BOSE Frames Tenor

Product Information

Zita reChigadzirwa: FRAMES
MAFRAMI magirazi ezuva asina kunyorerwa anoumbwa nemaframemu ezviratidziro kana ma clips ane malensi anomwisa, anotaridza, ane tinted, polarizing, kana photosenitized lenzi. Aya magirazi ezuva anoitirwa kuti apfekwe nemunhu kudzivirira maziso kubva kuchiedza chezuva asi kwete kupa refractive kugadzirisa. Chishandiso ichi chiripo chekutengesa pamusoro-the-counter uye chinopa mwero wepamusoro wekudzikisa kupenya kwezuva uye yakanaka kuchengetedzwa kweUV ine UV chiyero cheUV 380 chekucheka. Tinted eyewear haikurudzirwe kuti ipfekwe pakutyaira husiku.

Yakakosha Mirayiridzo Yekuchengetedza

Yambiro/Yambiro

• Gara uchiteerera paunenge wakapfeka maFRAME, kunyanya paunenge uchichovha bhasikoro kana uchifamba mukati kana pedyo nemotokari, nzvimbo dzekuvaka, kana njanji.
• Bvisa mafuremu kana gadzirisa vhoriyamu yako kuti uve nechokwadi chekuti iwe unogona kunzwa kutenderera kurira, kusanganisira maalarm uye zviratidzo zvekunyevera.
• Usashandise mafuremu pavhoriyamu yakakwira chero nguva yakawedzerwa.
  • Kuti udzivise kukuvara kwekunzwa, shandisa mafuremu ako pamwero wakagadzikana, uri pakati nepakati.
  • Dzikisa vhoriyamu pamudziyo wako usati wapfeka mafuremu kana kuaisa pedyo nenzeve dzako, wobva wakwidza vhoriyamu zvishoma nezvishoma kusvika wasvika pakuteerera kwakasununguka.
• Ngwarira paunenge uchityaira uye tevedzera mitemo inoshanda ine chekuita nekushandisa nharembozha.
• Tarisa pakuchengetedza kwako uye kwevamwe kana ukashandisa mafuremu paunenge uchiita chero chiitiko chinoda kuti utarise, semuenzaniso, paunenge uchichovha bhasikoro kana kufamba mukati kana pedyo nemotokari, nzvimbo yekuvaka kana njanji, nezvimwewo. Bvisa mafuremu kana gadzirisa inzwi rako. kuve nechokwadi chekuti unogona kunzwa ruzha rwakatenderedza, kusanganisira maalarm uye masaini ekunyevera
• USASHANDISE mafuremu kana achiburitsa chero ruzha rusina kujairika. Kana izvi zvikaitika, dzima mafuremu uye ubate Bose vatengi sevhisi.
• Usanyudze pasi kana kufumura mafuremu kwenguva yakarebesa kumvura, kana kupfeka uchitora chikamu mumitambo yemvura, semuenzaniso, kushambira, waterskiing, kusefa, nezvimwe.
• Bvisa mafuremu nekukasira kana ukanzwa kudziya kwekunzwa kana kurasikirwa kweaudio. Iine zvidimbu zvidiki zvinogona kuva njodzi yekukachidza. Haikodzeri vana vari pasi pemakore 3. Ichi chigadzirwa chine magnetic material. Bvunza chiremba wako kuti izvi zvingakanganisa mudziyo wako wekurapa wakaisirwa.
• Kudzikisa njodzi yemoto kana kuvhunduka kwemagetsi, USAfumura chigadzirwa ichi kunaya, zvinwiwa kana hunyoro.
• USAfumura chigadzirwa ichi pakudonha kana kudonha, uye usaise zvinhu zvizere nezvinwiwa, senge mavhasi, pamusoro kana pedyo nechigadzirwa.
• Chengetedza chigadzirwa kure nemoto uye kupisa. USAise moto wakashama sosi, senge makenduru akabatidzwa, pane kana pedyo nechigadzirwa.
• Usaite shanduko dzisina kutenderwa kuchigadzirwa ichi.
• Shandisa chigadzirwa ichi chete neajensi-akatenderwa magetsi emagetsi anosangana nezvinodiwa zvekutonga zvemuno (semuenzaniso, UL, CSA, VDE, CCC).
• Usafumure zvigadzirwa zvine mabhatiri pakupisa kwakanyanya (semuenzaniso kubva mudura muzuva rakananga, moto kana zvimwewo).
• USAPEKERE mafuremu uchichaja.
• Mushure mekushandisa kwega kwega, pukuta mativi maviri emalenzi uye zvikamu zvese zvechimiro nejira rakapihwa kana jira rakaoma.

Regulatory uye Legal Information

• Ndapota rasa mabhatiri akashandiswa zvakanaka, uchitevedzera mitemo yeko.
• Usashandise chigadzirwa kana pasuru yakakuvadzwa.
• Chigadzirwa chacho hachina natural rubber latex.
• Chigadzirwa chacho chinopiwa chisina kubereka.
• Chigadzirwa chinopindirana ne ANSI Z80.3, AS/NZS 1067.1, uye EN ISO 12312-1.

CHERECHEDZA: Midziyo iyi yakaedzwa uye yakawanikwa inoenderana nemiganhu yeKirasi B yedhijitari mudziyo, zvichienderana neChikamu 15 cheFCC Mitemo. Iyi miganho yakagadzirirwa kupa dziviriro inonzwisisika kubva mukukanganisa kunokuvadza mukuiswa kwekugara. Midziyo iyi inogadzira, inoshandisa, uye inogona kuvheneka redhiyo frequency simba uye, kana isina kuiswa uye kushandiswa zvinoenderana nemirairo, inogona kukonzera kukanganisa kunokanganisa kufambiswa kweredhiyo. Nekudaro, hapana vimbiso yekuti kukanganisa hakuzoitika mune imwe yekumisikidza. Kana mudziyo uyu ukakonzera kukanganisa kunokuvadza redhiyo kana terevhizheni, iyo inogona kutariswa nekudzima uye nekubatidza mudziyo, mushandisi anokurudzirwa kuyedza kugadzirisa kukanganiswa neimwe kana anopfuura eanotevera matanho:

• Reorrent kana kutamisa antenna inogamuchira.
• Wedzera kupatsanurwa pakati pemidziyo nemugamuchiri.
• Batanidza midziyo mune yekubuda padunhu rakasiyana neiyo iyo inotambirwa yakabatana.
• Bvunza mutengesi kana nyanzvi yeredhiyo/TV ine ruzivo kuti ubatsirwe.

Shanduko kana shanduko dzisina kutenderwa neBose Corporation dzinogona kukanganisa mushandisi simba rekushandisa ichi chishandiso. Mudziyo uyu unoenderana nechikamu chegumi neshanu cheMitemo yeFCC uye neISED Canada rezenisi- isingabhadhare RSS chiyero. Kushanda kunoenderana nemamiriro maviri anotevera: (15) Muchina uyu haugone kukonzera kukanganisa kunokuvadza, uye (1) mudziyo uyu unofanirwa kugamuchira chero kukanganiswa kunowanikwa, kusanganisira kukanganisa kunogona kukonzera kushanda kwausingadi. Muchina uyu unoenderana neFCC uye ISED Canada radiation exposure miganho yakatemerwa ruzhinji rwevanhu. Iyi transmitter haifanirwe kunge yakabatana kana kushanda pamwe chete nechero imwe antenna kana transmitter. CAN ICES-2(B)/NMB-3(B) PPE Regulation (EU) 3/2016 Management Regulation yeLow-power Radio-frequency Devices

Chisungo XII
Zvinoenderana ne "Management Regulation yeLow-power Radio-frequency Devices" pasina mvumo yakapihwa neNCC, chero kambani, bhizinesi, kana mushandisi haabvumidzwe kushandura frequency, kuwedzera simba rekufambisa kana kushandura hunhu hwepakutanga pamwe nekuita kune yakabvumidzwa yakaderera. simba redhiyo-frequency zvishandiso.

Chitsauko XIV
Iyo yakaderera simba redhiyo-frequency zvishandiso hazvizokanganisa kuchengetedzwa kwendege uye kukanganisa kutaurirana kwepamutemo; Kana yawanikwa, mushandisi achamira kushanda nekukasira kusvika pasina kukanganisa kunowanikwa. Nhaurirano dziri pamutemo dzinoreva kuti kufambiswa kwemashoko paredhiyo kunoitwa zvichitevedza mutemo weTelecommunications Act. Iyo yakaderera simba redhiyo-frequency zvishandiso zvinofanirwa kubatwa nekukanganisika kubva kune zviri pamutemo kutaurirana kana ISM radio wave radiated zvishandiso.

KuEurope:
Frequency bhendi yekushanda 2400 kusvika 2483.5 MHz. Yakakura yekufambisa simba isingasviki 20 dBm EIRP. Simba guru rekufambisa riri pazasi pezviganho zvekunge kuti SAR yekuongorora haina madikanwa uye inoregererwa pamitemo inoshanda

KURASA
Chiratidzo ichi chinoreva kuti chigadzirwa hachifanirwe kuraswa semarara emumba, uye chinofanirwa kuendeswa kunzvimbo yakakodzera yekuunganidzira kuti ishandiswe patsva. Kurasa kwakakodzera uye kudzokorodza kunobatsira kuchengetedza zviwanikwa, hutano hwevanhu uye nharaunda. Kuti uwane rumwe ruzivo nezvekurasa uye kudzokorodza kwechigadzirwa ichi, taura nekanzuru yekwako, basa rekurasa, kana chitoro chawakatenga chigadzirwa ichi. USAYEDZA kubvisa iyo rechargeable lithium-ion bhatiri kubva pachigadzirwa ichi. Bata mutengesi wako weBose kana imwe nyanzvi inokwanisa kubviswa. Ndapota rasa mabhatiri akashandiswa zvakanaka, uchitevedzera mitemo yeko. Usapisa

• Yakagadzirirwa: Bose Corporation, 100 The Mountain Road, Framingham, MA 01701
• Usashandise kana package yakanganiswa.
• Ichi chigadzirwa hachina yakasikwa yerabha latex.
• Ichi chigadzirwa chinopihwa chisiri chembereko.

Iyo FRAMES serial nhamba iri kuruboshwe temberi, uye iyo modhi/reference nhamba iri patemberi yekurudyi. Ndapota chengeta risiti yako pamwe negwaro remuridzi wako. Ino inguva yakanaka yekunyoresa yako Bose chigadzirwa. Unogona kuita izvi nyore nekuenda global.Bose.com/register

China Restriction yeHazardous Substances Tafura
Iwo maFRAMES akaedzwa kune chepfu kana chine njodzi zvinhu uye zvinhu zvinoenderana nezvinopihwa zveSJ/T 11364. Mhedzisiro inoratidza kuti zvikamu zvese zvechigadzirwa zvine chepfu kana zvine njodzi zvinhu zviri pasi peinoganhurwa inodiwa yeGB/T 26572, kunze kwezvikamu zvesimbi. iyo ine lead (Pb), mercury (Hg), cadmium (Cd), hexavalent chromium (Cr(VI)), polybrominated biphenyl (PBB), uye polybrominated diphenyl ether (PBDE).

Mazita uye Zviri mukati meToxic kana Hazardous Substances kana Elements
	Chepfu kana Njodzi Zvinhu uye Zvinhu
Chikamu Zita	Tungamira (Pb)	Mercury (Hg)	Cadmium (Cd)	Hexavalent (CR(VI))	Polybromi- nated Biphenyl (PBB)	Polybromi- nated diphenylether (PBDE)
PCB	X	O	O	O	O	O
Metal Zvikamu	X	O	O	O	O	O
Zvikamu zvepurasitiki	O	O	O	O	O	O
Vatauri	X	O	O	O	O	O
Cables	X	O	O	O	O	O
Iyi tafura inogadzirwa zvinoenderana nezvinodiwa zveSJ/T 11364. O: Inoratidza kuti ichi chine muchetura kana chine njodzi chirimo mune zvese zvehomogeneous zvinhu zvechikamu ichi chiri pazasi pechinodiwa cheGB/T 26572.
X: Inoratidza kuti ichi chine muchetura kana chine njodzi chirimo mune inokwana imwe yezvakafanana zvinhu zvinoshandiswa pachikamu ichi chiri pamusoro pechinodiwa cheGB/T 26572.

Taiwan Kurambidzwa Kwezvinhu Zvinokuvadza Tafura
Iwo maFRAMES akaedzwa zvakare kune zvakarambidzwa zvinhu uye ayo emakemikari zviratidzo zvinoenderana nezita rekushandisa: Powered Speaker, Type designation: 433948. Mhedzisiro inoratidza kuti zvikamu zvese zvechigadzirwa zvine muzana.tage zvemukati mezvinhu zvinorambidzwa zvisingapfuure chikamutage yereferensi kukosha kwekuvapo, kunze kwezvikamu zvesimbi zvine lead (Pb), mercury (Hg), cadmium (Cd), hexavalent chromium (Cr+6), polybrominated biphenyls (PBB), polybrominated diphenyl ethers (PBDE), uye PCBs.

Zita rekushandisa: Simba reMutauriri, Rudzi rwezita: 433948
	Zvinhu zvakarambidzwa uye zviratidzo zvayo zvemakemikari
Unit	Tungamira (Pb)	Mercury (Hg)	Cadmium (Cd)	Hexavalent chromium (Cr+6)	Polybrominated biphenyls (PBB)	Polybrominated diphenyl ethers (PBDE)
PCB	-	○	○	○	○	○
Metal Zvikamu	-	○	○	○	○	○
Zvikamu zvepurasitiki	○	○	○	○	○	○
Vatauri	-	○	○	○	○	○
Cables	-	○	○	○	○	○
Cherechedza 1: “○” inoratidza kuti muzanatage zviri mukati mechinhu chinorambidzwa hazvipfuuri chikamutage yereferensi kukosha kwekuvapo. Cherechedza 2: Izwi rokuti "-" rinoratidza kuti chinhu chinorambidzwa chinoenderana nekuregererwa.

Ichi chigadzirwa chinoenderana ne ANSI Z80.3, AS/NZS 1067.1, uye EN ISO 12312-1. Tinted eyewear haikurudzirwe kuti ipfekwe pakutyaira husiku. HANDIKODZE KUSHAYIRA MUZVIRI MUKATI ZVIRI MUKATI KANA Husiku. HAIKODZEI KUSHAYIRA Husiku KANA PASI ZVINHU ZVINOGONA KUCHEDZA. Chigadzirwa chacho chakagadzirirwa kuvhara kupfuura 99% UVA uye UVB chiedza simba. Ichi chigadzirwa chiri kutevedzera ANSI Z80.3. Malenzi chete anotenderwa naBose anofanirwa kushandiswa neiyo Frames Soprano kana Frames Tenor chigadzirwa. Kwete yekutarisa zuva zvakananga. Kwete yekudzivirira kubva kune artificial light sources, eg solaria. Haisi yekushandiswa seyekudzivirira ziso kubva kumagetsi kukanganisa njodzi. Kana isiri kushandiswa, chengetedza chigadzirwa mubhegi rekutakura rakapihwa.

• EU FILTER CATEGORYISO 12312-1 CAT. 3
• AUSTRALIA LENS CATEGORY: 1067.1 CAT. 3

Ndokumbira upedze uye uchengete marekodhi ako Mafuremu eserial nhamba ari kuruboshwe temberi, uye modhi/nhamba yereferensi iri patemberi yekurudyi.

• Siriyero nhamba: _____________________________________________________________________
• Muenzaniso nhamba: ____________________________________________________________________

Ndokumbirawo uchengete risiti rako negwaro remuridzi wako. Ino ndiyo nguva yakanaka yekunyoresa yako Bose chigadzirwa. Unogona kuita izvi zviri nyore nekuenda ku global.Bose.com/register

• Date of Manufacture: Nhamba yechisere mu serial nhamba inoratidza gore rekugadzira; "0" ndeye 2010 kana 2020.
• China Mutengesi: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Level 6, Tower D, No. 2337 Gudai Rd. Minhang District, Shanghai 201100
• EU Anoburitsa kunze: Bose Zvigadzirwa BV, Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Netherlands
• Taiwan Imendi: Bose Taiwan Bazi, 9F-A1, No. 10, Chikamu 3, Minsheng East Road, Taipei Guta 104, Taiwan
• Nhamba yenhare: + 886-2-2514 7676
• Mexico Importer: Bose de México, S. de RL de CV, Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000
• México, DF Nharembozha: +5255 (5202) 3545
• UK Anotora kunze: Bose Limited, Bose House, Quayside Chatham Maritime, Chatham, Kent, ME4 4QZ, United Kingdom
• Input Rating: 5V p 500mA

Iyo CMIIT ID iri mukati memberi temberi.

Chengetedzo Information
Ichi chigadzirwa chinokwanisa kugamuchira zvigadziriso zvekuchengetedza kubva kuBose otomatiki kana chakabatana neBose Music app. Kuti ugamuchire zvigadziriso zvekuchengetedza kuburikidza nenharembozha, unofanirwa kupedzisa maitiro ekuseta chigadzirwa muBose Music app. Kana ukasapedzisa kuseta, uchave nebasa rekuisa zvigadziriso zvekuchengetedza izvo Bose inoita kuti iwanikwe kuburikidza btu.bose.com Apple, iyo Apple logo, iPad, iPhone, iPod, uye Siri zviratidzo zveApple Inc., zvakanyoreswa mukati. US nedzimwe nyika. Mucherechedzo wekuti "iPhone" unoshandiswa kuJapan uine rezinesi kubva kuAiphone KK App Store chiratidzo chebasa cheApple Inc. Kushandisa bheji reMade for Apple zvinoreva kuti chishongedzo chakagadzirwa kuti chinyatsobatana ne(s) chigadzirwa cheApple. mubheji, uye yakasimbiswa nemugadziri kuti asangane neApple performance standard. Apple haina mhosva pakushanda kwechigadzirwa ichi kana kutevedzera kuchengetedzwa uye mitemo. Izwi reBluetooth® chiratidzo nemalogo zviratidzo zvekutengesa zvakanyoreswa zveBluetooth SIG, Inc. uye chero kushandiswa kwemamaki akadaro neBose Corporation kuri pasi perezinesi. Google neGoogle Play zviratidzo zveGoogle LLC. Bose, Bose Frames, uye Bose Music zviratidzo zveBose Corporation. Bose Corporation Headquarters: 1-877-230-5639 © 2021 Bose Corporation. Hapana chikamu cheiri basa chinogona kuburitswazve, kushandurwa, kugoverwa, kana kushandiswa neimwe nzira pasina mvumo yakanyorwa kare.

Zviratidzo Zvekushandisa
Magirazi ezuva (asina kunyorerwa) zvigadziriso zvine maframemu ezviratidziro kana zvimedu zvine malensi anotora, anovheneka, anopenya, anopisa, kana kuti photosensitizer anoitirwa kupfekwa nemunhu kudzivirira maziso kubva kuchiedza chezuva asi kwete kupa magadzirirwo emagetsi. Mudziyo uyu unowanikwa pakutengesa pakaunda.

Tarisa kune mirairo yekushandisa. Ndokumbira uverenge uye chengeta chengetedzo yese, chengetedzo, uye mirairo yekushandisa.

Yakakosha Mirayiridzo Yekuchengetedza
Bose Corporation pano inozivisa kuti chigadzirwa ichi chiri kuenderana nezvinodiwa zvakakosha uye zvimwe zvinoenderana neDirective 2014/53/EU uye zvimwe zvese zvinoshanda zveEU zvinodiwa. Chiziviso chakakwana chekuenderana chinogona kuwanikwa pa: www.Bose.com/compliance Ichi chigadzirwa chinoenderana nezvese anoshanda Electromagnetic Compatibility Regulations 2016 uye mamwe ese anoshanda eUK mirau. Chiziviso chakazara chekuenderana chinogona kuwanikwa pa: www.Bose.com/compliance Bose Corporation pano inozivisa kuti chigadzirwa ichi chiri kuenderana nezvinodiwa zvakakosha paRadio Equipment Regulations 2017 uye mamwe ese anoshanda UK mirau. Chiziviso chakakwana chekuenderana chinogona kuwanikwa pa: www.Bose.com/compliance

1. Verenga mirairo iyi.
2. Chengeta mirairo iyi.
3. Teerera nyevero dzose.
4. Tevera mirairo yose.
5. Usashandise mudziyo uyu pedyo nemvura.
6. Chenesa chete nemucheka wakaoma.
7. Shandisa zvinonamirwa/zvishandiso zvinotsanangurwa nemugadziri chete.
8. Bvisa mudziyo uyu panguva yemadutu emheni kana kuti usina kushandiswa kwenguva yakareba.
9. Tumira masevhisi ese kuvashandi vanokwanisa. Sevhisi inodiwa kana mudziyo wakuvadzwa neimwe nzira, senge tambo yemagetsi-yekugovera kana plug yakuvadzwa, mvura yadeuka kana zvinhu zvawira mumidziyo, iyo midziyo yakavhenekerwa nemvura kana hunyoro, haishande zvakajairika. , kana kuti yadonha.

Mirayiridzo Yekushandiswa Kwechigadzirwa

• Tarisa kune mirairo yekushandisa.
• Verenga uye chengeta kuchengetedzwa kwese, chengetedzo, uye mirairo yekushandisa.
• Gara uchiteerera paunenge wakapfeka maFRAME, kunyanya paunenge uchichovha bhasikoro kana uchifamba mukati kana pedyo nemotokari, nzvimbo dzekuvaka, kana njanji.
• Bvisa mafuremu kana gadzirisa vhoriyamu yako kuti uve nechokwadi chekuti iwe unogona kunzwa kutenderera kurira, kusanganisira maalarm uye zviratidzo zvekunyevera.
• Usashandise chigadzirwa kana pasuru yakakuvadzwa.
• Rasa mabhatiri akashandiswa zvakanaka, uchitevedzera mitemo yenzvimbo.
• Tinted eyewear haina kukurudzirwa kupfekwa kwekutyaira kwehusiku.
• Ndokumbira upedze uye uchengete marekodhi ako nhamba yeserial uye nhamba yemuenzaniso iri kuruboshwe uye kurudyi temberi yeFRAMES, zvichiteerana.
• Chengeta risiti yako negwaro remuridzi wako.
• Bhalisa yako Bose chigadzirwa nekuenda global.Bose.com/register

ZVINOTAURWA MVURA

Izvi zvinotevera kuburitswa kwerezinesi zvinoshanda kune mamwe echitatu-bato software mapakeji anoshandiswa sezvikamu muchigadzirwa. Package: Nanopb Copyright © 2011 Petteri Aimonen . Iyo Nanopb package iri pasi pematemu erezinesi akadhindwa pazasi.

Zlib rezinesi
© 2011 Petteri Aimonen Iyi software inopihwa 'se-zvairi', isina chero yakaratidza kana yakaratidza waranti. Hapana chiitiko vanyori vachabatwa nemhosva yekukuvadza kunobva mukushandiswa kwesoftware iyi.Mvumo inopihwa kune chero munhu kuti ashandise software iyi chero chinangwa, kusanganisira zvekutengesa, uye kuishandura nekuigovera zvakare pachena, zvichienderana nezvinotevera. zvinorambidzwa:

1. Kwakabva software iyi haifanire kumiririrwa zvisirizvo; haufaniri kutaura kuti wakanyora software yekutanga. Kana iwe ukashandisa iyi software muchigadzirwa, kubvuma muzvinyorwa zvechigadzirwa kunofarirwa asi hakudiwi.
2. Shanduro dzakashandurwa dzinofanirwa kuiswa pachena sezvizvi, uye hazvifanirwe kumiririrwa zvisirizvo kuti ndiyo yekutanga software.
3. Ichi chiziviso hachigone kubviswa kana kusandurwa kubva kune chero kunobva kugovera

Package: Mbed TLS 2.16.1
© ARM Limited. Kodzero dzese dzakachengetwa. Iyo Mbed TLS package iri pasi pematemu erezinesi akadhindwa pazasi. Apache 2.0 License Apache License Version 2.0, Ndira 2004
http://www.apache.org/licenses/

TERMS NEZVINHU ZVINHU ZVOKUSHANDISA, KUGADZIRIRWA, NEKUGOVA

1. Tsanangudzo.
   "Rezinesi" ichareva zvirevo nemamiriro ekushandiswa, kuburitsa, uye kugovera sekutsanangurwa kwazvinoitwa neChikamu 1 kusvika 9 chegwaro rino. "Rezinesi" zvinoreva muridzi wekodzero kana sangano rakatenderwa nemuridzi wekodzero ari kupa Rezinesi. “Chibvumirano Chemutemo” zvinoreva mubatanidzwa wesangano rinoshanda nemamwe masangano ose anodzora, anodzorwa kana kuti ari pasi pesimba rimwe chete nesangano iroro. Nechinangwa chetsanangudzo iyi, “kudzora” zvinoreva (i) simba, rakananga kana kuti risiri rakananga, rekukonzeresa kutungamira kana manejimendi esangano rakadaro, kungave nekondirakiti kana neimwe nzira, kana (ii) kuva muridzi wezvikamu makumi mashanu kubva muzana (50%) kana mamwe emasheya asara, kana (iii) muridzi anobatsira wesangano rakadaro. “Iwe” (kana kuti “Wako”) zvinoreva munhu kana Sangano Remutemo rinoshandisa mvumo inopihwa nerezinesi iyi. "Mabviro" fomu richareva fomu rinosarudzika rekugadzirisa, kusanganisira asi risingaganhurirwe kune software source code, zvinyorwa zvinyorwa, uye kumisikidza. files. "Chinhu" fomu richareva chero fomu rinobva mukushandurwa kwemuchina kana kuturikira kweKwakabva fomu, kusanganisira asi risingaganhurirwe kukodhi yechinhu chakaunganidzwa, zvinyorwa zvinogadzirwa, uye shanduko kune mamwe marudzi enhau. "Basa" zvinoreva basa rehunyori, ringave riri muSource kana Object form, rinowaniswa pasi peRezinesi, sezvinoratidzwa nechiziviso chekodzero chinosanganisirwa mukati kana chakabatanidzwa kubasa (ex.ample inopihwa muAppendikisi iri pazasi).
   "Derivative Works" zvinoreva basa ripi neripi, ringave riri muMabviro kana Ebject form, iro rakavakirwa pa(kana kuti rinobva) kuBasa uye iro iro ongororo, zvirevo, tsananguro, kana kumwe kugadziridzwa kunomiririra, sese, basa rekutanga. zveunyori. Nezvinangwa zveRezenisi iyi, Derivative Works haingasanganise mabasa anoramba akapatsanurwa kubva, kana kungobatanidza (kana kusunga nemazita) kune mainterface e, Basa neKubva Kubasa kwaro "Mupiro" zvinoreva chero basa reunyori, kusanganisira yekutanga vhezheni yeBasa uye chero shanduko kana yewedzero kuBasa iroro kana Mashandiro eKubva pairi, ayo anotumirwa nemaune kuMurezinesi kuti abatanidzwe muBasa nemuridzi wecopyright kana nemunhu kana Legal Entity inotenderwa kuendesa pachinzvimbo chemuridzi wecopyright. Nechinangwa chetsanangudzo iyi, "kutumirwa" kunoreva chero nzira yemagetsi, yekutaura, kana yakanyorwa kutaurirana inotumirwa kune Rezinesi kana vamiriri vayo, kusanganisira asi kwete kugumira pakutaurirana pane emagetsi rondedzero, kodhi kodhi masisitimu, uye kuburitsa masisitimu ekutevera ayo inotungamirirwa, kana pachinzvimbo cheMupi werezinesi nechinangwa chekukurukura nekuvandudza Basa, asi zvisingabatanidzi nhaurirano yakanyorwa zvinooneka kana kuti neimwe nzira yakanyorwa nemuridzi wekodzero se "Kwete Mupiro." "Mupi" zvinoreva Murezinesi uye chero munhu kana Sangano reMutemo akamiririra uyo Mupiro watambirwa neMurezinesi uye wozoiswa mukati meBasa.
2. Kupihwa kweCopyright Rezinesi. Zvichienderana nezviga nemamiriro eRezenisi iyi, Mupi wega wega anokupa iwe usingaperi, pasi rose, usiri wega, usingabhadharise, usingabhadharwi, usingabvisike rezinesi rekodzero yekuburitsa, kugadzirira Mabasa eDerivative, kuratidza pachena, kuita pachena, sublicence, uye govera Basa uye Mashandiro akadaro Anotorwa mune Kwakabva kana Object fomu.
3. Kupihwa kwePatent Rezinesi. Zvichienderana nemirairo nemamiriro eRezenisi iyi, Mupi wega wega anokupa iwe risingaperi, pasi rese, risingaite, risingabhadharise, risingabhadharwi, risingadzokerike (kunze kwekunge zvataurwa muchikamu chino) rezinesi rekuita, raita, kushandisa, kupa kutengesa, kutengesa, kuendesa kunze, uye kuendesa iyo Basa, uko rezinesi rakadaro rinoshanda kune izvo zvichemo zvepatent zvinotenderwa neMupi akadaro zvichityorwa neMipiro yavo chete kana nemusanganiswa weMipiro yavo neBasa rakaunzwa kwariri Mipiro. Kana Iwe ukaisa nyaya dzepatent uchipokana nechero mubatanidzwa (kusanganisira muchinjiko-mukudaro kana kupokana mudare redzimhosva) uchipomera kuti Basa kana Mupiro unosanganisirwa mukati meBasa unoreva kutyora kwakananga kana kugovera patent, saka chero marezinesi epatent akapihwa Iwe pasi peRezinesi iyi Basa richapera kubva pamusi wedare rakadaro filed.
4. Redistribution. Iwe unogona kuburitsa uye kugovera makopi eBasa kana Derivative Works yaro mune chero svikiro, ine kana isina gadziriso, uye mune Source kana Object fomu, kunze kwekunge Unosangana nemamiriro anotevera:
   1. a. Iwe unofanirwa kupa chero vamwe vanogamuchira veBasa kana Derivative Works kopi yeRezinesi iyi; uye
   2. b. Iwe unofanirwa kukonzera chero yakagadziridzwa files kutakura zviziviso zvine mukurumbira zvichitaura kuti Wakachinja files; uye
   3. c. Iwe unofanirwa kuchengetedza, muChitubu chemhando yechero Derivative Works yaunogovera, ese copyright, patent,
      trademark, uye zviziviso zvezviziviso kubva kuKwakabva fomu yeBasa, tisingabatanidzi zviziviso zvisineyi nechero chikamu cheDerivative Works; uye
   4. d. Kana Basa richisanganisira chinyorwa che "NOTIZ". file sechikamu chekugovera kwayo, ipapo chero Derivative Works iyo Iwe
      kugovera kunofanirwa kusanganisira kopi inoverengwa yezviziviso zvekuzivisa zviri mukati meCHIZIVISO chakadaro file, tisingabatanidzi zviziviso zvisina basa nechero chikamu cheDerivative Works, mune imwe yenzvimbo dzinotevera: mukati meCHIZIVISO chinyorwa. file akagoverwa sechikamu cheDerivative Works; mukati meChitubu fomu kana zvinyorwa, kana zvakapihwa pamwe neDerivative Works; kana, mukati mechiratidziro chinogadzirwa neDerivative Works, kana uye chero panowanikwa zviziviso zvebato rechitatu. Zviri mukati meCHIZIVISO file ndezvezvinangwa zveruzivo chete uye usagadzirise Rezinesi. Unogona kuwedzera Zvako zviziviso zvekuzivisa mukati meDerivative Works yaunogovera, padivi kana sewedzero kurugwaro rweZVIZIVISO kubva kuBasa, chero zviziviso zvakadaro zvekuwedzera hazvigone kutorwa sekugadzirisa Rezinesi. Iwe unogona kuwedzera Yako copyright statement kune Yako magadzirirwo uye inogona kupa mamwe kana akasiyana marezenisi zvirevo uye mamiriro ekushandisa, kuburitsa, kana kugovera kweKugadziridza Kwako, kana kune chero zvakadaro.
      Derivative Works yakazara, yakapa Kushandisa Kwako, kubereka, uye kugovera kweBasa neimwe nzira
      inoenderana nemamiriro akataurwa muRezenisi iyi.
5. Kuendeswa Kwemipiro. Kunze kwekunge Wataura zvakajeka neimwe nzira, chero Mupiro wakaunzwa nemaune kuti ubatanidzwe muBasa neWewe kune Murezinesi uchange uri pasi pemitemo nemamiriro eRezenisi iyi, pasina mamwe mazwi kana mamiriro. Zvisineyi nezviri pamusoro apa, hapana chinhu chiri pano chichatsiva kana kugadzirisa zvirevo zvechero chibvumirano cherezinesi chakasiyana chaungave wakaita neRezinesi maererano neMipiro yakadaro.
6. Trademarks. Rezinesi iyi haipe mvumo yekushandisa mazita ekutengesa, marezinesi, mamakisi ebasa, kana mazita echigadzirwa cheMurevereri, kunze kwekunge zvichidikanwa pakushandisa zvine musoro uye zvechinyakare mukutsanangura kwakabva Basa uye kuburitsa zvakare zviri muNOTIDZO. file.
7. Disclaimer yeWarranty. Kunze kwekunge zvichidikanwa nemutemo unoshanda kana kubvumirana nekunyora, Licensor inopa Basa
   (uye Mupi wega wega anopa Mipiro yake) pane “SEZVIRI” BASIS, PASINA WARRANTIES KANA ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINHU, zvingave zviri pachena kana kuti zvinorehwa, kusanganisira, pasina muganhu, chero waranti kana mamiriro eCHITAURIRO, KUSANGANA-KUPURWA, MERCHANTABILITY, kana FITNESS FOR. CHIMWE CHINANGWA. Iwe ndiwe wega une basa rekuona kukodzera kwekushandisa kana kugoverazve Basa uye tora chero njodzi dzine chekuita neKushandisa Kwako mvumo pasi peiyi Rezinesi.
8. Limitation of Liability. Pasina chiitiko uye pasina dzidziso yemutemo, ingave mukukanganisa (kusanganisira kuregeredza), kondirakiti, kana neimwe nzira, kunze kwekunge zvichidikanwa nemutemo unoshanda (senge nemaune uye nekuita zvekuregeredza zvakanyanya) kana kubvumirana nekunyora, chero Mupi weKupa achave nemhosva kwauri kukuvadza, kusanganisira chero zvakananga, zvisina kunanga, zvakakosha, zvinongoitika,
   kana kukuvadzwa kwakakonzeresa kwechero hunhu hunomuka nekuda kweRezinesi iyi kana kubva mukushandisa kana kusakwanisa kushandisa Basa (kusanganisira asi kusingagumiri pakukuvadzwa kwekurasikirwa nekufarira, kumira kwebasa, kutadza kwekombuta kana kusashanda, kana chero uye zvimwe zvese zvekutengesa. kukuvara kana kurasikirwa), kunyangwe kana Mubatsiri akadaro akaudzwa nezve mukana wekukuvadza kwakadaro.
9. Kubvuma Warranty kana Kuwedzera Mhosva. Paunenge uchigovera iro Basa kana Mabasa Anobvisa ipapo, Unogona kusarudza kupa, uye kubhadharisa muripo, kugamuchirwa kwerutsigiro, garandi, kuripiswa, kana zvimwe zvisungo zvechisungo uye / kana kodzero dzinoenderana neRisense iyi. Nekudaro, mukugamuchira zvisungo zvakadaro, Unogona kungoitira iwe wega uye nebasa rako wega, kwete panzvimbo yemumwe Mupiro, uye chete kana Iwe uchibvuma kuregerera, kudzivirira, uye kubata wega Mupiro asina njodzi kune chero chikwereti chakakonzerwa ne, kana zvirevo zvinomisikidzwa, akadaro Anopa nekuda kwechikonzero chekubvuma kwako chero warandi kana chikwereti chakawedzerwa.

KUPERA KWEMITEMO NEZVINHU
O2020 Bose Corporation Inopihwa Rezenisi pasi peApache License, Version 2.0 (iyo "License"); haugone kushandisa izvi file kunze kwekutevedzera Rezinesi. Unogona kuwana kopi yeRezinesi pa: http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

Kunze kwekunge zvichidikanwa nemutemo unoshanda kana kubvumirana nekunyora, software yakagoverwa pasi peRezinesi inogovaniswa pane "SEZVAZVIRI" BASIS, PASINA WARRANTIES KANA ZVINHU ZVINHU ZVIRI MUKATI, zvingave zvichitaurwa kana kurehwa. Ona Rezenisi yemutauro wakananga unodzora mvumo uye zvipimo pasi peRezinesi.

ZVIRI MUCARTON

ZVIRI MUKATI
Simbisa kuti zvikamu zvinotevera zvinosanganisirwa:

CHERECHEDZA: Kana chero chikamu chechigadzirwa chakakanganiswa, usashandise. Bata mutengesi wako weBose ane mvumo kana Bose sevhisi yevatengi. Shanyira: global.Bose.com/Support/Soprano global.Bose.com/Support/Tenor

BOSE MUSIC APP SETUP

Iyo Bose Music app inoita kuti umise uye udzore mafuremu kubva kune chero nharembozha, senge smartphone kana piritsi. Uchishandisa iyo app, unogona kugadzirisa magadzirirwo emagetsi, sarudza mutauro wako wekukurumidza izwi, uye uwane zvitsva.

CHERECHEDZA: Kana iwe wakatogadzira Bose account muapp yechimwe chigadzirwa cheBose, ona "Wedzera mafuremu kuaccount iripo."

Dhawunirodha BOSE MUSIC APP

1. Panharembozha yako, dhawunirodha iyo Bose Music app.
   CHERECHEDZA: Kana iwe unowanikwa muChina, dhawunirodha iyo Bose app
2. Tevedza mirairo yeapp

WEDZERA MAFRAME KUAKAUNTI IRIPO

1. Dzvanya uye bata bhatani riri patemberi yekurudyi kudzamara wanzwa kuti "Wagadzirira kubatana," kana kuona chimiro chechiedza chinopenya bhuruu.
2. MuBose Music app, enda kune Zvangu Zvigadzirwa skrini uye wedzera mafaera ako.
   CHERECHEDZA: Kana iyo app isingawane mafuremu, ona "Bose Music app haigone kuwana mafuremu" papeji 30.

DZIDZI NEKUSHINDA KWENHAKA

Mafuremu akatemerwa kuti IPX2 inodzivirira mvura. Izvo zvakagadzirirwa kuve dikita uye mamiriro ekunze anopesana nemadonhwe emvura asi haafanirwe kunyudzwa pasi pemvura.

CHENJERERO:

• Usashambira kana kugeza nemafuremu.
• Usanyudze mafuremu.

CHERECHEDZA: IPX2 haisi chimiro chechigarire, uye kuramba kunogona kudzikira nekuda kwekupfeka kwakajairika.

SIMBA

SIMBA ON
Dzvanya bhatani patemberi yakarurama. Chiedza chechimiro chinopenya chena kaviri chobva chapenya zvinoenderana neBluetooth yekubatanidza mamiriro (ona peji 22). Yekuchimbidza yezwi inozivisa mwero webhatiri uye Bluetooth yekubatanidza mamiriro.

CHERECHEDZA: Mafuremu engarava ane mari shoma uye angangoda kumuka asati atanga kushandisa. Kuti umutse mafuremu, batanidza mafuremu kusimba kwemasekonzi maviri wobva wadimbura (ona peji 2). Mushure mezvo, edza kuisa simba zvakare.

SIMBA PASI
Dzvanya uye bata bhatani kusvika wanzwa toni

Chiyedza chechimiro chinobwaira chena kaviri chobva chadzima kuita dema.

Flip-to-Off
Flip mafuremu akatarisa pasi kwemasekonzi maviri.

Chiyedza chechimiro chinobwaira chena kaviri chobva chadzima kuita dema.

CHERECHEDZA:
• Mushure mekunge mafuremu adzima, unogona kuafambisa mune chero maitiro.
• Unogona kudzima Flip-to-Off muBose Music app. Unogona kuwana iyi sarudzo kubva kuSettings menyu.

Kudzima otomatiki uchishandisa kuona kufamba
Mafuremu anoshandisa kuona mafambiro kuona kana asiri kushandiswa. Kana mafuremu asina kufamba kwemaminetsi gumi, anodzima otomatiki.

CHERECHEDZA: Unogona kudzima Motion Detection muBose Music app. Unogona kuwana iyi sarudzo kubva kuSettings menyu

MAFRAMES CONTROLS

Shandisa bhatani uye kubata pamusoro patemberi yekurudyi kudzora kutamba kwe media, vhoriyamu, kufona uye kutonga kwezwi.

MEDIA PLAYBACK

KUDZORA	ZVEKUITA
Tamba/Misa	Dzvanya bhatani.
Svetuka mberi	Dzvanya bhatani kaviri.
Svetuka uchidzokera kumashure	Katatu-dzvanya bhatani.

VOLUME

Wedzera inzwi
Svetera kumberi panzvimbo yekubata.

CHERECHEDZA: Iwe unonzwa toni kana vhoriyamu yasvika padanho repamusoro.

Deredza inzwi
Swipe uchidzokera kumashure panzvimbo yekubata.

CHERECHEDZA: Iwe unonzwa toni kana vhoriyamu yasvika padanho rediki.

FONI

KUDZORA	ZVEKUITA
Pindura/Pedzisa kufona	Dzvanya bhatani.
Ramba runhare rwunopinda	Dzvanya bhatani kaviri.
Pindura runhare rwechipiri wobva wamisa runhare rwazvino	Paunenge uchifona, tinya bhatani.
Ramba runhare rwechipiri rwunopinda uye ramba uri parunhare rwazvino	Paunenge uchifona, tinya bhatani kaviri.

CHERECHEDZA: Kuti ushandise ese mafoni ekudzora kufona, mhanyisa inowanikwa software yekuvandudza muBose Music app.

Zviziviso zvekufona
Inzwi rekukurumidza rinozivisa varikufona uye mamiriro ekufona.

KUPINDA VOICE CONTROL
Iyo maikorofoni yemafuremu inoshanda sekuwedzera kwemakrofoni mufoni yako. Uchishandisa nzvimbo yekubata patemberi yekurudyi, unogona kuwana simba rekudzora izwi pachishandiso chako kuita/kufona kana kukumbira Siri kana Google Mubatsiri wako kuti atambe mimhanzi, akuudze mamiriro ekunze, akupe zvibodzwa zvemutambo, nezvimwe. . Tokonya kaviri kubata kumeso kuti uwane kutonga kwezwi pane chako kifaa.

BATTERY

CHAJA MAFRAME

1. Gadzirisa mapini patambo yekuchaja nechiteshi chekuchaja patemberi yekurudyi.
   CHERECHEDZA: Mapini anofanirwa kutariswa nenzira kwayo nechiteshi chekuchaja kuti ubudirire kuchaja mafuremu.
2. Dzvanya mapini zvishoma pachiteshi chekuchaja kudzamara apinda nemagineti.
3. Batanidza imwe magumo kune USB-A madziro charger (isina kupihwa).
   KUCHENJERA: Shandisa chigadzirwa ichi chete neajensi-akatenderwa magetsi emagetsi anosangana nezvinodiwa zvemitemo yenzvimbo (semuenzaniso, UL, CSA, VDE, CCC). Paunenge uchichaja, mwenje wechimiro unopenya chena. Kana bhatiri razara, chiedza chechimiro chinopenya chichena chakasimba (ona peji 23).

MAZANO:

• Mafuremu haatambe odhiyo uchichaja.
• Usapfeka mafuremu paunenge uchichaja.

ONA MAFRAMES BATTERY LEVEL

Inzwa zviziviso zvebhatiri
Pose paunobatidza mafreyimu, nharembozha inozivisa mwero webhatiri. Paunenge uchishandisa mafuremu, izwi rinokurumidza kuzivisa kana bhatiri richida kuchajwa.

View chiyero chebhatiri

• Tarisa iyo skrini yekumba muBose Music app.
• Kana chiedza chechimiro chichibwaira chitsvuku, mafuremu anoda kuchajwa.

Chiedza chechimiro chemafuremu chiri mukati metemberi chaiyo.

BLUETOOTH CONNECTION STATUS
Inoratidza mamiriro ekubatanidza kweBluetooth pamidziyo mbozha

BASA RAKAREDZA	SYSTEM STATE
Zvishoma nezvishoma zvinopenya bhuruu	Yakagadzirira kubatana
Inokurumidza kupenya bhuruu	Kubatanidza
Bhuruu yakasimba (masekonzi gumi)	Yakabatanidzwa

BATTERY STATUS
Inoratidza chiyero chechaji yemafuremu.

BASA RAKAREDZA	SYSTEM STATE
Inobwaira tsvuku (masekonzi gumi)	Kuda kuchaja
Kubwaira kuchena	Kuchaja
Muchena wakasimba	Full charge

Kanganiso yekumira
Inoratidza mamiriro ekukanganisa.

BASA RAKAREDZA	SYSTEM STATE
Inopenya tsvuku uye chena (inodzokororwa)	Kukanganisa - bata Bose vatengi sevhisi

BLUETOOTH CONNECTIONS

Batanidza UCHISHANDISA THE BLUETOOTH MENU PAMUSORO PAMUSORO RAKO Unokwanisa kuchengeta maturusi anosvika masere murunyorwa rwemafuremu. Iwe unogona kubatanidza uye kuridza odhiyo kubva kune imwe chete mudziyo panguva.

CHERECHEDZA: Kuti uwane ruzivo rwakanyanya, gadzira uye ubatanidze nharembozha yako uchishandisa Bose Music app (ona peji 14).

1. Nemafuremu akabatidzwa, dzvanya uye bata bhatani riri patemberi yekurudyi kudzamara wanzwa "Tagadzirira kubatana" kana kuona chimiro chechiedza chichibwaira bhuruu.
2. Pamudziyo wako, gonesa chimiro cheBluetooth.
   CHERECHEDZA: Iyo Bluetooth ficha inowanzo kuwanikwa kubva kuSettings menyu.
3. Sarudza mafuremu ako kubva pane mudziyo runyorwa.
   CHERECHEDZA: Tarisa zita rawakaisa kumafuremu ako muBose Music app. Kana usina kudoma mafuremu ako, zita rekutanga rinobuda.

Kana uchinge wabatana, unonzwa "Yakabatana ne ”Kana kuona chimiro chemwenje chinopenya bhuruu rakasimba wozopedzisira wasviba.

Bvisa MOBILE DEVICE
Shandisa iyo Bose Music app kubvisa nharembozha yako.

ZANO: Iwe unogona zvakare kushandisa Bluetooth marongero kuti ubvise mudziyo wako. Kudzima chimiro cheBluetooth kunobvisa mamwe maturusi ese.

Batanidzazve MOBILE DEVICE
Kana yakabatidzwa, mafuremu anoedza kubatana nemudziyo uchangoburwa.

CHERECHEDZA: Chishandiso chinofanira kunge chiri mukati mechikamu (30 ft kana 9 m) uye chine simba.

Bvisa MAFRAMES DEVICE LIST

1. Nemafuremu akabatidzwa, dzvanya uye ubate bhatani riri patemberi yekurudyi kwemasekonzi gumi kusvikira wanzwa kuti "Bluetooth mudziyo runyorwa rwabviswa" kana kuona chimiro chechiedza chinopenya bhuruu.
2. Dzima mafuremu ako kubva paBluetooth runyorwa pane chako kifaa. Zvese zvishandiso zvinocheneswa, uye mafuremu akagadzirira kubatana.

KUCHENGETWA NEKUTARIRA

CHENGA MAFRAME
Mafuremu anodhirika kuitira nyore, kuchengetedza zviri nyore.

1. Peta matemberi mukati akananga kune lenzi kuitira kuti temberi dzigare dzakati sandara.
2. Isa mafuremu mukesi nemalenzi akatarisa kumberi kwekesi.

MAZANO:

• Ita shuwa yekudzima mafuremu kana isiri kushandiswa.
• Usati wachengeta mafuremu kweinopfuura mwedzi mishoma, ita shuwa kuti bhatiri razara.

CHENGETEDZA MAFRAMES
Mushure mekushandisa kwega kwega, pukuta mativi maviri emalenzi uye zvikamu zvese zvechimiro nejira rakapihwa rekuchenesa kana jira rakaoma.

CHENJERERO:

• USASHANDISE chero zvipfapfaidzo pedyo nemafuremu.
• USASHANDISA chero zvinonyungudutsa, makemikari, kana zvigadziriso zvekuchenesa zvine doro, ammonia, kana mabrasives.
• Usatendere zvinwiwa kudira mune chero kuvhurika.

REPLACEMENT ZVIKAMU NEZVINHU
Zvikamu zvekutsiva uye zvishongedzo zvinogona kuodha kuburikidza neBose sevhisi yevatengi.

Visit: global.Bose.com/Support/Soprano
global.Bose.com/Support/Tenor

CHERECHEDZA: Kuti uwane ruzivo rwekuti ungatsiva sei lenzi, tarisa kune mirairo inopihwa neako malensi accessories.

LIMITED WARRANTY
Mafuremu akafukidzwa newaranti yakaganhurirwa. Shanyira zvedu website pa global.Bose.com/warranty kune ruzivo rweganhuriro yakashomeka. Kunyoresa chigadzirwa chako, shanyira global.Bose.com/register kuti uwane rairo. Kukundikana kunyoresa hakukanganise ako mashoma waranti waranti.

SERIAL UYE MODEL/REFERENCE NHAMO NZVIMBO
Nhamba ye serial iri patemberi yemukati kuruboshwe, uye nhamba yemuenzaniso / nhamba inowanikwa mukati metemberi yemukati.

KUTAMBUDZA

EDZA IDZI SOLUTIONS KUTANGA
Kana iwe uine matambudziko nemafuremu:

• Simba pamafuremu (ona peji 16).
• Batanidza mafuremu kumagetsi kwemasekonzi maviri wobva wadimbura (ona peji 2).
• Chaja bhatiri (ona peji 21).
• Tarisa mamiriro emamiriro emwenje (ona peji 22).
• Ita shuwa kuti nharembozha yako inotsigira kubatana kweBluetooth.
• Dhawunirodha iyo Bose Music app uye mhanyisa inowanikwa software inogadziridza.
• Wedzera vhoriyamu pamafuremu, nharembozha yako, uye/kana yako yekuteerera/kutepfenyura app.
• Batanidza imwe nharembozha (ona peji 24).

DZIMWE SOLUTIONS
Kana wakatadza kugadzirisa nyaya yako, ona tafura iri pazasi kuti uone zviratidzo nemhinduro kumatambudziko akajairika. Kana iwe usingakwanise kugadzirisa nyaya yako, bata Bose vatengi sevhisi.

Visit: pasirese.Bose.com/Contact

DAMBUDZIKO	ZVEKUITA
Maframes haabatanidzine nenharembozha	Pane mudziyo wako: • Shandura iyo Bluetooth feature off uye ipapo on. • Delete mafuremu kubva pa Bluetooth nyora pamudziyo wako. Batanidza zvakare (ona peji 24). Fambisa mudziyo wako padhuze nemafuremu uye kure nekukanganisika kana zvipingaidzo. Batanidza imwe nharembozha (ona peji 24). Kuti uone ma-mavhidhiyo ekuita, shanya: global.Bose.com/Support/Tenor or global.Bose.com/Support/Soprano Bvisa rondedzero yemafuremu emidziyo (ona peji 25) Batanidza zvakare.
Bose Music app haishande pamudziyo	Ita shuwa kuti Bose Music app inoenderana nemudziyo wako. Uninstall iyo Bose Music app pane chako kifaa wobva waisa iyo app (ona peji 14).

DAMBUDZIKO	ZVEKUITA
Bose Music app haigone kuwana mafuremu	Simba pamafuremu (ona peji 16). Dzvanya uye bata bhatani riri patemberi yekurudyi kudzamara wanzwa "Wagadzirira kubatanidza" kana kuona chimiro chechiedza chinopenya bhuruu. MuBose Music app, mhanyisa inowanikwa software inogadziridza.
Intermittent Bluetooth kubatana	Bvisa rondedzero yemafuremu emidziyo (ona peji 25) Batanidza zvakare (ona peji 24). Fambisa nharembozha pedyo nemafuremu.
Hapana ruzha	Dzvanya ridza pane nharembozha yako kuti uone kuti odhiyo iri kutamba. Svedzera mudziyo wako padhuze nemafuremu uye kure nekukanganisa kana chipingamupinyi. Shandisa mimhanzi yakasiyana. Batanidza imwe mudziyo (ona peji 24).
Hunhu husina kunaka	Shandisa mimhanzi yakasiyana. Batanidza imwe nharembozha. Svedzera mudziyo padhuze nemafuremu uye kure nekukanganisika kana zvivhariso. Dzima chero maodhiyo ekusimudzira maficha pane chako kifaa kana yako yekuteerera/kutepfenyura app.
Maikorofoni haisi kusimudza ruzha	Ita shuwa kuti maikorofoni inovhura patemberi chaiyo haina kuvharwa. Edza imwe runhare. Edza imwe mudziyo unowirirana.
Mafuremu haabhadharise	Ita shuwa kuti mapini ari patambo yekuchaja akanyatsoenderana nechiteshi chekuchaja pamafreyimu uye akatsemurwa nemagineti panzvimbo. Chengetedza magumo ese etambo yekuchaja. Kana mafuremu akaiswa kune tembiricha yakakwira kana yakaderera, rega mafuremu adzokere patembiricha yekamuri uye woedza kuchaja zvakare. Edza imwe USB wall charger.

DAMBUDZIKO	ZVEKUITA
Mafuremu haapindure kubata kubata	Ita shuwa kuti uri kubaya iyo chaiyo yekubata yekudzora nzvimbo (ona peji 18). Iva nechokwadi chekuti maoko ako akaoma. Kana vhudzi rako rakanyorova, ita shuwa kuti harisi kukanganisa nekubata pamusoro. Kana ukapfeka magurovhosi, bvisa usati wabaya bata yekubata pamusoro.
Haikwanisi kugadzirisa inzwi	Ita shuwa kuti uri kupuruzira iyo chaiyo yekubata yekudzora nzvimbo (ona peji 18). Iva nechokwadi chekuti maoko ako akaoma. Kana vhudzi rako rakanyorova, ita shuwa kuti harisi kukanganisa nekubata pamusoro. Kana ukapfeka magurovhosi, bvisa usati wabaya bata yekubata pamusoro.
Haukwanise kushandisa zvidzoreso zvekufona	MuBose Music app, mhanyisa inowanikwa software inogadziridza.
Mudziyo hausi kupindura kumabhatani	MuBose Music app, mhanyisa inowanikwa software inogadziridza. Kune akawanda-madhinda mabasa: siyana kumhanya kwematsinha. Ita shuwa kuti mimhanzi app yako inotsigira basa racho. Dzima wobva waisa simba pamafuremu ako. Pane mudziyo wako: • Shandura iyo Bluetooth feature off uye ipapo on. • Delete mafuremu kubva pa Bluetooth nyora pamudziyo wako. Batanidza zvakare (ona peji 24). Edza imwe mudziyo unowirirana.

LABEL ZVIRATIDZO

ZVIRATIDZO NETSANANGURO

© 2021 Bose Corporation, 100 Iyo Gomo Mugwagwa, Framingham, MA 01701-9168 USA AM856770-0010 Rev. 03

Zvinyorwa / Zvishandiso

BOSE Frames Tenor [pdf] Bhuku reMirayiridzo Maframes Tenor, Frames, Tenor

References

• User Manual