Nhanganyaya
Welcome to the Fairphone 4 user manual. This guide provides essential information on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your Fairphone 4 smartphone. The Fairphone 4 is designed with sustainability and repairability in mind, offering a durable and long-lasting mobile experience.
Your Fairphone 4 features a 16 cm (6.3") display, Dual SIM capability, Android 11, 5G connectivity, USB Type-C, 8 GB RAM, 256 GB ROM, and a 3905 mAh battery, all in a distinctive green finish.
Safety Information
- Always handle your device with care.
- Dzivisa kuisa foni pakupisa kwakanyanya, zuva rakananga, kana hunyoro.
- Use only Fairphone-approved accessories and chargers.
- Do not attempt to disassemble the phone beyond the user-replaceable modules. Refer to the maintenance section for module replacement.
- Chengetedza mudziyo kure nemichina yekurapa.
- Rasa mudziyo uye zvikamu zvaro zvine musoro maererano nemitemo yenzvimbo.
Gadzirira
1. Unboxing
Carefully remove all components from the packaging. The box should contain your Fairphone 4 device.
Mufananidzo: Mberi uye kumashure view of the Fairphone 4 smartphone. The front shows the display with a time of 10:11 and app icons. The back shows the triple camera module and the Fairphone logo at the bottom.
2. SIM Kadhi uye MicroSD Kadhi Kuiswa
The Fairphone 4 supports Dual SIM cards (Nano-SIM) and a MicroSD card for expandable storage. To install:
- Power off your Fairphone 4.
- Carefully remove the back cover by gently prying it off from the designated notch.
- Locate the SIM card slots and MicroSD card slot.
- Insert your Nano-SIM cards into the respective slots, ensuring the gold contacts face downwards.
- Insert your MicroSD card (if applicable) into its slot.
- Dzorera chifukidziro chekumashure, uchiita shuwa kuti chanyatsopinda panzvimbo yacho.
Image: Close-up of the back of the Fairphone 4, showcasing its speckled green finish and the triple camera array. The Fairphone logo is visible at the bottom.
3. Yekutanga Power On uye Setup
Press and hold the power button (located on the right side of the device) until the Fairphone logo appears. Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including language selection, Wi-Fi connection, Google account setup, and security settings.
Mufananidzo: Mberi view of the Fairphone 4 display, showing the Fairphone 4 logo and a 5G indicator in the top right corner, indicating the phone is powering on or displaying its brand.
Operating Instruction
Basic Navigation
- Bhatani reSimba: Dzvanya kumutsa / kurara skrini. Dzvanya uye ubate kuti udzime kana kutangazve.
- Mabhatani eVolume: Gadzirisa midhiya vhoriyamu, vhoriyamu yekufona, kana vhoriyamu yekuzivisa.
- Touchscreen Gestures: Swipe, tap, pinch-to-zoom for various functions.
Kufona uye kutumira mameseji
Use the Phone app to make and receive calls. The Messages app allows you to send and receive SMS/MMS messages. Ensure your SIM card is active and has network coverage.
Kubatana
- Wi-Fi: Enda kuZvirongwa> Network & internet> Wi-Fi kuti ubatanidze kune anowanikwa network.
- Nharembozha Enable or disable mobile data in Settings > Network & internet > Mobile network.
- Bluetooth: Pair with other devices via Settings > Connected devices > Connection preferences > Bluetooth.
Kushandiswa kwekamera
Open the Camera app to capture photos and videos. Tap the screen to focus, use pinch-to-zoom for magnification, and switch between front and rear cameras.
App Management
Download new applications from the Google Play Store. Manage installed apps, permissions, and notifications via Settings > Apps.
Modular Design and Repairability
The Fairphone 4 is designed for easy repair. Key modules like the display, battery, and camera can be replaced by the user with simple tools. Refer to Fairphone's official support website for detailed guides on module replacement.
Maintenance
Kuchenesa Chishandiso Chako
Use a soft, lint-free cloth to clean the screen and body of your Fairphone 4. Avoid abrasive materials or harsh chemicals.
Battery Care
To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge your device using a compatible USB Type-C charger. The battery is user-replaceable, allowing for easy replacement when its capacity diminishes.
Software Updates
Gara uchitarisa uye uchiisa software itsva kuti uve nechokwadi chekuti mudziyo wako une zvinhu zvitsva, magadzirirwo ekuchengetedza, uye kuvandudzwa kwebasa. Enda kuSettings > System > System update.
Module Replacement
Fairphone provides replacement modules and repair guides on their official website. This allows users to easily replace components like the display, battery, USB-C port, and camera modules, extending the lifespan of the device.
Kugadzirisa matambudziko
Matambudziko Anowanikwa uye Mhinduro
| Nyaya | Possible Solution |
|---|---|
| Foni haisi kubatika | Iva nechokwadi chekuti bhatiri rachajwa. Dzvanya wobata bhatani rekudzima kwemasekondi gumi. |
| Hapana netiweki chiratidzo | Check SIM card installation. Restart the phone. Verify mobile data settings. |
| Zvishandiso zvinoputsika kana kutonhora | Clear app cache (Settings > Apps > [App Name] > Storage & cache > Clear cache). Restart the app or phone. |
| Hunhu hwekufona husina kunaka | Tarisa simba rechiratidzo chenetiweki. Iva nechokwadi chekuti hapana chiri kuvharira maikorofoni kana spika. |
Factory Reset
Kana paine matambudziko anoramba achiitika, zvinogona kudiwa kuti uise patsva chigadzirwa chako. Yambiro: Izvi zvichadzima data rese pafoni yako. Chengetedza data yakakosha usati waenderera. Enda kuSettings> System> Reset options> Bvisa data rese (factory reset).
Zvinotsanangurwa
| Feature | Detail |
|---|---|
| Model Number | 11977296000 |
| Dimensions | 2.97 x 0.41 x 6.38 inches |
| Kurema | 14.1 ounces |
| RAM | 8 GB |
| Kuchengetera (ROM) | 256 GB |
| Display Resolution | 1080 x 2340 |
| Operating System | Android 11 |
| Kubatana | 5G, Wi-Fi, Bluetooth, USB Type-C |
| Battery Capacity | 3905 mAh |
| Camera Features | Kumashure, Mberi |
Warranty uye Support
Fairphone devices typically come with a manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Fairphone website.
For technical support, repair services, or to purchase replacement modules, please visit the official Fairphone support portal:
