1. Nhanganyaya
Bhuku rino rinopa mirairo yakadzama yekushanda nekugadzirisa Mesqool 1030DAB Portable DAB/DAB+ & FM Radio yako. Ndapota verenga bhuku iri zvakanaka usati washandisa mudziyo uyu kuti uve nechokwadi chekuti unoshanda zvakanaka uye wakachengeteka. Mudziyo uyu unobatanidza kugamuchira redhiyo yedhijitari nesarudzo dzakawanda dzekuchaja, kubatana kweBluetooth, uye zvinhu zvekukurumidzira.
2. Zvigadzirwa zveChigadzirwa
- DAB/DAB+ & FM Redhiyo: Inogamuchira mafrequency edhijitari eDAB+ (174.928-239.2 MHz) uye analog FM (87.5-108 MHz). Inochengeta zviteshi zvemaredhiyo zvinosvika makumi masere (40 DAB+/40 FM).
- Kuratidzwa kweRuvara rweTFT rwe 2.4-inch: Sikirini ine resolution yepamusoro inoratidza zvakajeka ruzivo rwechirongwa.
- Multiple Power Sources: Bhatiri rinochajwa re12000mAh rakabatanidzwa, jenareta remagetsi rinogadzirwa nemaoko, solar panel, Type-C input, uye inoenderana nemabhatiri matatu eAAA (haana kuverengerwa).
- Yepamusoro-soro Audio: Yakashongedzerwa nesipika ye57mm yakazara uye neodymium magnet kuti inzwi rive rakajeka uye rine simba. Iine jack ye3.5mm yemahedhifoni.
- Bluetooth 5.0 Kubatana: Teredzera zviri nyore kubva kumafoni kana mapiritsi ane daro rinosvika mamita makumi matatu.
- Mabasa eWachi Yakangwara: Maalarm maviri akazvimiririra uye nguva yekurara.
- Emergency Features: Tochi yakabatanidzwa (5W, mazinga maviri anogadzirisika), kuverenga kunogadzirisika lamp (Ma LED gumi nemaviri, mazinga maviri esimba), uye alarm ye120dB SOS ine mwenje mutsvuku unopenya.
- Power Bank Basa: Bhatiri re12000mAh rinogona kuchaja zvishandiso zvemazuva ano kuburikidza neUSB-A neUSB-C outputs.
- Durability: IPX6 isingapindi mvura uye IPX4 haipindi guruva.
3. Setup
- Kuburitsa: Bvisa redhiyo nezvinhu zvese zviri mupakeji nokungwarira. Iva nechokwadi chekuti zvinhu zvese zvakanyorwa muchikamu che'Component Included' zviripo.
- Chekutanga Charge: Kuti ishande zvakanaka, chaja bhatiri remukati re12000mAh zvizere uchishandisa tambo yeType-C yakapihwa uye adapta yemagetsi inoenderana nayo (haisipo) usati washandisa kekutanga.
- Antenna: Wedzera antenna yeteresikopu kuti ugone kugamuchira DAB/DAB+ neredhiyo yeFM zviri nani.
- Mabhatiri eAAA (Sarudzo): Kana uchishandisa mabhatiri eAAA, vhura bhatiri woisa mabhatiri matatu eAAA, uchicherechedza polarity chaiyo.
4. Operating Instructions
4.1 Simba On/Kudzima
- Dzvanya uye ubate iyo Simba bhatani (
) kuti uvhure kana kudzima redhiyo.
4.2 Nhepfenyuro (DAB/DAB+ & FM)
Redhiyo iyi ine IC ine simba repamusoro uye antenna inoshanda zvakanyanya kuti igone kunzwika zvakanaka.

Mufananidzo: Redhiyo yeMesqool ine antenna yayo yakatambanudzwa, ichiratidza kugona kwayo kushandisa redhiyo yedhijitari munzvimbo yekunze. Chiratidziro chinoratidza 'DAB+ & FM Digital Radio' uye chinoratidza zvinhu zvakaita seHigh-Sensitivity IC uye High-Performance Antenna.
- Kuchinja Mamodhi: Press the Mode bhatani kuti utenderere pakati peDAB, FM, uye Bluetooth modes.
- Auto Ongororo: MuDAB kana FM modhi, tinya iyo Bhatani rekuongorora (inowanzo nyorwa kuti 'Scan' kana kuti 'Menu') kuti utsvage otomatiki zviteshi zviripo. Redhiyo ichachengetedza zviteshi zvawawana.
- Chinyorwa Kugadziridza: Shandisa iyo Tune / Sarudza pfundo or Mabhatani Apfuura/Anotevera kuti ugadzirise mafrequency kana kuti utarise zviteshi zvemasaisai nemaoko.
- Kuchengeta Presets: Mushure mekugadzirisa chiteshi chaunoda, tinya wobata bhatani Preset bhatani kuti uichengetedze. Tevedzera zvinokurudzirwa pachikirini kuti usarudze nhamba yakatarwa.
- Kuyeuka Presets: Muchidimbu dzvanya iyo Preset bhatani uye kushandisa Tune / Sarudza pfundo or Mabhatani Apfuura/Anotevera kusarudza chiteshi chakachengetedzwa.
4.3 Makaralı Mode
Batanidza foni yako kana mimwe midziyo inobatidzwa neBluetooth kuti utarise ruzha pasina waya.

Mufananidzo: Redhiyo yeMesqool ichiratidza kubatana kwayo neBluetooth, ine foni inoratidza magadzirirwo ayo eBluetooth uye kubatana kwayo neredhiyo kwakabudirira.
- Activate Bluetooth: Chinja redhiyo kuita Bluetooth mode. Chiratidziro chicharatidza chiratidzo cheBluetooth, zvichiratidza kuti chagadzirira kusanganiswa.
- Kubatanidza: Pamudziyo wako, tsvaga zvishandiso zveBluetooth wobva wasarudza "Mesqool 1030DAB" (kana zita rakafanana naro) kuti ubatanidze.
- Kutamba Kwekuteerera: Kana yangobatanidzwa, ridza odhiyo kubva pamudziyo wako. Redhiyo yacho ichaita semutauri.
4.4 Alarm Clock & Hope Timer
- Kuseta maAlarms: Pinda muzvirongwa zvearamu uchishandisa menyu. Unogona kuseta maaramu maviri akazvimiririra, uchisarudza nguva, kwaunobva alamu (buzzer kana redhiyo), uye frequency (zuva nezuva, pakati pevhiki, pakupera kwevhiki).
- Kurara Nguva: Shandisa basa re "sleep timer" kuti ridzime redhiyo yega mushure menguva yakatarwa (semuenzaniso, maminetsi gumi nemashanu, makumi matatu, makumi matanhatu).
4.5 Tochi & Kuverenga Lamp
Redhiyo ine tochi ine simba uye kuverenga kunogadzirisikaamp kune zvakasiyana-siyana zvemwenje zvinodiwa.

Mufananidzo: Redhiyo yeMesqool ichiratidza mwenje wayo miviri: tochi ine simba yekufambisa panze uye kuverenga lamp ine ma LED gumi nemaviri ekuverenga zvakanaka mutende.
- Tochi: Press the Tochi bhatani kuti ubatidze tochi yepamberi. Dzvanya zvakare kuti utenderere nepakati pemazinga ekupenya (mazinga maviri) kana kudzima.
- Kuverenga Lamp: Vhura solar panel kuti uone kuverenga lamp. Press the Lamp bhatani kuti uishandise. Dzvanya zvakare kuti utenderere nepakati pemazinga ekupenya (mazinga maviri) kana kudzima.
4.6 SOS Alarm
- Shandisa SOS: Press the SOS bhatani kuti alarm ishande nekukurumidza. Izvi zvinotanga kurira kwe 120dB nechiedza chitsvuku chinopenya.
- Dzima SOS: Press the SOS bhatani zvakare kuti ndidzime alarm.
4.7 Simba Bank Basa
Shandisa bhatiri remukati meredhiyo kuchaja zvishandiso zvako zvekunze.

Mufananidzo: Redhiyo yeMesqool yakabatana netambo yeUSB kufoni, ichiratidza kugona kwayo kuchaja midziyo yekunze.
- Batanidza foni yako mbozhanhare kana chimwe chinhu chinoshandisa USB kune USB-A kana USB-C yeredhiyo uchishandisa tambo yekuchaja yakakodzera.
- Bhatiri reredhiyo re12000mAh richatanga kuchaja mudziyo wako.
5. Kuchaja Nzira
Mesqool 1030DAB inopa nzira shanu dzekuchaja dzinoshandiswa zvakasiyana-siyana kuti ive nechokwadi chekuti magetsi anowanikwa mumamiriro akasiyana-siyana.

Mufananidzo: Mufananidzo weredhiyo yeMesqool unoratidza nzira dzayo shanu dzakasiyana dzekuchaja: bhatiri remukati re12000mAh, solar panel, hand crank, Type-C charging port, uye sarudzo yemabhatiri matatu eAAA.
- 1. Kuchaja kweType-C: Batanidza tambo yeType-C yakapihwa kune chiteshi chekupinda cheType-C cheredhiyo uye kune adapta yemagetsi yeUSB (isina kuverengerwa) kana komputa. Iyi ndiyo nzira huru uye inokurumidza kuchaja.
- 2. Solar Panel Kuchaja: Isa redhiyo nepaneru yayo yezuva yakatarisana nezuva rakananga. Paneru yezuva ine 8500mm² monocrystalline ichashandura chiedza chezuva kuita simba rekuchaja bhatiri remukati. Nzira iyi yakanaka yekuchengetedza chaji kana kushaja zvishoma nezvishoma munzvimbo dzekunze.
- 3. Kuchaja nemaoko: Tambanudza mubato weruoko woutenderedza newachi kana kuti newachi uchimhanya zvakadzikama. Nzira iyi inogadzira simba remagetsi kana paine dzimwe nzvimbo dzemagetsi dzisingawanikwe.
- 4. Bhatiri remukati re12000mAh Rinochajwazve: Redhiyo iyi ine bhatiri remukati rine simba guru, zvichiita kuti ishande kwenguva yakareba.
- 5. Mabhatiri eAAA: Redhiyo inogonawo kushandiswa nemabhatiri matatu eAAA (haasanganisirwe) seimwe nzira yekupa simba.

Mufananidzo: Redhiyo yeMesqool ine solar panel yayo yakakura kwazvo yakaiswa, ichiratidza nzvimbo yayo yakakura (8500mm²) yekuchaja kwezuva zvinobudirira.

Mufananidzo: Redhiyo yeMesqool inoratidza bhatiri rayo re12000mAh rine simba guru, ine nguva dzinofungidzirwa dzekushandisa pakuridza redhiyo, chiedza pakupenya kwakajairika, chiedza pakupenya kwakakwirira, uye SOS alert.
6. Kuchengeta
- Kuchenesa: Shandisa jira rakapfava, rakaoma kuchenesa pamusoro peredhiyo. Usashandise zvinochenesa zvinogumbura kana zvinonyungudutsa.
- Kuchengeta: Chengetedza redhiyo munzvimbo inotonhorera, yakaoma kure nechiedza chezuva uye tembiricha yakanyanyisa.
- Battery Care: Kuti bhatiri rirambe richirarama kwenguva refu, chaja bhatiri remukati zvizere kanenge kamwe chete pamwedzi mitatu yega yega, kunyangwe kana redhiyo isiri kushandiswa nguva dzose.
- Kuramba Mvura: Kunyange zvazvo redhiyo isingapindi mvura yeIPX6 uye inodzivirira guruva yeIPX4, dzivisa kuinyudza mumvura kana kuiisa mumvura inonaya kwenguva yakareba. Iva nechokwadi chekuti mavharo ese echiteshi akavharwa zvakanaka.
7. Kugadzirisa matambudziko
| Dambudziko | Zvinogona Kukonzera | Solution |
|---|---|---|
| Radio haibatike. | Bhatiri rakaderera. | Chaja redhiyo uchishandisa Type-C, solar, kana hand crank. Tarisa mabhatiri eAAA kana akaiswa. |
| Kugamuchirwa kweredhiyo kusina kunaka. | Antena haisi nzvimbo yechiratidzo yakatambanudzwa kana isina simba. | Wedzera antenna yeteresikopu zvizere. Isa redhiyo panzvimbo yayo kuti iwane chiratidzo chiri nani. Ita otomatiki. |
| Bluetooth haina kubatana. | Redhiyo isiri muBluetooth mode kana kuti mudziyo haugone kuonekwa. | Iva nechokwadi chekuti redhiyo iri muBluetooth mode. Iva nechokwadi chekuti Bluetooth yakabatidzwa pachishandiso chako uye kuti iri mupairing mode. Edza kutangazve zvishandiso zvese zviri zviviri. |
| Mudziyo wekunze hauchaji. | Bhatiri reredhiyo rakaderera kana kuti waya isiriyo. | Iva nechokwadi chekuti redhiyo ine chaji yakakwana. Shandisa tambo yekuchaja yeUSB inoenderana nefoni yako. |
| Kuchaja kwezuva kunononoka. | Kushaikwa kwechiedza chezuva kana jira rekuisa zvinhu zvisina kumira zvakanaka. | Isa solar panel zvakananga pasi pezuva rakasimba. Iva nechokwadi chekuti hapana zvinokukanganisa. Kuchaja kwezuva kunowedzera uye kunononoka kupfuura Type-C. |
8. Zvinotsanangurwa
| Feature | Detail |
|---|---|
| Brand | Mesqool |
| Model Number | 1030DAB |
| Color | Girinhi |
| Tekinoroji Yekugadzirisa | DAB+ |
| DAB Frequency Range | 174.928 - 239.2 MHz |
| FM Frequency Range | 87.5 - 108 MHz |
| Bluetooth Version | 5.0 |
| Display | 2.4-inch TFT Ruvara Screen |
| Mutauri | Mutauriri we57mm Full-Range |
| Yemukati Battery | 12000mAh Rechargeable |
| Solar Panel Size | 8500mm² |
| Kunze Simba Input | Type-C |
| Kunze Simba Kubuda | USB-A, USB-C |
| Headphone Jack | 3.5mm |
| Tochi Simba | 5W |
| Kuverenga Lamp | 12 LEDs |
| Vhoriyamu yeAlarm yeSOS | 120dB |
| Waterproof Rating | IPX6 |
| Dustproof Rating | IPX4 |
| Dimensions (L x W x H) | 17.3 x 12.1 x 7.4 cm |
| Kurema | 704 magiramu |
| Material | Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS) |
| Zvikamu Zvinosanganisirwa | DAB Radio, Tambo yekuchaja, Bhuku reMushandisi, Mubato wekutakura |
9. Safety Information
- Usaise redhiyo pakupisa kwakanyanya, pachiedza chezuva chakananga kwenguva yakareba (kunze kwekuchaja kwezuva), kana pahunyoro hwakawanda.
- Chengetedza mudziyo kure nemasimba ane magineti.
- Usaedze kupatsanura kana kugadzirisa redhiyo. Izvi zvinogona kukanganisa garandi uye zvinogona kukonzera njodzi dzekuchengetedza.
- Shandisa tambo yekuchaja yakapihwa chete kana tambo yeType-C yakasimbiswa pakuchaja.
- Chengetedza pasingasvikirwi nevana.
- Rasa chigadzirwa uye bhatiri rayo zvine hungwaru maererano nemitemo yenzvimbo.
10. Warranty uye Tsigiro
Kuti uwane ruzivo rwewarandi kana rutsigiro rwehunyanzvi, ndapota tarisa magwaro ari mukutenga kwako kana kuti bata Mesqool customer service kuburikidza nemutengesi kwawakatenga chigadzirwa. Ndapota iva nenhamba yako yemuenzaniso (1030DAB) uye ruzivo rwekutenga.





