemhando yepamusoro. | Kusakwana zvakanaka; daro kubva pamudziyo; kupindira. |
|
Zvinotsanangurwa
| Model Name | TW-5000s |
| Kubatana Technology | Wireless (Bluetooth 5.0) |
| Kuiswa Nzeve | Munzeve |
| Hupenyu hwebhatiri (Earbuds) | Up to 3 Hours (music play/phone call) |
| Hupenyu hwebhatiri (nekesi yekuchaja) | Kusvikira kuMaawa mashanu |
| Nguva yekuchaja (Earbuds) | 1.5 Maawa |
| Nguva yekuchaja (Case yekuchaja) | 2 Maawa |
| Bluetooth Range | 10 Mamita |
| Mvura Resistance Level | Mvura Inodzivirira |
| Control Type | Voice Control |
| Zviyero (Chigadzirwa) | 0.98 x 0.67 x 0.91 inches |
| Item Weight | 9.6 ounces |
| Color | Chena |
Warranty uye Support
GLIDiC products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official GLIDiC website.
Ndapota chengetedza humbowo hwako hwekutenga kune chero vimbiso yewaranti.





