SRM-3020T String Trimmer
User Manual
Operator's Manual SRM-3020T Grass Trimmer / Brushcutter

YAMBIRO
Injini inopopota kubva muchigadzirwa ichi ine makemikari anozivikanwa neHurumende yeCalifornia anokonzera gomarara, kuremara pakuzvara, kana kumwe kukuvadza pakuzvara.
YAMBIRO
Verenga uye unzwisise zvinyorwa zvese zvakapihwa usati washandisa. Kukundikana kuita kudaro kunogona kuguma nekukuvara kwakakomba.
Cherechedza: Ichi chigadzirwa chinoenderana neCAN ICES-2/NMB-2.

NHUNGAMIDZO

Tsanangudzo, tsananguro, uye zvinyorwa zvemifananidzo zviri mumabhuku aya zvakarurama sezvinobvira. Zvinyorwa zvinogona kuchinja pasina chiziviso. Mienzaniso inogona kusanganisira zvokusarudza zvokushandisa uye zvishongedzo, uye inogona kusabatanidza midziyo yose yakajairwa. Midziyo yako inogona kutaridzika zvakasiyana zvishoma pane yemifananidzo.
Verenga uye unzwisise zvinyorwa zvese zvakapihwa.
Mabhuku ane zvakatemwa uye ruzivo rwekuchengetedza, kushanda, kugadzirisa, kuchengetedza, uye gungano rakanangana nechigadzirwa ichi. Skena maQR macode kuti uwane rumwe ruzivo.Kuti uwane mamwe mabhuku, kusanganisira zvinyorwa zvekuchengetedza pazvinoshanda, kana mibvunzo maererano nematemu anoshandiswa mubhuku rino, shanya:
https://www.echo-usa.com/manuals
OR
https://www.shindaiwa-usa.com/manuals

SERVICING FORMATION

Zvikamu uye Nhamba yeSeri
ECHO zvikamu uye magungano ezvigadzirwa zvako zveECHO zvinongowanikwa kubva kune Akatenderwa ECHO Dealer. Paunenge uchida kutenga zvikamu gara uine nhamba yemuenzaniso uye serial nhamba yeyuniti newe. Zvinyore munzvimbo yakapihwa pazasi.Muenzaniso Nhamba ____________________
Mutsara Nha.

SERVICING FORMATION

Service
Sevhisi yechigadzirwa ichi panguva yewaranti inofanirwa kuitwa neAkabvumidzwa ECHO Service Dealer. Kuti uwane zita nekero yeAkabvumidzwa ECHO Service Dealer ari pedyo newe, bvunza mutengesi wako kana kufonera: 1-800-432-ECHO (3246). Dealer ruzivo runowanikwawo pane yedu Web Site www.echo-usa.com. Paunenge uchipa yako unit yeWarranty sevhisi / kugadzirisa, humbowo hwekutenga hunodiwa.
ECHO Consumer Product Support
Kana iwe uchida rubatsiro kana uine mibvunzo maererano nekushandiswa, kushanda, kana kuchengetedza kwechigadzirwa ichi, fonera ECHO Consumer Product Support department at 1-800-432-ECHO (3246) kubva 8:00 am kusvika 5:00 pm (Central Standard. Nguva) Muvhuro kusvika Chishanu. Usati wafona, ndapota ziva modhi uye serial nhamba yeyuniti yako.
Product Registration
Nyoresa midziyo yako yeECHO online pa www.echo-usa.com kana nekuzadza bepa rekunyoresa chigadzirwa riri mubhuku rino. Kunyoresa chigadzirwa chako kunosimbisa kuvharwa kwewaranti uye kunopa chinongedzo chakananga kuECHO kana tikaona zvakakodzera kuti tibatane newe.
Mamwe Mabhuku
Pamusoro pekutsvaga ruzivo pamhepo, ruzivo rwunowanikwa kubva kune wako Akabvumidzwa ECHO Service Dealer, kana kubata ECHO Incorporated, 400 Oakwood Road, Lake Zurich, IL 60047, 1-800-432-ECHO (3246).

KUchengetedzwa

Manual Chengetedzo Symbols uye Ruzivo Rwakakosha
Mubhuku rino rose uye pachigadzirwa pachacho, iwe unowana chenjedzo yekuchengetedza uye inobatsira, ruzivo rwemashoko anotangirwa nezviratidzo kana mazwi akakosha. Izvi zvinotevera tsananguro yezviratidzo izvi uye mazwi akakosha uye zvazvinoreva kwauri.
NGOZI
Chiratidzo chechenjedzo chekuchengetedza chinoperekedzwa neshoko rekuti "NGOZI" chinodaidza chiitiko kana mamiriro ZVINOtungamira mukukuvadzwa kwakakomba kana kufa kana zvikasadziviswa.
YAMBIRO
Chiratidzo chechenjedzo chekuchengetedza chinoperekedzwa neshoko rekuti "YAMBIRO" chinodaidza chiitiko kana mamiriro ZVINOGONA kutungamirira kukukuvara kwakakomba kana kufa kana zvikasadziviswa.
KUCHENJERA
Chiratidzo chechenjedzo chekuchengetedza chinoperekedzwa neshoko rekuti "KUCHENJERA" chinonongedzera kuchiitiko kana mamiriro anogona kutungamira kukukuvara kudiki kana kuri pakati nepakati kana ikasadziviswa.
CHIZIVISO
Iyo meseji yakavharirwa inopa ruzivo rwakakosha pakuchengetedzwa kweyuniti.
Cherechedza: Iyi meseji yakavharirwa inopa matipi ekushandisa, kutarisira uye kugadzirisa kweyuniti.
DENGA UYE SLASH CHIRATIDZO
Chiratidzo ichi chinoreva kuti chiito chakaratidzwa chinorambidzwa. Kuregeredza izvi zvinorambidzwa kunogona kukonzera kukuvara kwakakomba kana kuuraya.

Zviratidzo Zvepasi Pese

Symbol	Tsanangudzo	Symbol	Tsanangudzo
	Yambiro, Ona Bhuku reMushandi		Carburetor Adjustment - High Speed ​​​​Musanganiswa
	Pfeka Ziso, Nzeve uye Musoro Dziviriro		Carburetor Kugadziriswa - Idle Speed
	Pfeka Ruoko Netsoka Dziviriro		Carburetor Adjustment - Low Speed ​​Musanganiswa
	Chengetedzo/Yambiro		MIRA Switch
	Kupisa Kwazvo		Mafuta uye Oiri Musanganiswa
	USAtenderi Marimi kana Spark Pedyo Nemafuta		IgnitionON !OFF
	USASvuta Pedyo Nemafuta		Purge Bulb
	Choke Kudzora Mhanya” Position (Choke Open)		Kudzora Kudzora KUTANGA” Position (Choke Yakavharwa)
	Chengetedza Tsoka kure neBlade		Kutenderera Kucheka Kunamatira

Symbol	Tsanangudzo	Symbol	Tsanangudzo
	Zvinhu Zvakakandwa		Direction yeBlade
	USASHANDISE MUTSARA MUSORO - Blades Chete		USASHANDISE BLADES - Misoro Misoro Chete
		DZVISA KICKOUT Chengetedza Vamire pane angangoita gumi nemashanu m (15 ft.) Kure
		Ngwarira Kukandwa Zvinhu Kupfeka Dziviriro Yeziso
		Chengetedza Vamire Nevabatsiri Kure 15 m (50 ft.)

Cherechedza: Haasi ese masymbols achaonekwa pane yako unit.

Personal Mamiriro uye Kuchengetedza Equipment
YAMBIRO
Gomarara uye Kukuvadza Kubereka www.P65Yambiro.ca.gov
YAMBIRO
Iyo muffler kana catalytic muffler uye yakatenderedza kavha inogona kupisa zvakanyanya. Nguva dzose chengetedza nzvimbo yekubuda uye muffler, zvikasadaro kukuvara kwakakomba kungaitika.

YAMBIRO

Vashandisi veichi chigadzirwa kukuvara kwengozi kune ivo uye nevamwe kana iyo unit ikashandiswa zvisina kunaka uye / kana kuchengetedzwa kwekuchengetedza kusatevedzwa. Zvipfeko zvakakodzera uye giya rekuchengetedza zvinofanirwa kupfekwa kana uchishanda unit.
Physical Condition
Kutonga kwako uye hunyanzvi hwemuviri hunogona kunge husina kunaka:

• Kana wakaneta kana kurwara
• Kana uri kutora mishonga
• Kana wanwa doro kana zvinodhaka

Inoshanda unit chete kana iwe uri munyama uye nepfungwa zvakanaka.
Dziviriro Yeziso

YAMBIRO

◆ Kudzivirirwa kweziso kunosangana ne ANSI Z87.1 kana CE zvinodiwa zvinofanira kupfekwa pose paunoshandisa chikwata.
◆ Kuti uwedzere kuchengetedzwa, chifukidzo chakazara-chiso chinogona kupfekwa pamusoro pemagirazi ekuchengetedza kana magirazi kuti ape dziviriro kubva kumatavi akapinza kana marara anobhururuka.

Hand Protection
Pfeka akasimba, asina-anotsvedza, magirovhosi ebasa rerubha kuti uvandudze kubata kwako pamabatiro. Magurovhosi anopawo dziviriro kubva pakucheka uye kukwenya, nzvimbo dzinotonhora, uye kuderedza kutapurirana kwemuchina vibrate kumaoko ako.

Kunzwa uye Kudzivirira Nzeve
ECHO inokurudzira kupfeka midziyo yekuzvidzivirira pese pese panoshandiswa unit.

Kudzivirira Kufema
Vashandi vanonzwa neguruva kana zvimwe zvinojairika zvinofambiswa nemhepo zvinogona kufanira kupfeka chifukidziro cheguruva kudzivirira kupinza zvinhu izvi paunenge uchishanda unit. Masks eguruva anogona kupa dziviriro kubva kuguruva, marara ezvirimwa, uye zvimwe zvinhu zvezvirimwa zvakaita semukume. Ita shuwa kuti mask haina kukanganisa kuona kwako, uye tsiva iyo mask sezvinodiwa kudzivirira kurambidzwa kwemhepo.

Zvipfeko Zvakakodzera
Pfeka zvipfeko zvinopfava, zvinogara:

• Mabhurugwa anofanira kuva nemakumbo marefu, hembe dzinofanira kuva nemaoko marefu.
• USAPEKERE MAKABUTA.
• USAPEKERE Tai, ZVIRWERE, ZVISHONGA, kana zvipfeko zvine zvinhu zvisina kusimba kana kuti zvinorembera zvinogona kubatwa nezvikamu zvinofamba kana kukura kwakatenderedza.
• Chengeta zvipfeko zvakasungwa kana kuti zvipi, uye chengeta miswe yehembe yakasungirirwa mukati.
• Pfeka shangu dzebasa dzakasimba dzine nonskid rubber soles.
• USAPEKERE SHANGU ZVAKAZAruka.
• USASHANDISA UNIT NE TSOKA DZAKABHARA.

Chengetedza bvudzi refu kure nejini uye nemhepo. Chengetedza bvudzi nechivharo kana mambure.
Zvipfeko zvinorema zvinodzivirira zvinogona kuwedzera kuneta kwevashandi, izvo zvinogona kutungamira mukupisa sitiroko. Rongedza basa rinorema mangwanani-ngwanani kana nguva dzemasikati kana tembiricha yatonhorera.

YAMBIRO

Zvikamu zvemuchina uyu zvinogadzira munda wemagetsi panguva yekushanda, izvo zvinogona kukanganisa mamwe pacemaker. Kuderedza njodzi yekukuvara kwakakomba kana kuuraya,
vanhu vane pacemaker vanofanira kubvunza chiremba wavo uye mugadziri wepacemaker vasati vashandisa muchina uyu. Kana pasina ruzivo rwakadaro, ECHO haikurudziri kushandiswa kwemuchina uyu nemunhu ane pacemaker.
Kuwedzerwa Kushanda uye Zvakanyanya Mamiriro ezvinhu

KUCHENJERA

Kugara kwenguva refu kuchitonhora uye/kana kudedera kunogona kukonzera kukuvara. Verenga uye uteedzere mirairo yese yekuchengetedza uye yekushanda kuti uderedze njodzi yekukuvara. Kutadza kutevera mirairo kunogona kukonzera kurwadza kwemaoko / ruoko / ruoko.
Zvinotendwa kuti chiitiko chinonzi Raynaud's Phenomenon, icho chinokanganisa zvigunwe zvevamwe vanhu, chinogona kuunzwa nekuratidzwa kubvunda uye kutonhora. Kuratidzwa kwekudengenyeka uye kutonhora kunogona kukonzera kurira uye kunzwa kupisa, kuteverwa nekurasikirwa kwemavara uye kusanzwa kweminwe.
Aya anotevera ekudzivirira anokurudzirwa zvakanyanya, nekuti kushomeka kuratidzwa, izvo zvinogona kukonzeresa chirwere, hazvizivikanwe.

• Chengeta muviri wako uchidziya, kunyanya musoro, mutsipa, tsoka, zviziso zvemakumbo, maoko nemaoko.
• Chengetedza kutenderera kweropa kwakanaka nekuita maekisesaizi emaoko ane simba panguva yekumbozorora basa, uye nekusaputa.
• Deredza maawa ekushanda. Edza kuzadza zuva rega rega nemabasa uko kushanda kweyuniti kana imwe yemagetsi inobatwa nemaoko haidiwe.
• Kana iwe uchinzwa kusagadzikana, kutsvuka, uye kuzvimba kweminwe kunoteverwa nekuchena uye kurasikirwa kwekunzwa, bvunza chiremba wako usati wawedzera kuzviratidza kuchando uye kuzununguka.

Repetitive Stress Injuries (RSI)
Zvinotendwa kuti kushandisa zvakapfurikidza tsandanyama nemarunda eminwe, maoko, maoko, uye mapfudzi kunogona kukonzera kuvava, kuzvimba, chiveve, kupera simba, uye kurwadziwa kwakanyanya munzvimbo idzodzo. Mamwe mabasa anodzokororwa nemaoko anogona kukuisa panjodzi huru yekuvandudza Repetitive Stress Injury (RSI). Iyo yakanyanyisa RSI mamiriro ndeyeCarpal Tunnel Syndrome (CTS), iyo inogona kuitika kana ruoko rwako rwazvimba uye nekudzvanya tsinga yakakosha inofamba munzvimbo iyi. Vamwe vanotenda kuti kuratidzwa kwenguva refu kune vibration kunogona kubatsira kuCTS. CTS inogona kukonzera kurwadziwa kwakanyanya kwemwedzi kana makore.

Kuti uderedze njodzi yeRSI/CTS, ita zvinotevera

• Dzivisa kushandisa chanza chako chakakotama, chakatambanudzwa, kana chakamonyoroka. Pane kudaro edza kuchengetedza wrist position yakatwasuka. Uyewo, kana uchibata, shandisa ruoko rwako rwose, kwete chigunwe chete nechigunwe.
• Tora nguva nenguva kuti uderedze kudzokorora uye zorora maoko ako.
• Deredza kukurumidza uye simba raunoita kudzokorora kufamba.
• Ita maexercises ekusimbisa mamhasuru emaoko nemaoko.
• Pakarepo rega kushandisa midziyo yese yemagetsi uye bvunza chiremba kana iwe uchinzwa kurira, kusanzwa, kana kurwadziwa muzvigunwe, maoko, mawoko, kana maoko. Nekukurumidza RSI/CTS inoonekwa, iyo inogona kunge isingaperi tsinga uye kukuvara kwemhasuru kunogona kudzivirirwa.

NGOZI
Pese pamusoro pemagetsi maconductor uye waya dzekutaurirana inogona kuve nekuyerera kwemagetsi nehigh voltages. Ichi chikwata hachisi insulated kupesana nemagetsi. Usambobata waya zvakananga kana zvisina kunanga, zvikasadaro kukuvara kwakanyanya kana kufa kunogona kuguma.

NGOZI
Usashandise chigadzirwa ichi mumba kana munzvimbo dzisina mhepo yakakwana. Injini inopera ine chepfu inobuda uye inogona kukonzera kukuvara kwakanyanya kana kufa.

Verenga Manuals

• Ipa vese vashandisi vemudziyo uyu zvinyorwa zvemirayiridzo yekushanda kwakachengeteka.

Bvisa Nzvimbo Yebasa

• Nguva dzose bvisa nzvimbo yebasa yezvimwe zvinhu zvakadai sematombo, girazi rakaputsika, zvipikiri, waya, kana tambo, uye chengetedza chero njodzi dzakavanzika. Vataridzi uye vashandi pamwe navo vanofanirwa kunyeverwa, uye vana nemhuka zvinodzivirirwa kusvika pedyo ne15 m (50 ft.) apo chikwata chiri kushandiswa.
• Kunze kwe15 m (50 ft.) zone, pachine njodzi yekukuvara kubva pazvinhu zvakakandwa.
• Vanomira vanofanira kukurudzirwa kupfeka zvinodzivirira maziso.
• Kana iwe ukaswededzwa, misa injini uye kucheka kubatanidza.
• Kana bladed unit ikashandiswa, kune njodzi yakawedzerwa yekukuvadzwa kune vanomira vari kurohwa nebadza rinofamba muchiitiko chekukanda kweblade kana kumwe kuita kusingatarisirwe kwebadza.

Ramba Wakabata Kwakasimba

• Gara uchibata mubato we throttle uye mubato wetsigiro nezvigunwe neminwe zvakasimba uchitenderedza mibato.

Ramba Wakasimba

• Chengetedza tsoka uye kuenzanisa nguva dzose. Usamira panzvimbo inotsvedza, isina kuenzana kana kuti isina kugadzikana. Usashande munzvimbo dzinoshamisa kana pamanera.

Usapfuure kusvika.

• Ramba uchicheka attachment pasi pechiuno.
• Chengetedza nhengo dzese dzemuviri kure nekutenderera kucheka kubatanidzwa.

Dzivisa Hot Surfaces

• Chengetedza nzvimbo yekubudisira mvura isina tsvina inopfuta moto. Dzivisa kusangana panguva uye pakarepo mushure mekushanda.

Equipment
YAMBIRO
Shandisa zvakanamirwa zvinotenderwa chete. Kukuvara kwakakomba kunogona kubva mukushandiswa kweiyo isina kubvumidzwa yekubatanidzwa musanganiswa. ECHO Incorporated haizove nemhosva yekutadza kwekucheka michina, zvakabatanidzwa kana zvishongedzo izvo zvisina kuongororwa uye kubvumidzwa neECHO Incorporated. Verenga uye tevedzera mirairo yese yekuchengetedza.
◆ Usaedza kugadzirisa chigadzirwa ichi. Kukuvara kwakakomba kunogona kubva mukushandiswa kwechero chigadzirwa chakagadziridzwa.
◆ Tarisa chikwata kuti hapana nzungu, mabhaudhi, uye masiruu. Simbisa kana kutsiva sezvinodiwa.
◆ Ongorora nhovo kuti haina kukuvadzwa here uye uone kuti nhovo yaiswa zvakanaka here, uye kuti banga rakachekwa riri panzvimbo yakachengeteka here. Dzorera kana chimwe chakanganiswa kana chisipo.
◆ Tarisa kuti kusungirirwa kwekucheka kwakanyatsobatanidzwa uye mumamiriro ekushanda akachengeteka.
◆ Mugadziri akakurudzirwa flexible non-metallic line inoiswa mumusoro we trimmer.
◆ Iva nechokwadi chokuti throttle trigger, throttle trigger lockout, uye kumira kushandura zvose zvinoshanda zvakanaka.
◆ Tarisa kuti mubato uye bhanhire (kana zvakabatanidzwa) zvakaiswa uye zvinogadziriswa kuti zvive zvakachengeteka, zvakasununguka kushanda. Ona chikamu cheGungano chekugadzirisa kwakakodzera.

YAMBIRO
Kufamba zvikamu zvinogona ampbvisa zvigunwe kana kukonzera kukuvara kwakanyanya.
Chengeta maoko, zvipfeko uye zvinhu zvakasununguka kubva pane zvese zvakavhurwa.
◆ GARA misa injini, bvisa spark plug, uye iva nechokwadi chokuti zvikamu zvose zvinofamba zvakamira zvakakwana usati waunganidza chikwata, kubvisa zvipingamupinyi, kubvisa tsvina, kana kuti sevhisi unit.
◆ Usabatanidza spark plug lead kune spark plug kusvikira unit yagadzirira kushandiswa.
◆ USAITA kutanga kana kushanda chikwata kunze kwekunge varindi vose uye zvivharo zvekudzivirira zvakabatanidzwa zvakanaka kuti zvibatane.
◆ Usambosvika paburiro ipi neipi injini iri kushanda. Zvikamu zvinofamba zvinogona kusaonekwa kuburikidza nemazaru.
◆ Kuisa wiring zvakachengeteka kudzivirira kuputika, kuparadzaniswa kwezvibatanidza, kana kuputsika panguva yekushanda. Unganidza waya yakawandisa, uye chengetedza ne wiring clamp kana yakapihwa pamidziyo, kana tuck kuseri kwenzvimbo yekusefa yemhepo. Usaisa wiring zvakananga kune inopisa injini zvikamu.
◆ Tarisa wiring uye majoini ekuona nick, kucheka, waya yakafumurwa, kana kumwe kukuvadzwa, uye kugadzirisa kana kutsiva sezvinodiwa. Waya yakafumurwa kana zvinobatanidza zvinogona kukonzera kuvhunduka, twumoto, uye njodzi yemoto kana kuputika, zvichikonzera kukuvara kwakanyanya.
◆ Tarisa materminals ewaya kuti uwane hukama hwakachengeteka.

YAMBIRO
Nguva nenguva Tarisa hurongwa hwemafuta (mitsara yemafuta, vent, grommet, tanki yemafuta, uye chivharo chemafuta) kuti dzisadonha kunyanya kana unit yadonha. Kana kukuvara kana kudonha kukawanikwa, usashandise unit, zvikasadaro kukuvara kwakakomba kwemunhu kana kukuvara kwepfuma kunogona kuitika. Ita kuti unit igadziriswe nemutengesi ane mvumo yebasa usati washandisa.

KUSVIRA KWEMAHARA

EMISSION CONTROL (ESHAUST & EVAPORATIVE)

CARB uye EPA Emissions Kudzora Ruzivo

Iyo emission control system yeinjini ndeye EM (kugadziriswa kweinjini) uye, kana yechipiri kune yekupedzisira hunhu hweInjini Mhuri paEmission Control Ruzivo label (s.ample pazasi) ndi "B", "C", "K", kana "T", iyo emission control system ndeye EM uye TWC (3-nzira catalyst). Iyo tangi yemafuta / fuel line emission control system ndeye EVAP (evaporative emissions). Evaporative emissions yeCalifornia modhi inongoshanda kumatangi emafuta uye mitsara yekudyisa mafuta.

An Emission Control Label ndiye iri painjini. (Iyi ndiyo EXAMPLE CHETE, ruzivo pane label runosiyana neinjini MHURI).

Product Emission Durability (Emission Compliance Period)
Iyo 50 kana 300 maawa ekuteerera emission nguva inguva yakasarudzwa nemugadziri achisimbisa iyo injini inobuda inosangana nemirairo inoshanda yekuburitsa, chero nzira dzakatenderwa dzekugadzirisa dzinoteverwa sezvakanyorwa muChikamu Chekugadzirisa chebhuku rino.

DESCRIPTION

Tsvaga iyo yekuchengetedza decal (s) pane yako unit. Ita shuwa kuti decal(s) inoverengwa uye kuti unonzwisisa nekutevera mirairo pairi. Kana decal isingagoni kuverengwa, itsva inogona kuodwa kumutengesi wako weECHO. Iyo yekuchengetedza decal ndeye example chete. Label yako inogona kuoneka yakati siyanei.

ZVIRI MUKATI

1. Spark Plug
2. Wepamusoro Guard
3. Spark Arrester Muffler kana Spark Arrester Muffler ine Catalyst
4. Fuel Tangi
5. Fuel Tank Cap
6. Purge Bulb
7. Air Cleaner
8. Choke Lever
9. Kudzosera Starter Bata
10. Power Head
11. Throttle Handle – Yerudyi Ruoko
12. Throttle Trigger Lockout
13. Mota Inokonzeresa
14. Stop Switch
15. Tsigira Batiro - Yeruboshwe Ruoko
16. Dhiraivha Shaft Assembly
17. Debris Shield NeBanga Rakachekwa
18. Banga Rokucheka
19. Nylon Cutter Head

Chigadzirwa cheECHO chawakatenga chave chakagadzirwa fekitori kuti zvikuitire nyore. Nekuda kwezvirambidzo zvekurongedza, kumwe kuungana kungave kuri madikanwa.
Mushure mekuvhura katoni, tarisa pane kukuvara. Kurumidza zivisa mutengesi wako kana ECHO Mutengesi yezvikamu zvakakuvadzwa kana zvisipo. Shandisa rondedzero yezviri mukati kutarisa zvikamu zvisipo.
1 Simba Musoro / Dhiraivha Shaft Gungano
1 Operator's Manual
1 Chirevo cheWaranti

ASSEMBLY

Tsigira Bata Kuiswa
Cherechedza: Label inoratidza nzvimbo shoma yenzvimbo yerutsigiro.

1. Kana zvichidikanwa, chibatiso chekutsigira chinzvimbo chekushanda kwakagadzikana uye chengetedza simbisa screws.

OPERATION

YAMBIRO
Kufamba zvikamu zvinogona ampbvisa zvigunwe kana kukonzera kukuvara kwakanyanya. Chengeta maoko, zvipfeko uye zvinhu zvakasununguka kubva pane zvese zvakavhurwa. Gara uchimisa injini, bvisa spark plug, uye ita shuwa kuti zvikamu zvese zvinofamba zvamira zvakakwana usati wabvisa zvipingaidzo, kubvisa tsvina, kana sevhisi unit.
YAMBIRO
Exhaust yeinjini INOPISA, uye ine Carbon Monoxide (CO), gasi rine chepfu. Kufema CO kunogona kukonzera kusaziva, kukuvara kwakakomba, kana kufa. Exhaust inogona kukonzera kupisa kwakanyanya. GARA GARA chinzvimbo kuitira kuti kupera kuendeswe kure nechiso chako nemuviri.
YAMBIRO
Kushanda kwemudziyo uyu kunogona kugadzira moto unokwanisa kutanga moto wakakomberedza zvirimwa zvakaoma. Iyi unit ine spark arrester kudzivirira kubuda kwezvimedu zvinopisa kubva mujini. Vacheki vesimbi vanogonawo kugadzira pfarivari kana mucheki akarova matombo, simbi, kana zvimwe zvinhu zvakaoma. Bata mitemo yevakuru vemoto kana mitemo ine chekuita nekudzivirira moto.

Kushanda nemaBlades

YAMBIRO
Metal blades akapinza zvakanyanya uye anogona kukonzera kukuvara kwakanyanya, kunyangwe unit yakadzimwa uye mablades asiri kufamba. Dzivisa kusangana nemashizha. Pfeka magirovhosi kudzivirira maoko.
YAMBIRO
Kushandiswa kweblade kunoda kurongeka kwebhurashi. Kushanda pasina nhovo yakatsanangurwa, barrier bar kana U-handle, uye harness zvinogona kukonzera kukuvara kwakakomba kwemunhu. Tevera mirairo yekuisa.

Pro Maxi-Cheka Huswa / Sora Blade	Tri-Cut Grass / Weed Blade	Metal Grass / Weed Blade	Metal Brush / Clearing Blades
Support Bata, pamwe kana pasina chipingamupinyi	U-mubato kana mubato wetsigiro une barrier bar		U-kubata*
Shield nebanga rakachekwa	Shield isina banga rakachekwa
Harness	Harness
Yepamusoro ndiro / flat washer	Upper / Lower blade plates
Hex nut	Hex nut
Pini itsva yecotter	Pini itsva yecotter

* ANSI zviyero zvinoda mabhurashi ekugezeswa nebhari yekuvharira kana tambo yekumisa. U-mubato unova nechokwadi chepamusoro chekuchengetedza chinhu.

YAMBIRO

Usaise mablades paGT (Curved Shaft) modhi matrimmers.

• Shandisa zvikamu zvakatenderwa zveECHO chete. Kutadza kushandisa mativi akakodzera kunogona kuita kuti blade ibhururuke. Kukuvara kwakakomba kune anoshanda uye / kana vanomira vanogona kuitika.
• Arbor dhayamita yekumusoro blade ndiro inofanirwa kuenderana nedhayamita yearbor yemablades.
• Kune barrier bar kana U-handle, tevera mirairo yakapihwa neblade conversion kit kana U-handle kit, uye ona kuti blade yakachengetedzwa zvakanaka.
• Pini itsva yecotter inodiwa pese panoiswa blade.
• Nhumbi dzemapendekete dzinogona kushandiswa pane ese matrimmers uye mabhurashi ekudzikisa kuneta kwevashandisi. Mabhurasho anodarika 7.5 kg (16.5 lbs.) uremu hwakaoma (pasina mafuta) uye U-handle brushcutters zvinoda kaviri pamafudzi.

Cherechedza: Iyo barrier bar inoshandiswa kudzoreredza kumashure kufamba kweyuniti. Iyo barriers bar haisi mubato uye haifanirwe kubatwa kana uchishandisa kana kutakura iyo unit.

Blade Selection
CHIZIVISO
Haasi ese mablades anoenderana nese ma trimmers. Visit www.echousa.com or www.shindaiwa-usa.com kuwana mashizha anowirirana

YAMBIRO

Mhando yeblade inoshandiswa INOFANIRA kufananidzwa nemhando uye saizi yezvinhu zvakachekwa. Chipande chisina kufanira kana chakagomara chinogona kukonzera kukuvara kwakakomba kwemunhu. Mablades ANOFANIRA kuve akapinza. Mablade asina kusimba anowedzera mukana wekukanda-kunze uye kukuvara iwe pachako nevanoona. Usamboshandisa blade inopinza, denderedzwa saw blade, kana chero imwe mhando yeblade isina kubvumidzwa.
3-Uswa hweZino/Makasha anogona kushandiswa pese panoshandiswa musoro wenaironi. USASHANDISA blade iyi pasora rinorema kana bhurasho.
8-Zino Sora/Grass Blade rakagadzirirwa huswa, marara egadheni uye masora akakora anosvika 19 mm (0.75 in.) dhayamita. USASHANDISE blade iyi kubhurashi kana kukura kwehuni.
80-Tooth Brush Blade yakagadzirirwa kucheka bhurashi uye kukura kwehuni kusvika 13 mm (0.5 in.) dhayamita.
22-Tooth Clearing Blade yakagadzirirwa matanda akaoma uye saplings kusvika 64 mm (2.5 in.) dhayamita.

YAMBIRO

Trimmer/brushcutter ine simbi inogona kukonzera kukuvara kwakanyanya kana ikabatwa zvisina kunaka.

Nguva dzose shandisa kunyanya kuchenjerera paunenge uchitakura kana kubata midziyo kuti usasangana nekucheka kwekucheka kweblade. Shandisa sarudzo yekuvharira blade kana unit isiri kushandiswa.
Chengetedza mablades mumapepa ekudzivirira kusvika agadzirira kuiswa. Chengetedza mablades zvakachengeteka mushure mekubviswa kudzivirira kukuvara kubva pakubata netsaona.
Shandisa zvidziviriro zveblade kuchengetedza mazino eblade panguva yekutakura unit.

Shandisa Shoulder/Waist Harness
Kushandiswa kwepfudzi / chiuno kusungirirwa kunokurudzirwa kune ese matrimmer / brushcutter kushandiswa, kwete kungoshanda kweblade. Bazi remapendekete/muchiuno kana richishandiswa pakuchekerera nemusoro wemutsara wenaironi rinomisa mucheki kubva pabendekete remushandisi uye zvinoderedza kuneta kwemushandisi.

Panguva yekushanda kweblade, kuderedzwa kwakafanana kuneta kunowanikwa. Chengetedzo kumushandisi inowedzerwawo nekudzikisira mukana wekubata blade nemaoko netsoka dzemushandisi nekudzikisira kufamba.

Iva nechokwadi chokuti chiratidzo chenyevero chiri kumashure kwehuni hwepafudzi chinogona kuverengwa nyore nyore.
Cherechedza: Kana pakaitika dambudziko, bvisa chinodzimisa kubva pane harness.

Fuel
YAMBIRO
Mafuta edhiziri nemamwe mafuta, akadai seE-15 (15% ethanol), E-85 (85% ethanol) kana chero mafuta asiri kusangana neECHO HAZVISI kutenderwa kushandiswa muECHO 2-stroke peturu injini. Kushandisa dhiziri kana mamwe mafuta anogona kukonzera matambudziko ekuita, kupera simba, kupisa, kukiya mafuta ehuputi, uye kusingatarisirwe kushanda kwemuchina, kusanganisira, asi kwete kuganhurirwa, zvisina kufanira clutch kubatikana. Diesel kana mamwe mafuta anogona kukonzera kukanganisa kusati kwasvika kwetambo dzemafuta, gaskets, carburetors uye zvimwe zvikamu zveinjini.

Mafuta Anodiwa
peturu – Shandisa nyoro (yakatengwa mukati memazuva makumi matatu apfuura kubva papombi) 30 Octane [R+M/89] (yepakati giredhi kana kupfuura) peturu inozivikanwa kuva yakanaka. Mafuta epeturu anogona kunge aine 2% Ethanol (zviyo doro) kana 10% MTBE (methyl tertiary-butyl ether). Gasoline ine methanol (huni doro) haina kubvumidzwa. Kushandiswa kwemafuta emhando yeECHO kunokurudzirwa kuwedzera hupenyu hweinjini mune ese akatonhodzwa nemhepo 15-stroke uye 2/2-stroke hybrid injini.
Mafuta maviri eStroke - Injini yemafuta maviri, akadai seECHO inonzi 2-stroke oils, kusangana ne ISO-L-EGD (ISO/CD 13738) uye JASO FD Standards inofanira kushandiswa. ECHO inonzi 2-stroke oils inosangana nemazinga aya. Matambudziko einjini nekuda kwekusakwana kwekuzora kunokonzerwa nekutadza kushandisa ISO-LEGD (ISO/CD 13738) uye JASO M345-FD.
oiri yakasimbiswa inobvisa iyo mbiri injini waranti.

YAMBIRO
2-Stroke injini mafuta ine petroleum distillates uye zvimwe zvinowedzera zvinogona kukuvadza kana ikamedzwa. Oiri inopisa inogona kuburitsa hupfu hunogona kukonzera moto unopenya, kana kubatidza nesimba rinoputika. Verenga uye uteedzere mirairo yemugadziri weoiri, uye cherechedza yambiro dzese dzekuchengetedza uye dziviriro pakubata zvinwiwa zvinopisa. Kuti uwane rumwe ruzivo rwekuchengetedza uye ruzivo rwekutanga, shanya www.echo-usa.com nokuda kwekopi yeMaterial Safety Data Sheet.
◆ GARA PASI PASVIKIRIKI NEVANA.
◆ Kana ikamedzwa, usarutse. FONA NHARIREYOMURINDI KANA KUTI MUNHU WEKUDZORA POISON CHETE ipapo.
◆ PUKAI MAGIROZI EKUDZIVIRIRA pakusanganisa kana kubata.
◆ Dzivisa kudzokororwa kana kugara kwenguva refu kweganda.
◆ DVISA kufemba mhute yemafuta kana mhute.

CHIZIVISO
ECHO inonzi 2-stroke oils inogona kusanganiswa pa50:1 reshiyo yekushandiswa mumainjini ese eECHO aitengeswa kare zvisinei nereshiyo yakataurwa mumabhuku iwayo.

Kubata Mafuta
NGOZI
Mafuta anobvira zvikuru. Shandisa kungwarira kwakanyanya paunenge uchisanganisa, kuchengeta kana kubata, kana kukuvara kwakakomba kwemunhu kuchaguma.
◆ Shandisa chigadziko chemafuta chakabvumirwa. Maka midziyo yemafuta seine 2-stroke musanganiswa mafuta.
◆ USASvuta pedyo nemafuta.
◆ USAtendera marimi emoto kana kuti moto uri pedyo nemafuta.
◆ Matangi emafuta / magaba anogona kunge ari pasi pekumanikidzwa. Gara uchisunungura zvivharo zvemafuta zvishoma nezvishoma uchibvumira kudzvanywa kuenzana.
◆ Usambofa wakazadza yuniti kana injini IRI KUPITSA kana KUCHITA!
◆ USAzadza matangi emafuta mukati memba. GARA uchizadza matangi emafuta panze panzvimbo isina chinhu.
◆ USAzadze tangi remafuta zvakawandisa. Pukuta zvinorasika pakarepo.
◆ Simbisa chivharo chemafuta uye vhara mudziyo wemafuta mushure mekuwedzera.
◆ Ongorora kuti mafuta ari kubuda here. Kana kudonha kwemafuta kwawanikwa, usatange kana kushandisa unit kusvika kuvuza kwagadziriswa.
◆ Fambisa zvishoma 3 m (10 ft.) kubva panzvimbo yekuwedzera refueling usati watanga injini.

NGOZI
Mupfunga wepeturu unorema kudarika mweya, uye unogona kufamba pasi uchienda kunzvimbo dziri pedyo dzekubatidza dzakadai semamota emagetsi, marambi ekutyaira, uye injini dzinopisa kana dzinomhanya. Mafutsi akabatidzwa nepanobatidza moto anogona kuvheneka achidzokera mugaba remafuta, zvichikonzera kuputika, moto, kukuvara kwakanyanya kana kuuraya, uye kukuvara kukuru kwepfuma.

CHIZIVISO
Mazera emafuta akachengetwa. Usasanganise mafuta akawanda kupfuura aunotarisira kushandisa mumazuva makumi matatu, mazuva makumi mapfumbamwe kana mafuta anosimbisa anowedzerwa.

1. Zadza chigaba chemafuta chakabvumirwa nehafu yehuwandu hunodiwa hwepeturu.
2. Wedzera huwandu hwakakodzera hwe2-stroke mafuta kune peturu.
3. Vhara mudziyo uye zunza kusanganisa mafuta nepeturu.
4. Wedzera peturu yasara, vhara chigaba chemafuta, uye remix.

Mafuta kune Oiri Mix - 50: 1 Ratio
US		Metric
Gasi	Mafuta	Gasi	Mafuta
gal.	fl.oz.	L	cc
1	2.6	5	100
2	5.2	10	200
5	13	25	500

CHIZIVISO
Mafuta akadururwa ndicho chikonzero chinotungamira chekubuda kwehydrocarbon. Dzimwe nzvimbo dzingada kushandiswa kwemagaba anodzima mafuta ega kuti kuderedze kurasika kwemafuta.
Storage - Mitemo yekuchengetedza mafuta inosiyana nenzvimbo. Bata hurumende yemunharaunda yako nezvemitemo ine chekuita nenzvimbo yako. Sekuchengetedza, chengetedza mafuta mumudziyo unotenderwa, usingapindi mhepo. Chengetedza muchivako chinofefetera zvakanaka, chisina vanhu, kure nepfarivari nemirazvo.

• Bvisa tangi yemafuta usati wachengeta unit. Dzosera mafuta asina kushandiswa mugaba rakabvumidzwa rekuchengetedza mafuta.

CHIZIVISO
Mafuta anochengeterwa maviri-stroke anogona kupatsanura. GARA zunza chigaba chemafuta zvakakwana usati washandisa imwe neimwe.
CHIZIVISO
Oiri yakashandiswa nepeturu, uye matauro akasvibiswa zvinhu zvine njodzi marara. Mitemo yekurasa inosiyana nenzvimbo.

Kutanga Cold Engine
YAMBIRO
Iyo yekunamatira ichashanda nekukurumidza kana injini yatanga, uye zvinogona kukonzera kukuvara kwakakomba. Chengetedza zvikamu zvinotakurika zvechinhu chinosungirirwa kure nezvinhu zvinogona kubatwa kana kukandwa, uye nzvimbo dzinogona kukonzera kurasikirwa kwekutonga.

CHIZIVISO
Kana chivharo chebanga chekudzivirira chikashandiswa, GARA bvisa chivharo cheblade usati watanga midziyo.

1. Misa Chinja Fambisa chinja bhatani (A) kumberi, kure neiyo STOP chinzvimbo.
   
2. Choke
   Fambisa choke lever (B) kuenda kuCold START chinzvimbo.
3. Purge Bulb
   Pombi yekugezesa girobhu (C) kusvika mafuta aonekwa uye oyerera akasununguka mutsetse wakajeka wekudzosera tangi. Pombi girobhu rekuwedzera kana kana kashanu.
   
4. Kudzosera Starter
   Isa iyo unit panzvimbo yakati sandara uye chengetedza zvinotakurika zvinosungirirwa zviri pachena pane zvese zvipingaidzo. Bata zvakasimba mubato we throttle uye throttle trigger lockout neruoko rweruboshwe uye nyatso dzvanya throttle trigger kunzvimbo yakashama. Kurumidza kudhonza recoil mubato/tambo (D) kusvika injini yadzima (kana kuti inodhonza shanu).
5. Choke
   Mushure memoto weinjini (kana kudhonza kashanu), fambisa kudzipwa kunzvimbo yeRUN (yakavhurika). Bata zvakasimba mubato we throttle uye throttle trigger lockout neruoko rweruboshwe uye nyatso dzvanya throttle trigger kunzvimbo yakashama. Dhonza chibatiso/tambo (D) kusvika injini yatanga uye ichimhanya. Sunungura throttle trigger uye bvumira unit kuti idziye isingaiti kwemaminetsi akati wandei.
   Cherechedza: Kana injini ikasatanga nekukachidzwa munzvimbo ye "RUN" mushure mekudhonza kashanu, dzokorora mirairo 2 - 5.
6. Mota Inokonzeresa
   Mushure mekudziirwa kweinjini, bata throttle mubato uye mubato wekutsigira. Dzvinyirira iyo throttle trigger yekuvhara, uye zvishoma nezvishoma dzvanya throttle trigger kuti uwedzere injini RPM kumhanyisa kushanda.

Kutanga Warm Engine
Maitiro ekutanga akafanana neCold Start kunze kwekunge USAvhara kukachidzwa, uye usabate throttle trigger wakaora mwoyo zvizere.
YAMBIRO
Iyo yakanamatira haifanirwe kufamba isina kuita, zvikasadaro kukuvara kwakakomba kwemunhu kungakonzeresa.
Cherechedza: Kana chinongedzo chikafamba, gadzirisa carburetor zvinoenderana ne "Carburetor Adjustment" mirairo iri mubhuku rino kana kuona ECHO Dealer yako.

1. Stop Switch
   Fambisa bhatani rekumisa (A) kumberi kure neiyo STOP chinzvimbo.
   
2. Purge Bulb
   Pombi purge girobhu (B) kusvika mafuta ave kuoneka mumutsara wekuti “Bvisa” mafuta ekudzoka. Pombi girobhu rekuwedzera kana kana kashanu.
   
3. Kudzosera Starter
   Isa iyo unit panzvimbo yakati sandara uye chengetedza zvinotakurika zvinosungirirwa zviri pachena pane zvese zvipingaidzo. Yakasimba grip throttle handle uye throttle trigger lockout neruboshwe.
   Kurumidza kudhonza recoil mubato/tambo (D) kusvika injini yabvira.

Cherechedza: Kana injini ikasatanga mushure mekudhonza kashanu, shandisa Cold Start Procedure.

Kumisa Injini

1. Throttle
   Sunungura throttle trigger uye bvumira injini kuti idzokere isina chayakaita isati yadzima injini.
2. Stop Switch
   Fambisa bhatani rekumisa (A) kumashure kune STOP chinzvimbo.

YAMBIRO
Kana injini ikasamira kana switch yekumisa ichiendeswa kune STOP chinzvimbo, vhara kukachidzwa - COLD START chinzvimbo - kumisa injini. Ita kuti mutengesi wako weECHO agadzirise chinja usati washandisa unit zvakare.

Applications
YAMBIRO
Usaise mablades paGT (Curved Shaft) trimmers.
Operating Techniques – Nylon Line Head
Misoro yenaironi inogona kushandiswa kugadzira, kucheka, kupeta, uye kucheka uswa nemasora akareruka.
Trimming
Dyisa mutsara wekutenderera muzvinhu zvinotemwa. Isa musoro wemutsara kune mumwe
divi rekutungamira kucheka marara kure newe:

• Model SRM/DSRM/PAS/DPAS/SB/TX/C/T (Straight shaft, counterclockwise line headrotation) - Rerekedza musoro wekucheka pasi kurutivi rworudyi uchicheka kunanga kucheka marara kure nemushandisi. Dyisa mutsara zvishoma nezvishoma muzvinhu zvaunoda kucheka, kudzivisa kusangana nemafenzi kana zvimwe zvipingamupinyi.
• GT modhi: Tilt kucheka musoro kune iye kuruboshwe uchiri kucheka kutungamira marara kure nemushandisi.

Scything
Scything - Swing musoro wekucheka muzinga arc, zvishoma nezvishoma uchidyisa mutsara muzvinhu zviri kutemwa. Enda mberi nearc yega yega kuti ucheke swath. Upamhi hwekucheka swath hunoenderana nearc. Shandisa arc yakakura kune yakafara swath, kana diki arc kune nhete. Chengeta musoro wemutsara wakarereka kunanga tsvina yekucheka mberi kana kure newe.
Edging uye Scalping
Zvose izvi zvinoitwa nenaironi yekucheka musoro wakarereka pakona. Scalping kubvisa kukura kwepamusoro, kuchisiya pasi pasina. Kuchekerera kuchekerera huswa kuseri kwahwakapararira pamusoro penzira yemugwagwa. Munguva yezvese edging uye scalping, bata yuniti pamawere akona panzvimbo iyo marara, uye chero tsvina yakabviswa nedombo, haidzokeri kwauri kunyangwe ikadonha kubva pakaoma.

General

• Marara anoyerera akananga kunotenderera musoro wemutsara. Shandura nzvimbo yemusoro wemutsara kuti uvimbise kuyerera kwemarara kunonangidzirwa kure nemushandisi.
• Ramba uchicheka tambo kure newaya kuti usapinda.
• Shandisa trimmer chete nekucheka musoro pasi pehurefu hwemabvi.

Mashandiro Ekuita - Metal kana Plastic Blade
Brushcutter blades inogona kushandiswa kucheka nekucheka zvakasiyana siyana zvezvinhu.
Tarisa kune chikamu chekusarudza blade yekuona iyo chaiyo blade yekushandisa.

Scything (3, 8, uye 80 zino sora / uswa, uye mashizha ebhurashi)

• Kucheka zvidimbu zvakakura zveuswa hwemumunda nemasora shandura musoro wekucheka muarc, zvishoma nezvishoma uchidyisa blade muzvinhu zviri kuchekwa. Gadzirisa throttle speed zvinoenderana nebasa rako.
• Usatsveta pombi huru nemaoko. Shandura chiuno kuti utenderedze blade kubva kurudyi kuenda kuruboshwe, uye cheka sora kuruboshwe rwebedza.
  
• Usaite scythe kumashure uye mberi sezvo uswa hunogona kupararira uye kickback inogona kuitika nyore.
• Tilt blade inosiiwa nemadhigirii mashanu kusvika gumi kuitira kuti huswa hwakachekwa husundire kuruboshwe, zvichiita kuti kufambira mberi kuve nyore.
• Enda mberi nearc yega yega kuti ucheke swath.
• Upamhi hwekucheka swath hunoenderana nearc. Shandisa arc yakakura kune yakafara swath, kana diki arc kune nhete. Inokurudzirwa kucheka upamhi ingangoita 1.5 m (4.9 ft).
• Kana scything bhurasho hombe kusvika 12.7 mm (0.5 in.) dhayamita kubva kurudyi kuenda kuruboshwe, dzivisa kucheka nechikamu chakaiswa.

Reaction Forces
YAMBIRO
◆ Kusungirirwa kwekucheka kucharamba kuchitenderera kunyange mushure mokunge throttle yasunungurwa, chengetedza kutonga kwechikwata kusvikira chasvika pakumira kwakakwana.
◆ Kupinza kweblade kunogona kuitika kana blade yasangana nechinhu chaasingakurumidzi kucheka. Kutevera nzira dzakakodzera dzekucheka kunodzivirira blade thrust.
◆ Blade thrust inogona kuva nechisimba zvakakwana kuita kuti chikwata uye / kana mufambisi afambiswe kune chero nzira, uye zvichida kurasikirwa nekutonga kwechikwata.
◆ Kupinza kweblade kunogona kuitika pasina kunyeverwa kana blade ikatsemuka, matanda kana kusunga.
◆ Kurovera kweblade kunowanzoitika munzvimbo dzinonetsa kuona zvinhu zvichichekwa.

Sunda kana Dhonza – Kickout
Panguva yekushandiswa kwemazuva ose, kushandisa brushcutter ine denderedzwa resimbi blade kunogona kuunza kamwe kamwe simba rekuita masimba anonetsa kudzora. Masimba ekuita akasimba anogona kukonzera kurasikirwa kwechiyero kana kurasikirwa kwekutonga kwemidziyo, zvichikonzera kukuvara kwakakomba kune anoshanda uye vanomira.
Kunzwisisa izvo zvinokonzeresa mauto aya anogona kukubatsira kuti uzvidzivirire, uye zvinogona kukubatsira iwe kuchengetedza kutonga kwemidziyo kana iwe ukasangana nekukasira kuita panguva yekucheka. Masimba anogadzirisa anoitika apo simba rinoshandiswa nemazino ekucheka kwebanga rinosangana nekupikisa, uye mamwe emagetsi ekucheka anotungamirirwa kumashure kune midziyo. Iyo yakakura simba rekucheka kana kuwanda kwekupikisa, iyo yakakura simba rekuita.

Sunda uye Dhonza Masimba
Kusundidzira uye kudhonza mauto masimba anoshanda anosundira midziyo yakananga kumushandisi, kana iyo inodhonza midziyo yakananga kure nemushandisi. Aya masimba ndiwo mhedzisiro yekucheka pamativi eblade. Kutungamira kwesimba kunoenderana nedivi rebadza riri kushandiswa, uye kutungamira kwekutenderera kweblade panzvimbo yekubata. Simba rekuita ririkutarisana nekutenderedza blade panzvimbo yekuonana, zvisinei nekuti iko kubatwa kunoitwa kupi. Aya marudzi emasimba anoshanda zvakare anonzi "Blade Thrust."
Sezvinoratidzwa mumufananidzo, blade inotenderera kumberi ichaita kuti midziyo ibviswe kubva kune mushandisi kana poindi yekucheka kuramba iri kuruboshwe rweblade. Kana iyo poindi yekucheka kuramba iri kurudyi rweblade, iyo midziyo inosundira kumashure yakananga kune anoshanda. Mune ese exampLes, iyo reactive simba iri kune yakapesana nekutenderera kweblade padanho rekusangana uko kushorwa kunoitika.

Kickout
Kickout zvakare isimba rinoita rinokonzeresa rinokonzerwa nekupokana nekucheka, asi kutungamira kweblade kurovera kune lateral (kuruboshwe kana kurudyi kweblade), pane kumberi kana kumashure kune anoshanda. Kazhinji, Push, Dhonza, uye Kickout inogona kudzikiswa kana kubviswa ne:

• Kushandisa blade chaiyo yebasa rekucheka
• Kushandisa mashizha akarodzwa zvakanaka
• Kushandisa zvinowirirana, kunyange simba kune blade panguva yekucheka
• Kunzvenga zvipingamupinyi uye njodzi dzepasi
• Kushandisa kungwarira pakucheka zvinhu zvakaoma senge bhurashi rakaoma kwazvo, masapling, nemiti midiki
• Kucheka kubva panzvimbo yakagadzikana, yakachengeteka

Matambudziko Ekucheka Blade
Kusunga - Mablades anogona kusunga muchekwa kana akagomara kana kumanikidzwa. Kusunga kunogona kukuvadza blade, uye kunoguma nekutsemuka kweblade kana kukuvara kubva kune zvimedu uye marara anobhururuka. Kana blade ikasunga pakachekwa, usaedze kuiburitsa nekuisa simba re “kumusoro nekudzika” kuvhura cheka. Kuisa simba rekupenya kune blade kunogona kupeta blade, uye kuguma nekukundikana kweblade uye kukuvara.

To free a blade that is bound in the cut, stop the unit, and support the trimmer or brushcutter to keep stress off the blade. Push the tree away from the entry point of the cut to open the cut, and pull the blade directly away from the cut in a straight-line motion. Use caution when releasingadzira muti kuti usarohwe nechitubu kana kudonha.
Ongorora blade kuti hapana kukuvara here usati waenderera. Rodza mazino kana akagomara, kana kutsiva blade kana yakatsemuka, yakagonya, mazino asipo, kana kukuvara neimwe nzira.

Kudzivirira kusunga:

• Chengeta mashizha akapinza
• Dzivisa kudzvinyirira zvakanyanya panguva yekucheka
• Usapfuure kucheka kugona kweblade
• Usashandise mablades ane mazino akakuvara kana kuti asipo
• Usazunguze mashizha mukucheka

MAINTENANCE

YAMBIRO
Kufamba zvikamu zvinogona ampbvisa zvigunwe kana kukonzera kukuvara kwakanyanya. Chengeta maoko, zvipfeko uye zvinhu zvakasununguka kubva pane zvese zvakavhurwa. Gara uchimisa injini, bvisa spark plug, uye ita shuwa kuti zvikamu zvese zvinofamba zvamira zvakakwana usati wabvisa zvipingaidzo, kubvisa tsvina, kana sevhisi unit. Bvumira chikwata kuti chitonhorere usati waita sevhisi. Pfeka magirovhosi kudzivirira maoko kubva kumicheto inopinza uye nzvimbo dzinopisa.
YAMBIRO
Kushandisa chikwata chisina kuchengetwa zvakanaka kunogona kukonzera kukuvara kwakakomba kune anoshanda kana vanotarisa. Gara uchitevera mirairo yese yekuchengetedza sezvazvakanyorwa, zvikasadaro kukuvara kwakakomba kwemunhu kunogona kuguma.
Chipenga chako chakagadzirirwa kupa maawa akawanda ematambudziko emahara. Kugara kwakarongwa kugadzirisa kuchabatsira chikwata chako kuzadzisa icho chinangwa. Kana usina chokwadi kana usina kugadzirirwa maturusi anodiwa, tinokurudzira kuti uendese unit yako kuSevhisi Dealer kuti igadziriswe. Kuti ikubatsire kusarudza kuti unoda KUITA-IT-WAKO here kana kuti kuti Mutengesi azviite, basa rega rega rekugadzirisa rakaiswa mugiredhi. Kana basa racho risina kunyorwa, ona Mutengesi wako kuti agadziriswe.

CHIZIVISO
Kushandiswa kwezvikamu zvekudzora emission kunze kweizvo zvakagadzirirwa chikamu ichi kutyora mutemo wemubatanidzwa. Skill Levels
Level 1 = Zviri nyore kuita. Zvishandiso zvakajairika zvinogona kudikanwa.
Level 2 = Kuoma kuri pakati nepakati. Zvimwe zvishandiso zvehunyanzvi zvinogona kudiwa.
Level 3 = Ona mutengesi wako.
Dzvanya HERE kana kuenda http://www.echo-usa.com/products/maintenance-kit or
HERE https://www.shindaiwa-usa.com/you-can.aspx

Maintenance Intervals

CHIKAMU/SYSTEM	MAINTENANCE PROCEDU	SKILL LEVEL
Zuva Nezuva kana Usati Washandisa
Air Sefa	Ongorora / Chenesa*	1
Choke Shutter
Fuel System	Ongorora3
Kutonhodza System	Ongorora / Chenesa	2
Recoil Starter Rope	Ongorora / Chenesa*	1
Screws / Nuts / Bolts	Ongorora / Simbisa / Tsiva *
Blade	Ongorora / Tsiva *	1
Yese Refuel
Fuel System	Ongorora3	1
3 Mwedzi
Air Sefa	Tsiva *	1
Fuel Sefa	Ongorora*
Mafuta Cap Gasket
Spark Plug	Ongorora / Chenesa / Tsiva *
Muffler Spark Arrester		2
Cylinder Exhaust Port	Ongorora / Yakachena / De-carbon
Dhiraivha Shaft (flex cable modhi)	Girisi1
Gear Housing (mamwe mamodheru)	Girisi2
Gore negore
Fuel Sefa	Ongorora / Tsiva *	1
Mafuta Cap Gasket	Tsiva *

CHINOKOSHA CHINOKOSHA -Nguva dzenguva dzakaratidzwa dzakanyanya. Kushandiswa chaiko uye ruzivo rwako rwunoona kuwanda kwekugadzirisa kunodiwa.
MAINTENANCE PROCEDURE ZVINOKOSHA:

1. Isa lithium based girisi maawa makumi maviri nemashanu ega ega ekushandisa.
2. Isa lithium based girisi maawa makumi maviri nemashanu ega ega ekushandisa.
3. Low evaporative mafuta matangi HAZVIDI kugadziridzwa nguva dzose kuchengetedza emission kutendeseka.

* Kutsiva kunokurudzirwa zvichibva pakuwanikwa kwekukuvara kana kupfeka panguva yekuongorora.

Air Sefa
Level 1
Zvikamu zvinodiwa: Tune Up Kit.

1. Vhara kukachidzwa (COLD START chinzvimbo). Izvi zvinodzivirira tsvina kupinda muhuro ye carburetor kana sefa yemhepo yabviswa. Geza tsvina yakaunganidzwa kubva munzvimbo inochenesa mweya.
2. Bvisa air filter cover. Geza tsvina kubva mukati mebutiro.
   CHIZIVISO
   Simbisa throttle waya yekuchengeta clip (A) inoramba iri panzvimbo sezvakaratidzwa pakubvisa kana kuisa air filter cover.
   
3. Bvisa furo pre-filter (B) uye sefa yemhepo uye uchenese sezvaratidzwa pazasi:
4. Foam Pre-sefa.
   • Chenesa sefa yefuro mumvura/mushonga uye sukurudza nemvura yakachena.
   • Putira sefa mumucheka wakachena, wakaoma wosvina (usawring) woomesa. Bvumira kuoma zvachose usati washandisa zvakare. Usaita mafuta.
   Air Sefa
   • Bhurasha marara zvishoma kubva pasefa. Tsiva sefa kana yakuvadzwa, mafuta akanyikwa, akasviba zvakanyanya, kana mipendero yerubha yekuisa chisimbiso yakakanganiswa.
5. Unganidza zvikamu mune reverse order.
   

 CHIZIVISO
Assure air sefa inounganidzwa nemapleats akatariswa wakatwasuka.

Fuel Sefa
Level 1.
Zvikamu zvinodiwa: Tune Up Kit.

NGOZI

Mafuta anobvira zvikuru. Shandisa kungwarira zvakanyanya pakusanganisa, kuchengeta kana kubata, kana kukuvara kwakakomba kwemunhu kunogona kukonzera.

1. Shandisa rag rakachena kubvisa tsvina yakasununguka kubva pakatenderedza chivharo chemafuta uye tangi isina mafuta.
2. Dhonza sefa yemafuta kunze kuburikidza nechiteshi chegasi, uye ongorora sefa yemafuta.
3. Kana iyo sefa yemafuta yakasviba, itsive sezvizvi:
   a. Usabvisa waya coil clamp kubvisa sefa yemafuta. Pinza sefa yemafuta neminwe kune rumwe ruoko uye mutsetse wemafuta nerumwe ruoko. Dhonza uye shandura zvishoma kuti uparadzanise.

b. Isa iyo itsva mafuta sefa ine reverse chiito.
c. Kana mukati metangi remafuta rakasviba, shenesa tangi nepeturu kuti uichenese.
Cherechedza: Federal EPA mirau inoda ese emodhi yegore 2012 uye gare gare peturu ine injini inogadzirwa kutengeswa muUnited States kuti ive ine yakakosha yakaderera permeation mafuta ekupa hose pakati pecarburetor netangi remafuta. Paunenge uchisevha modhi yegore ra2012 uye gare gare michina, chete mafuta ekupa hosi akasimbiswa neEPA anogona kushandiswa kutsiva yekutanga midziyo hose. Mafaindi anosvika $37,500 anogona kusimbiswa pakushandisa isina-certified inotsiva chikamu.

Spark Plug
Level 2.
Zvikamu zvinodiwa: Tune Up Kit.

CHIZIVISO
Shandisa chete NGK CMR7H spark plug zvikasadaro kukuvara kwakanyanya kweinjini kunogona kuitika.

1. Bvisa spark plug uye tarisa kuti yakasvibiswa, yakasakara uye yakatenderedzwa pakati electrode.
2. Chenesa plug kana kutsiva neimwe itsva. USASA kuputika kwejecha kuti uchenese. Jecha rasara richakuvadza injini.
3. Gadzirisa spark plug gap nekukotama ekunze electrode.
4. Simbisa spark plug kusvika 102-153 kgf•cm (89-133 lbf•in).

Kutonhodza System
Level 2.
CHIZIVISO
Kuti uchengetedze tembiricha inoshanda yeinjini, mweya unotonhorera unofanirwa kupfuura wakasununguka kuburikidza necylinder fin nzvimbo. Kuyerera kwemhepo uku kunotakura kupisa kunobvira kure nejini.
Kupisa uye kubatwa kweinjini kunogona kuitika kana:

• Kupinda kwemhepo kunovharwa, zvichidzivirira kuti mweya unotonhorera usasvike pahumburumbira.
• Guruva nehuswa zvinoungana kunze kwehumburumbira. Iyi kuvaka inodzivirira injini uye inodzivirira kupisa kubva.

Kubviswa kwezvivharo zvekutonhodza ndima kana kucheneswa kwezvimbi zvekutonhodza zvinoonekwa se "Kugadziriswa Kwenguva dzose." Chero kutadza kunokonzerwa nekushaikwa kwekuchengetedza hakuna chikonzero.

1. Bvisa spark plug lead.
2. Bvisa muffler cover (A).
3. Bvisa injini chivharo (B).
   CHIZIVISO
   USASHANDISA simbi yesimbi kuti ubvise tsvina kubva kune cylinder fins.
4. Shandisa bhurasho kubvisa tsvina kubva muhumburumbira zvimbi.
5. Bvisa uswa nemashizha kubva pagridi (C) pakati pemutangi wekudzosera uye tangi yemafuta.
6. Unganidza zvikamu mune reverse order.
   

Exhaust System
Spark Arrester Screen Level 2.
Zvikamu zvinodiwa: Spark Arrester Screen, Gasket.

1. Bvisa spark plug lead.
2. Bvisa muffler cover (A).
3. Isa piston paTop Dead Center (TDC) kudzivirira kabhoni kana tsvina kupinda mucylinder.
4. Bvisa spark arrester screen cover (B), gasket (C), uye sikirini (D), kubva muffler body.
5. Chenesa carbon deposits kubva kune muffler components.
   Cherechedza: Paunenge uchichenesa kabhoni dhipoziti, chenjera kuti usakuvadza chinhu chinokonzeresa mukati memuffler.
6. Tsiva chidzitiro kana chakatsemuka, chakavharwa, kana chine maburi akapiswa.
7. Unganidza zvikamu mune reverse order.

Exhaust Port Cleaning
Level 2.
Zvikamu zvinodiwa: Heat Shield (sezvinodiwa).
CHIZIVISO
Usamboshandisa chombo chesimbi kukwenya kabhoni kubva pachiteshi chekuburitsa. Usakwenya silinda kana piston paunenge uchichenesa chiteshi chekuburitsa. Usabvumira carbon particles kupinda muhumburumbira.

1. Bvisa spark plug lead kubva paspark plug, uye bvisa muffler cover.
2. Isa piston panzvimbo yepamusoro yakafa. Bvisa muffler (A).
3. Shandisa huni kana plastiki scraping tool kuti uchenese mari kubva kune cylinder exhaust port (B).
4. Ongorora heat shield, woitsiva kana yakanganiswa.
5. Isa kupisa shield uye muffler.
6. Simbisa mabhaudhi ekusungirira muffler (kana nzungu) kusvika 90-110 kgf•cm (80-95 lbf•in).
7. Isa muffler chivharo uye batanidza spark plug lead.
8. Kutanga injini, uye inodziya kune tembiricha yekushandisa.
9. Misa injini, uye simbisa zvakare mabhaudhi anokwira (kana nzungu) kune zvakatemwa.

Carburetor Kugadziriswa
Level 2.

YAMBIRO
Kana carburetor kugadziriswa kwapera, iyo yekucheka yakabatanidzwa haifanire kufamba isina basa, kana zvisina kudaro kukuvara kwakakomba kwemunhu kungaguma.
Engine Break-In
Injini nyowani dzinofanirwa kushandirwa nguva shoma yematangi maviri emafuta ekuputika-mukati carburetor isati yagadziriswa. Munguva yekuzorora-munguva kuita kwako kweinjini kuchawedzera uye kubuda kwemhepo kunodzikama. Idle speed inogona kugadziriswa sezvinodiwa.
High Altitude Operation
Injini iyi yakagadziridzwa fekitori kuti irambe ichitanga zvinogutsa, uye kushanda kwakasimba kusvika 335 m (1,100 ft.) pamusoro pegungwa (ASL) (96.0 kPa). Kuti uchengetedze kushanda kwakakodzera kweinjini pamusoro pe335 m (1,100 ft.) ASL iyo carburetor ingada kugadziriswa nemutengesi webasa ane mvumo.

CHIZIVISO
Kana injini yakagadziridzwa kushanda pamusoro pe 335 m (1100 ft.) ASL, carburetor inofanira kugadziriswa zvakare kana ichishanda injini iri pasi pe 335 m (1100 ft.) ASL, kana zvisina kudaro injini yakakuvadza inogona kuguma.
Cherechedza: Yese yuniti inoitiswa fekitori uye carburetor inoiswa mukuteerana nemirairo yekuburitsa. Carburetor gadziriso, kunze kwekumhanya isingaite, inofanirwa kuitwa nemutengesi ane mvumo.

1. Tarisa idle kumhanya uye gadzirisa kana zvichidikanwa. Kana tachometer iripo, idle speed screw (A) inofanira kusetwa kune zvakatemwa pa “Specifications” peji rebhuku rino. Shandura siruuru (A) newachi kuti uwedzere kumhanya kusina basa; counterclockwise kuderedza kukurumidza kuita.

Lubrication
Level 1.
Zvikamu zvinodiwa: Lithium-based girisi.
Gear Nyaya

CHIZIVISO
Makesi egiya asina girisi plug (A) haadi mafuta.

1. Chenesa marara ese akasununguka kubva mukesi yegiya.
2. Bvisa plug (A) uye tarisa mwero wegirisi.
3. Wedzera girizi kana zvichidiwa. USAZADZA zvakawandisa.

Dhiraivha Shaft (flex cable chete)

1. Sunungura sikuruu (B) uye bvisa siruu yenzvimbo (C). Dhonza giya kesi uye nhovo kubva kudhiraivha shaft dzimba.
   
2. Dhonza tambo inochinjika (D) kubva padhiraivha shaft imba, pukuta yakachena uye wopfekedzazve 15 ml (0.5 oz.) yegirisi.
3. Svetera iyo inochinjika tambo (D) kumashure mudhiraivha imba. USAWANA tsvina pane flex cable.
4. Isa imba yegiya uye musangano wenhoo.

Nylon Line Musoro Disassembly Mirayiridzo
Cherechedza: Nekushandisa zvakajairika, Speed ​​​​Feed® musoro disassembly haidiwi. Zvisinei, kana mamiriro ezvinhu achida disassembly, tevera mirayiridzo iyi.

1. Dzvanya pamusoro pekuvhara ma tabo (A) pamativi ese eSpeed ​​Feed® musoro kuburitsa chivharo (B) kubva paknob (C).
2. Bvisa chivharo kubva paknob.

Nylon Line Replacement
KUCHENJERA
Kupfeka magirovhosi kana kukuvara kwako kunogona kukonzera:
◆ Banga rekucheka rakapinza.
◆ Gear kesi uye nzvimbo yakapoteredza inogona kupisa.

1. Cheka chidimbu chemutsara kusvika pakureba kwakakurudzirwa
   • 2.0 mm (0.080 in.) dhayamita, 7.6 m (25 ft.)
   • 2.4 mm (0.095 in.) dhayamita, 7.6 m (25 ft.)
2. Rongedza miseve pamusoro pepfundo nemazaru mumaziso.
   
3. Isa imwe magumo emutsetse wekucheka muziso, uye sunda mutsara wakaenzana nhambwe kuburikidza nemusoro wekucheka.
   
4. Bata musoro wekucheka uchitenderedza knob wakatarisa kumutsara wemhepo paspool kusvika masendimita gumi nematatu (13 in.) emutsetse wega wega urambe wakafumurwa.
   Musoro weTrimmer ikozvino wakazara uye wakagadzirira kushanda.
   

Kana zviratidzo zvekupfeka zviri pazasi peSpeed-Feed® musoro zvakapfekwa zvakapfava, kana maburi achionekwa, kutsiva kwechivharo kana iyo yese Speed-Feed® musoro unobviswa.
zvinodiwa.

HDFH mutsara musoro haudi kugadzirisa.

Kurodza Metal Blades
YAMBIRO
Metal blades akapinza zvakanyanya uye anogona kukonzera kukuvara kwakanyanya, kunyangwe unit yakadzimwa uye mablades asiri kufamba. Dzivisa kusangana nemashizha. Pfeka magirovhosi kudzivirira maoko.

Mhando dzinoverengeka dzesimbi dzesimbi dzinotenderwa kushandiswa paBrushcutter. Iyo 8-zino blade inogona kurodzwa panguva yekugadziriswa kwakajairika. Iyo yekuchenesa blade uye 80-mazino blade inoda basa rehunyanzvi.
Usati warodza, nyatsoongorora blade kana pakatsemuka (tarisa pazasi pezino rega rega uye nepakati peburi rinonyatsopinza), mazino asipo nekukotama. Kana CHIMWE chematambudziko aya chikaonekwa, shandura blade.

Paunenge uchirodza badza, nguva dzose
bvisa huwandu hwezvinhu kubva pazino rimwe nerimwe kuti uchengetedze kuenzanisa.
Iyo blade isina kuenzana inokonzera kusachengeteka kubata nekuda kwekudengenyeka uye inogona kukonzera kutadza kweblade.

1. File zino rimwe nerimwe pakona ye 30 ° nhamba chaiyo yenguva, semuenzaniso, kurova mana pazino. Shanda nzira yako uchitenderedza blade kusvika mazino ese akapinza.
2. USA file iyo 'gullet' (radius) yezino ne flat file. Iyo radius inofanira kuramba iripo. Kona inopinza inotungamira mukutsemuka uye blade kukundikana.
   CHIZIVISO
   Kana grinder yemagetsi inoshandiswa, shandisa kuchenjerera kuti usapisa mazino, usabvumira mazano / zino kuti rive rakatsvuka kana kushandura bhuruu. USAisa blade mumvura inotonhorera. Izvi zvinoshandura hasha dzeblade uye zvinogona kukonzera kukanganisa kweblade.
3. Mushure mekurodza mazino, tarisa imwe neimwe radius yezino kune humbowo hwekona (yakapinza) kona. Usethe round (rat muswe) file kuvandudza radius.

KUTAMBUDZA

IJINE DAMBUDZIKO DAMBUDZIKO CHART
Dambudziko	Check	Status	Chikonzero	Remedy
Injini inotanga zvakaoma Kana Engine haina kutanga	Mafuta pa carburetor	Hapana mafuta pa carburetor	Fuel strainer kana tambo yemafuta yakavharwa	Chenesa kana kutsiva Ona mutengesi wako
	Mafuta pahumburumbira	Hapana mafuta pa cylinder	Carburetor	Ona mutengesi wako
		Muffler yakanyorova nemafuta	Musanganiswa wemafuta wakapfuma zvakanyanya	Vhura choki Chenesa kana kutsiva sefa yemhepo Gadzirisa kabhureta Ona mutengesi wako
	Spark kumagumo kwewaya yeplug	Hapana spark	STOP switch OFF - Dambudziko remagetsi -Interlock switch	Batidza switch kuti ON Ona mutengesi wako
	Spark paplug		Gap risiri iro - Yakavharwa nekabhoni - Yakasvibiswa nemafuta - Plug yakaremara	Rongedza ku 0.65 mm (0.026 mukati.) Chenesa kana kutsiva plug

IJINE DAMBUDZIKO DAMBUDZIKO CHART
Dambudziko	Check	Status	Chikonzero	Remedy
Injini inomhanya, asi inofa Kana Injini haina kukurumidza nemazvo	Sefa yemhepo	Sefa yemhepo yakasviba	Normal kupfeka	Kuchenesa kana kutsiva
	Sefa yemafuta	Sefa yemafuta yakasviba	Zvinosvibisa kana zvakasara mumafuta	Tsiva sefa kana kutsiva mafuta
	Fuel vent	Fuel vent yakavharwa	Mafuta akasvibiswa	Kuchenesa kana kutsiva
Injini inomhanya, asi inofa Kana Injini haikwidziridze y	Spark plug	Plug yakasviba kana yakasakara	Normal kupfeka	Chenesa uye gadzirisa kana kutsiva
	Carburetor	Kugadzirisa kusina kunaka	Vibration	Gadzirisa
	Kutonhodza system	Kutonhodza sisitimu yakasviba kana yakavharwa	Kuwedzerwa kushanda munzvimbo dzakasviba kana dzine guruva	Clean
	Spark a screen	Spark arrester pluggedscreen plugged	Normal kupfeka	Tsiva
Injini haina crank	N/A		Internal engine problem	Ona mutengesi wako

NGOZI
Hupfu hwehutsi hunopisa zvakanyanya uye hunogona kukonzera moto uye/kana kuputika. Usambofa wakaedza spark yekudzima nekudzika spark plug padyo necylinder plug hole, zvikasadaro kukuvara kwakakomba kwemunhu kunogona kukonzera.

YAMBIRO
Panguva yekushanda muffler kana catalytic muffler uye yakakomberedza kavha inopisa. Nguva dzose chengetedza nzvimbo yekubudisira mvura isina tsvina inopfuta panguva yekufambisa kana pakuchengetedza, zvikasadaro kukuvara kwakanyanya kana kukuvara kwemunhu.
Kuchengetedza Kwenguva Yakareba (Kupfuura Mazuva makumi matatu)
Usachengete yako unit kwenguva yakareba (mazuva makumi matatu kana kupfuura) usingaite kuchengetedza kuchengetedza kunosanganisira zvinotevera:

1. Chengetedza yuniti munzvimbo yakaoma, isina guruva, pasingasvikirwi nevana.
   NGOZI
   Usachengete munzvimbo yakavharirwa umo hutsi hwepeturu hunogona kuungana kana kusvika pamoto wakavhurika kana kuti moto.
2. Isa chinomira chinomira munzvimbo ye "OFF".
3. Bvisa kuunganidzwa kwegirisi, mafuta, tsvina uye marara kubva kunze kweyuniti.
4. Ita zvese periodic lubrication uye masevhisi anodiwa.
5. Simbisa zvikukutu zvese nenzungu.
6. Bvisa tangi yemafuta zvachose. Dzvanya girobhu rekuchenesa katanhatu kana kanomwe kuti ubvise mafuta asara kubva mucarburetor wobva waburitsa tangi zvakare. Vhara kukachidza, tanga uye mhanyisa injini kusvika yamira nekuda kwekushaya mafuta.
7. Bvumira injini kutonhora. Bvisa spark plug lead kubva paspark plug. Bvisa spark plug. Dururira 7 cc (0.25 oz.) yemafuta einjini matsva, akachena, maviri-maviri mucylinder kuburikidza neburi re spark plug.
8. Dhonza mubato wekudzoreredza kaviri kusvika katatu kugovera oiri mukati meinjini.
9. Tarisa nzvimbo yepiston kuburikidza ne spark plug gole. Dhonza mubato wekudzoreredza zvishoma nezvishoma kusvika piston yasvika pamusoro pekufamba kwayo woisiya ipapo.
10. Isa spark plug. Batanidza spark plug lead kune spark plug.

SECIFICATIONS

MODEL	SRM-3020T
Kureba (pasina cutter musoro)	1,812 mm (71.3 mukati.)
Upamhi	306 mm (12.0 mukati.)
Urefu	345 mm (13.6 mukati.)
Kurema-kuoma (pasina cutter musoro)	5.6 kg (12.3 lb.)
Engine Type	Mhepo yakatonhodzwa, maviri-stroke, single silinda peturu injini
Bore	36 mm (1.42 mukati.)
Stroke	30 mm (1.18 mukati.)
Displacement	30.5 cc (1.86 mukati.3)
Exhaust	Spark arrester muffler kana spark arrester muffler ine catalyst
Carburetor	Diaphragm ine purge pombi
Ignition System	Flywheel magneto, capacitor discharge ignition type
Spark Plug	NGK CMR7H – Gap 0.6 mm (0.026 mukati)
Fuel	Yakasanganiswa (peturu uye maviri-stroke mafuta)
Fuel/Oil ratio	50:1
peturu	Shandisa 89 Octane isina lead. Usashandise mafuta ane methyl doro, anopfuura 10% ethyl doro kana 15% MTBE. Usashandise mamwe mafuta akadai seE15 kana E85.
Mafuta	ISO-L-EGD (ISO/CD 13738) uye JASO M345- FD, maviri-stroke, air-yakatonhorera injini mafuta.
Fuel Tank Capacity	0.71 L (24 US fl. ​​oz.)
Starter System	Otomatiki rewind starter
Clutch	Centrifugal mhando
Vibration Reduction Systems	Rubber cushion pane injini gomo Rubber grip pamubato wepamberi
Operating Rod	25.0 mm (1.0 mukati) dhayamita aruminiyamu chubhu
Dhiraivha Shaft	6.15 mm (0.25 mukati) inochinjika shaft

MODEL	SRM-3020T
Gear Case Ratio	2.07:1
Kutenderera Direction	Counterclockwise (viewed kubva kumusoro)
Musoro wekucheka	Speed ​​​​Feed® 450 LH mutsetse wenaironi musoro, mutsara unokwanisa 7.6 m (25 ft.) kana Speed ​​​​Feed® 500 LH mutsetse wenaironi musoro, mutsara unokwanisa 8.2 m (27 ft.)
Bata	Mberi - D-loop mhando ine rubber anti-vibration grip Rear - Rubber anti-vibration grip
Kusunga Mafudzi	Optional
Idle Speed	2,900 RPM
Clutch Engagement Speed	3,700 RPM
Yakafara Open Throttle Speed	10,700 RPM

PRODUCT REGISTRATION

Ndatenda nekusarudza ECHO Power Equipment
Ndapota endai ku http://www.echo-usa.com/Warranty/Register-Your-ECHO kunyoresa chigadzirwa chako chitsva pa-line. Zviri FAST uye ZVINYORE! CHERECHEDZA: ruzivo rwako haruzombotengeswa kana kushandiswa zvisina kunaka neECHO, Incorporated. Kunyoresa kutenga kwako kunotigonesa kuti tibatane newe muchiitiko chisingafungidzirwe chekuvandudzwa kwesevhisi kana kurangarira chigadzirwa, uye kunosimbisa kuti uri muridzi wewaranti.
Kana usina mukana weInternet, unogona kuzadzisa fomu riri pazasi wotumira tsamba ku:
ECHO Incorporated, Product Registration, PO Box 1139, Lake Zurich, IL 60047.

U09815001001 -U09815999999
U33815001001 -U33815999999

ECHO INCORPORATED
400 Oakwood Road
Lake Zurich, IL 60047
www.echo-usa.com

Zvinyorwa / Zvishandiso

ECHO SRM-3020T String Trimmer [pdf] User Manual SRM-3020T String Trimmer, SRM-3020T, String Trimmer, Trimmer

References

• User Manual