1. Nhanganyaya
Thank you for choosing the BYTECH BYKBWS100BK Wireless Keyboard & Mouse Combo. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new wireless peripheral set. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your product.
This combo utilizes 2.4 GHz wireless technology for a stable and reliable connection to your computer.
2. Package Zviri mukati
Ndokumbira utarise kuti zvinhu zvese zvirimo mupasuru yako:
- 1 x BYTECH Wireless Keyboard
- 1 x BYTECH Wireless Mouse
- 1 x USB Wireless Receiver
- 1 x Chinyorwa cheMushandisi (gwaro iri)
An image showing the retail box of the BYTECH Wireless Keyboard and Mouse Combo. The box displays the keyboard and mouse, along with features like 2.4 wireless technology and powerful wireless connection.
3. Setup
3.1 Kuiswa kwebhatiri
The keyboard and mouse require batteries (not included). Please follow these steps:
- Tsvaga nzvimbo yebhatiri pazasi pekhibhodi uye mbeva.
- Vhura chivharo chebhatiri.
- Insert the required batteries (typically AA for keyboard, AAA for mouse, refer to device markings for exact type) ensuring correct polarity (+/-).
- Vhara chivharo chebhatiri zvakachengeteka.
3.2 Connecting the USB Wireless Receiver
The combo uses a single USB receiver for both the keyboard and mouse.
- Locate an available USB port on your computer (Laptop or Personal Computer).
- Insert the USB wireless receiver firmly into the USB port.
- Sisitimu yako yekushandisa inofanira kuona otomatiki uye kuisa madhiraivha anodiwa. Izvi zvinogona kutora nguva shoma.
3.3 Kubatidza
Once the batteries are installed and the USB receiver is connected:
- For the mouse, locate the power switch (usually on the underside) and slide it to the "ON" position.
- The keyboard typically powers on automatically once batteries are inserted and the receiver is connected. Some keyboards may have an on/off switch.
The devices should now be ready for use.
4. Operating Instructions
4.1 Kushandiswa kweKiibhodhi
The keyboard features a standard layout with 84 keys, suitable for indoor use. All standard typing and function keys operate as expected with your operating system.
- Kunyora: Shandisa makiyi ane nhamba nenhamba pakunyora mashoko.
- Makiyi Ekushanda (F1-F12): These keys perform various functions depending on the application or operating system.
- Numeric Keypad: Use the dedicated numeric keypad for efficient data entry.
4.2 Kushandiswa kweMbeva
The mouse uses optical movement detection for precise cursor control and is designed for right-hand orientation.
- Kuruboshwe: Bhatani guru rekusarudza zvinhu, kuvhura files, nezvimwewo.
- Right Click: Bhatani rechipiri remamenyu ezvinyorwa uye dzimwe sarudzo.
- Mupumburu Wheel: Mupumburu kuburikidza magwaro uye web mapeji. Vhiri rekuskorora rinogonawo kushanda sebhatani rekudzvanya repakati.
Ensure the mouse is used on a suitable surface for optimal optical tracking.
5. Kuchengeta
5.1 Kuchenesa
Kuchengetedza kuita uye kutaridzika kwekhibhodi yako uye mbeva:
- Disconnect the USB receiver from your computer before cleaning.
- Shandisa jira rakapfava, rakaoma, risina maronda kupukuta pamusoro.
- Patsvina yakasindimara, zvishoma dampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaner. Do not spray liquids directly onto the devices.
- Regedza kushandisa makemikari ane hasha, zvinonyungudutsa, kana zvinokurisa.
- Kune kiibhodhi, unogona kushandisa mweya wakamanikidzwa kubvisa marara kubva pakati pemakiyi.
5.2 Kutsiviwa kwebhatiri
When the devices stop responding or show signs of low power (e.g., sluggish mouse movement, unresponsive keys), it's time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in Section 3.1.
Gara uchirasa mabhatiri akamboshandiswa zvine mwero zvichienderana nemitemo yemuno.
5.3 Kuchengeta
When not in use for extended periods, it is recommended to:
- Turn off the mouse to conserve battery life.
- Chengeta kiyibhodhi negonzo munzvimbo inotonhorera, yakaoma kure nezuva rakananga uye tembiricha yakanyanya.
6. Kugadzirisa matambudziko
If you encounter issues with your BYTECH Wireless Keyboard & Mouse Combo, please refer to the following common problems and solutions:
| Dambudziko | Zvinogona Kukonzera | Solution |
|---|---|---|
| Kiyibhodhi/Mbeva haisi kudaira | Low or dead batteries; USB receiver not properly connected; Device not powered on. | Replace batteries; Ensure USB receiver is fully inserted; Turn on the mouse (if applicable). |
| Lagging or intermittent connection | Interference from other wireless devices; Too far from receiver; Low battery. | Move closer to the receiver; Remove other interfering devices; Replace batteries. |
| Mouse cursor inorasika kana kusafamba zvakanaka | Sensor yemaziso yakasviba; Nzvimbo isina kukodzera; Bhatiri shoma. | Clean the optical sensor on the mouse underside; Use on a smooth, non-reflective surface; Replace batteries. |
| Keyboard keys not working | Debris under keys; Low battery. | Clean keys with compressed air; Replace batteries. |
| Mudziyo hauzivikanwe nekombuta | USB port issue; Driver issue. | Try a different USB port; Restart your computer. |
7. Zvinotsanangurwa
| Feature | Detail |
|---|---|
| Brand | Bytech |
| Model | BYKBWS100BK |
| Kubatana Technology | 2.4 GHz Wi-Fi Wireless |
| Inowirirana Devices | Laptop, Personal Computer |
| Keyboard Tsanangudzo | Indoor |
| Nhamba yemakiyi (Kiyibhodhi) | 84 |
| Movement Detection Technology (Mouse) | Optical |
| Hand Orientation (Mouse) | Rudyi |
| Simba Source | Battery Powered (Mabhatiri haana kuisirwa) |
| Parcel Dimensions | 52.4 x 17.5 x 3.99 cm |
| Kurema | 590 g |
| ASIN | B09BBKB1DP |
| Zuva Rokutanga Kuwanikwa | Chikunguru 27 2021 |
8. Warranty uye Tsigiro
BYTECH products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official BYTECH website. Ndapota chengetedza humbowo hwako hwekutenga kwezvichemo zvewaranti.
For further assistance, you may contact BYTECH customer support directly.
