Nhanganyaya
Thank you for choosing the Cecotec Fun Pizza&Co Mamma Mía Vista Electric Pizza Grill Oven. This appliance is designed to help you prepare authentic pizzas quickly and efficiently. Please read this manual carefully before using the appliance to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.
Yakakosha Mirayiridzo Yekuchengetedza
- Nguva dzose iva nechokwadi chekuti mudziyo wacho wakaiswa panzvimbo yakagadzikana, yakati sandara, uye inodzivirira kupisa.
- Usabata nzvimbo dzinopisa. Shandisa zvibato kana mapfundo.
- Bvisa paburiro kana isiri kushandiswa uye usati wachenesa. Bvumira kutonhora usati wapfeka kana kubvisa zvikamu.
- Usanyudze tambo, mapulagi, kana mudziyo mumvura kana imwe mvura.
- Kutariswa kwepedyo kunodiwa kana chero mudziyo uchishandiswa nevana kana pedyo.
- Usashandise chero mudziyo une tambo yakakuvadzwa kana plug kana mushure mekusashanda kwemudziyo kana kukuvara chero nzira.
- Kushandiswa kwezvishandiso zvisina kukurudzirwa nemugadziri wemidziyo kunogona kukonzera kukuvara.
- Usashandise kunze.
- Usarege tambo ichirembera pamusoro petafura kana counter, kana kubata panopisa.
- Usaise pairi kana pedyo negasi rinopisa kana chibatiso chemagetsi, kana muovheni inopisa.
- Kuchenjerera kwakanyanya kunofanira kushandiswa pakufambisa mudziyo une mafuta anopisa kana zvimwe zvinwiwa zvinopisa.
- Gara uchibatanidza plug kune mudziyo kutanga, wobva waisa tambo mudura remadziro. Kuti udimbure, shandura chero chekudzora kuti "dzima", wobvisa plug kubva pamadziro.
- Usashandise mudziyo kune zvimwe kunze kwechinangwa chekushandisa.
Zvigadzirwa Zvikamu
Familiarize yourself with the parts of your Cecotec Pizza Oven:

Mufananidzo 1: Top view of the Cecotec Fun Pizza&Co Mamma Mía Vista oven, showing the temperature and timer controls, and the viewing hwindo.

Mufananidzo 2: The oven opened, revealing the upper and lower heating elements and the removable stone plate.

Mufananidzo 3: The pizza oven in use, with a pizza cooking on the stone plate and the included wooden pizza peels.
Key components include the main unit, removable stone plate, upper and lower heating elements, temperature control knob, timer knob, and viewing hwindo.
Gadzirira
- Unpack the appliance and all accessories. Remove all packaging materials.
- Place the oven on a stable, flat, and heat-resistant surface, ensuring adequate ventilation around the unit.
- Insert the stone plate into its designated position inside the oven.
- Usati watanga kushandisa, pukuta kunze nekushambadziraamp jira. Usashandise abrasive cleaners.
- Batanidza tambo yemagetsi mudura remagetsi rakadzika.
- It is recommended to pre-heat the oven empty for 10-15 minutes at maximum temperature during the first use to burn off any manufacturing residues. A slight odor or smoke may be present; this is normal. Ensure the area is well-ventilated.
Operating Instruction
Pre-kupisa ovheni
- Ensure the stone plate is clean and in place.
- Vhara chivharo chevheni.
- Turn the temperature control knob to the desired setting (e.g., maximum for pizza). The power indicator light will illuminate.
- Allow the oven to pre-heat for approximately 3-5 minutes until it reaches the desired temperature (up to 420°C).
Kubika Pizza
- Once pre-heated, carefully open the oven lid.
- Using the provided wooden peels, carefully slide your prepared pizza onto the hot stone plate.
- Close the oven lid immediately.
- Set the timer knob for the desired cooking time (e.g., 3-5 minutes for a typical pizza).
- Tarisa maitiro ekubika kuburikidza ne viewing window. Cooking times may vary based on pizza thickness and toppings.
- When the timer rings, carefully open the lid and use the peels to remove the cooked pizza.
- Close the lid to maintain heat for subsequent pizzas or turn off the appliance.
Temperature and Timer Controls
The oven features an adjustable thermostat with multiple temperature levels and a timer of up to 15 minutes with an alarm function. Adjust these according to your recipe and desired doneness.

Mufananidzo 4: Detail of the temperature and timer control knobs on the Cecotec Pizza Oven.
Kuchenesa uye Kuchengetedza
Proper cleaning and maintenance will extend the life of your pizza oven.
- Gara uchisunungura mudziyo kubva pamagetsi uye wobvumira kuti utonhore zvachose usati wachenesa.
- Ndiro yeDombo: The stone plate should be cleaned only when completely cool. Scrape off any burnt-on food residues using a plastic scraper or brush. Do not use soap or detergents on the stone plate, as it is porous and will absorb them, affecting future pizza taste. For stubborn stains, you can gently scrub with a stiff brush and warm water, but avoid soaking. Allow the stone to air dry completely before next use.
- Kunze: Pukuta nzvimbo dzekunze ne adamp jira. Usashandise abrasive cleaners kana scouring pads, sezvo anogona kukanganisa kupera.
- Interior (non-stone parts): Wipe the interior metal surfaces with a damp jira. Chenjerera zvinhu zvinopisa.
- Usanyudze main unit mumvura kana chero imwe mvura.
- Chengeta ovheni munzvimbo yakaoma kana isiri kushandiswa.
Kugadzirisa matambudziko
| Dambudziko | Zvinogona Kukonzera | Solution |
|---|---|---|
| Ovheni haibatike. | Haina kubatirwa mukati; kusashanda zvakanaka kwekubuda kwemagetsi; kusashanda kwemudziyo. | Ita shuwa kuti tambo yemagetsi yakanamirwa zvakachengetedzeka muchinhu chinoshanda. Tarisa muvharidzi wedunhu. Kana nyaya ikaramba iripo, bata rubatsiro rwevatengi. |
| Pizza not cooking evenly or quickly. | Insufficient pre-heating time; incorrect temperature setting; lid not fully closed. | Allow adequate pre-heating time (at least 3-5 minutes). Ensure the temperature knob is set correctly. Verify the lid is fully closed during cooking. |
| Kusvuta kana kunhuwa panguva yekutanga kushandiswa. | Kugadzira zvisaririra zviri kutsva. | This is normal for first use. Ensure good ventilation. It should dissipate after initial use. |
| Stone plate is stained. | Food spills or burnt-on residue. | Stains are normal and do not affect performance. Scrape off loose residue. Do not use soap. |
Zvinotsanangurwa
- Brand: Cecotec
- Muenzaniso: 03826 (Fun Pizza&Co Mamma Mía Vista)
- Simba: 1200 W
- Max Tembiricha: 420°C (achieved in approx. 3 minutes)
- Timer: Up to 15 minutes with alarm
- Material: Ceramic stone plate, metal housing
- Zviyero zvechigadzirwa: 36.6 x 34.2 x 15.8 cm
- Chinhu Weight: 4.27 kg
Warranty uye Support
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Cecotec website. Chengetedza humbowo hwako hwekutenga kune warranty claim.
Zvekushandisa Pamhepo: www.cecotec.com





