Nhanganyaya
Ndatenda nekutengaasing the HOCO HC10 Sonar Sports Wireless Speaker. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your speaker. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
Package Zviri mukati
- HOCO HC10 Sonar Sports Wireless Speaker
- Chaja Cable
- User Manual
Note: Specific cable types (e.g., USB-C, Micro-USB) are not detailed in the product information, assume standard charging cable.
Image: The retail packaging for the HOCO HC10 speaker, showing the speaker inside and product information on the box.
Product Overview
The HOCO HC10 is a portable wireless speaker designed for sports and outdoor use, featuring Bluetooth V5.0 connectivity, a 1200mAh battery, and support for various playback modes including FM radio, TF card, U disk, and TWS (True Wireless Stereo) functionality.
Mufananidzo: Kuvhara view of the HOCO HC10 Sonar Sports Wireless Speaker in army green, showing its cylindrical shape and top control panel.
Image: Two HOCO HC10 speakers, one in army green and another in red, placed on a wooden table in a living room setting, demonstrating their compact size.
Setup Guide
1. Kubhadharisa Mutauri
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off or change color when fully charged.
- Battery Capacity: 1200mAh
- Nguva yekuchaja: Anenge maawa maviri
2. Simba On / Off
- Power On: Dzvanya uye bata bhatani reSimba (⏻) kwemasekonzi mashoma kusvika wanzwa ruzha rwunonzwika kana kuona chiedza chechiratidzo chichivheneka.
- Power Off: Dzvanya uye bata bhatani reSimba (⏻) again for a few seconds until the speaker powers down.
3. Bluetooth Kubatanidza
Kuti ubatanidze sipika yako nemudziyo unobatidzwa neBluetooth:
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (usually indicated by a flashing blue LED).
- Pamudziyo wako (smartphone, piritsi, nezvimwewo), shandisa Bluetooth uye tsvaga zvishandiso zviripo.
- Select "HOCO HC10" from the list of found devices.
- Once paired, the speaker will provide an audible confirmation, and the LED indicator will typically turn solid blue.
Note: The speaker will automatically attempt to reconnect to the last paired device when powered on, if that device's Bluetooth is active and within range.
Operating Instruction
Bhatani Mabasa
| Bhatani | Basa (Short Press) | Basa (Mutori wenguva refu) |
|---|---|---|
| ⏻ (Power/Play/Pause) | Ridza/Misa mimhanzi; Pindura/Gumisa kufona | Simba On/Kudzima |
| + (Volume Up/Next Track) | Volume Up | Next Track |
| - (Volume Down/Previous Track) | Volume Down | Previous Track |
| M (Modhi) | Switch between Bluetooth, FM, TF Card, U Disk modes | (Specific function not detailed, typically mode cycling) |
FM Radio Mamiriro
- Insert a charging cable into the charging port (it acts as an antenna for better reception).
- Press the M bhatani rekushandura kuenda kuFM Radio mode.
- Short Press the ⏻ button to auto-scan and save available FM stations.
- Shandisa iyo + uye - buttons (short press) to switch between saved stations.
TF Card / U Disk Playback
- Insert a TF (MicroSD) card or a USB flash drive (U disk) with MP3 audio files muchikamu chakakodzera.
- The speaker will automatically switch to TF Card or U Disk mode and begin playing music. If not, press the M button to cycle to the correct mode.
- Shandisa iyo + uye - buttons to control playback (volume, next/previous track).
TWS (Chokwadi Wireless redhiyo) Rinoshanda
The TWS function allows you to pair two HOCO HC10 speakers together for a stereo sound experience.
- Ensure both HC10 speakers are powered off.
- Power on both speakers simultaneously. They should enter Bluetooth pairing mode.
- On one of the speakers (this will become the primary speaker), double-press the M button. You should hear a prompt indicating TWS pairing.
- The two speakers will automatically connect to each other. Once connected, the primary speaker's indicator light will flash, and the secondary speaker's light will be solid.
- Now, connect your device (smartphone, etc.) to the primary speaker via Bluetooth as described in the "Bluetooth Pairing" section.
- Zvino odhiyo icharira mu stereo kuburikidza nemasipika ese ari maviri.
To disconnect TWS: Dzvanya kaviri iyo M button on either speaker, or power off one of the speakers.
Maintenance and Care
- Keep the speaker away from extreme temperatures, direct sunlight, and humid environments.
- Do not expose the speaker to water or other liquids.
- Geza mutauri nejira rakapfava, rakaoma. Usashandise abrasive cleaners kana solvents.
- Dzivisa kudonhedza kana kuita kuti mukurukuri apedzisire akasimba.
- When not in use for extended periods, charge the speaker at least once every three months to preserve battery life.
Kugadzirisa matambudziko
| Dambudziko | Zvinogona Kukonzera | Solution |
|---|---|---|
| Mutauri haabati simba. | Bhatiri rakaderera. | Chaja mukurukuri zvizere. |
| Haikwanise kubatanidza kuburikidza neBluetooth. | Chipika hachisi mumodhi yekubatirana; Bluetooth yemudziyo yadzimwa; Kure zvakanyanya nemudziyo. | Ensure speaker is in pairing mode; Turn on device Bluetooth; Move speaker closer to device (within 10 meters); Forget "HOCO HC10" on your device and re-pair. |
| Hapana ruzha. | Volume too low; Paused; Incorrect mode. | Increase speaker and device volume; Press Play/Pause; Press M button to switch modes. |
| Kugamuchirwa kweredhiyo yeFM kwakashata. | No antenna; Weak signal. | Insert charging cable into charging port to act as an antenna; Try moving to an area with better signal. |
| TF card/U disk not playing. | Hazvina kururama file format; Card/disk not inserted correctly; Corrupted files. | Iva nechokwadi files are MP3 format; Reinsert card/disk; Try another card/disk. |
Zvinotsanangurwa
| Model Name | HC10 |
| Bluetooth Version | V5.0 (Chip: Blue trum AB5362B) |
| Mutauriri Unit | 66mm * 1 |
| Output Power | 5W |
| Battery Capacity | 1200mAh |
| Kuchaja Nguva | Anenge maawa maviri |
| Mumhanzi Nguva Yekutamba | Kusvikira kumaawa makumi maviri nemashanu |
| Kubatana Technology | Bluetooth, FM, TF card, U disk, TWS |
| Audio Output Mode | Surround |
| Product Dimensions | 18 x 9 x 9 cm |
| Product Weight | 570 g |
| Inowirirana Devices | Desktop, Laptop, MP3 Player, Smartphone, Tablet |
Warranty uye Support
HOCO products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official HOCO website. Chengetedza risiti yako yekutenga sehumbowo hwekutenga kwezvichemo zvewaranti.
For further assistance, please contact HOCO customer service through their official channels.
