Nhanganyaya
Thank you for choosing the Cecotec EnergySilence 620 Flow Control Pedestal Fan. This manual provides important information regarding the safe operation, assembly, maintenance, and troubleshooting of your new fan. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
Image: The Cecotec EnergySilence 620 Flow Control Pedestal Fan, showcasing its design and airflow.
Mirayiridzo Yekuchengetedza
- Always unplug the fan from the power outlet before cleaning, maintenance, or moving.
- Usaise minwe kana chero chinhu mu fan grille kana ichishanda.
- Ita shuwa kuti feni yaiswa panzvimbo yakagadzikana, yakati sandara kudzivirira kupenengura.
- Chengeta feni kure nemvura nenzvimbo dzine hunyoro hwakawanda.
- Do not use the fan if the power cord or plug is damaged. Contact qualified personnel for repair.
- Chishandiso ichi hachina kuitirwa kuti chishandiswe nevanhu (kusanganisira vana) vane masimba emuviri, pfungwa kana pfungwa dzakadzikira, kana kushaya ruzivo neruzivo, kunze kwekunge vapihwa tarisiro kana kuraira maererano nekushandiswa kwemudziyo nemunhu ane mutoro wekuchengetedza kwavo.
- Vana vanofanira kutariswa kuti vaone kuti havasi kutamba nemudziyo wacho.
Package Zviri mukati
Before assembly, please verify that all components are present and undamaged:
- Kuungana kweMusoro weFan (Mota, Mabhara, Magrille)
- Pole Inogadziriswa
- Round Base
- Remote Control
- Mushandisi Chinyorwa (gwaro iri)
- Mounting Screws/Hardware (if applicable)
Setup uye Assembly
Follow these steps to assemble your Cecotec Pedestal Fan:
- Batanidza Base: Place the adjustable stand pole into the round base. Secure it firmly using the provided screws or locking mechanism.
- Isa Musoro weFan: Carefully attach the fan head assembly to the top of the adjustable stand pole. Ensure it clicks securely into place or is fastened with the designated screws.
- Gadzirisa Urefu: Loosen the height adjustment knob on the stand pole, extend or retract the pole to your desired height, and then tighten the knob firmly.
- Batanidza Simba: Plug the fan's power cord into a suitable electrical outlet.
Image: Illustration showing the 16-inch (40 cm) diameter of the fan, indicating its size and potential for powerful airflow.
Operating Instruction
Your Cecotec fan offers convenient control via its touch panel and remote control.
Control Panel uye akatungamirira Ratidza
The integrated touch panel allows direct control of all fan functions, with settings displayed on the LED screen.
Image: A hand interacting with the fan's touch control panel, highlighting the ease of configuration.
Remote Control
For added convenience, use the remote control to operate the fan from a distance. Ensure batteries are correctly inserted (not included).
Image: A hand holding the remote control, demonstrating remote operation of the fan.
Speed Settings
The fan features 3 adjustable speeds to suit your cooling needs:
- Pazasi: Gentle airflow for quiet environments.
- Pakati: Balanced airflow for general use.
- High: Powerful airflow for maximum cooling.
Image: Visual representation of the fan's three speed settings (Low, Medium, High), showing varying airflow intensity.
Operating Modes
Select from two specialized operating modes:
- Nature Mode: Inotevedzera mhepo yakasikwa nekusiyanisa kumhanya kwefani.
- Nzira yekurara: Operates at a lower, quieter speed for undisturbed rest.
Image: The fan operating in a bedroom setting, illustrating the "Nature" and "Sleep" modes for different user preferences.
Timer Basa
Seta iyo fan kuti idzima otomatiki mushure menguva yakatarwa, kusvika kumaawa gumi nemaviri.
Image: The fan with a "12h" timer icon, indicating its programmable shutdown feature.
Kutenderera kweOtomatiki
Activate automatic oscillation to distribute airflow across a wider area in the room.
Image: An arrow indicating the fan's automatic oscillation movement, showing how it distributes air.
Maintenance
Kugara kucheneswa uye kugadzirisa kunovimbisa kuita kwakaringana uye hupenyu hurefu hwefani yako.
- Kuchenesa Kunze: Pukuta nzvimbo dzekunze nekanyoro, damp jira. Usashandise abrasive cleaners kana solvents.
- Kuchenesa Grilles uye Blades: Periodically remove dust and debris from the front and rear grilles, and the fan blades. You may use a vacuum cleaner with a brush attachment or a soft, dry cloth. For thorough cleaning, the grilles may need to be disassembled (refer to assembly instructions in reverse).
- Kuchengeta: When not in use for extended periods, unplug the fan, clean it, and store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
Kugadzirisa matambudziko
Kana iwe ukasangana nematambudziko nefani yako, tarisa kune anotevera akajairika matambudziko uye mhinduro:
| Dambudziko | Zvinogona Kukonzera | Solution |
|---|---|---|
| Fani haibatike. | Hapana magetsi; Tambo yemagetsi haina kuvharirwa mukati; Remote control mabhatiri akafa. | Check power outlet; Ensure power cord is securely plugged in; Replace remote control batteries. |
| Kuyerera kwemhepo kusina simba. | Fan speed set too low; Grilles or blades are dirty. | Increase fan speed; Clean the grilles and blades. |
| Fani inoita ruzha rusina kujairika. | Loose parts; Obstruction in blades; Fan not on a stable surface. | Check for loose components and tighten; Remove any obstructions; Place fan on a flat, stable surface. |
| Remote control haisi kushanda. | Dead batteries; Obstruction between remote and fan; Remote not pointed correctly. | Replace batteries; Remove obstructions; Point remote directly at the fan's receiver. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Cecotec customer support.
Zvinotsanangurwa
| Feature | Detail |
|---|---|
| Model Number | 08216 |
| Brand | Cecotec |
| Simba | 50 W |
| Diameter | 16 inches (40 cm) |
| Speeds | 3 |
| Operating Modes | Nature, Sleep |
| Timer | Kusvikira kumaawa makumi maviri nemashanu |
| Control Type | Kubata Kudzora, Remote Control |
| Display | LED |
| Kudzingwa | Automatic |
| Color | Muchena + Bhuruu |
| Noise Level | 55 dB |
| Zviyero zvechigadzirwa (zvakaunganidzwa) | 40 masendimita (D) x 44.5 masendimita (W) x 135 masendimita (H) |
Image: The fan with a "50W" power indicator, highlighting its strong ventilation capability.
Warranty uye Support
Ruzivo rwakadzama rwewarandi uye ruzivo rwekuonana nerutsigiro zvinowanzopihwa pamwe chete nekurongedza kwechigadzirwa kana pamagwaro emugadziri. website. Please refer to the documentation included in your product box or visit the official Cecotec website for the most up-to-date information regarding warranty coverage, technical support, and service centers.
Kuti muwane mibvunzo yakawanda, munogona kushanyira Cecotec Brand Store on Amazon.
