Nhanganyaya
Thank you for choosing the Ansmann HD120B Battery LED Head Torch. This headlamp is designed for various activities requiring hands-free illumination, such as cycling, running, fishing, hunting, climbing, and workshop tasks. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device.
Mirayiridzo Yekuchengetedza
Please read and understand all safety instructions before using the head torch. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the product.
- Do not look directly into the LED light. The intense light can cause temporary vision impairment or eye damage.
- Chengetedza mudziyo usingasvikike nevana.
- Do not attempt to disassemble or modify the head torch. This will void the warranty and may cause damage.
- Ensure batteries are inserted with correct polarity (+/-). Incorrect insertion can cause battery leakage, explosion, or fire.
- Bvisa mabhatiri kana mudziyo usinga shandiswe kwenguva yakareba kudzivirira kubuda.
- Usasanganise mabhatiri ekare uye matsva, kana marudzi akasiyana emabhatiri.
- Rasa mabhatiri akashandiswa maererano nemitemo yenzvimbo.
- Avoid exposing the head torch to extreme temperatures, direct sunlight, or high humidity.
Package Zviri mukati
Tarisa uone kuti zvinhu zvese zviripo mupakeji:
- 1 x Ansmann HD120B LED Head Torch
- 1 x Elastic Headband
- 3 x AAA Alkaline Mabhatiri
- 1 x Chinyorwa cheMushandisi (gwaro iri)
Image: The Ansmann HD120B head torch unit, its elastic headband, and three AAA batteries, laid out as included in the package.
Gadzirira
1. Kuiswa kwebhatiri
- Locate the battery compartment on the back of the head torch unit.
- Open the battery compartment cover by gently prying it open or sliding it according to the markings.
- Insert three (3) AAA alkaline batteries, ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- Vhara chivharo chebhatiri zvakachengeteka kusvikira chadzvanya panzvimbo.
Mufananidzo: Mberi view of the Ansmann HD120B head torch, showing the main LED panel and the power button on top.
2. Headband Adjustment
- Attach the elastic headband to the head torch unit if it is not already connected.
- Place the head torch on your head.
- Adjust the length of the elastic strap using the buckle until it fits comfortably and securely without being too tight.
Mufananidzo: Side profile of the Ansmann HD120B head torch worn on a mannequin head, illustrating how the elastic headband secures the device.
Operating Instruction
The Ansmann HD120B Head Torch features a single button for power control and mode selection.
- Power On: Press the power button once to turn on the head torch. It will activate in 100% light output mode (125 lumens).
- Shandura Mamodhi: While the head torch is on, press the power button repeatedly to cycle through the light modes:
- First press: 100% light output (125 lumens)
- Second press: 30% light output (37 lumens)
- Third press: Flashing light mode
- Power Off: After cycling through all modes, pressing the button a fourth time will turn the head torch off. Alternatively, if the head torch has been in one mode for more than 5 seconds, a single press will turn it off directly.
Image: The Ansmann HD120B head torch with its LED light illuminated, demonstrating its operational state.
Maintenance
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your head torch.
- Kuchenesa: Wipe the head torch with a soft, damp jira. Usashandise abrasive cleaners kana solvents.
- Kuchengeta: Store the head torch in a cool, dry place away from direct sunlight. For long-term storage (more than a month), remove the batteries to prevent leakage and corrosion.
- Kutsiva Bhatiri: Replace all three AAA batteries simultaneously when the light dims significantly or stops working.
Kugadzirisa matambudziko
| Dambudziko | Zvinogona Kukonzera | Solution |
|---|---|---|
| Head torch does not turn on. | Mabhatiri anenge apera kana kuti akaiswa zvisiri izvo. | Tsiva nemabhatiri matsva eAAA, kuve nechokwadi chekuti polarity chaiyo. |
| Chiedza hachina kujeka kana kupenya. | Mabhatiri akaderera. | Replace all three AAA batteries. |
| Headband is too loose or too tight. | Kugadzirisa zvisiri izvo. | Adjust the elastic strap using the buckle for a comfortable fit. |
Zvinotsanangurwa
| Feature | Detail |
|---|---|
| Model | HD120B |
| Chikamu Nhamba | 1600-0357 |
| Light Source | 1W COB LED |
| Luminous Flux (100%) | 125 Lumens |
| Luminous Flux (30%) | 37 Lumens |
| Simba Source | 3 x AAA Alkaline Mabhatiri |
| Voltage | 5 Volts |
| Wattage | 1 Watt |
| Material | ABS Plastiki |
| Item Weight (with batteries) | 68 g |
| Zviyero zveChigadzirwa (L x W x H) | 8.9 x 3 x 16.5 cm |
| Special Features | Cordless, Dimmable (3 modes) |
Ongorora: Zvinotsanangurwa zvinogona kuchinja pasina chiziviso chekuvandudza chigadzirwa.
Warranty uye Support
Ansmann products are manufactured with high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Ansmann website. Ndapota chengetedza humbowo hwako hwekutenga kwezvichemo zvewaranti.
For further assistance, you may contact Ansmann customer service through their official channels.
