Nhanganyaya
Ndatenda nekutengaasing the BYTECH BY-AU-BS-252-AC Portable Bluetooth Speaker. This manual provides important information regarding the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Safety Information
Kuti uve nechokwadi chekushanda kwakachengeteka uye kudzivirira kukuvadzwa, ndapota chengeta zvinotevera zvekudzivirira:
- Usaisa mukurukuri pakupisa kwakanyanya, zuva rakananga, kana kuti mwando wakanyanya.
- Dzivisa kudonhedza kana kuita kuti mukurukuri apedzisire akasimba.
- Usabvisa, kugadzirisa, kana kugadzirisa sipika wega. Tumira mabasa ese ekugadzirisa kune vashandi vane hunyanzvi.
- Chengetedza mutauri kure nemvura nezvimwe zvinwiwa.
- Shandisa chete tambo yekuchaja yakapihwa kana certified yakaenzana.
Product Overview
The BYTECH BY-AU-BS-252-AC is a compact and portable Bluetooth speaker designed for wireless audio streaming. It features a rechargeable battery and integrated lights for an enhanced listening experience.

Figure 1: BYTECH BY-AU-BS-252-AC Portable Bluetooth Speakers in various colors (silver, red, black, blue). Each speaker features a cylindrical design with a top mesh grille and the BYTECH logo on the side.
Zvinokosha:
- Inotakurika Bluetooth Mutauri
- Rechargeable Battery
- Integrated Lights
- Inoenderana nezvakawanda zveBluetooth zvishandiso
Package Zviri mukati:
- BYTECH BY-AU-BS-252-AC Portable Bluetooth Speaker
- Chaja Cable
- Mushandisi Chinyorwa (gwaro iri)
Gadzirira
Kuchaja Mutauriri:
- Locate the charging port on your speaker.
- Batanidza tambo yekuchaja yakapihwa kune chinongedzo chekuchaja chespika.
- Batanidza rimwe divi retambo yekuchaja kune adapta yemagetsi yeUSB (isina kuiswa) kana pachiteshi cheUSB chekombuta.
- Chiedza chekuchaja chichavheneka, kazhinji kacho chitsvuku, panguva yekuchaja.
- Once fully charged, the indicator light may change color (e.g., turn off or turn blue/green) or extinguish. A full charge typically takes 2-3 hours.
Cherechedza: Kuti bhatiri rigare kwenguva refu, chaja spika zvizere usati washandisa kekutanga.
Operating Instruction
Batidza/Kudzima:
- To power on, press and hold the power button for approximately 3 seconds. You will hear an audible prompt or see an indicator light.
- To power off, press and hold the power button again for approximately 3 seconds.
Bluetooth Pairing:
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode. The Bluetooth indicator light will typically flash rapidly.
- Pamudziyo wako unoshanda neBluetooth (smartphone, tablet, komputa), enda kuzvirongwa zveBluetooth.
- Tsvaga available devices. The speaker will appear as "BY-AU-BS-252-AC" or similar.
- Select the speaker from the list to pair. Once successfully paired, you will hear an audible confirmation, and the Bluetooth indicator light will stop flashing and remain solid.
- Iwe unogona ikozvino kuridza odhiyo kubva pane chako kifaa kuburikidza nemutauri.
Cherechedza: Chinopakurira chinozoedza otomatiki kubatanidzazve nemudziyo wekupedzisira wakabatana kana chavhurwa.
Kudzora Kutamba:
Specific button functions may vary slightly, but common controls include:
- Tamba/Kumbomira: Dzvanya bhatani rePlay/Pause kamwe chete.
- Next Track: Dzvanya uye bata Volume Up bhatani kana yakatsaurirwa Inotevera Track bhatani.
- Previous Track: Dzvanya uye bata Volume Down bhatani kana yakatsaurirwa Previous Track bhatani.
- Vhoriyamu Kumusoro: Dzvanya pfupi bhatani reVolume Up.
- Vhoriyamu Pasi: Dzvanya pfupi bhatani reVolume Down.
Light Modes:
The speaker features integrated lights. Press the dedicated light button (if available) or a multi-function button to cycle through different light modes or to turn the lights on/off.
Maintenance
Kugadzirisa kwakakodzera kunovimbisa kugara kwenguva refu kwemutauri wako:
- Kuchenesa: Use a soft, dry cloth to wipe the surface of the speaker. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents.
- Kuchengeta: Kana isingashandiswi kwenguva yakareba, chengeta mukurukuri munzvimbo inotonhorera, yakaoma, kure nechiedza chezuva uye tembiricha yakanyanyisa.
- Battery Care: To preserve battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the speaker regularly, even if not in use.
Kugadzirisa matambudziko
| Dambudziko | Zvinogona Kukonzera | Solution |
|---|---|---|
| Mutauri habatiki. | Bhatiri rapera. | Chaja mutauri uchishandisa tambo yakapihwa. |
| Haikwanise kubatanidzwa neBluetooth mudziyo. | Sipika haisi muchimiro chekupairing kana kuti iri kure zvakanyanya nemudziyo. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing light). Move speaker closer to the device (within 10 meters). Turn off and on Bluetooth on your device. |
| Hapana ruzha kana vhoriyamu yakaderera. | Volume on speaker or device is too low. Speaker is not properly connected. | Increase volume on both the speaker and your connected device. Re-pair the Bluetooth connection. |
| Kurasika kwenzwi. | Vhoriyamu yakakwira zvakanyanya kana kuti mudziyo wakanyanya kure. | Reduce volume. Move speaker closer to the device. |
Zvinotsanangurwa
| Feature | Detail |
|---|---|
| Model | BY-AU-BS-252-AC |
| Brand | BYTECH |
| Kubatana Technology | Bluetooth |
| Simba Source | Bhatiri |
| Mutauri Rudzi | Multimedia, Portable |
| Dimensions (L x W x H) | 10 x 10 x 10 masendimita (approx.) |
| Special Features | Portable, Bluetooth, Integrated Lights |
Warranty uye Support
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official BYTECH website. Chengetedza humbowo hwako hwekutenga kune chero vimbiso yewaranti.
For further assistance, you may contact BYTECH customer service through their official channels.





