AZATOM Zenith Z4 DAB/DAB+ CD Player, FM Radio, Bluetooth Speaker System Bhuku rekushandisa

1. Nhanganyaya

Ndatenda nekutengaasing the AZATOM Zenith Z4. This portable audio system combines DAB/DAB+ and FM radio, a CD player, Bluetooth connectivity, USB playback, and an alarm clock function. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2. Zviri Mukati meBhokisi

Carefully unpack your Zenith Z4 and ensure all items listed below are present:

AZATOM Zenith Z4 Unit
Mains Power Adapter
Mushandisi Chinyorwa (gwaro iri)
Registration Card

Box contents of AZATOM Zenith Z4 including the unit, power adapter, user manual, and registration card.

Image showing the AZATOM Zenith Z4 unit, its power adapter, user manual, and registration card as included in the box.

3. Chigadzirwa Pamusoroview: Controls and Features

3.1 Front Panel Controls

Close-up of AZATOM Zenith Z4 front panel controls and display

Detailed view of the AZATOM Zenith Z4's front panel, highlighting the color LCD display and various control buttons.

SIMBA Bhatani: Inobatidza kana kudzima unit.
Menu Bhatani: Inopinda mumenyu yesystem.
Bhotani reMODE: Switches between DAB, FM, CD, Bluetooth, USB, and AUX modes.
PRE Button (Presets): Accesses stored radio station presets.
1/2, 3/4 Buttons: Direct access to specific presets or navigation.
+, - Mabhatani: Adjusts volume, navigates menus, or tunes radio frequencies.
ENTER Bhatani: Inosimbisa sarudzo.
SLEEP Bhatani: Inoisa iyo yekurara nguva.
TU- / TU+ Buttons: Tunes radio frequencies down/up or skips tracks.
EQ Bhatani: Inogadzirisa marongero ekuenzanisa.
DIM Bhatani: Inogadzirisa kupenya kwekuratidzira.
USB Port: For connecting USB storage devices for MP3 playback.
Headphone Jack: 3.5mm yakabuda yekuteerera wega.

3.2 Rear Panel Connections

The rear panel typically includes the power input and auxiliary input.

DC IN: Power adapter yekubatanidza.
AUX IN: 3.5mm input for connecting external audio sources.

4. Setup

4.1 Kubatidza

The Zenith Z4 can be powered by the included AC adapter or by batteries for portability.

AC Simba: Connect the mains power adapter to the DC IN socket on the rear of the unit and plug it into a wall outlet.
Battery Power: Open the battery compartment (usually on the bottom or rear) and insert the required batteries (type and quantity specified in the compartment).

AZATOM Zenith Z4 on a bedside table, illustrating its portability with battery option.

The AZATOM Zenith Z4 is designed for portability, allowing use with batteries or the supplied mains power adapter.

4.2 Initial Setup (First Use)

Upon first power-on, the unit may automatically perform an initial setup:

The display will typically show a welcome message.
The unit may automatically scan for available DAB/DAB+ and FM radio stations. This process can take a few minutes.
The clock will usually set itself automatically via DAB signal. If not, refer to the menu settings to manually set the time and date.

5. Operating Instructions

5.1 DAB/DAB+ Radio

To access digital radio stations:

Press the MODE button until 'DAB' is displayed.
The unit will automatically scan for stations if it hasn't already. To perform a full scan manually, navigate to the 'Full Scan' option in the DAB menu.
Shandisa iyo TU- or TU+ buttons to browse the list of available stations.
Press PINDA kusarudza chiteshi.

AZATOM Zenith Z4 displaying DAB radio information on its screen.

The Zenith Z4 features leading British DAB and FM technology for optimal digital radio performance.

5.2 FM Radio

To listen to FM radio stations:

Press the MODE button until 'FM' is displayed.
Dzvanya uye ubate TU- or TU+ to auto-scan for the next available station. Briefly press to fine-tune the frequency.
Press PINDA to confirm a station.

5.3 Storing and Recalling Presets (DAB/FM)

The Zenith Z4 allows you to store up to 60 preset stations (30 DAB, 30 FM).

Tune to your desired DAB or FM station.
Dzvanya uye ubate iyo PRE button until 'Preset Store' appears on the display.
Shandisa iyo +/- mabhatani ekusarudza nhamba yakatarwa (1-30 yeDAB, 1-30 yeFM).
Press PINDA to save the station.
To recall a preset, briefly press the PRE bhatani, wobva washandisa +/- or the numbered buttons (1/2, 3/4) to select and press PINDA.

AZATOM Zenith Z4 display showing a list of stored radio presets.

The Zenith Z4 allows storing up to 60 presets (30 DAB and 30 FM) for quick access to your favorite stations.

5.4 CD Player

Kutamba maCD odhiyo:

Press the MODE button until 'CD' is displayed.
Vhura chivharo cheCD chiri pamusoro pechishandiso.
Place a CD (CD, CD-R, CD-RW compatible) with the label side facing up.
Close the CD compartment lid. The unit will begin reading the disc and playback will start automatically.
Shandisa iyo TU- uye TU+ buttons to skip tracks. Use PINDA for Play/Pause.

AZATOM Zenith Z4 with its top-loading CD player open, showing a CD inside.

The Zenith Z4 features a top-loading CD player, compatible with various CD formats, to enjoy your music collection.

5.5 Kubatana kweBluetooth

Stream audio wirelessly from your compatible devices:

Press the MODE button until 'Bluetooth' is displayed. The unit will enter pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth icon or message.
Panharembozha yako (smartphone, piritsi, laptop), gonesa Bluetooth uye tsvaga zvishandiso zviripo.
Select 'AZATOM Zenith Z4' from the list. Once paired, the unit will confirm the connection.
You can now play audio from your device, and it will stream through the Zenith Z4.

AZATOM Zenith Z4 connected via Bluetooth to a smartphone, playing music.

Connect your Bluetooth device to the Zenith Z4 to enjoy streaming services like Spotify and Apple Music.

5.6 USB Playback

Kuridza MP3 files kubva pa USB drive:

Insert a USB flash drive (formatted to FAT32) containing MP3 audio files muchiteshi cheUSB chiri pamberi pepaneru.
Press the MODE button until 'USB' is displayed.
The unit will read the files, and playback should begin automatically. Use the TU- uye TU+ mabhatani ekufambisa makwara.

5.7 Wekubatsira Input

Connect external audio devices using the AUX IN port:

Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX IN port on the rear of the Zenith Z4.
Connect the other end to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., MP3 player, older smartphone).
Press the MODE button until 'AUX' is displayed.
Dzora kutamba kubva kumudziyo wako wekunze.

5.8 Kushandiswa Kwemahedhifoni

For private listening:

Plug your 3.5mm headphones into the headphone jack on the front panel.
The sound from the speakers will automatically mute.
Chinja vhoriyamu uchishandisa iyo +/- mabhatani.

AZATOM Zenith Z4 with a pair of black headphones connected to its front jack.

Enjoy a private audio experience by connecting your headphones to the Zenith Z4.

5.9 Alarm Clock Basa

The Zenith Z4 includes an alarm clock feature:

Pinda mumagadzirirwo eararm uchishandisa MENU bhatani.
Follow the on-screen prompts to set the alarm time, source (e.g., buzzer, DAB, FM), and volume.
Ensure the unit is powered on or in standby mode for the alarm to activate.

6. Kuchengeta

To ensure the longevity and optimal performance of your Zenith Z4:

Kuchenesa: Use a soft, dry cloth to clean the unit's exterior. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
CD Player: If the CD player experiences issues, use a specialized CD lens cleaner disc.
Kufefetedza Ensure the unit has adequate ventilation and is not covered during operation.
Kuchengeta: When not in use for extended periods, disconnect from power and remove batteries. Store in a cool, dry place.

7. Kugadzirisa matambudziko

If you encounter issues with your Zenith Z4, please refer to the table below for common problems and solutions:

Dambudziko	Zvinogona Kukonzera	Solution
Unit haibatike	No power supply; flat batteries	Check AC adapter connection; replace batteries.
Hapana ruzha	Volume too low; headphones connected; incorrect mode	Increase volume; disconnect headphones; select correct mode (DAB, FM, CD, BT, USB, AUX).
Kugamuchirwa kweredhiyo kusina kunaka	Antenna not extended; weak signal	Fully extend the telescopic antenna; reposition the unit for better signal.
CD haisi kutamba	CD dirty/scratched; incorrect disc type; CD not inserted correctly	Clean CD; ensure CD is compatible (CD, CD-R, CD-RW); reinsert CD label-side up.
Bluetooth haina kubatana	Unit not in pairing mode; device too far; already connected to another device	Ensure unit is in Bluetooth mode and pairing; move device closer; disconnect from other devices.

8. Zvinotsanangurwa

Key technical specifications for the AZATOM Zenith Z4:

Brand: AZATOM
Model Number: Z4SLV
Ruvara: Chena
Kubatana Technology: Auxiliary, DAB+, DAB, Bluetooth, USB
Total USB Ports: 1
Zvishandiso Zvinoenderana: Smartphone, Tablet, MP3 Player, Personal Computer
Zvinhu Zviyero (LxWxH): 23 x 20 x 10 masendimita
Kunobva Simba: Wired Electric, Battery
Rudzi rweMutauriri: Boombox
Chinhu Weight: 1.3 makirogiramu
Simba rinobuda: 20 Watts

9. Warranty uye Tsigiro

AZATOM products are engineered in the UK and come with comprehensive support:

Warranty: The Zenith Z4 includes a 3-year premium warranty. Online registration is required to activate this warranty.
Tsigiro yeVatengi: AZATOM offers lifetime customer service based in the UK for setup and installation advice. Please refer to the registration card or AZATOM's official websaiti kuti uwane ruzivo.

AZATOM warranty and support information, showing 3-year warranty and UK customer support.

AZATOM provides a 3-year warranty (registration required) and dedicated UK customer support for their products.

	AZATOM Zenith Z4 DAB/FM Radio with Bluetooth & CD Player User Manual Comprehensive user manual for the AZATOM Zenith Z4, detailing its features including DAB/FM radio, Bluetooth wireless audio, CD playback, USB operation, time and date settings, and safety guidance.
	AZATOM SONANCE T1 Digital Radio User Manual Comprehensive user manual for the AZATOM SONANCE T1 Digital Radio, detailing setup, DAB/FM tuning, alarm functions, and important safety information.
	Bhuku rekushandisa reAzatom Horizon 2 - DAB/FM Radio neBluetooth Bhuku rekushandisa redhiyo yeAzatom Horizon 2 DAB/FM. Dzidza maitiro ekugadzirisa, kushandisa, kushandisa maficha akaita seBluetooth, maaramu, ma presets, uye kuwana ruzivo rwakakosha rwekuchengetedza.
	Bhuku reVashandisi veAzatom Solo B1 DAB Radio Bhuku rekushandisa rakakwana reAzatom Solo B1 DAB neFM radio. Gwaro iri rinosanganisira setup, mashandisirwo, DAB/FM tuning, Bluetooth connectivity, alarm settings, display customization, presets, ruzivo rwekuchengetedza, uye specifications.
	AZATOM HomeHub Q Compact User Manual: FM Radio, Bluetooth, Wireless Charging Comprehensive user manual for the AZATOM HomeHub Q Compact, a versatile FM radio, Bluetooth audio player, and wireless charger. This guide covers safety precautions, specifications, button functions, setup instructions for clock, alarms, Bluetooth pairing, FM radio operation, and charging.
	Bhuku reVashandisi veRadio yeAZATOM D4 yeDigital Bhuku rekushandisa reAZATOM D4 Digital Radio, rine zvinhu zvakaita seDAB/FM radio, CD player, USB playback, Bluetooth connectivity, EQ settings, display nenguva settings, alarm, uye ruzivo rwekuchengetedza.

AZATOM Zenith Z4