Bhuku rekushandisa reKärcher HV 1/1 Bp Commercial Handy Vacuum Cleaner

1. Nhanganyaya

Thank you for choosing the Kärcher HV 1/1 Bp Commercial Handy Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

The Kärcher HV 1/1 Bp is a rechargeable, compact, and powerful handheld vacuum cleaner designed for commercial use. Its robust design and efficient turbine ensure strong suction power, reducing cleaning time and effort. The lightweight and ergonomic design allows for versatile application, including overhead and hard-to-reach areas.

2. Mirayiridzo Yekuchengetedza

YAmbiro: Verenga yambiro dzese dzekuchengetedza nemirairo usati washandisa chigadzirwa ichi. Kutadza kutevedzera yambiro nemirairo kunogona kukonzera kuvhunduka kwemagetsi, moto, uye/kana kukuvara zvakanyanya.

• Ichi chishandiso chakagadzirirwa kushandiswa kwekutengesa.
• Do not vacuum liquids, flammable or combustible materials, hot ashes, or sharp objects.
• Ita shuwa kuti sefa yaiswa zvakanaka isati yashanda.
• Chengeta bvudzi, zvipfeko zvisina kusimba, zvigunwe, uye nhengo dzese dzemuviri kure nekuvhura uye nhengo dzinofamba.
• Use only Kärcher recommended batteries and chargers (sold separately).
• Do not operate the vacuum cleaner if it is damaged or malfunctioning.
• Supervise children and individuals with reduced physical, sensory, or mental capabilities to ensure they do not play with or misuse the appliance.
• Disconnect the battery pack before making any adjustments, changing accessories, or storing the appliance.
• Maintain the appliance with care. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts, and any other condition that may affect the appliance's operation.

3. Chigadzirwa Pamusoroview

The Kärcher HV 1/1 Bp is engineered for efficiency and user comfort in commercial cleaning environments.

Figure 1: Kärcher HV 1/1 Bp Commercial Handy Vacuum Cleaner (main unit only, battery and charger sold separately).

Zvinokosha:

• Kusveta Kwakasimba: Reduces dust and cleaning time effectively.
• Ergonomic Dhizaini: Standard strap reduces user burden during extended use.
• Kusefa Kunobudirira: Features a large filter area and an efficient turbine.
• Huremu uye Compact: Easy to handle and maneuver.
• 360° Application: Allows operation at any angle for versatile cleaning.

Components (Main Unit Only):

• HV 1/1 Bp Vacuum Cleaner Main Unit
• Dust Container
• Tsvina System
• Nozzles/Attachments (if included with main unit, otherwise state "not included")

Cherechedza: Bhatiri nechaja zvinotengeswa zvakasiyana uye zvinodiwa pakushanda.

4. Setup

4.1 Kuiswa kweBhatiri (Bhatiri neChaja Zvinotengeswa Zvakasiyana)

1. Ensure the battery is fully charged using a compatible Kärcher charger.
2. Locate the battery compartment on the vacuum cleaner handle.
3. Align the charged battery pack with the guides in the compartment.
4. Slide the battery pack into the compartment until it clicks securely into place.
5. Kuti ubvise bhatiri, tinya bhatani rekuburitsa (kana riripo) uye tsvedza bhatiri panze.

4.2 Kubatanidza Zvishandiso

Depending on your cleaning task, attach the appropriate nozzle or extension tube firmly to the suction inlet of the vacuum cleaner.

Mufananidzo 2: Example of using the vacuum cleaner on stairs, demonstrating its portability and ease of use with an extension.

5. Kushanda

5.1 Kubatidza/Kudzima

• Kuti ubatidze vacuum cleaner, tinya bhatani remagetsi riri pamubato.
• Kuti udzime vacuum cleaner, tinya bhatani remagetsi zvakare.

5.2 General Kuchenesa

• Move the vacuum cleaner slowly and steadily over the surface to be cleaned.
• For optimal results, use the appropriate nozzle for the surface (e.g., crevice tool for tight spaces, brush nozzle for delicate surfaces).
• The lightweight design and 360° application allow for cleaning floors, walls, ceilings, and furniture with ease.

Figure 3: The vacuum cleaner being used to clean office carpet, highlighting its suitability for commercial environments.

Figure 4: Demonstrating the vacuum cleaner's ability to reach high areas, such as ceilings, due to its lightweight design and versatile application.

6. Kuchengeta

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Kärcher HV 1/1 Bp.

6.1 Kubvisa Guruva Mugaba

1. Ensure the vacuum cleaner is turned off and the battery is removed.
2. Locate the dust container release mechanism (refer to product diagram if available).
3. Bvisa chigadziko cheguruva kubva pachinhu chikuru.
4. Bvisa zviri mukati mubhini remarara.
5. Reattach the dust container securely until it clicks into place.

6.2 Kuchenesa Sefa

1. Mushure mekudurura guruva mumudziyo, bvisa chinhu chinosefa.
2. Gently tap the filter to dislodge dust and debris.
3. If necessary, rinse the filter with cold water. Ensure it is completely dry before reinserting.
4. Do not use detergents or hot water on the filter.
5. Replace the filter if it is damaged or excessively worn.

6.3 General Cleaning of the Unit

• Pukuta kunze kwevacuum cleaner neadamp jira.
• Usashandise abrasive cleaners kana solvents.
• Ensure all openings are clear of blockages.

7. Kugadzirisa matambudziko

If you encounter issues not listed here, or if the problem persists after attempting the solutions, please contact Kärcher customer support.

8. Zvinotsanangurwa

9. Warranty uye Tsigiro

Kärcher products are manufactured to the highest quality standards and come with a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Kärcher website.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Kärcher customer service or visit their official websaiti:

www.agherinfo.com

Please have your model number (1.394-266.0) and purchase date ready when contacting support.