1. Nhanganyaya uye Pamusoroview
This manual provides instructions for the Manhattan Spanish Layout Wireless Keyboard and Optical Mouse Combo, Model 180955. This combo is designed to enhance your productivity and comfort with its reliable wireless connectivity and ergonomic features.
Enjoy comfortable and easy typing with the standard ergonomic keyboard design. The adjustable tilt mechanism provides comfortable typing positions, and the keyboard boasts a lifespan of 10,000,000 keystrokes. The optical mouse offers adjustable DPI settings (800/1200/1600) for precise control.
Figure 1: Manhattan Spanish Layout Wireless Keyboard and Mouse Combo
2. Package Zviri mukati
Ona kuti zvinhu zvese zviripo mupasuru yako:
- Manhattan Spanish Layout Wireless Keyboard
- Manhattan Wireless Optical Mouse
- USB 2.4 GHz Receiver
- 2 AAA Batteries (for keyboard)
- 1 AA Battery (for mouse)
3. Setup Instructions
- Isa Mabhatiri:
- For the keyboard: Open the battery compartment on the underside of the keyboard and insert 2 AAA batteries, ensuring correct polarity.
- For the mouse: Open the battery compartment on the underside of the mouse and insert 1 AA battery, ensuring correct polarity.
- Batanidza USB Receiver: Locate an available USB port on your computer (laptop or desktop). Insert the 2.4 GHz USB receiver into the port.
- Simba Pamidziyo:
- For the keyboard: Locate the ON/OFF switch, usually on the top right edge or underside, and slide it to the 'ON' position.
- For the mouse: Locate the ON/OFF switch on the underside of the mouse and slide it to the 'ON' position.
- Automatic Connection: The keyboard and mouse should automatically connect to your computer. No additional drivers are typically required for most operating systems.
Figure 2: Easy Setup with Batteries and USB Receiver
4. Operating Instructions
4.1 Kushanda kweKiibhodhi
- Standard Typing: Use the full-size Spanish layout keyboard for all your typing needs.
- Numeric Keypad: The dedicated numeric keypad on the right allows for efficient data entry.
- Multimedia Keys: Utilize the function keys (F1-F12) for quick access to multimedia controls (e.g., volume, play/pause) and other shortcuts.
- Adjustable Tilt: Flip out the integrated foldable supports on the underside of the keyboard to adjust the typing angle for maximum comfort.
Figure 3: Full-Size 104-Key Spanish Layout Keyboard
Figure 4: Keyboard LED Indicators and Numeric Keypad
Figure 5: Adjustable Tilt Legs for Ergonomic Typing
4.2 Mouse Kushanda
- Kushandiswa Kwenguva dzose: The optical mouse features standard left, right, and scroll wheel buttons.
- DPI Kugadziriswa: Use the DPI button (often located near the scroll wheel) to cycle through 800, 1200, and 1600 DPI settings to adjust cursor sensitivity.
Figure 6: Wireless Optical Mouse with Adjustable DPI
5. Zvimiro
- Wireless Kubatana: 2.4 GHz RF wireless technology with a range of up to 25 feet.
- Spanish Layout: Full-size keyboard with a dedicated numeric keypad and Spanish character set.
- Ergonomic Dhizaini: Comfortable typing experience with adjustable tilt legs.
- Automatic Power Management: Conserves battery life by entering sleep mode when idle.
- Durable Construction: Keyboard designed for a lifespan of 10,000,000 keystrokes.
- Adjustable Mouse Sensitivity: Optical mouse with 800/1200/1600 DPI settings.
- Broad Compatibility: Works with most computer operating systems including Windows XP/Vista/7/8.1/10 and Mac OS.
Figure 7: Maximum Compatibility with various Operating Systems
6. Kuchengeta
- Kuchenesa: Shandisa jira rakapfava, rakaoma kuchenesa nzvimbo yekhibhodi negonzo. Pakucheneswa kwakadzama, zvishoma damp jira rinogona kushandiswa, kuve nechokwadi kuti hapana mvura inopinda mumudziyo.
- Kutsiva Bhatiri: Replace batteries when performance degrades. Refer to Section 3.1 for battery installation.
- Kuchengeta: When not in use for extended periods, turn off both the keyboard and mouse to conserve battery life. Store in a cool, dry place.
7. Kugadzirisa matambudziko
- No Connection/Unresponsive:
- Ita shuwa kuti USB inogamuchira yakanamirwa zvakachengetedzeka mune inoshanda USB port pakombuta yako.
- Check that both the keyboard and mouse are switched 'ON'.
- Replace the batteries in both devices with fresh ones.
- Fambisa kiyibhodhi negonzo pedyo neUSB receiver kuti ubvise matambudziko enzvimbo.
- Edza kubaya USB inogamuchira mune yakasiyana USB port pakombuta yako.
- Lagging/Delayed Response:
- Reduce the distance between the devices and the USB receiver.
- Avoid using the devices near strong electromagnetic interference sources (e.g., other wireless devices, large metal objects).
- Mouse Cursor Jumps/Erratic Movement:
- Iva nechokwadi chekuti mbeva yashandiswa panzvimbo yakachena, isingaratidzi chiedza.
- Adjust the DPI setting of the mouse to a lower sensitivity if needed.
8. Zvinotsanangurwa
- Zviyero zvechigadzirwa: 17.32 x 5.12 x 0.87 inches
- Chinhu Weight: 1.25 makirogiramu
- Mugadziri: MANHATTAN
- Kubatana Technology: RF (2.4 GHz)
- Kurongwa kwekhibhodi: ChiSpanish
- Nguva Yehupenyu hweKiibhodhi: 10,000,000 keystroke
- Mouse DPI: Adjustable 800/1200/1600
- Mabhatiri: 2 AAA (keyboard), 1 AA (mouse)
- Ruvara: Nhema
- Material: Plastiki
- Zvishandiso Zvinoenderana: Laptop, PC
- Inoenderana OS: Windows XP/Vista/7/8.1/10, Mac OS
9. Warranty uye Tsigiro
This Manhattan product comes with a 3-makore waranti when purchased from the manufacturer or an authorized dealer. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact your authorized dealer or visit the official MANHATTAN webnzvimbo yekutsigira zviwanikwa.
10. Chigadzirwa Pamusoroview Vhidhiyo
Tarisa ichi chigadzirwa chepamutemo pamusoroview video for a visual guide to the features and functionality of the Manhattan Wireless Keyboard and Mouse Combo.
Vhidhiyo 1: Chigadzirwa PamusoroviewVhidhiyo iyi inopa ruzivo rwakakwana pamusoroview of a wireless keyboard and mouse combo, demonstrating its features and ease of use.
