1. Nhanganyaya
Thank you for choosing the Strex Digital Kitchen Scale SP302. This precision kitchen scale is designed to provide accurate measurements for your cooking and baking needs. With a capacity of 1g to 10kg and multiple unit options, it is a versatile tool for any kitchen. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.
2. Chigadzirwa Pamusoroview
The Strex Digital Kitchen Scale features a sleek, durable design with a stainless steel weighing platform and an easy-to-read LCD display. It includes essential functions such as tare and unit conversion to simplify your weighing tasks.

Mufananidzo: Mberi view of the Strex Digital Kitchen Scale, showcasing its stainless steel platform and digital display.
Zvinokosha:
- High Precision: Measures from 1 gram up to 10 kilograms.
- Multi-Unit Shanduko: Switch between grams (g), kilograms (kg), pounds (lb), ounces (oz), milliliters (ml for water), and milliliters (ml for milk).
- Tare Basa: Easily subtract the weight of containers to get net weight.
- Bvisa LCD Display: Large, backlit display for easy readability.
- Durable Design: Stainless steel platform and water-resistant housing for easy cleaning.
- Compact uye Inotakurika: Slim design for convenient storage.
- Auto-Off Basa: Inochengetedza hupenyu hwebhatiri.
3. Setup
3.1 Kusunungura
Nyatsobvisa zvese zvikamu kubva pakurongedza. Ita shuwa kuti zvinhu zvese zvakanyorwa pazasi zviripo:
- Strex Digital Kitchen Scale SP302
- 2 x AAA Mabhatiri
- User Manual

Image: The product packaging, the Strex Digital Kitchen Scale, and the user manual, indicating what is included in the box.
3.2 Kuiswa kwebhatiri
- Tsvaga nzvimbo yebhatiri pazasi pechiyero.
- Vhura chivharo chebhatiri.
- Isa mabhatiri maviri eAAA, uchiita kuti polarity (+/-) ive yakakwana.
- Vhara chivharo chebhatiri zvakachengeteka.

Image: A close-up showing two AAA batteries, indicating they are included with the scale.
3.3 Kuiswa
Isa chikero panzvimbo yakaoma, yakati sandara, uye yakagadzikana kuti uve nechokwadi chekuti kuverenga kwacho kwakarurama. Dzivisa kuchiisa panzvimbo dzakapfava kana dzisina kuenzana, kana pedyo nenzvimbo dzakasimba dzemagetsi.
4. Operating Instructions
4.1 Simba On/Kudzima
- Kuti uvhure chikero, tinya Z/T VANHU VACHIBVA/VACHIDZIMA button. The display will show "0" or "0.0".
- Kuti udzime chikero, dzvanya wobata bhatani Z/T VANHU VACHIBVA/VACHIDZIMA button for a few seconds, or wait for the automatic shut-off feature to activate after a period of inactivity.
4.2 Chikamu Chekushandura
The scale supports multiple units of measurement. To change the unit:
- Kana chikero chakavharwa, tinya UNIT button repeatedly to cycle through the available units: g, kg, lb, oz, ml (water), ml (milk).
- Iyo yakasarudzwa unit icharatidzwa paLCD skrini.

Image: The scale's LCD display showing different measurement units like grams, pounds, ounces, milliliters, and milk milliliters.
4.3 Tare Basa
Basa retare rinokutendera kuti upime zvinhu zviri mumudziyo nekubvisa huremu hwemudziyo.
- Place an empty container on the weighing platform. The display will show the container's weight.
- Press the Z/T VANHU VACHIBVA/VACHIDZIMA button. The display will reset to "0" or "0.0".
- Add your ingredients to the container. The display will now show only the net weight of the ingredients.

Image: A visual representation of the scale's tare function, showing how to zero out the weight of a bowl before adding ingredients.
4.4 Maitiro Ekuyera
- Turn on the scale and ensure the display shows "0" or "0.0" in your desired unit.
- Place the item(s) to be weighed directly onto the platform, or in a container using the tare function.
- Read the stable weight displayed on the LCD screen.

Image: The Strex Digital Kitchen Scale accurately weighing a bowl of nuts, demonstrating its use in a kitchen setting.
5. Kuchengetedza uye Kuchenesa
To ensure the longevity and accuracy of your Strex Digital Kitchen Scale, follow these maintenance guidelines:
- Kuchenesa: The scale features a water-resistant surface. Wipe the platform and body with a soft, damp jira. Kana mavara akaomarara, shandisa sipo isina kusimba.
- Dzivisa Kunyudzwa: Do not immerse the scale in water or wash it under running water, as this can damage the internal electronic components.
- Kuchengeta: Chengeta chikero ichi munzvimbo inotonhorera, yakaoma. Dzivisa kupisa kwakanyanya uye hunyoro hwakawanda.
- Kutsiva Bhatiri: Tsiva mabhatiri kana chiratidzo chebhatiri diki chaonekwa pachiratidziro. Bvisa mabhatiri kana chikero chacho chikasazoshandiswa kwenguva yakareba.

Image: A person cleaning the water-resistant surface of the kitchen scale with a brush under a faucet, highlighting its easy-to-clean design.
6. Kugadzirisa matambudziko
If you encounter any issues with your scale, please refer to the following common problems and solutions:
| Dambudziko | Zvinogona Kukonzera | Solution |
|---|---|---|
| Chikero hachibatike | Mabhatiri akafa kana kuti akaiswa zvisirizvo | Tarisa bhatiri polarity kana kutsiva mabhatiri. |
| Kurava kusina kururama | Uneven surface, overloaded, or external interference | Place on a flat, stable surface. Do not exceed 10kg. Avoid strong electromagnetic fields. |
| "Lo" or "Err" displayed | Bhatiri rakaderera kana kuwandisa | Replace batteries. Remove excess weight if overloaded. |
| Unit button not responding | Button not pressed firmly or scale malfunction | Ensure firm press. If issue persists, try resetting by removing and reinserting batteries. |
7. Zvinotsanangurwa
- Muenzaniso: SP302
- Kugona 1g - 10kg
- Kururama: 1g
- Zviyuniti: g, kg, lb, oz, ml (water), ml (milk)
- Ratidza: LCD
- Simba: 2 x AAA mabhatiri (akabatanidzwa)
- Material: ABS, Stainless Simbi
- Chinhu Weight: 230g
- Approximate Dimensions (Package): 21 x 14.4 x 2.4 cm

Image: Diagram showing the dimensions of the Strex Digital Kitchen Scale, indicating its compact size.
8. Warranty uye Tsigiro
Strex products are manufactured to high-quality standards. For any questions, technical support, or warranty claims, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Strex webWebhusaiti. Ndapota chengetai humbowo hwekutenga kwenyu kuti muwane garandi.





