Nhanganyaya
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse Set. This set is designed for comfortable and efficient use with its German QWERTZ layout, quiet keys, and splash-proof design.
Image: The Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse Set, featuring a full-size German QWERTZ keyboard and a compact wireless mouse.
Package Zviri mukati
Ndokumbira utarise kuti zvinhu zvese zviripo mupakeji:
- Trust Ymo Wireless Keyboard (German QWERTZ Layout)
- Trust Ymo Wireless Mouse
- USB Micro Receiver
- Mabhatiri eAAA (anosanganisira 4)
- Mushandisi Chinyorwa (gwaro iri)
Image: The retail packaging for the Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse Set, indicating the contents.
Setup Instructions
- Isa Mabhatiri:
Open the battery compartments on both the keyboard and the mouse. Insert the included AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartments securely.
- Batanidza USB Receiver:
Locate the USB micro receiver, typically stored within the mouse's battery compartment or a dedicated slot. Plug the USB receiver into an available USB port on your computer (PC, Laptop, Mac, or Chromebook).
- Automatic Connection (Plug & Play):
The keyboard and mouse are designed for plug-and-play functionality. Your operating system (Windows, MacOS, Chrome OS) should automatically detect and install the necessary drivers. No additional software installation is required.
Image: A user setting up the Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse, illustrating the "Plug & Play" feature and the shared micro USB receiver.
Operating Instruction
Keyboard Features
- German QWERTZ Layout: The keyboard features a standard German QWERTZ layout with a full numeric keypad for efficient data entry.
- Quiet Keys: The keys are designed for a soft and quiet keystroke, minimizing disturbance in shared environments.
- Multimedia uye Basa Makiyi: Access 13 dedicated office and multimedia buttons for quick control over volume, media playback, and common applications.
- Adjustable Tilt: The keyboard includes foldable feet to adjust the typing angle for ergonomic comfort.
Image: Close-up of the Trust Ymo keyboard, highlighting its quiet keys, adjustable feet, and multimedia function keys.
Mouse Zvimiro
- Quiet Buttons: The mouse buttons are designed for silent clicking, reducing noise during use.
- DPI Bhatani: Adjust the mouse sensitivity (DPI) between 600 and 1400 DPI to suit your preference and task requirements.
- Wireless Range: The mouse operates wirelessly with a range of up to 10 meters from the USB receiver.
- Ambidextrous Dhizaini: The mouse features a comfortable design suitable for both left-handed and right-handed users.
Mufananidzo: Yakadzama view of the Trust Ymo wireless mouse, showing its ergonomic shape, quiet click functionality, and DPI adjustment button.
Maintenance
- Kuchenesa: Shandisa jira rakapfava, rakaoma kuchenesa nzvimbo yekhibhodi negonzo. Patsvina yakasindimara, zvishoma damp jira rinogona kushandiswa, kuve nechokwadi kuti hapana mvura inopinda mumudziyo.
- Splash-Proof Feature: The keyboard is designed to be splash-proof, offering protection against accidental spills. However, it is not waterproof. Avoid submerging the keyboard in liquid. If a spill occurs, gently wipe away the liquid and allow the keyboard to dry completely before continued use.
- Kutsiva Bhatiri: Replace batteries when performance degrades or the low battery indicator illuminates.
Image: A close-up of the Trust Ymo keyboard demonstrating its splash-proof design, with water droplets on the keys.
Kugadzirisa matambudziko
- Hapana Connection:
- Ita shuwa kuti USB inogamuchira yakavharirwa zvakachengeteka muchiteshi che USB chiri kushanda.
- Check if the batteries in both the keyboard and mouse are correctly installed and have sufficient charge.
- Edza kubaya USB inogamuchira mune yakasiyana USB port pakombuta yako.
- Fambisa kiyibhodhi negonzo pedyo neUSB receiver kuti ubvise matambudziko enzvimbo.
- Lagging or Intermittent Performance:
- Replace the batteries in both devices.
- Ensure there are no large metallic objects or other wireless devices interfering with the signal between the receiver and the devices.
- Chinongedzo cheMbeva Chisingafambe:
- Check the mouse batteries.
- Ensure the mouse sensor on the bottom is clean and unobstructed.
- Edza kushandisa mbeva pane imwe nzvimbo.
Zvinotsanangurwa
| Brand | Vimba |
| Model Number | 24080 |
| Kubatana Technology | Mafambiro eRadio (Asina Waya) |
| Keyboard Layout | German QWERTZ |
| Mouse DPI | 600-1400 DPI (adjustable) |
| Wireless Range | Kusvika 10 metres |
| Simba Source | Battery Powered (4x AAA included) |
| Kugarisana | Mahwindo, Mac OS, Chrome OS |
| Special Features | Splash-proof keyboard, Quiet keys and mouse buttons |
| Product Dimensions | 2 x 44.2 x 14.2 cm (Keyboard); 560 g (Total weight) |
Warranty uye Support
Kuti uwane ruzivo rwewarandi uye rutsigiro rwehunyanzvi, ndapota tarisa kuTrust yepamutemo webtsvaga webhusaiti kana kuti taura nemutengesi wemuno. Chengeta humbowo hwekutenga kwako kuti zvikubatsire kuwana garandi.
Ruzivo Rwezvakatipoteredza
The packaging for the Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse Set is made from recycled materials, reflecting a commitment to environmental sustainability. Please dispose of the product and its batteries responsibly according to local regulations.
Image: Illustration of the sustainable packaging used for the Trust Ymo set, made from recycled cardboard.
