Bhuku reMirayiridzo yeMiele Duoflex Total Care isina waya uye isina bhegi

1. Nhanganyaya

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Miele Duoflex Total Care Cordless and Bagless Stick Vacuum Cleaner. Please read these instructions carefully before first use to prevent damage and ensure optimal performance.

Figure 1: Miele Duoflex Total Care Vacuum Cleaner

The Miele Duoflex Total Care is a versatile, cordless, and bagless multi-use vacuum cleaner designed for various floor types and cleaning tasks. It features a powerful Digital Efficiency Motor, a long-lasting lithium-ion battery, and a hygienic filtration system.

2. Mirayiridzo Yekuchengetedza

Gara uchitevera chenjedzo dzekuchengetedza paunenge uchishandisa midziyo yemagetsi kuderedza njodzi yemoto, kuvhunduka kwemagetsi, kana kukuvara.

• Verenga mirairo yese usati washandisa mudziyo.
• Usashandise kunze kana panzvimbo dzakanyorova.
• Usabvumira kushandiswa setoyi. Kunyatsotarisa kunodiwa kana ichishandiswa nevana kana pedyo.
• Shandisa chete sezvinotsanangurwa mubhuku rino. Shandisa zvinokurudzirwa nemugadziri chete.
• Usashandise netambo yakakuvadzwa kana plug. Kana mudziyo usiri kushanda sezvawaifanira kuita, wakadonhedzwa, wakuvadzwa, wasiiwa panze, kana kuti wakadonhedzwa mumvura, chidzosere kunzvimbo yebasa.
• Usakweva kana kutakura netambo, shandisa tambo semubato, kuvhara gonhi patambo, kana kudhonza tambo kumativi akapinza kana makona. Usamhanye mudziyo pamusoro petambo. Chengetedza tambo kure nenzvimbo dzinopisa.
• Usasunungura nekudhonza tambo. Kuti usunungure, bata plug, kwete tambo.
• Usabate plug kana mudziyo nemaoko akanyorova.
• Usaisa chero chinhu mumaburi. Usashandise chero kuvhura kwakavharwa; chengetedza pasina huruva, lint, bvudzi, uye chero chinhu chinogona kuderedza kuyerera kwemhepo.
• Chengeta bvudzi, zvipfeko zvisina kusimba, zvigunwe, uye nhengo dzese dzemuviri kure nekuvhura uye nhengo dzinofamba.
• Usanhonge chinhu chiri kutsva kana kuputa, chakadai sefodya, machisi, kana madota anopisa.
• Shandisa kungwarira pakuchenesa pamasitepisi.
• Usashandise kunhonga zvinwiwa zvinopfuta kana kutsva, zvakaita sepeturu, kana kushandisa munzvimbo dzavangave varipo.
• Usatora zvinhu zvine chepfu (chlorine bleach, ammonia, drain cleaner, nezvimwewo).
• Usashandise pasina guruva bhegi uye / kana mafirita munzvimbo.
• Dzivirira kutanga usingafungi. Ita shuwa kuti switch iri panzvimbo yekuremerwa isati yabatana nebhatiri pack, kusimudza kana kutakura mudziyo.
• Charge only with the charger specified by the manufacturer. A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack.
• Shandisa midziyo chete ine mabhatiri packs akatarwa. Kushandisa chero mamwe mabhatiri mapaketi kunogona kugadzira njodzi yekukuvara nemoto.

3. Package Zviri mukati

Your Miele Duoflex Total Care Vacuum Cleaner package includes the following components:

• Miele Duoflex Total Care main unit
• Intelligent Electrobrush with automatic adjustment
• Universal Brush (HX-UB) for sensitive surfaces
• MultiFloor Electrobrush
• Extendable Crevice Tool
• Upholstery Nozzle
• Flexible Suction Hose
• Dusting Brush
• SpeedLock Wall Bracket
• Lithium-Ion Battery (1 included)
• Charger

Figure 2: All included components of the Miele Duoflex Total Care Vacuum Cleaner.

4. Setup

4.1 Gungano

1. Main Unit Assembly: Connect the main power unit to the extension wand. Ensure it clicks securely into place.
2. Attach Cleaning Head: Connect your desired cleaning head (e.g., Intelligent Electrobrush) to the end of the extension wand.
3. Kuisa Battery: Insert the lithium-ion battery into the designated slot on the main unit.

4.2 Kuchaja Bhatiri

Before first use, fully charge the battery. The battery level can be checked via the LED indicator on the main unit.

1. Batanidza charger pamagetsi.
2. Connect the charger to the charging port on the SpeedLock Wall Bracket or directly to the battery if removed.
3. Kuchaja kwakazara kunotora anenge maawa maviri.

Figure 3: LED indicator showing battery charge level.

4.3 Kukwirisa Rusvingo Bracket

The SpeedLock Wall Bracket provides convenient storage and charging.

1. Sarudza nzvimbo yakakodzera pedyo nemagetsi.
2. Securely mount the SpeedLock Wall Bracket to the wall using appropriate screws and anchors (not included).
3. Place the vacuum cleaner onto the bracket for storage and charging.

Figure 4: Miele Duoflex stored on its SpeedLock Wall Bracket.

5. Operating Instructions

5.1 Powering On/Off and Adjusting Power Levels

The vacuum cleaner features multiple power levels for different cleaning needs.

1. To power on, slide the power switch to the desired setting (Min, Eco, Max).
2. To power off, slide the power switch to the '0' position.
3. The Digital Efficiency Motor provides powerful suction across all settings.

Figure 5: Digital Efficiency Motor for strong suction power.

5.2 Using Different Configurations (SpeedLock)

The innovative SpeedLock system allows for quick transitions between configurations.

• Stick Vacuum: Use with the extension wand and main cleaning head for floors.
• Handheld Unit: Detach the main power unit from the extension wand using the SpeedLock mechanism for quick clean-ups or upholstery.
• Kusvika Kwakawedzerwa: Attach accessories directly to the extension wand for high-up areas or hard-to-reach spots.

Figure 6: The SpeedLock system allows for easy switching between stick and handheld modes.

5.3 Kushandisa maAttachments

• Intelligent Electrobrush / MultiFloor Electrobrush: Automatically adjusts to different floor types for optimal cleaning performance on carpets and hard floors.
• Universal Brush (HX-UB): Ideal for cleaning sensitive surfaces without scratching.
• Compact Handheld Electrobrush: Designed for deep cleaning upholstery and car seats, effective for pet hair and fluff.
• Extendable Crevice Tool: Reaches difficult-to-access, narrow crevices, and gaps. Its flexible middle piece allows for cleaning around inaccessible corners.
• Flexible Suction Hose: Extends up to 47 inches for maximum reach and maneuverability, suitable for ceilings and high shelves.

Figure 7: The MultiFloor Electrobrush adapts to various floor surfaces.

Figure 8: The Soft Universal Brush is gentle on scratch-sensitive surfaces.

Figure 9: The Extendable Flexible XL Crevice Nozzle for hard-to-reach areas.

Figure 10: The Flexible Suction Hose provides extra reach for high areas.

5.4 Chigadzirwa Pamusoroview Vhidhiyo

Vhidhiyo 1: Kuperaview of the Miele Duoflex HX1 Total Care vacuum cleaner, demonstrating its features and versatility.

6. Kuchengeta

6.1 Emptying the Dust Container (Click2open)

The bagless design allows for easy and hygienic emptying.

1. Locate the Click2open button on the dust container.
2. Position the dust container over a trash bin.
3. Press the Click2open button to release the bottom flap and empty the dust and debris.
4. Close the flap securely until it clicks.

Figure 11: Emptying the dust container with the Click2open system.

6.2 Cleaning Filters (Hygienic Filtration)

The Duoflex includes a hygiene filter for 99.99% vacuum filtration.

1. Refer to the user manual for specific instructions on accessing and removing the hygiene filter.
2. Clean the filter according to the manufacturer's recommendations (non-washable filter type).
3. Ensure the filter is completely dry before reinserting.

Figure 12: The Hygiene Filter ensures high-efficiency vacuum filtration.

6.3 Cleaning Brushes and Attachments

Regularly inspect and clean the electrobrushes and other attachments to maintain optimal performance.

• Remove any tangled hair or debris from the electrobrushes.
• Dzima pasi zvakanamirwa nekushambadziraamp jira sezvinodiwa.

7. Kugadzirisa matambudziko

If you encounter issues with your Miele Duoflex, refer to the following common troubleshooting steps:

8. Zvinotsanangurwa

9. Warranty & Tsigiro

For warranty information, product registration, or technical support, please refer to the official Miele website or contact Miele customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.