1. Nhanganyaya
Thank you for choosing the iTOMA White Noise Machine 318. This device is designed to create a relaxing and comfortable environment conducive to sleep, relaxation, focus, and meditation. It offers a variety of soothing sounds, a convenient sleep timer, adjustable volume, and Bluetooth connectivity for personalized audio playback.

Mufananidzo 1: Mberi view of the iTOMA White Noise Machine 318.
2. Zvigadzirwa zveChigadzirwa
- Compact uye Mushandisi-Inoshamwaridzana Dhizaini: Engineered for ease of use and portability, suitable for various settings.
- 30 Soothing Sound Options: Includes 10 white noises, 10 fan sounds, and 10 nature sounds (Rain, Sea waves, Brook, Bird, etc.) to cater to diverse preferences.
- Anogona Kugadziriswa Manzwiro: Offers a wide range of volume settings, from very low to adequately high, to effectively mask disturbing noises.
- Auto-Off Sleep Timer: Features 4 timer settings (15, 30, 60, or 90 minutes) for automatic shutdown, ideal for naps or bedtime routines. Continuous play option is also available.
- Kubatana kweBluetooth: Built-in Bluetooth speaker allows connection to smartphones or tablets for playing personal music or audio during relaxation, yoga, or meditation.
3. Package Zviri mukati
- 1 × iTOMA White Noise Machine 318
- 1 × Power Adapter
- 1 × Bhuku reMushandisi (gwaro iri)
4. Chigadzirwa Pamusoroview
The iTOMA White Noise Machine 318 features an intuitive design with easily accessible controls. The main unit is compact and spherical, with a speaker grille on the front and control knobs on the side.

Figure 2: The mechanical knob design for volume and sound selection.
Zvinodzora:
- Vhoriyamu Knob: Located on the side, this knob allows you to adjust the sound output level.
- Sound Selection Knob: Also on the side, this knob is used to cycle through the different sound categories (White Noises, Fan Sounds, Nature Sounds) and individual sounds within each category.
- Bhatani reTimer: A dedicated button to set the auto-off timer.
- Bhatani reBluetooth: Inoshanda paBluetooth pairing mode.
5. Setup
- Unpack the iTOMA White Noise Machine 318 and its accessories from the packaging.
- Isa mudziyo panzvimbo yakagadzikana, yakati sandara.
- Connect the provided power adapter to the DC IN port on the back of the unit.
- Plug the power adapter into a standard electrical outlet. The device is now ready for use.
6. Operating Instructions
6.1 Simba On/Kudzima
To power on the device, rotate the main knob on the side. Rotate it again to power off.
6.2 Inzwi Sarudzo
Rotate the sound selection knob to cycle through the 30 available sounds. Sounds are categorized into White Noises, Fan Sounds, and Nature Sounds.

Figure 3: Visual representation of the 30 available soothing sounds.
6.3 Kugadziridza Vhoriyamu
Use the volume knob to increase or decrease the sound output. The device offers 16 distinct volume levels.
6.4 Kurara Nguva
Press the Timer button to activate the auto-off function. Each press cycles through the available timer settings: 15 minutes, 30 minutes, 60 minutes, 90 minutes, or continuous play. An indicator light will confirm the selected timer duration.

Figure 4: Sleep timer options for the device.
6.5 Bluetooth Pairing
To use the device as a Bluetooth speaker:
- Press the Bluetooth button on the device. The Bluetooth indicator light will flash, indicating pairing mode.
- Pane yako smartphone kana piritsi, gonesa Bluetooth uye tsvaga zvishandiso zviripo.
- Select "iTOMA 318" from the list of devices to pair.
- Once paired, the Bluetooth indicator light will remain solid, and you can play audio through the device.

Figure 5: Bluetooth connectivity for playing personal audio.
6.6 Chigadzirwa Vhidhiyo
Video 1: An official product video demonstrating the iTOMA White Noise Machine 318's features and operation.
7. Kuchengeta
- Kuchenesa: Pukuta chigadziro nemucheka wakapfava, wakaoma. Usashandise zvicheneso zvemvura kana zvinhu zvinokurisa.
- Kuchengeta: Chengetedza mudziyo munzvimbo inotonhorera, yakaoma kana isiri kushandiswa.
- Dzivisa Mvura: Chengetedza mudziyo kure nemvura uye unyoro.
8. Kugadzirisa matambudziko
| Nyaya | Zvinogona Kukonzera | Solution |
|---|---|---|
| Mudziyo haubatike | Not properly connected to power. | Ensure the power adapter is securely plugged into the device and a working electrical outlet. |
| Hapana inzwi rinobuda | Inzwi rakaderera kana kunyarara. | Increase the volume using the volume knob. |
| Bluetooth haina kubatana | Device is not in pairing mode or out of range. | Press the Bluetooth button to enter pairing mode. Ensure your smartphone/tablet is within range (approx. 10 meters) and Bluetooth is enabled. |
| Sound quality is poor via Bluetooth | Interference or distance from paired device. | Move the paired device closer to the white noise machine. Avoid obstacles between devices. |
9. Zvinotsanangurwa
- Zita remuenzanisi: 318
- Brand: iTOMA
- Zviyero zvechigadzirwa: 6.2 x 2.3 x 3.5 inches
- Chinhu Weight: 1.37 Pondo
- Material: Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS), Plastiki
- Kunobva Simba: Corded Electric
- Inzwi Sarudzo: 30 (10 White Noises, 10 Fan Sounds, 10 Nature Sounds)
- Mavhoriyamu Levels: 16
- Kurara Nguva: 15, 30, 60, 90 minutes, or Continuous Play
- Kubatana: Bluetooth

Figure 6: Product dimensions of the iTOMA White Noise Machine 318.
10. Ruzivo Rwakakosha Chekuchengetedza
Zvirevo zvine chekuita nekudya zvekuwedzera hazvina kuongororwa neFDA uye hazvina kuitirwa kuongorora, kurapa, kurapa, kana kudzivirira chero chirwere kana hutano.
Always ensure the device is used in a safe environment and according to the instructions provided. Keep out of reach of children and pets. Do not disassemble or attempt to repair the device yourself.
11. Warranty uye Tsigiro
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official iTOMA website. Chengeta risiti rako rekutenga seumboo hwekutenga.





