1. Nhanganyaya
Thank you for choosing the TROTEC TTK 27 HEPA Dehumidifier and Air Purifier. This device is designed to improve your indoor air quality by effectively removing excess moisture and filtering out airborne pollutants. Please read this manual carefully before operating the device to ensure safe and efficient use.
2. Mirayiridzo Yekuchengetedza
Gara uchitevera matanho ekuchengetedza kudzivirira kukuvara kana kukuvara kwemudziyo:
- Iva nechokwadi chekuti magetsi anoenderana nezvinodiwa nemudziyo.
- Usashandise mudziyo netambo yemagetsi yakakuvara kana plug.
- Chengetedza mudziyo kure nemvura uye zvimwe zvinwiwa.
- Usapinza zvinhu mumhepo inopinza kana yekubuda nayo.
- Chishandiso ichi hachina kuitirwa kuti chishandiswe nevanhu (kusanganisira vana) vane masimba emuviri, pfungwa kana pfungwa dzakadzikira, kana kushaya ruzivo neruzivo, kunze kwekunge vapihwa tarisiro kana kuraira maererano nekushandiswa kwemudziyo nemunhu ane mutoro wekuchengetedza kwavo.
- Bvisa mudziyo usati wachenesa kana kugadzirisa.
- Isa chigadziro panzvimbo yakagadzikana, yakaenzana.
- Usavhare maburi emhepo kana maburi.
3. Chigadzirwa Pamusoroview
Familiarize yourself with the components of your TROTEC TTK 27 HEPA unit.

Mufananidzo 3.1: Mberi View. This image shows the front of the TROTEC TTK 27 HEPA dehumidifier, highlighting its sleek, white design and the TROTEC logo at the top.

Mufananidzo 3.2: Kudzoka View. The back of the unit features the air intake grille and the continuous drainage outlet, located above the removable water tank compartment.

Mufananidzo 3.3: Rutivi View. Ichi chifananidzo chinoratidza side profile of the dehumidifier, showing the integrated handle for easy portability and the smooth, textured casing.
Zvikamu Zvikuru:
- Control Panel: Located on the top, with digital display and touch buttons.
- Air Outlet: Top of the unit.
- Mhepo Inlet: Rear of the unit.
- Tangi Yemvura: Removable tank at the bottom rear for collected water.
- Nzira Yokubvisa Mvura Inoenderera Mberi: Port at the rear for connecting a hose for continuous drainage.
- HEPA Filter & Pre-filter: Located behind the air inlet grille.
- Mavhiri eCastor: Kuti zvive nyore kufamba kweyuniti.
4. Setup
4.1 Kusunungura
- Nyatsobvisa mudziyo kubva pakurongedzerwa kwayo.
- Bvisa zvinhu zvese zvekurongedza.
- Inspect the device for any signs of damage. If damaged, do not operate and contact customer support.
4.2 Kuiswa
For optimal performance, place the dehumidifier in a location that allows for proper airflow.
- Ensure at least 20 cm (8 inches) of clear space around all sides of the unit.
- Place the unit on a firm, level surface to prevent vibrations and noise.
- Dzivisa kuisa chikwata pedyo nezvinopisa kana muzuva rakananga.
- Do not place the unit in areas where it might be exposed to splashing water.

Figure 4.1: Optimal Placement. The dehumidifier is shown placed in a living room, demonstrating appropriate clearance from furniture for effective operation.
4.3 Simba Connection
Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The unit is now ready for operation.
5. Operating Instructions
5.1 Control Panel
The control panel allows you to manage all functions of the dehumidifier.

Mufananidzo 5.1: Control Panel. Mufananidzo uyu unopa zvakadzama view of the digital control panel, showing the humidity display, mode icons, and touch buttons for various settings.
- Bhatani reSimba: Inodzima unit On/Kudzima.
- Bhatani reModhi: Cycles through operating modes (Auto, Continuous, Laundry Drying, Night Mode).
- Humidity Setting Mabhatani (+/-): Inogadzirisa mwero wehunyoro hwechinangwa.
- Bhatani reTimer: Inoisa iyo auto-on kana auto-off timer.
- Bhatani rekumhanya kweFan: Adjusts fan speed (if available).
- Ratidza: Shows current humidity, target humidity, or timer settings.
- Chiratidzo che LED: Changes color based on ambient humidity levels.

Figure 5.2: LED Humidity Indicator. The LED strip on the unit changes color to visually indicate the current humidity level: Blue for below 50%, Green for 50-70%, and Red for above 70%.
5.2 Kuisa Chinangwa Hunyoro
In Auto mode, you can set your desired humidity level:
- Press the Mode button until Auto mode is selected.
- Use the '+' or '-' buttons to adjust the target humidity between 30% and 80% relative humidity.
- Chigadzirwa ichi chinoshanda chega kuti chirambe chine hunyoro hwakatarwa.
5.3 Maitiro Okushandisa
- Automatic Mode: Maintains a user-defined humidity level.
- Continuous Dehumidification: Runs continuously regardless of humidity level. Ideal for very damp nharaunda.
- Wacha Drying Mode: Operates at high fan speed for continuous dehumidification to assist in drying clothes.
- Night Mode: Operates at a lower fan speed for quieter operation, suitable for bedrooms.
5.4 Timer Basa
The timer can be set for automatic switch-on or switch-off:
- Dhinda bhatani reTimer.
- Use the '+' or '-' buttons to set the desired operating hours (1-24 hours).
- The timer will activate after a few seconds if no further input is made.
5.5 Water Tank and Continuous Drainage
The unit features a 2.5-liter water tank. When full, the unit will automatically shut off and an indicator light will illuminate.

Figure 5.3: Water Tank Removal. This image illustrates how to easily slide out the 2.5-liter water collection tank from the rear of the dehumidifier for emptying.
Kubvisa Tangi Yemvura:
- Carefully pull out the water tank from the rear of the unit.
- Dururira mvura yakaunganidzwa.
- Slide the tank back into place until it clicks securely.
Continuous Drainage Setup:
For continuous operation without emptying the tank, connect a hose to the drainage outlet.

Figure 5.4: Continuous Drainage. This diagram shows the connection point for a drainage hose, allowing for continuous water removal without manual tank emptying.
- Tsvaga pokubudisira mvura nguva dzose kumashure kweyuniti.
- Connect a suitable hose (not included) to this outlet.
- Ensure the hose is directed downwards to a drain or container, allowing gravity to facilitate water flow.
6. Kuchengeta
Kugadziriswa nguva dzose kunovimbisa kugara kwenguva refu uye kushanda zvakanaka kwe dehumidifier yako.
6.1 Kuchenesa Pre-sefa
The pre-filter captures larger particles like dust and pet hair and should be cleaned regularly.
- Bvisa mudziyo.
- Remove the air inlet grille at the back of the unit.
- Carefully remove the pre-filter.
- Clean the pre-filter with a vacuum cleaner or rinse it under running water. Allow it to dry completely before reinserting.
- Reinstall the pre-filter and the air inlet grille.
6.2 Kutsiva HEPA Sefa
The HEPA filter removes fine particles and should be replaced periodically (typically every 6-12 months, depending on usage and air quality).

Figure 6.1: HEPA Filter Access. This image shows the location of the HEPA filter behind the pre-filter, indicating how to access it for replacement.
- Bvisa mudziyo.
- Remove the air inlet grille and the pre-filter as described above.
- Carefully remove the old HEPA filter.
- Insert a new, genuine TROTEC HEPA filter.
- Reinstall the pre-filter and the air inlet grille.
6.3 Kuchenesa Tangi reMvura
Clean the water tank regularly to prevent mold and bacteria growth.
- Bvisa uye bvisa tangi yemvura.
- Wash the tank with mild detergent and warm water.
- Shamba zvakanaka woomesa usati waisazve.
6.4 Kuchenesa Kunze
Pukuta kunze kweyuniti nekanyoro, damp jira. Usashandise abrasive cleaners kana solvents.
7. Kugadzirisa matambudziko
If you encounter issues with your device, refer to the following table for common problems and solutions.
| Dambudziko | Zvinogona Kukonzera | Solution |
|---|---|---|
| Unit haibatike | No power supply; Power button not pressed; Water tank full. | Check power cord connection; Press power button; Empty water tank. |
| Hapana dehumidification | Room temperature too low; Air filter blocked; Humidity setting too high. | Ensure room temperature is above 5°C (41°F); Clean/replace filters; Lower target humidity. |
| Chikwata chine ruzha | Unit not on a level surface; Air filter blocked. | Place on a stable, level surface; Clean/replace filters. |
| Mvura inodonha | Water tank not properly inserted; Continuous drainage hose loose. | Reinsert water tank correctly; Check hose connection. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact TROTEC customer support.
8. Zvinotsanangurwa
Technical data for the TROTEC TTK 27 HEPA Dehumidifier and Air Purifier.
| Feature | Tsanangudzo |
|---|---|
| Model Number | 1120000029 |
| Brand | TROTEC |
| Dehumidification Kugona | Up to 12 L/day |
| Yakakurudzirwa Saizi Yekamuri | 15 m² / 37 m³ |
| Mvura Tangi Kugona | 2.5 litres |
| Kushandisa Simba | 300 Watts |
| Dimensions (L x W x H) | 24.5 x 24.5 x 50 cm |
| Kurema | 9.5 makirogiramu |
| Material | Plastiki |
| Special Features | Adjustable humidity control, Silent operation, Timer, Automatic restart, Continuous drainage |
9. Warranty uye Tsigiro
TROTEC products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official TROTEC website.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact TROTEC customer service directly. Have your model number (TTK 27 HEPA) and serial number ready when contacting support.





