1. Nhanganyaya
Iyo Topping D70 Pro OCTO iDigital-to-Analog Converter (DAC) inoshanda zvakanyanya yakagadzirirwa vanoda ruzha. Inosanganisira tekinoroji yepamusoro kuti ipe ruzha rwemhando yepamusoro uye sarudzo dzakasiyana siyana dzekubatanidza. Bhuku iri rinopa mirairo yakadzama yekugadzirisa, kushandisa, uye kuchengetedza D70 Pro OCTO DAC yako.
2. Chii chiri muBhokisi
- Chikwata cheD70 Pro OCTO
- Remote Control
- USB Cable
- AC Cable
- Bluetooth Antenna
- Quick Start Guide

Mufananidzo: D70 Pro OCTO DAC nezvimwe zvinhu zvayo zvinosanganisira: remote control, USB cable, AC power cable, Bluetooth antenna, uye quick start guide.
3. Key Features
- MaChipisi eDAC e8-Core CS43198: Yakashongedzerwa nemachipisi masere eCirrus Logic CS43198 ekugadzirisa ruzha zvakadzama.
- High-Resolution Audio Tsigiro: Inotsigira PCM kusvika ku768kHz/32bit uye DSD512.
- UI yeAurora: Ine skrini ine mavara akazara uye mabhatani matatu ekubata kuti ive nyore kushandisa, zvichibvumira kugadzirisa ruzivo rwekutamba, FFT, kana VU displays.
- Kutumira kweBluetooth 5.1: Inotsigira LDAC, aptX-Adaptive, aptX HD, AAC, uye SBC yekutumira odhiyo isina waya yemhando yepamusoro.
- Wide Compatibility: Kushanda kweplug-and-play neWindows 10/11, MAC, Linux, iOS/Android. Vashandisi veWindows vanoda ASIO applications vanobatsirwa neXMOS XU316 neThesycon custom driver.
- Maitiro Ekubudisa Anoshandiswa Pamhando Dzese: Inopa RCA single-end output, XLR balanced output, kana kushandiswa kwese panguva imwe chete.
- Integrated Preamp Basa: Inogona kushanda se preamp, zvichibvumira kugadziriswa kwevhoriyamu zvakananga kusimba amplifiers kana vatauri vanoshanda.
- Yekurangarira Vhoriyamu Yakazvimiririra: Inoyeuka vhoriyamu inobuda ye 'Single Ended', 'Balanced', uye 'All' modes, ichidzokera kune yekupedzisira yakashandiswa.
- 12V Trigger: Chinongedzo chekupinda nekubuda chekugadzirisa simba rakabatana nezvimwe zvishandiso.
4. Setup
4.1 Simba Connection
Batanidza tambo yeAC yakapihwa kuD70 Pro OCTO pamwe nesoketi yemagetsi yakakodzera. Iva nechokwadi chekuti switch yemagetsi yekumashure iri panzvimbo yeON mushure mekubatanidza.
4.2 Audio Connections
D70 Pro OCTO inopa zvese RCA single-end uye XLR balanced outputs. Sarudza connection yakakodzera yako amplifier kana vatauri vanoshanda.

Mufananidzo: Kubatana kwepaneru yekumashure kweD70 Pro OCTO, kunoratidza RCA, XLR, optical, coaxial, uye USB input/output ports, pamwe chete nepower input neswitch.
4.3 Kubatanidza Nzvimbo Yekupinda
Batanidza nzvimbo yako yekuteerera (semuenzaniso, komputa, CD player, streamer) kune ma input ports anoenderana (USB, Optical, Coaxial, Bluetooth) paD70 Pro OCTO.
4.4 Bluetooth Antenna
Batanidza antenna yeBluetooth pachiteshi chakasarudzwa chiri kumashure kwepaneru kuti usashandisa waya zvakanaka.
5. Operating Instructions
5.1 Simba On/Kudzima
Dzvanya bhatani rekubatidza simba riri pamberi pepaneru kana kushandisa remote control kuti ubate kana kudzima mudziyo wacho.
5.2 Sarudzo yekupinda
Shandisa mabhatani ekubata ari pamberi pepaneru kana kuremote control kuti utenderere kuburikidza nemidziyo yekuisa inowanikwa (USB, Optical, Coaxial, Bluetooth).
5.3 Kudzora Inzwi
Gadzirisa vhoriyamu uchishandisa bhatani guru riri pamberi kana mabhatani evhoriyamu ari kuremote control. Kana uchishanda muDAC mode, vhoriyamu inogadzikwa pahuwandu hwepamusoro; chinja kuenda kuPRE mode kuti uwane vhoriyamu inogadzirisika.
5.4 Aurora UI uye Display Modes
Sikirini ine mavara akazara inokutendera kuti uchinje pakati pemhando dzakasiyana dzekuratidzira, kusanganisira ruzivo rwekutamba, FFT (Fast Fourier Transform), uye VU (Volume Unit). Mabasa akagadzirwa anowanikwa nekudzvanya bhatani revhoriyamu.

Mufananidzo: Chishandiso cheD70 Pro OCTO cheAurora chinoratidza ruzivo rwekutamba, zvichiratidza skrini ine mavara akazara.
5.5 Sarudzo yeModhi Yekubuda
Iyo D70 Pro OCTO inotsigira RCA single-end uye XLR balanced outputs. Unogona kusarudza kushandisa imwe chete kana zvese panguva imwe chete. Pamusoro pezvo, unogona kusarudza pakati pe4V ne5V output levels yeXLR neRCA kuti ienderane nemidziyo yako yakabatana.

Mufananidzo: Chidzitiro chemenyu chiri paD70 Pro OCTO chinoratidza sarudzo dzekusarudza mazinga ekubuda, kunyanya kuratidza marongero e4V ne5V eXLR neRCA outputs.
5.6 Bluetooth Pairing
Kuti ubatanidze mudziyo weBluetooth, vhura Bluetooth iri mumenyu yekugadzirisa. Chishandiso ichi chichapinda mumodhi yekubatidza. Uya neBluetooth yako pedyo neD70 Pro OCTO woisarudza kubva pane runyorwa rweBluetooth rwemudziyo wako. Kana yatobatanidzwa kune imwe mudziyo, tinya wobata bhatani rehedhifoni riri paremote kuti upinde mumodhi yekubatidza.

Mufananidzo: Smartphone ine sikirini yekubatanidza Bluetooth, yakabatana neD70 Pro OCTO DAC isina waya, ichiratidza kugona kwayo kweBluetooth 5.1.
6. Zvinotsanangurwa
| Parameter | Value |
|---|---|
| THD+N (5V A-wt) | <0.00007% |
| SNR | 134dB |
| DNR | 134dB |
| Noise | <1.0uVrms |
| Package Dimensions | 14.57 x 9.45 x 3.54 inches |
| Kurema | 4.41 Pondo |
| Mugadziri | TOPPING |
Cherechedza: Ruzivo rwuri pamusoro apa rwakakonzerwa nekuongororwa kwakaitwa murabhoritari yeTOPPING pasi pemamiriro eAC220V 50Hz.

Mufananidzo: Tafura yakadzama yehunyanzwi hweD70 Pro OCTO DAC, kusanganisira THD+N, SNR, DNR, uye mwero weruzha, pamwe chete nemufananidzo wekushanda kwayo.
7. Kugadzirisa matambudziko
Kana mukasangana nematambudziko neTopping D70 Pro OCTO DAC yenyu, ndapota tarisai matambudziko nemhinduro dzinotevera. Kuti muwane mamwe mashoko akazara ekugadzirisa matambudziko, tarisai vhidhiyo yepamutemo yekugadzirisa matambudziko.
7.1 Matambudziko Anowanikwa uye Magadzirirwo
- Haikwanise kuvhurwa: Tarisa kubatana kwemagetsi, switch yemagetsi yekumashure, edza imwe tambo yemagetsi kana soketi.
- Hapana ruzha: Iva nechokwadi chekuti kwasarudzwa nzvimbo chaiyo yekuisa, tarisa marongero ezvinobuda, simbisa kubatana kwese, uye simbisa kuti zvishandiso hazvina kudzimwa. PaBluetooth, gadzirisa vhoriyamu yefoni. PaUSB, tarisa vhoriyamu yePC uye marongero edhiraivha.
- Kutamba zvine ruzha: Edza nziyo dzakasiyana, iva nechokwadi chekuti zvinodiwa zvinotsigirwa, gadzirisa vhoriyamu yekombuta yeDSD files, tarisa kwakabva/midziyo/tambo, funga nezvemudziyo wekubvisa USB kana ruzha rukanyangarika kana uchibvisa USB.
- Imwe chiteshi ine ruzha / isina chinobuda: Tarisa kwakabva, michina iri pasi pemvura, uye tambo. Edza kuchinjana nzira dzekubatanidza chiteshi kuruboshwe nerudyi.
- Kusawirirana kwenzira: Isa paC (Balance) muSetup Menu - Advance - Channel balance. Edza kuchinjana ma channel connections kuruboshwe nekurudyi.
- Haikwanise kubatanidza Bluetooth: Bvumira Bluetooth mumenyu yekugadzirisa. Kana yatobatanidzwa, tinya wobata bhatani remahedhifoni riri kure kuti ubatanidze. Svitsa zvishandiso pedyo, bvisa zvinokanganisa, kana kuti edza zvakare.
- Bluetooth iri mu: ruzha rwadzimwa: Dzivisa kukanganiswa kwemagetsi nekuisa mudziyo kure nemaovheni ema microwave, zvishandiso zveLAN zvisina waya, nezvimwewo. Batanidza zvakare mudziyo weBluetooth.
- Mudziyo weUSB wakabatana hauzivi chidimbu: Tarisa kubatana kwetambo yeUSB, edza imwe USB port, dzorerazve dhiraivha, kana edza neimwe PC. Mamwe mafoni anoda kuti OTG function ishande.
- Remote control haisi kupindura: Isa mabhatiri matsva eAAA, tarisa kure kure, swededza remote pedyo. Shandisa kamera yefoni kuti utarise chiratidzo cheIR. Kana uine zvishandiso zvakawanda zveTopping, iva nechokwadi chekuti uri kushandisa remote chaiyo.
- Haikwanise kugadzirisa vhoriyamu yeyuniti: Kana DAC mode yaiswa, vhoriyamu inogadziriswa. Chinja kuenda kuPRE mode kuti vhoriyamu igadziriswe.
- Sampchiyero chinoratidzwa hachienderane nemimhanzi file: Chigadzirwa chinoratidza chiratidzo chekupinda che sample rate. Pakutamba kwemodhi yakasarudzika, chiratidzo cheaudio hachidzorerweampLED. Kune imwe nzira isiri yega, komputa/foni inogona kushanda zvakareampuye iyo audio.
- DAC/DIR/PN voltage/5V vhoriyamutage/FFT module isina kunaka: Bvisa mamwe madivayisi wotangazve. Kana dambudziko rikaramba riripo, taura nerutsigiro.
- Matambudziko eFirmware (kukuvara, imwe firmware, isingazivikanwe file, kugadzirisa kwakundikana, hapana firmware): Ndapota dzorerai firmware chaiyo.
7.2 Vhidhiyo Yekugadzirisa Matambudziko
Vhidhiyo: Gwaro repamutemo rekugadzirisa matambudziko eTopping D70 Pro OCTO DAC, rinotsanangura matambudziko akasiyana-siyana akajairika uye mhinduro dzawo.
8. Kuchengeta
- Chengeta mudziyo wacho munzvimbo yakaoma, ine mhepo inofefetera zvakanaka.
- Dzivisa kutarisana nekupisa kwakanyanya kana zuva rakananga.
- Chenesa kunze nejira rakapfava, rakaoma. Usashandise mishonga yekuchenesa kana zvinonyungudutsa mvura.
- Ita shuwa kufefetera kwakaringana kutenderedza unit kudzivirira kupisa.
9. Warranty uye Tsigiro
Koreji yeHIFI, semugovanisi ane mvumo, inopa rutsigiro rwakakwana rweTopping D70 Pro OCTO DAC yako.
- Mari-Kudzoserwa Guarantee: 30-mazuva-yekudzoserwa mari garandi chero chikonzero.
- Warranty: Waranti yemwedzi inopfuura gumi nemiviri pane zvese zvinokanganisa kunaka.
- Kuenzanisa Mutengo: Inotsigira kuenzaniswa kwemitengo kwemazuva makumi matatu.
Kana muine mibvunzo kana rutsigiro, ndapota taurai neHIFI College pa HIFICOLLEGE@gmail.com.
HIFI College ikambani ine mvumo yekutengesa mhando dzinosanganisira KGUSS, TOPPING, GUSTARD, FX-AUDIO, uye xDuoo, ichivimbisa kuti ndeyechokwadi uye kuti basa rakavimbika.





