Cochlear Baha 5 Sound processor

Mauya
Makorokoto nesarudzo yako yeCochlear™ Baha® 5 Sound processor. Iwe zvino wagadzirira kushandisa Cochlear's yakanyanya advanced bone conduction sound processor, ine sophisticated signal processing uye wireless technology. Bhuku rino rizere nemazano nemazano ekushandisa zvakanyanya uye kutarisira yako Baha sound processor. Nekuverenga bhuku rino uye wobva warichengeta riine mareferensi enguva yemberi, iwe unoita shuwa kuti iwe unowana yakanyanya bhenefiti kubva kune yako Baha sound processor.

Kiyi kune mudziyo 

1.  Maikorofoni
2.  Battery compartment door
3.  Inonamatira poindi yechengetedzo mutsara
4.  Plastic snap connector
5.  Chirongwa bhatani, Wireless audio yekufambisa bhatani

Cherechedza pane manhamba: Nhamba dzakasanganisirwa pabutiro dzinoenderana neruzivo rwakanangana neiyi modhi yeruzha processor. Ndokumbira utarise nhamba yakakodzera paunenge uchiverenga. Mifananidzo yakaratidzwa haifaniri kuyera.

Nhanganyaya

Kuti uve nechokwadi chekushanda kwakakwana, nyanzvi yako yekunzwa inokwana processor kuti ikwane zvaunoda. Iva nechokwadi chekukurukura chero mibvunzo kana zvinokunetsa zvaungave nazvo maererano nekunzwa kwako kana kushandisa system iyi nenyanzvi yako yekunzwa.

Warranty

Iyo waranti haifukidze kukanganisa kana kukuvadzwa kunobva, kwakabatana, kana kunoenderana nekushandiswa kwechigadzirwa ichi nechero isiri-Cochlear processing unit uye / kana chero isiri-Cochlear implant. Ona iyo "Cochlear Baha Global Limited Warranty kadhi" kuti uwane rumwe ruzivo.

• Kubata Customer Service
• Isu tinoedza kukupa iwe zvakanakisa zvigadzirwa uye masevhisi. Your views uye zviitiko nezvigadzirwa zvedu nemasevhisi zvakakosha kwatiri. Kana unayo
• macomments aunoda kugovera, ndapota taura nesu.
• Basa reVatengi - Cochlear Americas 10350 Park Meadows Drive, Lone Tree CO 80124, USA
• Toll free (North America) 1800 523 5798 Tel: +1 303 790 9010,
• Fax: +1 303 792 9025
• E-mail: customer@cochlear.com
• Basa reVatengi - Cochlear Europe
• 6 Dashwood Lang Road, Bourne Business Park, Addlestone, Surrey KT15 2HJ, United Kingdom
• Tel: +44 1932 26 3400,
• Fax: +44 1932 26 3426
• E-mail: info@cochlear.co.uk
• Basa reVatengi - Cochlear Asia Pacific 1 University Avenue, Macquarie University, NSW 2109, Australia
• Toll free (Australia) 1800 620 929
• Toll free (New Zealand) 0800 444 819 Nhare: +61 2 9428 6555,
• Fax: +61 2 9428 6352 kana
• Toll free Fax 1800 005 215
• E-mail: customerservice@cochlear.com.au

Kiyi yezviratidzo

Zviratidzo zvinotevera zvichashandiswa mugwaro rose iri. Ndokumbira utarise runyorwa rwuri pazasi kuti uwane tsananguro:

• "Kuchenjerera" kana "Kuchenjerera, bvunza magwaro anoperekedza"
• Chiratidzo chinonzwika
• CE mucherechedzo uye Notified Body nhamba
• Mugadziri
• batch code
• Catalog nhamba
• "Kuchenjerera" kana "Kuchenjerera, bvunza magwaro anoperekedza"
• Chiratidzo chinonzwika
• CE mucherechedzo uye Notified Body nhamba
• Mugadziri
• batch code
• Catalog nhamba
• Yakagadzirirwa iPod, iPhone, iPad
• Tarisa kune mirairo / kabhuku. Cherechedza: Chiratidzo ibhuruu.
• Zvinhu zvinogona kushandiswazve
• Redhiyo yekuteerera chitupa kuJapan
• Yakagadzirirwa iPod, iPhone, iPad
• Tarisa kune mirairo / kabhuku. Cherechedza: Chiratidzo ibhuruu.
• Zvinhu zvinogona kushandiswazve
• Redhiyo yekuteerera chitupa kuJapan
  Makaralı
• Kuraswa kweMagetsi uye Electronic Equipment
• Radio yekuteerera certification yeKorea
• Redhiyo yekuteerera certification yeBrasil

Kushandisa inzwi processor yako

Bhatani riri painzwi processor yako rinokutendera kuti usarudze kubva kune ako ekare-set zvirongwa uye kugonesa/kudzima isina waya kutenderera. Iwe unogona kusarudza kugonesa maodhiyo zviratidzo kuti akuzivise nezve shanduko kune zvigadziriso uye processor mamiriro.
Inzwi processor yako yakarongwa kuti ishandiswe sechinhu chekuruboshwe kana kurudyi. Nyanzvi yako yekuchengeta kunzwa inenge yamaka processor(s) yako neL kana R chiratidzo.
Kana iwe uri mushandisi wemaviri, shanduko dzaunoita kune imwe mudziyo inozoshanda kune yechipiri mudziyo.

On/off
Ona mufananidzo 2

Batidza processor yako nekuvhara zvachose imba yebhatiri.
Dzima processor yako nekuvhura zvinyoro nyoro bhatiri kusvika wanzwa kekutanga "tinya".
Kana processor yako yekurira yakadzimwa uye yodzoka zvakare, inodzokera kune yekumisikidza (chirongwa chekutanga).

Status chiratidzo
Ona mufananidzo 3
Inzwi processor yako ine zviratidzi zvinonzwika. Kupfuuraview yezviratidzo zvinonzwika, tarisa patafura iri kuseri kwechikamu chino.
Nyanzvi yako yekunzwa inogona kudzima maredhiyo zviratidzo kana uchida.

Shandura chirongwa/kutenderera
Ona mufananidzo 4
Pamwe chete nenyanzvi yako yekuchengeta kunzwa iwe unenge wasarudza anosvika mana pre-set zvirongwa zveizwi processor yako:

• Chirongwa 1: ______________________________
• Chirongwa 2: ______________________________
• Chirongwa 3: ______________________________
• Chirongwa 4: ______________________________
• Aya mapurogiramu akakodzera nzvimbo dzakasiyana dzekuteerera. Kumbira nyanzvi yako yekunzwa kuti izadze zvirongwa zvako.
• Kuti uchinje zvirongwa, dzvanya uye sunungura bhatani paruzha processor yako. Kana ikagoneswa, chiratidzo chekuteerera chinokuzivisa kuti ndechipi chirongwa chauri kushandisa: Chirongwa 1: 1
• beep
• Chirongwa 2: 2 beeps
• Chirongwa 3: 3 beeps
• Chirongwa 4: 4 beeps

Gadzirisa inzwi
Nyanzvi yako yekuchengeta kunzwa yakaseta chiyero chevhoriyamu chako processor. Iwe unogona kugadzirisa chiyero chevhoriyamu nesarudzo yeCochlear Baha Remote Control, iyo Cochlear Wireless Phone Clip kana iPhone, iPad kana iPod touch (ona Yakagadzirirwa iPhone chikamu).

Wireless zvishongedzo
Unogona kushandisa Cochlear Wireless accessories kuti uwedzere ruzivo rwako rwekuteerera. Bvunza nyanzvi yako yekunzwa kuti adzidze zvakawanda nezve sarudzo dzako kana kushanya www.muzvideo.com.

Kuti uvhure kutepfenyura kwewireless, dzvanya uye bata bhatani rekugadzira ruzha kusvika wanzwa rwiyo.
Ona mufananidzo 4
Kuti upedze kutenderera kwewireless audio, tinya uye sunungura bhatani. Iyo inzwi processor ichadzokera kune yakapfuura chirongwa.

Flight mode
Ona mufananidzo 8
Pakukwira ndege, kushanda kwewaya kunofanirwa kudzimwa nekuti masaini eredhiyo anogona kusafambiswa panguva yendege. Kudzima wireless operation:

1. Dzima processor yekurira nekuvhura kamuri yebhatiri.
2. Dzvanya bhatani uye uvhare bhatiri kamuri panguva imwe chete.

Kuti udzime mafambiro ekubhururuka, dzima purosesa yeruzha woibatidza zvakare. (nekuvhura nekuvhara imba yebhatiri).

Yakagadzirirwa iPhone (MFi)
Inzwi processor yako Yakagadzirirwa iPhone (MFi) yekunzwa mudziyo. Izvi zvinokutendera kuti udzore processor yako yekurira uye kuyerera odhiyo zvakananga kubva ku iPhone, iPad kana iPod touch. Kuti uwane zvizere ruzivo rwekuenderana uye rumwe ruzivo shanya www.cochlear.com.

1. Kuti ubatanidze processor yako yeruzha batidza Bluetooth pa iPhone, iPad kana iPod touch yako.
2. Dzima processor yako yekurira uye enda kune Zvirongwa> Zvakawanda> Kuwanika pane yako iPhone, iPad kana iPod touch.
3. Batidza processor yako uye wosarudza Hearing Aids muKuwanika menyu.
   Kana yaratidzwa, tinya pazita reinzwi processor pasi pe "Midziyo" wodzvanya

Pera kana wakumbirwa.

1. Bata gudzanzwi neshure rakatarisa kumusoro.
2. Vhura bhatiri zvinyoro nyoro kusvika ravhurika zvachose. Bvisa bhatiri rekare. Rasa bhatiri maererano nemitemo yemunharaunda. Bvisa chinonamirwa parutivi + rwebhatiri idzva. Isa bhatiri idzva ne + sign yakatarisa kumusoro mukamuri yebhatiri.
3. Ivhara zvinyoronyoro kamuri yebhatiri kusvikira yavharwa zvachose.

Mazano ebhatiri

• Upenyu hwebhatiri hunoderera kana bhatiri richinge raiswa kumhepo (apo jira repurasitiki rabviswa).
• Hupenyu hwebhatiri hunoenderana nekushandiswa kwezuva nezuva, vhoriyamu kuseta, kushandiswa kwewireless audio kutenderera, nharaunda inonzwika, marongero echirongwa, uye simba rebhatiri.
• Kuti uwedzere hupenyu hwebhatiri, dzima ruzha processor kana isiri kushandiswa.
• Kana bhatiri rikabvinza, chinja ipapo ipapo.

Optional tamper-proof bhatiri gonhi
Kudzivirira kuvhurwa netsaona kwegonhi rebhatiri, sarudzo tamper-resistant bhatiri gonhi rinowanikwa. Izvi zvinonyanya kubatsira kudzivirira vana, uye vamwe vanogamuchira vanoda kutariswa, kubva kune netsaona kuwana bhatiri. Bata nyanzvi yekunzwa kwako paamper-resistant bhatiri gonhi.

•  Kuti uvhure mudziyo, nyatsopinza muromo wepeni mugomba diki pamusuwo webhatiri uye zvinyoro svinura kamuri yebhatiri.
• Kuti uvhare mudziyo, vhara zvinyoro nyoro bhatiri kusvika ravharwa zvachose.
• Usati washandisa, simbisa kuti tamper-proof bhatiri gonhi rakakiiwa.

YAMBIRO:
Mabhatiri anogona kukuvadza kana akamedzwa, akaiswa mumhino kana munzeve. Iva nechokwadi chekuchengeta mabhatiri ako ari kure nevana vadiki uye vamwe vanoagamuchira vanoda kutariswa. Usati washandisa, simbisa kuti tamper-resistant bhatiri gonhi rakavharwa zvakanaka. Kana bhatiri rikamedzwa netsaona, kana kuti rakanamira mumhino kana munzeve, tsvaga rubatsiro rwekuchipatara panzvimbo iri pedyo. Mabhatiri anogona kukuvadza kana akamedzwa, akaiswa mumhino kana munzeve. Iva nechokwadi chekuchengeta mabhatiri ako ari kure nevana vadiki uye vamwe vanoagamuchira vanoda kutariswa. Usati washandisa, simbisa kuti tamper-resistant bhatiri gonhi rakavharwa zvakanaka. Kana bhatiri rikamedzwa netsaona, kana kuti rakanamira mumhino kana munzeve, tsvaga rubatsiro rwekuchipatara panzvimbo iri pedyo.

General care
Yako Baha sound processor chishandiso chemagetsi chakapfava. Tevedza izvi zvinongedzo kuti uichengetedze muhurongwa hwekushanda hwakafanira:

• Kana isiri kushandiswa, dzima inzwi processor yako uye uichengete isina guruva netsvina.
• Kana iwe usiri kushandisa yako sound processor kwenguva yakareba, bvisa bhatiri.
• Panguva yezviitwa zvemuviri, chengetedza processor yako nekushandisa tambo yekuchengetedza.
• Bvisa processor yako yekurira usati waisa maconditioner ebvudzi, anodzinga umhutu uye kana zvimwewo zvigadzirwa.
• Dzivisa kufumura processor yako yekurira kune tembiricha yakanyanyisa.
• Inzwi processor yako haina kudzivirira mvura. Usashandise paunenge uchituhwina uye dzivirira kuisa pachena kunaya inonaya.
• Nekuchenesa processor yako yekurira uye snap coupling shandisa iyo
• Baha sound processor Kuchenesa kit.

Kana iyo inzwi processor ikava yakanyanya kunyorova

1. Ibva wavhura musuwo webhatiri uye bvisa bhatiri.
2. Isa processor yako yeruzha mumudziyo une macapsules ekuomesa akadai seDri-Aid Kit, nezvimwewo. Isiye kuti iome husiku hwose. Drying kits anowanikwa kubva kune vakawanda vanonzwa vanotarisira kunzwa.

Mhinduro (kuridza muridzo) matambudziko Ona mufananidzo 11

Tarisa kuti uone kuti processor yako yekurira haisi kusangana nezvinhu zvakaita semagirazi kana ngowani, nekuti izvo zvinogona kukonzera mhinduro. Zvakare ita shuwa kuti ruzha processor haisi kusangana nemusoro wako kana nzeve. Tarisa kuti imba yebhatiri yakavharwa. Tarisa kuti hapana kukuvara kwekunze kune inonzwika processor.

Govera zvakaitika
Ona mufananidzo 10
Nhengo dzemhuri neshamwari vanogona "kugovera ruzivo" rwekunzwa kwebhonzo. Tsvimbo yekuyedza inogona kushandiswa nevamwe kunzwa neruzha processor.

Kushandisa test rod

Batidza purosesa yako yekurira uye woipfekera padanda rekuyedza uchishandisa tekiniki yekurerekera. Bata tsvimbo nebhonzo redehenya kuseri kwenzeve. Sunga nzeve dzese unzwe.
Kuti udzivise mhinduro (kuridza muridzo), iyo inonzwika processor haifanirwe kubata chero chinhu kunze kwetsvimbo yekuyedza.

Cherechedza: Nyanzvi yako yekunzwa inogona kunge yakaremadza zvimwe kana zvese zvinonzwika zviratidzo.

Kubiwa nesimbi kuona masisitimu uye Radio Frequency

ID (RFID) masisitimu:
Midziyo yakadai seyenhandare simbi inocherekedza, masisitimu ekuona kubiwa kwekutengesa, uye RFID scanner zvinogona kuburitsa minda yakasimba yemagetsi. Vamwe vashandisi veBaha vanogona kusangana nekukanganiswa kwekurira kwekunzwa pavanenge vachipfuura kana pedyo neimwe yezvishandiso izvi. Kana izvi zvikaitika, iwe unofanirwa kudzima ruzha processor kana uri padhuze neimwe yeiyi michina. Zvishandiso zvinoshandiswa muinzwi processor zvinogona kumisa masisitimu ekuona simbi. Nokuda kwechikonzero ichi, unofanira kutakura Security Control MRI Information Card newe nguva dzose.

Electrostatic discharge
Kubuda kwemagetsi akadzikama kunogona kukuvadza zvikamu zvemagetsi zveinzwi processor kana kukanganisa chirongwa muruzha. Kana magetsi asingachinji aripo (semuenzaniso pakupfeka kana kubvisa hembe pamusoro kana kubuda mumotokari), unofanira kubata chinhu chinobatisa (semubato wegonhi resimbi) usati wabata chinhu kana munhu. Usati wapinda muzviitiko zvinogadzira yakanyanyisa electrostatic discharge, sekutamba pamasiraidhi epurasitiki, inonzwika processor inofanira kubviswa.

General advice
Inzwi processor haizodzorere kunzwa kwakajairika uye haidzivise kana kunatsiridza kusanzwa kunokonzerwa nemamiriro ekunze.

• Nfrequent kushandiswa kweinzwi processor kunogona kusagonesa mushandisi kuwana bhenefiti yakazara kubva pairi.
• Iko kushandiswa kweinzwi processor ingori chikamu chekuvandudza kunzwa uye ingangoda kuwedzerwa nekunzwa uye kudzidziswa kuverenga miromo.

Yambiro 

• Iine zvidimbu zvidiki zvinogona kupa njodzi yekukachidza.
• Tarisiro yevakuru inokurudzirwa kana mushandisi ari mwana
• Iyo inonzwika processor uye zvimwe zvekunze zvekunze hazvifanirwe kuunzwa mukamuri ine MRI muchina, sezvo kukuvadzwa kweinzwi processor kana MRI midziyo inogona kuitika.
• Iyo inonzwika processor inofanira kubviswa isati yapinda mukamuri mune MRI scanner.

Mazano 

• Inzwi processor idhijitari, magetsi, chiridzwa chekurapa chakagadzirirwa kushandiswa chaiko. Saka nekudaro, kutarisirwa kwakakodzera uye kutarisisa kunofanirwa kuitwa nemushandisi nguva dzese.
• Inzwi processor haina mvura!
• Usambofa wakaipfeka mumvura inonaya, mubhavhu kana mushawa!
• Usafumure processor yekurira kune tembiricha yakanyanyisa. Yakagadzirirwa kushanda mukati mematembiricha e +5 °C (+41 °F) kusvika +40 °C (+104 °F). Kunyanya, kushanda kwebhatiri kunoderera mukupisa kuri pasi pe +5 °C. The
• Ichi chigadzirwa hachina kukodzera kushandiswa munzvimbo dzinopisa uye/kana dzinoputika.
• Kana iwe uchizoitwa MRI (Magnetic Resonance Imaging) maitiro, tarisa kuMRI Reference Card inosanganisirwa mugwaro pack.
• Inotakurika uye mobile RF (redhiyo frequency) yekutaurirana michina inogona kukanganisa mashandiro eizwi processor yako.
• Iyo ruzha processor inokodzera kushandiswa munzvimbo dzemagetsi emagetsi ane mains simba remhando yekutengeserana kana yechipatara mhando, uye simba frequency magineti minda.
• Kukanganisa kunogona kuitika munharaunda yemidziyo ine chiratidzo kurudyi.
• Rasa mabhatiri uye zvinhu zvemagetsi zvinoenderana nemitemo yenzvimbo yako.
• Rasa mudziyo wako semarara emagetsi zvinoenderana nemitemo yenzvimbo.
• Kana iyo isina waya inoshanda, iyo inonzwika processor inoshandisa yakaderera-powered digitally coded transmissions kuitira kutaurirana nemamwe mawaya. Kunyangwe zvisingaite, zvishandiso zvemagetsi zviri pedyo zvinogona kukanganiswa. Muchiitiko ichocho, fambisa processor yezwi kure neyakakanganiswa mudziyo wemagetsi.
• Kana uchishandisa waya isina waya uye inonzwika processor inokanganiswa nekukanganiswa kwemagetsi, simuka kubva panobva kukanganiswa uku.
• Iva nechokwadi chekudzima mashandiro asina waya paunenge uchikwira ndege.
• Dzima mashandiro ako asina waya uchishandisa nzira yekubhururuka munzvimbo dzinorambidzwa kuburitsa radio frequency.
• Cochlear Baha michina isina waya inosanganisira RF transmitter inoshanda mukati me2.4 GHz–2.48 GHz.
• Nekuita kusina waya, shandisa chete Cochlear Wireless accessories. Kuti uwane mamwe mazano maererano eg
• Hapana kugadziriswa kwemudziyo uyu kunobvumirwa.
• Inotakurika RF yekutaurirana michina (inosanganisira tambo dzeantenna uye ekunze antennas) haifanirwe kushandiswa isingasviki 30 cm (12 in.) kune chero chikamu cheBaha 5 yako, kusanganisira tambo dzakatsanangurwa nemugadziri. Zvikasadaro, kuderedzwa kwekuita kwechigadzirwa ichi kunogona kukonzera.
• Kushandiswa kwezvishandiso, matransducer uye tambo kunze kweizvo zvakatsanangurwa kana kupihwa neCochlear zvinogona kukonzera kuwedzera kuburitswa kwemagetsi kana kudzikira kusadzivirirwa kwemagetsi emudziyo uyu uye zvichikonzera kushanda kusina kunaka.

Mazita emhando yeinzwi processor yemamodheru anosanganisirwa muBhuku reMushandisi ndeaya:
FCC ID: QZ3BAHA5, IC: 8039C-BAHA5, IC modhi: Baha® 5.

Chirevo

Ichi chishandiso chinoenderana neChikamu 15 cheFCC Mitemo. Kushanda kunoenderana nemamiriro maviri anotevera: (1) mudziyo uyu haugone kukonzera kukanganisa kunokuvadza, uye (2) mudziyo uyu unofanirwa kugamuchira chero kukanganisa kunowanikwa, kusanganisira kukanganisa kunogona kukonzera kushanda kusingade.

CHERECHEDZA:
Midziyo iyi yakaedzwa uye yakawanikwa inoenderana nemiganhu yeKirasi B yedhijitari mudziyo, zvichienderana nechikamu 15 cheFCC Mitemo. Iyi miganho yakagadzirirwa kupa dziviriro inonzwisisika kubva mukukanganisa kunokuvadza mukuiswa kwekugara. Mudziyo uyu unogadzira, unoshandisa uye unogona kuvheneka redhiyo frequency simba uye, kana isina kuiswa uye kushandiswa zvinoenderana nemirairo, inogona kukonzera kukanganisa kunokanganisa kufambiswa kweredhiyo. Nekudaro, hapana vimbiso yekuti kukanganisa hakuzoitika mune imwe yekumisikidza. Kana mudziyo uyu ukakonzera kukanganisa kunokuvadza redhiyo kana terevhizheni, iyo inogona kutariswa nekudzima uye nekubatidza mudziyo, mushandisi anokurudzirwa kuyedza kugadzirisa kukanganiswa neimwe kana anopfuura eanotevera matanho:

• Reorrent kana kutamisa antenna inogamuchira.
• Wedzera kupatsanurwa pakati pemidziyo nemugamuchiri.
• Batanidza midziyo mune yekubuda pane dunhu rakasiyana neiyo iyo inogamuchira yakabatana.
• Bvunza mutengesi kana nyanzvi yeredhiyo/TV ine ruzivo kuti ubatsirwe.
• Shanduko kana shanduko dzinogona kushayisa simba mushandisi kushandisa chishandiso.

Chinangwa chekushandisa
Iyo Cochlear™ Baha® 5 Sound processor inoshandisa bhonzo conduction kuendesa ruzha kune cochlea (yemukati kwenzeve). Inoratidzwa kune vanhu vane conductive kunzwa kurasikirwa, kusanganiswa kwekunzwa kurasikirwa uye imwechete sided sensorineural deafness (SSD). Uyezve inoratidzirwa kune vaviri uye vana vanogamuchira. Inokodzera huwandu kusvika ku45 dB SNHL. Inoshanda nekubatanidza processor ine ruzha uye diki titanium implant inoiswa mudehenya kuseri kwenzeve. Iro bhonzo redehenya rinobatanidzwa netitanium kudyara kuburikidza nemaitiro anonzi osseointegration. Izvi zvinobvumira ruzha kuitiswa kuburikidza nehehenya bhonzo rakananga kune cochlea, iyo inovandudza kunzwa kwekunzwa. Iyo inonzwika processor inogona kushandiswa pamwe chete neBaha Softband. Kukodzera kunofanira kuitwa kungave kuchipatara, nachiremba wezvinzwi, kana kuti mune dzimwe nyika, nenyanzvi inotarisira kunzwa.

Rondedzero yenyika:
Hazvisi zvese zvigadzirwa zvinowanikwa mumisika yese. Kuwanikwa kwechigadzirwa kunoenderana nemvumo yemutemo mumisika inowirirana.
Izvo zvigadzirwa zvinoenderana nezvinotevera zvinodiwa zvinodiwa:

MuEU: mudziyo unoenderana neZvakakosha Zvinodiwa zvinoenderana neAnnex I yeKanzuru Directive 93/42/EEC yemidziyo yekurapa (MDD) uye zvakakosha zvinodiwa uye zvimwe zvinoenderana neDirective Chirungu.
2014/53/EU (RED). Chiziviso chekuenderana chinogona kubvunzwa pa www.cochlear.com.

• Zvimwe zvakaonekwa zvinoshanda zvepasirese zvinotarisirwa munyika dziri kunze kweEU neUS. Ndokumbira utarise kune zvinodiwa nenyika yenzvimbo munzvimbo idzi.
• KuCanada purosesa yeruzha inopihwa chitupa pasi peinotevera nhamba yechitupa: IC: 8039C-BAHA5 uye nhamba yemhando: IC modhi: Baha® 5.
• Mudziyo uyu unoenderana neIndustry Canada rezenisi-isina RSS mwero(s).
• Iyi dhijitari yeKirasi B inowirirana neCanada ICES-003. Cet appareil numérique de la class B inoenderana neNMB-003 yeCanada.
•  Kushanda kunoenderana nemamiriro maviri anotevera: (1) mudziyo uyu haungakonzere kukanganisa, uye (2) mudziyo uyu unofanirwa kugamuchira chero kukanganiswa, kusanganisira kukanganisa kunogona kukonzera kushanda kusingade kwemudziyo. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est' compromettre le fonctionnement.

Zvishandiso zvinosanganisira RF transmitter.

CHERECHEDZA:
Iyo sound processor inokodzera kushandiswa munzvimbo yehutano hwepamba. Mamiriro ehutano epamba anosanganisira nzvimbo dzakaita sedzimba, zvikoro, machechi, maresitorendi, mahotera, mota, uye ndege, uko michina nemasisitimu haanyanyi kubatwa nenyanzvi dzehutano.

Zvinyorwa / Zvishandiso

Cochlear Baha 5 Sound processor [pdf] User Manual Baha 5 Sound processor, Baha 5, Sound processor, processor

References

• User Manual