Nhanganyaya
Thank you for choosing the HTC Wireless Over-Ear Bluetooth Headphones, model BDT01. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new headphones. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your device.
Chii chiri muBhokisi
Pakuburitsa, ndokumbirawo uone kuti zvinhu zvese zvinotevera zvinosanganisirwa:
- 1 x HTC Wireless Over-Ear Bluetooth Headphones
- 1 x USB-C Yekuchaja Cable
- 1 x 3.5mm Audio Cable
- 1 x Gwaro Rekutanga Nekukurumidza (harisi mubhuku rino redhijitari)
- 1 x Warranty Card (details provided in the Warranty section)
Mufananidzo: Zvinhu zvese zviri mupakeji yechigadzirwa.
Gadzirira
1. Kuchaja mahedhifoni
Before first use, fully charge your headphones. Connect the provided USB-C charging cable to the charging port on the headphones and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter). A full charge provides up to 40-50 hours of playtime. For quick use, a 10-minute charge can provide approximately 10 hours of listening time.
2. Powering On / Off
To power on the headphones, press and hold the Power button (usually indicated by a universal power symbol or a multi-function button) for a few seconds until an indicator light illuminates or an audio prompt is heard. To power off, repeat the process until the indicator light turns off or an audio prompt confirms shutdown.
Image: Location of the Power button and other controls.
3. Bluetooth Kubatanidza
- Ita shuwa kuti mahedhifoni akadzimwa.
- Dzvanya wobata bhatani rePower kwemasekondi angangoita mashanu kusvika manomwe kusvika rambi rechiratidzo rapenya nekukurumidza, zvichiratidza kuti pane pairing mode.
- Pamudziyo wako (smartphone, piritsi, laptop), shandisa Bluetooth uye tsvaga zvishandiso zviripo.
- Select "HTC BDT01" (or similar name) from the list of found devices.
- Once connected, the indicator light will typically stop flashing and remain solid, or an audio prompt will confirm the connection.
The headphones utilize Bluetooth 5.3 technology for a stable and fast connection. After the initial pairing, the headphones will automatically connect to the last paired device when powered on and within range.
Image: Bluetooth 5.3 compatibility with various devices.
Image: Wireless and wired connection options.
Operating Instruction
Headphone Controls
The headphones feature intuitive controls located on the earcup for easy management of audio and calls.
- Power On/Off / Multi-function Button: Press and hold to power on/off. Short press to Play/Pause music, Answer/End calls, or Decline calls. Double-press to activate Voice Assistant.
- Vhoriyamu + / Inotevera Track: Dzvanya kwenguva pfupi kuti uwedzere vhoriyamu. Dzvanya kwenguva refu kuti usvetuke kuenda kurwiyo runotevera.
- Vhoriyamu - / Rwiyo Rwakapfuura: Dzvanya kwenguva pfupi kuti uderedze vhoriyamu. Dzvanya kwenguva refu kuti uende kurwiyo rwekare.
Mufananidzo: Zvakadzama view of headphone controls.
Wired Connection (Aux-in Mode)
You can use the headphones in wired mode when the battery is low or when connecting to devices without Bluetooth. Simply plug the provided 3.5mm audio cable into the aux-in port on the headphones and the other end into your audio source. The headphones will automatically switch to wired mode.
Call Noise Cancellation (ENC)
The integrated Environmental Noise Cancellation (ENC) technology enhances call clarity by reducing ambient noise, allowing for clear conversations even in noisy environments.
Maintenance
Kuchenesa
Kuti uchengetedze mamiriro emahedhifoni ako:
- Pukuta macup enzeve nebhandi remusoro nejira rakapfava, rakaoma, risina mapendekete.
- Usashandise makemikari ane hasha, kuchenesa zvinonyungudutsa, kana mishonga yakasimba.
- Dzivisa kuwana mwando mune chero mazaru.
Storage
The headphones feature a foldable design for convenient storage and portability. Fold them carefully to save space when not in use. Store them in a cool, dry place away from extreme temperatures and direct sunlight.
Image: Foldable design for compact storage.
Kuramba Mvura
The headphones are designed with IPX5 sweatproof rating, making them suitable for daily life and light exercise. They are resistant to splashes of water and sweat but are not waterproof. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain.
Kugadzirisa matambudziko
| Dambudziko | Zvinogona Kukonzera | Solution |
|---|---|---|
| Mahedhifoni haabatike. | Bhatiri rakaderera. | Chaja mahedhifoni uchishandisa yakapihwa USB-C tambo. |
| Haikwanise kubatanidzwa nemudziyo. | Mahedhifoni asiri mukuita pairing mode; Bluetooth yakadzima pane mudziyo; mudziyo wakanyanya kureba. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing indicator). Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to headphones (within 10 meters). |
| Hapana ruzha kana kuti ruzha rwakaipa. | Volume too low; incorrect audio source; loose wired connection; interference. | Increase volume on headphones and device. Check if the correct audio output is selected on your device. Ensure 3.5mm cable is fully inserted if in wired mode. Move away from sources of interference. |
| Maikorofoni haisi kushanda panguva yekufona. | Incorrect microphone selected on device; microphone muted. | Check your device's audio settings to ensure the headphone microphone is selected. Ensure the microphone is not muted on your device or application. |
Zvinotsanangurwa
| Model Name | BDT01 |
| Kubatana Technology | Bluetooth |
| Wireless Communication Technology | Bluetooth 5.3 |
| Earpiece Shape | Over Ear |
| Audio Driver Type | Dynamic Driver (40mm) |
| Hupenyu hwebhatiri | Kusvikira ku40-50 Maawa |
| Kuchaja Nguva | Approx. 10 minutes for 10 hours playtime (fast charge) |
| Material | Dehwe, Plastiki |
| Special Feature | Foldable, ENC Call Noise Cancellation, IPX5 Sweatproof |
| Product Dimensions | 6.69 x 2.36 x 7.48 inches |
| Item Weight | 10.6 ounces |
| Inowirirana Devices | Smartphones, Laptops, Tablets, iPod, and other Bluetooth-enabled devices |
Warranty uye Support
Your HTC Wireless Over-Ear Bluetooth Headphones come with a 360-day warranty extension. This warranty covers manufacturing defects and ensures your satisfaction with the product.
If you encounter any issues, have questions, or require support, please do not hesitate to contact HTC customer service. Refer to the warranty card included in your packaging for specific contact details or visit the official HTC support website.
Note: Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Safety Information
- Do not expose headphones to extreme temperatures or humidity.
- Dzivisa kudonhedza kana kuisa mahedhifoni pasi kune akasimba maitiro.
- Usabvisa kana kuedza kugadzirisa mahedhifoni iwe pachako. Izvi zvinoita kuti garandi isashande.
- Teererai pahuwandu huri pakati nepakati kuti musakanganiswe nekunzwa.
- Chengetedza pasingasvikirwi nevana.
