ZVIMWE ZVEKUSHANDISA
CR1500
MANUAL VERSION 05 ZUVA ROKUKUBVA: OCT 2020
Chirevo cheAgency Compliance
CHERECHEDZA: Midziyo iyi yakaedzwa uye yakawanikwa inoenderana nemiganhu yeKirasi B yedhijitari mudziyo, zvichienderana nechikamu 15 cheFCC Mitemo. Iyi miganho yakagadzirirwa kupa dziviriro inonzwisisika kubva mukukanganisa kunokuvadza mukuiswa kwekugara. Mudziyo uyu unogadzira, unoshandisa uye unogona kuvheneka redhiyo frequency simba uye, kana isina kuiswa uye kushandiswa zvinoenderana nemirairo, inogona kukonzera kukanganisa kunokanganisa kufambiswa kweredhiyo. Nekudaro, hapana vimbiso yekuti kukanganisa hakuzoitika mune imwe yekumisikidza. Kana mudziyo uyu ukakonzera kukanganisa kunokuvadza redhiyo kana terevhizheni, iyo inogona kutariswa nekudzima uye nekubatidza mudziyo, mushandisi anokurudzirwa kuyedza kugadzirisa kukanganiswa neimwe kana anopfuura eanotevera matanho:
·
- Reorrent kana kutamisa antenna inogamuchira.
- Wedzera kupatsanurwa pakati pemidziyo nemugamuchiri.
- Batanidza midziyo mune yekubuda padunhu rakasiyana neiyo iyo inotambirwa yakabatana.
- Bvunza mutengesi kana nyanzvi yeredhiyo/TV ine ruzivo kuti ubatsirwe.
Indasitiri Canada (IC)
Mudziyo uyu unoenderana neIndustry Canada rezenisi-isina RSS mwero(s). Kushanda kunoenderana nemamiriro maviri anotevera: (1) mudziyo uyu haugone kukonzera kukanganisa, uye (2) mudziyo uyu unofanirwa kugamuchira chero kukanganiswa, kusanganisira kukanganiswa kunogona kukonzera kushanda kusingade kwemudziyo.
Code ReaderTM1500 User Manual
Copyright © 2020 Code Corporation.
Kodzero dzese dzakachengetwa.
Iyo software inotsanangurwa mubhuku rino inogona kushandiswa chete zvinoenderana nechibvumirano cherezinesi. Hapana chikamu cheichi chinyorwa chinogona kutsikiswa mune chero nzira kana neimwe nzira pasina mvumo yakanyorwa kubva kuCode Corporation. Izvi zvinosanganisira zvemagetsi kana zvemuchina zvakaita sekutora fotokopi kana kurekodha mukuchengetedza ruzivo uye masisitimu ekutora.
HAPANA WARRANTY. Izvi zvinyorwa zvehunyanzvi zvinopihwa AS-IS. Kupfuurirazve, zvinyorwa hazvimiriri kuzvipira kune chikamu cheCode Corporation. Code Corporation haibvumire kuti ndeyechokwadi, yakakwana kana isina kukanganisa. Chero kushandiswa kwehunyanzvi magwaro kuri panjodzi yemushandisi. Code Corporation inochengetera kodzero yekuita shanduko mune zvakatemwa uye rumwe ruzivo rwuri mugwaro iri pasina chiziviso, uye muverengi anofanira muzviitiko zvese kubvunza Code Corporation kuti aone kana shanduko dzakadai dzaitwa. Code Corporation haizove nemhosva yekukanganisa kwehunyanzvi kana yekunyora kana kusiiwa kurimo; kana kukuvadzwa kwechinyakare kana kukonzeresa kunobva mukupihwa, kuita, kana kushandiswa kwechinhu ichi. Code Corporation haifungidzire chero mutoro wechigadzirwa unobva kunze kana maererano nekushandisa kana kushandiswa kwechero chigadzirwa kana application inotsanangurwa pano.
HAPANA MVURA. Hapana rezinesi rinopihwa, kungave nekureva, estoppel, kana neimwe nzira pasi pechero kodzero dzepfuma yeCode Corporation. Chero kushandiswa kwehardware, software uye / kana tekinoroji yeCode Corporation inotongwa nechibvumirano chayo.
Izvi zvinotevera zviratidzo kana zviratidzo zvakanyoreswa zveCode Corporation:
CodeXML®, Mugadziri, QuickMaker, CodeXML® Maker, CodeXML® Maker Pro, CodeXML® Router, CodeXML® Client SDK, CodeXML® Filter, HyperPage, CodeTrack, GoCard, Enda.Web, ShortCode, GoCode®, Code Router, QuickConnect Codes, Rule Runner®, Cortex®, CortexRM, CortexMobile, Code, Code Reader, CortexAG, CortexStudio, CortexTools, Affinit ®, uye CortexDecoder.
Mamwe mazita ese ezvigadzirwa ataurwa mubhuku rino anogona kunge ari matrademark emakambani avo uye anobvumwa.
Iyo software uye / kana zvigadzirwa zveCode Corporation zvinosanganisira zvigadzirwa zvine patent kana izvo zviri nyaya yematendi akamirira. Ruzivo rwakakodzera patent rwunowanikwa pa codecorp.com/about/patent-marking.
Iyo Code Reader software inoshandisa injini yeMozilla SpiderMonkey JavaScript, iyo inogoverwa pasi pemitemo yeMozilla Public License Version 1.1.
Iyo Code Reader software yakavakirwa muchikamu pabasa reYakazvimirira JPEG Boka.
Code Corporation 434 West Ascension Way, Ste. 300 Murray, UT 84123
codecorp.com
CR1500 Vaverengi uye Zvishandiso
| Muenzaniso Nhamba-Version | Tsanangudzo |
| CR1500-K10x | CR1500 Reader, Cabled, Light Gray, CodeShield |
| CR1500-K20x | CR1500 Reader, Cabled, Dark Gray |
| CR1500-L20x | CR1500 DPM Reader, Cabled, Dark Gray |
| CR1500-M20x | CR1500 XHD Reader, Cabled, Dark Gray |
CR1500 Zvishandiso
| Product SKU | Tsanangudzo |
| CRA-US2 | Goose-Neck Stand, Chiedza Gray |
| CRA-US3 | Goose-Neck Stand, Dark Gray |
| CRA-WMB3 | ese Mount Bracket, Chiedza Gray |
| CRA-MB9 | Clamp Gomo |
| Cables | Tsanangudzo |
| Tarisa ku codecorp.com/products/accessories kuti uwane runyorwa ruzere rwetambo dziripo. | |
Kuburitsa
Kubatanidza uye Kubvisa Cable
Gadzirira
Kushandisa CR1500 kunze kweStand
Kushandisa CR1500 muStand
Yakajairika Kuverenga Range
| Test Barcode | CR1500-KXXX (Standard) | CR1500-L2XX (DPM) | CR1500-M2XX (XHD) |
| 3 mil Kodhi 39 | Maminitsi masendimita (mm) / Makuru Masendimita (mm) | Maminitsi masendimita (mm) / Makuru Masendimita (mm) | Maminitsi masendimita (mm) / Makuru Masendimita (mm) |
| 5.8 miriyoni PDF417 | 3.3" (85 mm) / 4.2" (107 mm) | 0.9" (24 mm) / 6.7" (170 mm) | 0.6" (14 mm) / 1.5" (39 mm) |
| 7.5 mil Kodhi 39 | 0.7" (18 mm) / 6.6" (167 mm) | 0.2" (5 mm) / 6.1" (155 mm) | 0.4" (9 mm) / 1.7" (44 mm) |
| 10.5 miriyoni GS1 DataBar | 0.2" (5 mm) / 8.1" (205 mm) | 0.7" (17 mm) / 9.6" (245 mm) | 1.4" (35 mm) / 2.3" (58 mm) |
| 13 mil Kodhi 128 | 0.5" (13 mm) / 10.4" (265 mm) | 1.0" (25 mm) / 2.4" (60 mm) | 0.6" (15 mm) / 2.8" (71 mm) |
| 3.3 miriyoni Data Matrix | 1.1" (28 mm) / 3.9" (100 mm) | 0.8" (20 mm) / 2.8" (70 mm) | 1.2" (31 mm) / 3.3" (83 mm) |
| 4.2 miriyoni Data Matrix | 0.7" (18 mm) / 5.3" (135 mm) | 0.5" (12 mm) / 3.6" (92 mm) | 0.4" (11 mm) / 1.1" (29 mm) |
| 5 miriyoni Data Matrix | 0.2" (5 mm) / 6.5" (165 mm) | 0.2" (5 mm) / 5.9" (150 mm) | 0.4" (9 mm) / 1.2" (31 mm) |
| 6.3 miriyoni Data Matrix | 0.5" (13 mm) / 12.9" (328 mm) | 0.4" (10 mm) / 10.4" (265 mm) | 0.4" (9 mm) / 1.5" (39 mm) |
| 10 miriyoni Data Matrix | 0.3" (7 mm) / 1.6" (41 mm) | ||
| 20.8 miriyoni Data Matrix | 0.3" (7 mm) / 2.1" (54 mm) | ||
Cherechedza: Nzvimbo dzekushanda musanganiswa wezvose zvakafara uye zvakakwirira density minda. Zvose sampLes aive macode emhando yepamusoro uye aiverengwa achitevedza mutsara wepakati wepakati pakona ye10 °. Default otomatiki kuwana kudzora marongero akashandiswa neyakajairwa hofisi mwenje. Kururama = + /- 10%. Mamiriro ekuyedza anogona kukanganisa nhanho dzekushanda. Yakayerwa kubva kumberi kwechishandiso mumametric units wobva washandurwa kuita Imperial units.
Muverengi Feedback
| Scenario | Pamusoro pe LED Chiedza | Vibration |
| CR1500 Inobudirira Simba kumusoro | Green LED Inopenya | Bata Vibrates |
| CR1500 Inobudirira Kuverengera neHost (kuburikidza netambo) | Kamwe Kuverengerwa, iyo Green | Bata Vibrates |
| Kuedza Decode | LED inodzima Off | Hapana Vibration |
| Kubudirira Decode uye Data Transfer | Green LED Chiedza Chadzimwa | Bata Vibrates |
| Configuration Code Yakabudirira Decoded uye Maitiro | Green LED Inopenya | Bata Vibrates |
| Configuration Code yakanyatso decode asi haina | Green LED Inopenya | Bata Vibrates |
| yakagadziriswa | Green LED Inopenya | Hapana Vibration |
| Downloading File/Firmware | Amber LED Inopenya | Bata Vibrates |
| Kuisa File/Firmware | Red LED iri Kubatidzwa | Beep* |
*Zvichienderana necomm port configuration
Symbologies Defaulted On
Izvi zvinotevera zviratidzo zvine default zve ON.
Kuti ubatidze kana kudzima zviratidzo, tarisa mabhakodhi echiratidzo ari muCR1500 Configuration Guide pane peji yechigadzirwa pa codecorp.com.
| Aztec | Data Matrix Rectangle |
| Codabar | Yese GS1 DataBar |
| Kodhi 39 | Yakapindira 2 ye5 |
| Kodhi 93 | PDF417 |
| Kodhi 128 | QR Code |
| Data Matrix | UPC/EAN/JAN |
Symbologies Defaulted Off
Vaverengi veCode barcode vanogona kuverenga akati wandei ezviratidzo zvebhakodhi zvisingagoneswe nekukasira. Kubatidza kana kudzima zviratidzo, scan thesymbology barcodes ari muCR1500 Configuration Guide pane peji yechigadzirwa pa codecorp.com.
| Kodhi 11 | Micro PDF417 |
| Kodhi 32 | MSI Plessey |
| Kodhi 49 | NEC 2 ye5 |
| Composite | Pharmacode |
| Grid Matrix | Plessey |
| Han Xin Code | Postcodes |
| Hong Kong 2 ye5 | Chiyero chechipiri che2 |
| IATA 2 ye5 | Telepen |
| Matrix 2 ye5 | Trioptic |
| Maxcode | |
Reader ID uye Firmware Version
Nekutarisira mudziyo uye kuwana rutsigiro kubva kuCode, ruzivo rwemuverengi runozodiwa. Kuti uwane iyo Reader ID, firmware version uye marezinesi esarudzo, vhura chirongwa chekupepeta zvinyorwa (kureva, Notepad, Microsoft Word, nezvimwewo) uye tarisa iyo Reader ID uye Firmware yekumisikidza barcode kurudyi.
Reader ID, Firmware uye Marezenisi
Iwe uchaona tambo yemavara inoratidza yako firmware vhezheni uye CR1500 ID nhamba.
Cherechedza: Code inogara ichiburitsa firmware nyowani yeCR1500 vaverengi. Kuti uwane ruzivo nezve yazvino firmware shanyira peji yechigadzirwa pane yedu website pa codecorp.com/products/code-reader-1500.
CR1500 Zvose Zviyero
USB Cable Example nePinouts
MAZANO:
- Chikamu kuve ROHS uye Svika zvinoenderana.
- Kunonyanyisa Voltage Kushivirira = 5V +/- 10%.
- Chenjero: Kupfuura vhoriyamu yepamusorotage achabvisa mugadziri waranti
| KONESI A | NAME | KONYANYA B |
| 1 | VIN | 9 |
| 2 | D+ | 2 |
| 3 | D- | 3 |
| 4 | GND | 10 |
| SHELL | - | NC |
RS232 Cable Example nePinouts
MAZANO:
1. Chikamu kuve ROHS uye Svika zvinoenderana.
2. Maximum Voltage Kushivirira = 5V +/- 10%.
3. Chenjerera: Kupfuura iyo yakawanda voltage achabvisa mugadziri waranti.
| CONN A1 | NAME | CONN B | CONN C |
| 4 | VIN | 9 | ZANO |
| 5 | TX | 2 | |
| 6 | RT | 8 | |
| 7 | RX | 3 | |
| 10 | CTS | 7 | |
| NC | GND | 5 | |
| - | SHIELD | RING |
Reader Pinouts
Iyo yekubatanidza paCR1500 ndeye RJ-50 (10P-10C). Pinouts ndeaya anotevera:
| Pini 1 | +VIN (5v) |
| Pini 2 | USB_D- |
| Pini 3 | USB_D + |
| Pini 4 | RS232 TX (zvakabuda kubva muverengi) |
| Pini 5 | RS232 RTS (zvakabuda kubva muverengi) |
| Pini 6 | RS232 RX (inopinza kumuverengi) |
| Pini 7 | RS232 CTS (inopinza kumuverengi) |
| Pini 8 | External Trigger (inoshanda yakaderera kuisa kune muverengi) |
| Pini 9 | N/C |
| Pini 10 | Ground |
CR1500 Maintenance
Iyo CR1500 mudziyo unoda chete hushoma hwekugadzirisa kuti ushande. Mazano mashomanana anopiwa pasi apa kuitira mazano ekugadzirisa.
Kuchenesa iyo CR1500 Window
CR1500 hwindo rinofanirwa kuve rakachena kuti ribvumire kuita kwakanyanya kwemudziyo. Iwindo ndiro chidimbu chepurasitiki chakajeka mukati memusoro wemuverengi. Usabate hwindo. CR1500 yako inoshandisa tekinoroji yeCMOS yakafanana nekamera yedhijitari. Hwindo rakasviba rinogona kumisa iyo CR1500 kubva pakuverenga mabarcode. Kana hwindo rikasvibiswa, richenese nejira rakapfava, risingabviri kana ganda rechiso (pasina lotions kana additives) yakanyoroveswa nemvura. Detergent yakapfava inogona kushandiswa kuzembera hwindo, asi hwindo rinofanirwa kupukutwa nemvura yakanyoroveswa jira kana matishu mushure mekushandisa detergent.
Tsigiro yehunyanzvi uye inodzoka
Zvekudzoka kana technical support shanya codecorp.com/support/rma-request.
Zviwanikwa zvepamhepo zveCR1500
Ndokumbira ushanyire codecorp.com kune zviwanikwa zvekumisikidza uye kutonga iyo CR1500. PaZvigadzirwa peji, iwe unowana ruzivo rwakasiyana nezve chigadzirwa kusanganisira iyo CR1500 Configuration Guide Jenareta iyo inopa ese Manual Codes kugadzirisa iyo CR1500. The Download chikamu chine Firmware uye Software nokuda mudziyo. Dzinosanganisira Iyo yazvino firmware yechishandiso CortexTools2, chirongwa cheWindows chekushandisa kugadzirisa Code Reader yako, gadzira mabhakodhi ekugadzirisa, gadziridza firmware firmware, isa mitemo yekuparura data, kurodha JavaScript maapplication, kurodha mifananidzo kuPC yako, nezvimwe zvakawanda. Vatyairi vakasiyana (OPOS, JPOS, Virtual COM, nezvimwewo).
Warranty
Iyo CR1500 inotakura yakajairwa yemakore mashanu yakadzikira waranti sezvatsanangurwa pano. Stand uye Cables vane 30 mazuva waranti nguva.
Yakakwana Warranty. Kodhi inobvumidza yega yega chigadzirwa cheCode kurwisa hurema mumidziyo uye kugadzirwa pasi pekushandiswa kwakajairwa kweWarranty Coverage Term inoshanda kune chigadzirwa sezvakatsanangurwa pa. codecorp.com/support/warranty. Kana chirema chehardware chikamuka uye chibvumirano chewaranti chakakodzera chinogamuchirwa neCode panguva yeWarranty overage Term, Code ichaita: i) kugadzirisa chirema chehardware pasina muripo, uchishandisa zvikamu zvitsva kana zvidimbu zvakaenzana nezvitsva mukuita uye kuvimbika; ii) kutsiva chigadzirwa nechigadzirwa chitsva kana chagadziridzwa chine mashandiro akaenzana uye kuita, izvo zvinogona kusanganisira kutsiva chigadzirwa chisisawanikwe nechitsva chemodhi chigadzirwa; kana ii) kana paine kukundikana nechero software, kusanganisira yakamisikidzwa software inosanganisirwa mune chero chigadzirwa cheCode, ipa chigamba, gadziriso, kana imwe workaround. Zvese zvakatsiviwa zvigadzirwa zvinova pfuma yeCode. Zvese zvichemo zvewaranti zvinofanirwa kuitwa pachishandiswa Code's RMA process.
Kusiyiwa. Iyi waranti haishande kune: i) kukuvadzwa kwezvizoro, kusanganisira asi kwete kugumira kumakwara, dents, uye kuputswa kwepurasitiki; ii) kukuvadzwa kunobva mukushandiswa nezvisiri-Code zvigadzirwa kana maperipheral, anosanganisira mabhatiri, magetsi, tambo, uye docking station/ cradles; iii) kukuvadzwa kunokonzerwa netsaona, kushungurudzwa, kushandiswa zvisizvo, mafashamo, moto kana zvimwe zvikonzero zvekunze, kusanganisira kukuvadzwa kunokonzerwa nekunetseka kwemuviri kana magetsi, kunyudzwa mumvura kana kuratidzwa kune zvigadzirwa zvekuchenesa zvisina kutenderwa neCode, puncture, kupwanya, uye vhoriyamu isiriyo.tage kana polarity; iv) kukuvadzwa kunobva kumasevhisi anoitwa nemumwe munhu kunze kweKodhi yakatenderwa kugadzirisa nzvimbo; v) chero chigadzirwa chakagadziridzwa kana kuchinjwa; vi) chero chigadzirwa icho Code serial nhamba yakabviswa kana kusvibiswa. Kana Chigadzirwa cheCode chikadzoserwa pasi pewaranti yekuda uye Kodhi inosarudza, mukutonga kweCode chete, kuti waranti yekugadzirisa haishande, Code ichabata Mutengi kuronga zvingave: i) kugadzirisa kana kutsiva Chigadzirwa; kana ii) dzosera Chigadzirwa kune Mutengi, mune yega yega pamubhadharo weMutengi.
Non Warranty Repairs. Kodhi inobvumidza kugadzirisa kwayo / kutsiva masevhisi kwemazuva makumi mapfumbamwe (90) kubva pazuva rakatumirwa chigadzirwa chakagadziridzwa / chinotsiviwa kune Mutengi. Warrandi iyi inoshanda pakugadzirisa nekutsiviwa kwei) kukuvadzwa kusingabatanidzwe kubva muwaranti yakaganhurirwa yatsanangurwa pamusoro, uye ii) Code Zvigadzirwa izvo zvakaganhurwa waranti yakatsanangurwa pamusoro yapera (kana ichapera mukati memazuva makumi mapfumbamwe (90) waranti yemazuva). Kune zvigadzirwa zvakagadziridzwa, waranti iyi inongovhara hunyanzvi hwakatsiviwa panguva yekugadzirisa uye basa rine chekuita nezvikamu zvakadaro.
Hapana Kuwedzerwa Kwenguva Yekuvharwa. Chigadzirwa chinogadziriswa kana kutsiviwa, kana icho chigamba chesoftware, gadziriso, kana imwe workaround yakapihwa, inotora waranti yasara yeiyo yekutanga Code Chigadzirwa uye haiwedzere nguva yenguva yekutanga waranti.
Software uye Data. Iyo inofungidzirwa RMA yekutenderera-nguva kubva parisiti panzvimbo yeCode kuenda kukutumira chigadzirwa chakagadziridzwa kana chakatsiviwa kuMutengi mazuva gumi (10) ebhizinesi. Inokurumidza kutendeuka-nguva inogona kushanda kune zvigadzirwa zvakavharwa pasi peimwe CodeOne Service Plans. Mutengi ane basa rekutumira uye mari yeinishuwarenzi yekutumira Code Product kune Code yakasarudzwa RMA nzvimbo uye yakagadziridzwa kana kuchinjwa chigadzirwa inodzoserwa nekutumira uye inishuwarenzi yakabhadharwa neCode. Mutengi ane mutoro kune ese anoshanda mutero, mabasa, uye mamwe machaji akafanana.
Transfer. Kana mutengi achitengesa Yakavharwa Code Chigadzirwa panguva yeWarranty Coverage Term, ipapo iyo yekuvhara inogona kutamiswa kumuridzi mutsva nechiziviso chakanyorwa kubva kumuridzi wekutanga kuenda kuCode Corporation pa:
Code Service Center
434 West Ascension Way, Ste. 300
Murray, UT 84123
Kuganhurirwa pane Mutoro. Kuita kweCode sekutsanangurwa kuno kuchava mutoro wese weCode, uye mutengi chete mushonga, unobva kune chero chakaremara Code chigadzirwa. Chero chirevo chekuti Code yatadza kuita zvisungo zvewaranti sezvakatsanangurwa pano inofanira kuitwa mukati memwedzi mitanhatu (6) yekupomerwa kukundikana. Chikwereti chikuru cheCode chine chekuita nekuita kwayo, kana kutadza kuita, sekutsanangurwa kwazvino uno kuchaganhurwa kumari yakabhadharwa neMutengi kune Chigadzirwa cheCode icho chiri pasi pekuda. Hapana chiitiko chingave chero bato richava nemhosva yechero purofiti yakarasika, yakarasika mari yakachengetedzwa, kukuvadzwa netsaona, kana kumwe kukanganisa kwehupfumi. Izvi ndezvechokwadi kunyange kana mumwe wacho akaudzwa nezve mukana wekukuvadza kwakadaro.
KUNZE SEZVINOGONA KUTI ZVICHAITWA NEMUTEMO UNO SHANDISA, ZVIGUMO ZVINOTSAURWA PANO ZVINOMIRIRA CHETE CHEWARANTI CODE INOUNGWA NERUMEMO KUCHINHU CHEPI. KODHI INOTAURA ZVIMWE ZVIMWE WARANTI ZVIMWE, ZVINOTAURWA KANA KUREVEDZWA, ZVAKATAURWA KANA KUNYORWA, KUSANGANISA PASINA ZVINHU ZVINODIWA ZVINOTAURWA ZVOKUTENGA, KUKOdzera KWECHINHU CHINHU UYE KUSANGANISA.
ZVIREGEDZO ZVINOTSAURIRWA APA ZVINOMIRIRA CHETE MUTENGO, UYE BASA ROSE CHEKODE, ZVINOBVA KUBVA POSE ZVINO ZVINHU ZVINO ZVINHU ZVINOMIRIRA CODE PRODUCT.
KODHI HAIFANELE MHOSVA KUMUTENDI (KANA KUNA MUNHU UPI KANA KUNHU ZVINO IRI KUBVA NOKUBUDZERA MUTENGO) PEZVAKARASIKA, KURASIKA CHEDATA, KUKATADZWA KUCHINHU CHECHI CHOKWADI CHINOTANGANA NEKODI PRODUCT INTERFACES (kusanganisira chero nharembozha, PDA, DZIMWE FOONI, PDA). KANA KUNHU ZVINHU ZVAKASIYANA, ZVAKAITIKA, ZVAKASIYANA, ZVINOTEVERA KANA KUTI MUENZANISO ZVINOBVA KANA KUNHU ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINE CHIKAMU, ZVISINEI NEFOMU YECHINHU UYE KANA KANA KUSINA CODE AKAZIVA ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINHU. KUKATADZWA KWAKADARO.
Zvinyorwa / Zvishandiso
 |
kodhi CR1500 Barcode Scanner [pdf] User Manual CR1500, Barcode Scanner |
