1. Chigadzirwa Pamusoroview
The SBOX HS-BT890 are wireless Bluetooth headphones designed for audio playback and hands-free communication. Featuring Bluetooth 4.1 connectivity, an integrated microphone, and remote control functions, these headphones offer a convenient audio experience. The CVC 6.0 noise reduction technology enhances call clarity.

A pair of SBOX HS-BT890 Bluetooth headphones in a vibrant red color, shown from a slight angle.
2. Safety Information
- Usaise mahedhifoni pakupisa kwakanyanya, hunyoro, kana zvinhu zvinoparadza.
- Dzivisa kudonhedza kana kuisa mahedhifoni pasi kune akasimba maitiro.
- Usaedze kupatsanura kana kugadzirisa mahedhifoni. Izvi zvinogona kukanganisa garandi uye kukonzera kukuvara.
- Chengetedza pasingasvikirwi nevana.
- Teererai pahuwandu huri pakati nepakati kuti musakanganiswe nekunzwa.
3. Package Zviri mukati
Ndokumbira utarise pasuru yezvinhu zvinotevera:
- SBOX HS-BT890 Bluetooth Headphones
- USB Kuchaja Cable
- User Manual

Two SBOX HS-BT890 Bluetooth headphones, one red and one black, shown in their individual clear retail packages.
4. Chigadzirwa Dhidhiyo

A akadzama view of the black SBOX HS-BT890 headphone earcup, highlighting the control buttons (play/pause, track skip, volume), micro-USB charging port, and 3.5mm audio jack.
- Power Button / Multi-function Button: Power on/off, Play/Pause, Answer/End calls.
- Bhatani reKukwidza Vhoriyamu / Rinotevera: Wedzera vhoriyamu, enda kurwiyo runotevera.
- Bhatani reKudzikisa Vhoriyamu / Bhatani reRwiyo Rwakapfuura: Deredza vhoriyamu, enda kune rwiyo rwekare.
- Micro-USB yekuchaja Port: Zvekuchaja mahedhifoni.
- Chiratidzo che LED: Inoratidza simba, kuchaja, uye kubatanidza chimiro.
- Maikorofoni: Zvekufona pasina maoko.
5. Setup
5.1. Kuchaja mahedhifoni
- Connect the micro-USB end of the charging cable to the Micro-USB Charging Port on the headphones.
- Batanidza mugumo we USB-A wetambo yekuchaja kune adapta yemagetsi ye USB (haisipo) kana pachiteshi che USB chekombuta.
- The LED Indicator will illuminate during charging. It typically takes approximately 2 hours for a full charge.
- Once fully charged, the LED Indicator will change color or turn off (refer to specific LED behavior in the full manual if available).
Cherechedza: For first-time use, ensure the headphones are fully charged.
5.2. Bluetooth Kubatanidza
- Ita shuwa kuti mahedhifoni akadzimwa.
- Dzvanya uye ubate iyo Power Button / Multi-function Button for approximately 5-7 seconds until the LED Indicator flashes red and blue alternately, indicating pairing mode.
- Pamudziyo wako unoshanda neBluetooth (smartphone, tablet, komputa), enda kuzvirongwa zveBluetooth.
- Tsvaga available devices. You should see "HS-BT890" in the list.
- Select "HS-BT890" to connect.
- Once successfully paired, the LED Indicator will typically flash blue slowly or remain solid blue.
- Kana ukakumbirwa password, isa "0000".
6. Operating Instructions
6.1. Simba On / Off
- Power On: Dzvanya uye ubate iyo Power Button / Multi-function Button for about 3 seconds until the LED Indicator flashes blue and you hear a power-on prompt.
- Power Off: Dzvanya uye ubate iyo Power Button / Multi-function Button for about 3-5 seconds until the LED Indicator flashes red and you hear a power-off prompt.
6.2. Mumhanzi Playback
- Tamba/Kumbomira: Press the Power Button / Multi-function Button kamwe.
- Next Track: Dzvanya uye ubate iyo Vhoriyamu Kumusoro / Inotevera Track Bhatani.
- Previous Track: Dzvanya uye ubate iyo Vhoriyamu Pasi / Yakapfuura Track Bhatani.
6.3. Call Management
- Pindura Call: Press the Power Button / Multi-function Button kamwe chete kana runhare rwapinda.
- Pedzisa Kufona: Press the Power Button / Multi-function Button kamwe chete panguva yekufona.
- Ramba Kufona: Dzvanya uye ubate iyo Power Button / Multi-function Button for about 2 seconds when a call comes in.
- Dhonzazve Nhamba Yekupedzisira: Dzvanya kaviri iyo Power Button / Multi-function Button.
6.4. Volume Control
- Wedzera Vhoriyamu: Press the Vhoriyamu Kumusoro / Inotevera Track Bhatani kakawanda.
- Deredza Vhoriyamu: Press the Vhoriyamu Pasi / Yakapfuura Track Bhatani kakawanda.
7. Kuchengeta
- Geza mahedhifoni nemucheka wakapfava, wakaoma. Usashandise abrasive cleaners kana solvents.
- Chengetedza mahedhifoni munzvimbo inotonhorera, yakaoma kure nechiedza chezuva uye tembiricha yakanyanyisa.
- Dzivisa kuratidzirwa kwenguva refu kune unyoro.
- Charge the headphones regularly, even if not in use, to maintain battery health.
8. Kugadzirisa matambudziko
- Mahedhifoni haasi kubatidzwa: Ita shuwa kuti bhatiri rachajwa. Batanidza kune sosi yemagetsi uye edza zvakare.
- Haikwanise kubatanidzwa nemudziyo:
- Iva nechokwadi chekuti mahedhifoni ari mu pairing mode (LED inopenya tsvuku nebhuruu).
- Ita shuwa kuti Bluetooth yakabatidzwa pane chako kifaa.
- Fambisa mahedhifoni pedyo nemudziyo wako.
- Dzima mahedhifoni nemudziyo wako wobva wadzima, wobva waedza kubatanidza zvakare.
- Hapana ruzha:
- Tarisa huwandu hwevhoriyamu pamahedhifoni nemudziyo wako wakabatana.
- Ita shuwa kuti mahedhifoni akanyatsopetwa uye akabatana.
- Edza kutamba odhiyo kubva kune imwe application kana sosi yakasiyana.
- Hunhu husina kunaka:
- Swedera pedyo nemudziyo wako wakabatana kuti uderedze kukanganisa.
- Ensure there are no obstacles between the headphones and your device.
- Check if the headphones are fully charged.
9. Zvinotsanangurwa
| Model Number | 537043 |
| Bluetooth Version | 4.1 |
| Frequency Response | 18 Hz - 20 KHz |
| Sensitivity | 116 ± 3dB |
| Impedance | 32 Ohm |
| Bluetooth Frequency | 2400Hz - 2483.5MHz |
| Transmission Distance | Kusvika kumamita gumi (10 tsoka) |
| Maikorofoni | Ehe |
| Noise Reduction | CVC 6.0 |
| Battery Capacity | 250 mAh |
| Standby Time | Kusvikira kumaawa makumi maviri nemashanu |
| Talk/Music Playback Time | 3-5 maawa |
| Kuchaja Nguva | Anenge maawa maviri |
| Material | Plastiki |
10. Warranty uye Tsigiro
SBOX products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official SBOX website. Chengetedza humbowo hwako hwekutenga kune chero vimbiso yewaranti.





