Nhanganyaya
Iri bhuku rinopa mirairo yakazara yekushanda uye kugadzirisa kweUltrak 490L Stopwatch yako. Yakagadzirirwa kunyatsoita nguva, mudziyo uyu une LED backlight, 100 dual split recallable memory, uye hombe mitsara mitatu inoratidza, ichiita kuti ive yakakodzera kune dzakasiyana nguva zvinodiwa. Ndokumbira uverenge bhuku rino zvakanyatsonaka kuti uve nechokwadi chekushandiswa nemazvo uye kuti uwedzere hupenyu hwestopwatch yako.
Key Features
- LED Backlight yekuonekwa mune yakaderera-mwenje mamiriro.
- 100 Dual Split Recallable Memory yekutevera akawanda kupatsanurwa uye laps.
- Yakakura 3-Row Display yekujeka uye panguva imwe chete viewkupatsanurwa, makumbo, uye nguva dzese.
- Inoyera kusvika kumaawa gumi, inogadzirisa zviitiko zvenguva refu.
- Stroke / Frequency Mode yeakasarudzika nguva yekushandisa.
- Nguva uye Kendari Ratidza rekushandisa kwemazuva ese.
- Mvura Inodzivirira kuvakwa kwekusimba munzvimbo dzakasiyana siyana.
Gadzirira
Iyo Ultrak 490L Stopwatch inouya yakagadzirira kushandiswa ine pre-yakaiswa lithium bhatiri. Hapana yekutanga kuseta inowanzodiwa kunze kwekujairana nemabhatani uye modes.
Kutanga Kuongorora
Kana wagamuchira chimisawachi chako, chitarise kuti uone kukuvara kupi kunooneka. Ita shuwa kuti mabhatani ese anoteerera uye chiratidziro chakajeka. Kana paine nyaya dzawanikwa, tarisa kune iyo Troubleshooting chikamu kana kubata rutsigiro rwevatengi.

Mufananidzo 1: Mberi view ye Ultrak 490L Stopwatch. Mufananidzo uyu unoratidza skrini huru yestopwatch ine mitsara yayo mitatu, inoratidza kupatsanurwa, makumbo, uye nguva yakazara, zvese zvakaiswa ku zero. Mabhatani eLAP/SPLIT/RESET, RECALL, START/STOP, uye MODE/CHIEDZA anooneka akatenderedza chiratidziro. Iyo "ULTRAK 490L" yekumaka uye "WATER RESISTANT" zvinyorwa zvinoratidzwawo zvakajeka pazasi.
Operating Instruction
1. Basic Stopwatch Basa (Tanga, Mira, Reset)
- Kutanga Nguva: Press the TANGA/MIRA bhatani (kumusoro kurudyi) kutanga nguva.
- Kumisa Nguva: Press the TANGA/MIRA bhatani zvakare kumisa timer.
- Dzokorora Nguva: Press the TANGA/MIRA bhatani kuti ienderere mberi kubva payakambomira.
- Setazve Nguva: Panguva iyo timer yakamira, tinya iyo LAP/SPLIT/RESET bhatani (kumusoro kuruboshwe) kuseta zvakare chiratidziro ku0:00'00''00.
2. Lap/Split Timing
Iyo stopwatch inogona kurekodha kusvika ku100 kaviri kupatsanurwa nguva, ichiratidza ese ari maviri pamakumbo uye kupatsanurwa nguva panguva imwe chete.
- Tanga: Press TANGA/MIRA kutanga.
- Rekodha Kukamukana/Kudya: Press LAP/SPLIT/RESET kunyora nguva yekupatsanurwa. Iyo inoratidzira icharatidza kwechinguva iyo yakakamurwa nguva, nepo main timer ichienderera mberi ichimhanya kumashure. Mutsara wepazasi unoratidza yazvino lap nguva.
- Enderera mberi: Iyo stopwatch inozodzoka otomatiki kuratidza iyo inomhanya nguva yese mushure memasekondi mashoma, kana iwe unogona kudzvanya LAP/SPLIT/RESET zvakare kuti uvandudze chiratidziro kuchikamu chinotevera.
- Mira: Press TANGA/MIRA kupedzisa chirongwa chenguva.

Mufananidzo 2: Pedyo-up view yeUltrak 490L Stopwatch, ichiratidza mabhatani uye akawanda-mutsara kuratidza. Mufananidzo uyu unobatsira kuona bhatani re'LAP/SPLIT/RESET' kumusoro kuruboshwe, 'RECALL' kumusoro pakati, 'START/STOP' kumusoro kurudyi, uye 'MODE/CHIEDZA' pazasi kurudyi. Chiratidziro chinoratidza manhamba, zvichiratidza kuti iri mukushanda nguva kana ndangariro yekurangarira mamiriro.
3. Memory Yeuka
Iyo stopwatch inogona kuchengeta kusvika ku100 split/lap nguva. Izvi zvinogona kuyeukwa kunyangwe panguva yechikamu chenguva.
- Enter Recall Mode: Press the CHENJERA bhatani (pamusoro pakati).
- Navigate Memory: Shandisa iyo LAP/SPLIT/RESET bhatani kuti uende kumberi kuburikidza neakarekodhwa splits/laps.
- Buda Recall Mode: Press the CHENJERA bhatani zvakare kuti udzokere kune yazvino nguva yekuratidzira kana nguva modhi.
4. Nguva uye Calendar Mode
To view nguva uye zuva razvino:
- Switch Mode: Press the MODE / CHIEDZA bhatani (pazasi kurudyi) kutenderera nenzira dzakasiyana kudzamara nguva nekarenda zvaratidzwa.
- Kuisa Nguva/Zuva: MuNguva modhi, tinya uye ubate iyo MODE / CHIEDZA bhatani kusvika manhamba anopenya. Shandisa LAP/SPLIT/RESET kugadzirisa tsika uye TANGA/MIRA kuti uende kunzvimbo inotevera. Press MODE / CHIEDZA kusimbisa uye kubuda.
5. Stroke / Frequency Mode
Iyi modhi inoshandiswa kuyera sitiroko paminiti kana frequency.
- Pinda Stroke Mode: Press the MODE / CHIEDZA bhatani kusvikira "STROKE" kana "FREQ" yaonekwa pachiratidziro.
- Kutanga Kuyera: Press TANGA/MIRA.
- Count Strokes: Press TANGA/MIRA kune yega yega sitiroko kana kutenderera. Iyo stopwatch ichaverengera uye kuratidza avhareji sitiroko / frequency.
- Stop Kuyera: Press TANGA/MIRA kurega kuverenga.
- Dzorera zvakare: Press LAP/SPLIT/RESET kubvisa kuyerwa.
6. Chiedza che LED
Kuti uite iyo LED backlight yekuvandudza kuoneka:
- Dzvanya uye ubate iyo MODE / CHIEDZA bhatani kwemasekonzi maviri. Iyo backlight ichavhenekera kwenguva pfupi.
Maintenance
- Kuchenesa: Pukuta chinomira wachi nekanyoro, damp jira. Usashandise makemikari ane hasha kana abrasive cleaners.
- Kuramba Mvura: Iyo Ultrak 490L inodzivirira mvura. Izvi zvinoreva kuti inogona kumira splashes uye kunyudzwa kwenguva pfupi. Nekudaro, haina kugadzirirwa kushandiswa kwenguva refu pasi pemvura kana kunyura. Dzivisa kudzvanya mabhatani paunenge wakanyura kudzivirira mvura kupinda.
- Kutsiva Bhatiri: Stopwatch inoshandisa lithium bhatiri. Kana chiratidziro chadzima kana kusadaira, bhatiri ringada kuchinjwa. Izvi zvinofanirwa kuitwa nema technician ane hunyanzvi kuchengetedza kusamira kwemvura.
- Kuchengeta: Chengetedza stopwatch munzvimbo inotonhorera, yakaoma kure nechiedza chezuva uye tembiricha yakanyanyisa.
Kugadzirisa matambudziko
| Dambudziko | Zvinogona Kukonzera | Solution |
|---|---|---|
| Chiratidziro chakaderera kana kuti chisina. | Bhatiri rakaderera. | Tsiva iyo lithium bhatiri. |
| Mabhatani haapindure. | Temporary software glitch kana yakaderera bhatiri. | Edza kuseta zvakare stopwatch (kana zvichibvira, nekubvisa uye kuisazve bhatiri, kana kudzvanya bhatani reset reset kana iripo). Kana zvisina kudaro, shandura bhatiri. |
| Mvura ingress mushure mekuratidzwa. | Mabhatani akadzvanywa achinyura kana chisimbiso chakanganiswa. | Rega kushandisa. Bvumira kuoma zvachose. Kana nyaya dzikaramba dzichienderera, bata rutsigiro rwevatengi. Dzivisa kudzvanya mabhatani pasi pemvura. |
| Nguva/zuva risiri iro rakaratidzwa. | Nguva/zuva hazvina kurongwa nemazvo. | Tarisa ku "Nguva uye Karenda Mode" mirairo yekuseta iyo chaiyo nguva uye zuva. |
Zvinotsanangurwa
- Muenzaniso: 490L
- Brand: Ultrak
- Dimensions (LxWxH): 0.75 x 2.5 x 3.25 inches
- Ruvara: Nhema
- Material: Plastiki uye rabha
- Memory: 100 Dual Split Recallable Memory
- Ratidza: Yakakura 3-Row Display ine LED Backlight
- Kukwanisa Kwenguva: Kusvikira kumaawa makumi maviri nemashanu
- Mabasa: Stopwatch, Lap/Split Timeing, Memory Recall, Nguva/Karenda, Stroke/Frequency
- Kuramba Mvura: Ehe
- Bhatiri: Lithium (rudzi rusina kutaurwa, kazhinji CR2032 kana zvakafanana)
- Mugadziri: CEI-Ultrak
Warranty uye Support
Kuti uwane ruzivo rwewaranti, ndapota tarisa kune zvinyorwa zvinosanganisirwa nekutenga kwako kana shanyira iyo yepamutemo Ultrak website. Kana ukasangana nechero nyaya dzisina kuvharwa mubhuku rino kana kuti uchida rumwe rubatsiro, ndapota taura nerutsigiro rwevatengi veUltrak.
Mugadziri: CEI-Ultrak





