1. Nhanganyaya
The Goal Zero Alta 80 is a versatile portable fridge and freezer designed for outdoor use, camping, and travel. It offers dual-zone temperature control, allowing you to set different temperatures for each compartment, functioning as both a refrigerator and a freezer. With a generous 78-liter capacity, it can store a significant amount of food and beverages. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Alta 80 unit.
Zvinokosha:
- Versatile Temperature Control: Operates as a fridge or freezer with settings as low as -4°F (-20°C).
- Spacious Dual-Zone Design: Two independent compartments with custom temperature settings for flexible use.
- High Capacity: 78 liters of storage, capable of holding up to 130 twelve-ounce cans.
- Yeti Power Station Compatibility: Designed to integrate seamlessly with Goal Zero Yeti power stations for extended cooling.
- Kushanda Kwesimba Nesimba: Class-leading power efficiency for prolonged use with minimal energy consumption.
- Robust and Portable: Durable construction suitable for outdoor environments, with integrated handles for transport.
2. Safety Information
Please read all safety instructions carefully before operating the Alta 80. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Ita shuwa kuti yuniti yakaiswa panzvimbo yakagadzikana, nhanho kudzivirira kuti tip.
- Do not block ventilation openings. Maintain adequate space around the unit for proper airflow.
- Use only the recommended power sources (12V DC or 110V AC via appropriate adapter).
- Usanyudze iyo unit mumvura kana kuisa pachena kune yakawandisa mwando.
- Chengetedza pasingasvikirwi nevana.
- Usachengete zvinhu zvinoputika zvakaita semagaba eaerosol ane chinopisa chinopisa mumudziyo uyu.
- Bvisa simba usati wachenesa kana kuita chero kugadzirisa.
- Kana tambo yemagetsi ikakuvadzwa, inofanirwa kutsiviwa nemugadziri, mumiriri wayo webasa, kana vanhu vanokwanisa zvakafanana kudzivirira njodzi.
3. Chii chiri muBhokisi
Upon unboxing your Goal Zero Alta 80, please verify that all components are present:
- Goal Zero Alta 80 Portable Fridge and Freezer Unit
- Baskets (for internal organization)
- AC Simba Adapter
- DC Power Cable (12V car charger)
- Mushandisi Chinyorwa (gwaro iri)
4. Setup
Unboxing uye Kuiswa:
Carefully remove the Alta 80 from its packaging. Place the unit on a firm, level surface. Ensure there is at least 6 inches (15 cm) of clearance around all sides for proper ventilation.
Figure 4.1: Goal Zero Alta 80 Portable Fridge and Freezer.
Component Identification:
Familiarize yourself with the key components of your Alta 80 unit:
Figure 4.2: Labeled components of the Alta 80, showing organizational bins, power inputs, control panel, latches, and protective features.
Power Connection:
Connect the appropriate power cable (AC or DC) to the power input port on the unit. Plug the other end into a suitable power outlet or 12V vehicle socket. The unit will automatically detect the power source.
5. Operating Instructions
Kudzora Panel Pamusoroview:
The control panel allows you to power on/off the unit, adjust temperatures, and monitor status. Refer to the diagram on the unit for specific button functions.
Temperature Settings and Dual Zone Operation:
The Alta 80 features two independent compartments, each with its own temperature control. You can set each zone to a desired temperature between -4°F (-20°C) and 68°F (20°C). This allows for simultaneous refrigeration and freezing, or two different refrigeration/freezing temperatures.
Figure 5.1: Temperature control range of the Alta 80.
Capacity and Organization:
The 78-liter capacity is divided into two compartments, each capable of holding various items. The included baskets help with organization.
Figure 5.2: The Alta 80's interior capacity, capable of holding up to 130 twelve-ounce cans.
Compatibility with Yeti Power Stations:
The Alta 80 is designed for optimal performance with Goal Zero Yeti power stations. Connecting to a Yeti power station allows for extended cooling periods, making it ideal for off-grid adventures.
Figure 5.3: Alta 80 powered by a Goal Zero Yeti 700 power station.
6. Kuchengeta
Kuchenesa:
Regular cleaning helps maintain the efficiency and longevity of your Alta 80. Disconnect the unit from power before cleaning.
- Pukuta mukati nekushambadziraamp jira uye nyoro detergent. Dzivisa abrasive cleaners.
- Geza kunze nemucheka wakapfava, wakaoma.
- Ensure ventilation grilles are free of dust and debris. Use a soft brush or vacuum cleaner if necessary.
Defrosting:
The Alta 80 features manual defrost. If ice buildup occurs, especially in freezer mode:
- Turn off the unit and disconnect it from power.
- Bvisa zvese zviri mukati.
- Leave the lids open to allow ice to melt naturally. You can place a towel inside to absorb water.
- Usashandise zvinhu zvakapinza kana midziyo yekudziya kuti ikurumidze defrosting, sezvo izvi zvinogona kukuvadza chikwata.
- Once defrosted, wipe the interior dry before reconnecting power and resuming operation.
Kuchengeta:
When storing the unit for extended periods, ensure it is clean, dry, and the lids are slightly ajar to prevent odors and mildew.
7. Kugadzirisa matambudziko
If you encounter issues with your Alta 80, refer to the following common problems and solutions:
| Dambudziko | Zvinogona Kukonzera | Solution |
|---|---|---|
| Unit haisi kubatidzwa | No power supply; Loose connection; Blown fuse. | Check power cable connection; Try a different outlet/power source; Check vehicle's fuse. |
| Kwete kutonhora zvakakwana | Temperature setting too high; Blocked ventilation; Excessive contents; Lid not sealed properly. | Adjust temperature lower; Ensure clear airflow around unit; Do not overfill; Check lid seal and latches. |
| Ruzha rusina kujairika | Chigadziko hachina kuenzana; Kuvharika kwefeni. | Place on a level surface; Check for debris near fan. |
| Kodhi yezvikanganiso inoratidzwa | Kusashanda zvakanaka kwemukati. | Refer to the full troubleshooting guide on the Goal Zero websaiti kana kubata rutsigiro rwevatengi. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Goal Zero Customer Support.
8. Zvinotsanangurwa
Detailed technical specifications for the Goal Zero Alta 80 Portable Fridge and Freezer:
| Tsanangudzo | Value |
|---|---|
| Model Number | 94030 |
| Capacity | 77.8 litres |
| Item Weight | 49.3 pounds (22.4 Makirogiramu) |
| Zviyero zveChigadzirwa (L x W x H) | 19.5 x 14.13 x 11.75 inches (49.53 x 35.89 x 29.85 cm) |
| Temperature Range | -4°F kusvika 68°F (-20°C kusvika 20°C) |
| Voltage | 12 Volts (DC) |
| Kushandiswa Kwemagetsi Kwegore | 262.2 Kilowatt Maawa |
| Defrost Sisitimu | Manual |
| Nhamba Yemikova | 1 |
| Inosanganisirwa Zvikamu | Mabhasikiti |
Figure 8.1: Dimensions of the Alta 80 unit.
9. Warranty uye Tsigiro
Ruzivo rwewaranti:
The Goal Zero Alta 80 Portable Fridge and Freezer is backed by a 2-Yegore Warranty kubva pazuva rekutenga. Iyi waranti inovhara kukanganisa mune zvigadzirwa uye magadzirirwo pasi pekushandiswa kwakajairwa. Ndapota chengetedza humbowo hwako hwekutenga kwezvichemo zvewaranti.
Tsigiro yeVatengi:
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Goal Zero Customer Support. You can find contact information and additional resources on the official Goal Zero website.
Visit the official Goal Zero store for more products and information: Goal Zero Store on Amazon
