FreeStyle Libre Reader 2 System

Product Information

Zvinotsanangurwa

• Mvura inodzivirira sensor inosvika 1 mita kwemaminetsi makumi matatu
• Applicator ye sensor application
• FreeStyle LibreLink app yedata viewing
• Sensor inopfekwa kumusana

Mirayiridzo Yekushandiswa Kwechigadzirwa

Kushandisa Sensor

1. Geza, Geza, uye Domesa: Sarudza nzvimbo yakati sandara paruoko rwako rwepamusoro. Geza uye geza nesipo isina kunyorova, isina kunhuhwirira uye nemvura. Shandisa doro rekupukuta kuti uchenese uye uite kuti mhepo iome.
2. Gadzirira Mushandisi: Vhura iyo sensor pack, gadzirisa mavara akasviba pane iyo applicator uye sensor pack, isa yakasimba kudzvanywa, wozosimudza.
3. Shandisa: Dzvanya iyo sensor zvakasimba munzvimbo yakagadzirirwa, teerera kwekudzvanya. Mushure memasekondi mashomanana, zvishoma nezvishoma dzokera shure, uchisiya sensor paganda.

Mazano ekuchengeta Sensor iri munzvimbo

• Tarisa vhidhiyo yekudzidzisa maitiro ekushandisa uye kutsiva yako FreeStyle Libre 2 sensor
• Usati waisa sensor, ita shuwa kuti nzvimbo yacho yakachena uye yakaoma kuitira kunamatira zviri nani.
• Tarisa vhidhiyo yekudzidzisa maitiro ekumisa iyo FreeStyle LibreLink app uye tanga sensor yako.

Kunzwisisa Zviyero zvako zveGlucose

Iyo FreeStyle Libre 2 sensor kuverenga inogona kusiyana kubva kune zvigunwe zveropa glucose bvunzo nekuda kweiyo sensor filament chinzvimbo pasi peganda. Iyo sensor filament isingasviki 0.4 millimeters gobvu uye inoiswa 5 millimeters pasi peganda.

Kugamuchirwa kuFreeStyle Libre 2 system

Sezvo #1 sensor-based glucose monitoring system inoshandiswa pasi rese, iyo FreeStyle Libre system yakasunungura mamirioni avanhu vane chirwere cheshuga kubva pamitoro yekuongororwa kweminwe.2
Isu tinovimba unonakidzwa neyako itsva FreeStyle Libre 2 system.

• Tora chaiyo-nguva glucose 3, chero kupi, kune yako smartphone.5
• Nzwisisa kuti muviri wako unoita sei pakurapwa, kudya, uye kurovedza muviri.
• Ona mapatani uye maitiro uye gadzirisa inosarudzika maaramu eglucose kune yakaderera uye yakakwirira.
• Goverana ruzivo nenyanzvi yezvehutano
• Tora mufananidzo wakazara wemazinga ako eglucose, kwete kungotora mufananidzo.

Applicator

Inoshandiswa kuisa sensor.

Sensor
Kupfekwa kuseri kweruoko rwepamusoro

Iyo FreeStyle LibreLink app
Shandisa smartphone yako kuona data rako.5
Iyo FreeStyle LibreLink app ndeyemahara kudhaunirodha.8

Mifananidzo ndeyekuenzanisira chete. Kwete data chaiyo yemurwere.

1. Dhata pafaira, Abbott Diabetes Care. Dhata zvichienderana nehuwandu hwevashandisi pasi rese kune FreeStyle Libre masisitimu kana ichienzaniswa nehuwandu hwevashandisi kune mamwe anotungamira ekushandisa sensor-based glucose monitoring system.
2. Kuongororwa kwechigunwe kunodiwa kana kuverenga kweglucose uye maaramu zvisingaenderane nezviratidzo kana zvinotarisirwa.
3. 60-maminetsi ekudziya-up inodiwa paunenge uchishandisa sensor.
4. Sensor inoshingirira mvura mumvura inosvika 1 mita (3 tsoka) yemvura kwenguva inokwana maminetsi makumi matatu. Usanyudze kwenguva yakareba kupfuura maminitsi makumi matatu. Haifanirwe kushandiswa pamusoro pe30 tsoka.
5. Iyo FreeStyle LibreLink app inongoenderana nemamwe nharembozha uye masisitimu anoshanda. Ndapota tarisa websaiti kuti uwane rumwe ruzivo nezve kuenderana kwemudziyo usati washandisa iyo app. Kushandisa FreeStyle LibreLink kungangoda kunyoreswa neLibreView.
6. Zviziviso zvinongogashirwa kana maalarm akabatidzwa uye sensor iri mukati me6 metres yechishandiso chekuverenga. Iwe unofanirwa kunge uine override usavhiringidze marongero anogoneswa kuti ugamuchire maaramu uye yambiro pane yako smartphone.
7. The LibreView websaiti inongoenderana nemamwe masisitimu anoshanda uye mabhurawuza. Ndokumbira utarise www.LibreView.com kuti uwane rumwe ruzivo.
8. Iyo isina waya internet yekubatanidza kana nharembozha data inodiwa kuti utore iyo FreeStyle LibreLink app. Mhosva dzinogona kushanda.

Matanho matatu ekushandisa sensor

1. Geza, chenesa, uye woomesa
   Sarudza nzvimbo yakati sandara paruoko rwako rwepamusoro. Geza nekugezesa nesipo isina kunyorova, isina kunhuhwirira nemvura wozoshandisa chokupukuta nedoro kuchenesa nekusiya mweya uchioma. Gadzirira mushandisi
   Vhura iyo sensor pack nekuperera kumashure chivharo. Bvisa chivharo kubva kune sensor applicator. Rongedza iwo akasviba mamaki pane iyo applicator uye sensor pack. Isa pressure yakasimba wobva wasimudza.
2. Shandisa
   Dzvanya iyo sensor zvakasimba munzvimbo yakagadzirira. Teerera zvishoma. Mushure memasekondi mashomanana, zvishoma nezvishoma dzokera shure, uchisiya sensor paganda.

Tarisa vhidhiyo yekudzidzisa maitiro ekushandisa uye kutsiva yako FreeStyle Libre 2 sensor

Mazano ekubatsira kuchengeta sensor yako iri munzvimbo

Usati waisa sensor

• Usashandise body lotion kana cream kupi
• Ita chero bvudzi rakawandisa reruoko sezvo rinogona kubatwa pakati pe sensor adhesive uye ganda.

Mazano ekubatsira kuchengeta sensor yako iri munzvimbo

• Iva nechokwadi chekusarudza nzvimbo kuseri kweruoko rwako rwepamusoro iyo inoderedza njodzi yekugogodza.
• Chenjerera kuti usabate sensor yako pamusuwo, gonhi remota, bhandi rechigaro, kana fenicha.
• Mushure mekugeza kana kushambira, nyatso chenjerera paunenge uchivhara kuti urege kubata kana kudhonza sensor yako.
• Pakupfeka kana kubvisa, chenjera kuti haubatire nguo dzako dzemukati pane sensor.

Tarisa vhidhiyo tutori yemaitiro ekumisa iyo FreeStyle LibreLink app uye maitiro ekutanga sensor yako

Kunzwisisa zviyero zveglucose yako

Sei FreeStyle Libre 2 sensor kuverenga dzimwe nguva kwakasiyana kubva kune fingerstick yeropa glucose bvunzo?
Ropa glucose uye sensor glucose zvine hukama hwepedyo asi hazvina kufanana. Iyo glucose yakayerwa neiyo FreeStyle Libre 2 sensor yagadzira nzira yayo kubva muropa kupinda mukati memvura yepakati. Izvi zvinotora nguva shoma uye saka sensor glucose kuverenga nguva dzose inosara shure kwekuverengwa kweglucose yeropa ye fingerstick test nemaminitsi anenge 2.1 kuvana uye anenge maminitsi 2.4 kuvanhu vakuru. . Kana mazinga eglucose achikwira kana kudonha, kuverenga kuviri kunogona kunge kwakasiyana.
Izvi zvakajairika kunyanya mushure mekudya, mushure mekutora insulin kana mushure mekurovedza muviri. Kunyangwe kuverenga kungasiyana zvishoma, iyo FreeStyle Libre 2 system ndeyechokwadi1 uye yakachengeteka kudosa insulin kubva kune yako sensor glucose mhedzisiro.
Mifananidzo ndeyezvinangwa zvekuenzanisira chete.

Ona tsananguro yevhidhiyo

Kutora data rako

Yechokwadi-nguva yekuverenga glucose inogadziridzwa otomatiki miniti yega yega uye inotumirwa zvakananga kune yako smartphone1.

1. NeFreeStyle Libre 2 system, iwe unowana kuverenga kweglucose kweminiti kusvika kuminiti - chero nguva2, chero kupi3 - kuti ikubatsire kubata chirwere chako cheshuga zvakanyanya.
2. Kurumidza kuona kuti kudya, kurovedza muviri, kushushikana, insulin, mishonga uye zvimwe zviitiko zvinokanganisa sei mazinga ako eglucose, saka unogona kutora danho rakakodzera.
3. Iwe unogona zvakare kuongorora kuverenga kweglucose chero nguva, kunyangwe panguva yekurasikirwa kwechiratidzo. Izvi zvinokutendera kuti uzadze kusvika maawa masere ekushaikwa kwedata, saka mufananidzo wako weglycemic wapera.

• Iyo FreeStyle Libre 2 system inoita kuti mushandisi adzidze nezve kudya, maekisesaizi, insulin, uye zvimwe zviitiko
• Mafambiro emiseve anoratidza gwara iro glucose riri kuenda, richitsigira insulin manejimendi sarudzo.
• Optional glucose alarms4 inokuzivisa iwe miniti iyo glucose yako yakanyanya kuderera kana yakanyanya.

Kunzwisisa data rako

Mishumo inogona nyore uye nekukurumidza kupa mhinduro dzaunoda.

Nguva muRange

Chii chinonzi Time in Range?
HbA1c ndiyo avhareji yeglucose yako mumwedzi miviri kusvika mitatu yapfuura. Asi yakajairika HbA1c hazvireve kuti glucose yako iri mukati meyako chinangwa nhasi1, ndipo panogona kubatsira Nguva muRange.
Nguva muRange ndiyo muzanatage yenguva iyo munhu anoshandisa neglucose yavo Healthcare Professional kuseta yako yakanangana neglucose renji.
Iyo FreeStyle Libre 2 system inoverenga otomatiki muzanatage yenguva yaunopedza uri, pamusoro, kana pazasi pechinangwa, semuenzaniso 3.9-10.0 mmol/L.

Sei Nguva muRange yakakosha?

• Yese 10% kuwedzera kweNguva muRange kunoguma ~ 0.8% kuderera kweHbA1 c murudzi rwekutanga uye Type 1 varwere2.
• Yese 5% (~ 1 awa pazuva) kuwedzera kweNguva muRange inosanganiswa nemabhenefiti akakosha ekiriniki1.
• Kupedza nguva yakawanda muRange kunogona kuderedza kwenguva refu yeziso uye hutano hweitsvo matambudziko3
• Nhungamiro dzinokurudzira kushandisa inokwana makumi manomwe muzana yeNguva yako muRange (70-3.9 mmol/L) 10

Zviri nyore kuseta maaramu pafoni yako

Iyo FreeStyle Libre 2 system ine sarudzo yeglucose maalarm ayo anopa cheki chekuchengetedza miniti imwe neimwe. Izvi zvakadzimwa nekukasira uye zvinogona kugadzirwa. Kuti ugamuchire maaramu foni yako inofanirwa kunge iri mukati memamita matanhatu kubva kwauri, uye isina kuvharika nguva dzese. Kana foni yako iri kunze kweiyo sensor yako, haugone kugamuchira maaramu eglucose.

Mifananidzo ndeyekuenzanisira chete. Kwete data chaiyo yemurwere.
1. Iyo FreeStyle LibreLink app inongoenderana nemamwe nharembozha uye masisitimu anoshanda. Ndapota tarisa websaiti kuti uwane rumwe ruzivo nezve kuenderana kwemudziyo usati washandisa iyo app. Kushandisa FreeStyle LibreLink kungangoda kunyoreswa neLibreView. 2. Signal Loss Alarm: Inokuzivisa iwe kana sensor yako isina kutaurirana neApp kwemaminetsi makumi maviri uye iwe hausi kugamuchira Yakaderera kana Yakakwira Glucose Alarms. Kurasikirwa kwechiratidzo kunogona kukonzerwa ne sensor iri kure zvakanyanya kubva kune yako smartphone (kupfuura 20 metres (6 ft)) kana imwe nyaya, senge kukanganisa kana dambudziko ne sensor yako. Iwe unofanirwa kunge uine override usavhiringidze marongero anogoneswa kuti ugamuchire maaramu uye yambiro pane yako smartphone. 20. Iyo Low Glucose Alarm setting inogona kubva pakati pe3 mmol/L kusvika 3.3 mmol/L. Iyo Low Glucose Alarm haigone kusetwa pasi pe5.6 mmol/L. 3.3. Iyo High Glucose Alarm setting inogona kubva pakati pe4 mmol/L kusvika 6.7 mmol/L.

DIGITAL HEALTH Tools

Tarisa zviri nyore glucose yako pane yako smartphone chero nguva, 1 chero kupi, 2 uye govana mhedzisiro
Iyo FreeStyle LibreLink app uye iyo LibreLinkUp app inowanikwa kune Android uye iPhone.

• Easy monitoring
  Imwe app inokutendera iwe kutarisa uye kugovera yako chaiyo-nguva glucose kuverenga4
• Maonero ari nyore
  Goverana chaiyo-nguva kuverenga kweglucose neboka rako rehutano kuti uwane mamwe mazano
• Easy kubatana
  Govera chaiyo-nguva mazinga eglucose nevadikani vako kuti uve nerunyararo rwepfungwa

Mifananidzo ndeyekuenzanisira chete. Kwete data chaiyo yemurwere.

1. 60-maminetsi ekudziya-up inodiwa paunenge uchishandisa sensor.
2. Sensor inodzivirira mvura kusvika pamita imwe (1 tsoka) yemvura. Usanyudze kwenguva yakareba kupfuura maminitsi makumi matatu. Haifanirwe kushandiswa pamusoro pe3 tsoka.
3. Haak, T. Diabetes Ther (2017): https://doi.org/10.1007/13300-016-0223-6.
4.  Iyo FreeStyle LibreLink app inongoenderana nemamwe nharembozha uye masisitimu anoshanda. Ndapota tarisa websaiti kuti uwane rumwe ruzivo nezve kuenderana kwemudziyo usati washandisa iyo app. Kushandisa FreeStyle LibreLink kungangoda kunyoreswa neLibreView.
5. Unger, J. Postgrad Med. (2020): https://doi.org/10.1080/00325481.2020.1744393.
6. The LibreView websaiti inongoenderana nemamwe masisitimu anoshanda uye mabhurawuza. Ndokumbira utarise www.LibreView.com kuti uwane rumwe ruzivo.
7. Iyo LibreLinkUp app inongoenderana nemamwe nharembozha uye masisitimu anoshanda. Ndapota tarisa www.LibreLinkUp.com kuti uwane rumwe ruzivo nezve kuenderana kwemudziyo usati washandisa iyo app. Kushandisa LibreLinkUp uye FreeStyle LibreLink inoda kunyoreswa neLibreView. Iyo LibreLinkUp nharembozha haina kurongerwa kuve yekutanga glucose yekutarisa: vashandisi vepamba vanofanirwa kubvunza yavo yekutanga mudziyo (s) uye kubvunza nyanzvi yezvehutano vasati vaita chero dudziro yekurapa uye gadziriso yekurapa kubva paruzivo rwunopihwa neapp. 8. Campbhero, F. Pediatr. Chirwere cheshuga (2018): https://doi.org/10.1111/pedi.12735.

Iyo FreeStyle LibreLink app

View data chero nguva, 1 chero kupi2, ine FreeStyle LibreLink app.

• Foni inoratidza kuverenga kwazvino kweglucose, museve wemazuva ano, maaramu eglucose akakwira uye akaderera, uye kusvika kumaawa masere enhoroondo yeglucose.
• Zviri nyore kuwedzera manotsi kuteedzera chikafu, kushandisa insulin, kurovedza muviri, uye zvimwe zviitiko.
• Batanidza kune Healthcare Professionals uye vanochengeta vane LibreView3 uye LibreLinkUp4.
• Tora zviziviso zveglucose alarm pane yako inoenderana smartwatch5-7.

Dhata yakatorwa neiyo FreeStyle LibreLink app inokwidzwa pasina waya uye otomatiki8 kune LibreView.3

Mifananidzo ndeyekuenzanisira chete. Kwete murwere chaiye kana data.

1. 60-maminetsi ekudziya-up nguva inodiwa paunenge uchishandisa sensor.
2. Sensor inodzivirira mvura kusvika pamita imwe (1 tsoka) yemvura. Usanyudze kwenguva yakareba kupfuura maminitsi makumi matatu. Haifanirwe kushandiswa pamusoro pe3 tsoka.
3. The LibreView websaiti inongoenderana nemamwe masisitimu anoshanda uye mabhurawuza. Ndapota tarisa www.LibreView.com kuti uwane rumwe ruzivo.
4. Iyo LibreLinkUp app inongoenderana nemamwe nharembozha uye masisitimu anoshanda. Ndapota tarisa www.LibreLinkUp.com kuti uwane rumwe ruzivo nezve kuenderana kwemudziyo usati washandisa iyo app. Kushandisa LibreLinkUp uye FreeStyle LibreLink inoda kunyoreswa neLibreView. Iyo LibreLinkUp nharembozha haina kurongerwa kuve yekutanga glucose yekutarisa: vashandisi vepamba vanofanirwa kubvunza yavo yekutanga mudziyo (s) uye kubvunza nyanzvi yezvehutano vasati vaita chero dudziro yekurapa uye gadziriso yekurapa kubva paruzivo rwunopihwa neapp. 5. Kuti ugamuchire maaramu kubva kuFreeStyle LibreLink app pasmartwatch yako, maaramu anofanirwa kubatidzwa, nharembozha yako newachi yakangwara zvinofanirwa kubatika, uye midziyo yako yakagadziridzwa kuti iunze zviziviso.
5. Iyo FreeStyle LibreLink app inongoenderana nemamwe nharembozha uye masisitimu anoshanda. Ndapota tarisa websaiti kuti uwane rumwe ruzivo nezve kuenderana kwemudziyo usati washandisa iyo app. Kushandisa FreeStyle LibreLink kungangoda kunyoreswa neLibreView.
6. Smartwatch yekuzivisa girazi paFreeStyle LibreLink app yakaedzwa chete nemamwe mawachi emagetsi uye masisitimu anoshanda. Ndapota tarisa websaiti kuti uwane rumwe ruzivo nezve smartwatch inoenderana.
7. Kugovera data yeglucose kunoda kunyoreswa neLibreView. Kuisa otomatiki kunoda kubatana kweinternet isina waya kana nharembozha yedata.

LibreLink

NeLibreLinkUp app, unogona kugovera kuverenga kwako glucose uye maaramu nemhuri yako neshamwari. Yakanakira vabereki2 nevachengeti, iyo LibreLinkUp mobile app inovabvumira kuti vagare vachiziva nezvemazinga ako eglucose, chero kwavanenge vari.3

Mifananidzo ndeyekuenzanisira chete. Kwete murwere chaiye kana data.

1. Iyo LibreLinkUp app inongoenderana neimwe nharembozha uye masisitimu anoshanda. Ndokumbira utarise www.LibreLinkUp.com kuti uwane rumwe ruzivo nezve kuenderana kwemudziyo usati washandisa iyo app. Kushandisa LibreLinkUp kunoda kunyoreswa neLibreView. Iyo LibreLinkUp nharembozha haina kurongerwa kuve yekutanga glucose yekutarisa: vashandisi vepamba vanofanirwa kubvunza yavo yekutanga mudziyo (s) uye kubvunza nyanzvi yezvehutano vasati vaita chero dudziro yekurapa uye gadziriso yekurapa kubva paruzivo rwunopihwa neapp. 2. Kune vana vane makore 4-12, muchengeti ane makore angangoita 18 ekuberekwa ane basa rekutarisa, kutarisira, uye kuvabatsira mukushandisa FreStyle Libre system uye kududzira maverengero ayo. 3. Kuendeswa kweglucose data pakati pezvishandiso zvinoenderana neinternet yekubatanidza.

FreeView

Signing Up
Kana iwe uchitova neFreeStyle LibreLink account, unogona kusaina kuMaharaView nemagwaro akafanana. Kana zvisiri, saka unogona kusaina kuLibreView zvakananga paLibreView website.

Visit FreeView.com

Mifananidzo ndeyekuenzanisira chete. Kwete murwere chaiye kana data.

Iyo FreeStyle LibreLink app inongoenderana nemamwe nharembozha uye masisitimu anoshanda. Ndapota tarisa websaiti kuti uwane rumwe ruzivo nezve kuenderana kwemudziyo usati washandisa iyo app. Kushandisa FreeStyle LibreLink kungangoda kunyoreswa neLibreView.

1. The LibreView data management software inoitirwa kuti ishandiswe nevarwere vese nenyanzvi dzehutano kubatsira vanhu
   vane chirwere cheshuga uye vashandi vavo vehutano mu review, kuongororwa uye kuongororwa kwenhoroondo yeglucose mudziyo data kutsigira
   kune mazano ehutano hwehutano.
2. Kugovera data yeglucose kunoda kunyoreswa neLibreView. Kurodha otomatiki kuLibreView inoda kubatana neinternet isina waya kana nharembozha data.

Glucose Pattern Insights report

Ziva maitiro eglucose uye mafambiro kuitira kuti iwe ugone kuita sarudzo dzine ruzivo nezvehutano hwako.

Mifananidzo ndeyekuenzanisira chete. Kwete data chaiyo yemurwere.

• Battelino T, Danne T, Bergenstal RM, et al. Zvinangwa zvekiriniki zvekuenderera mberi kweglucose yekutarisa kududzira dhata: kurudziro kubva kuchibvumirano chepasirese panguva mumhando. Chirwere cheshuga. 2019;42(8):1593-1603.
• The LibreView websaiti inongoenderana nemamwe masisitimu anoshanda uye mabhurawuza. Ndapota tarisa www.LibreView.com kuti uwane rumwe ruzivo.

Tauya kuzobatsira

Kana iwe uchida rumwe ruzivo kana uine mimwe mibvunzo nezve FreeStyle Libre 2 system, ndapota taura neyedu Abbott Mutengi Careline kana shanyira yedu. websaiti yezvinhu zvinobatsira.

Visit www.FreeStyleLibre.za.com kuti uwane rumwe ruzivo
Abbott Mutengi Careline
0800 222 688
Muvhuro kusvika Chishanu:
09h00 - 17h00

FAQ

Nei FreeStyle Libre 2 sensor kuverenga dzimwe nguva kwakasiyana kubva kune yemunwe bvunzo yeropa glucose?

Iyo sensor filament yakamisikidzwa zvakasiyana kubva kune capillary ropa glucose bvunzo, kuyera mazinga eglucose mu interstitial fluid pasi peganda. Kusiyana uku kunogona kutungamirira kune kusiyana kuduku mukuverenga. Kuti uwane rumwe ruzivo, tarisa kutsananguro yevhidhiyo yakapihwa.

Zvinyorwa / Zvishandiso

FreeStyle Libre Reader 2 System [pdf] Bhuku reMuridzi Free Reader 2 System, Mahara, Reader 2 System, 2 System, System

References

• User Manual