PD-A4 Printer
“
Zvinodiwa:
- Inoenderana Kudhinda Pepa Upamhi: 57mm kusvika 216mm (2.21 inch kusvika
8.5 padiki) - Inotsigirwa Yakatenderedzwa Thermal Pepa
- Inotsigirwa Yakapetwa Thermal Pepa
Mirayiridzo Yekushandisa Chigadzirwa:
1. Kudhaunirodha APP:
Skena kana tsvaga Jadens Printer kuti utore APP.
2. Kumisikidza Bluetooth uye Nzvimbo:
Batidza Bluetooth uye nzvimbo pane yako smartphone. Vhura iyo
system Nzvimbo yekubatanidza kune printer.
3. Kubvumira Mvumo:
Bvumira Jadens Printer kuti iwane nzvimbo yemudziyo uye ubatidze
Bluetooth.
4. Kuwedzera Printer:
Batidza printa yako, vhura iyo APP, uye baya '+' kuwedzera a
printer. Neimwe nzira, tinya kaviri bhatani remagetsi reprinta kuti
dhinda QR kodhi uye tarisa kuti ubatanidze.
5. Kubatanidza Printer:
Printer yako ichabuda otomatiki, wobva wadzvanya Batanidza kune
simbisa kubatana.
6. Pepa Settings:
Tinya 'Zvimwe zvigadziriso' kuti uise mapeji epepa. Sarudza rudzi rwepepa
uye upamhi hwemapepa kana kugadzirisa hupamhi.
7. Kuprinda Sarudzo:
Sarudza kudhinda sarudzo zvichienderana nezvaunoda.
8. Kudhinda kubva File/Mufananidzo:
Pakudhinda kubva File/Mufananidzo, edza nzira dzakasiyana dzekutangaview
uye sarudza yakanakisa kudhinda maitiro.
Mazano:
Kana iwe wakagamuchira magwaro (pdf. file) kubva pasocial media
mapuratifomu, vhura uye uadhinde zvakananga uchishandisa Jadens Printer
APP.
Mibvunzo Inowanzo bvunzwa (FAQ):
Mubvunzo: Ndeapi masaizi emapepa anotsigirwa neprinta?
A: The aidhinda inotsigira bepa upamhi kubva 57mm kusvika 216mm
(2.21 inch kusvika 8.5 inch).
Mubvunzo: Ndingabatanidza sei printer kuburikidza neBluetooth?
A: Ita shuwa kuti Bluetooth uye nzvimbo masevhisi akabatidzwa mune yako
smartphone marongero, wobva watevera zviri pa-skrini zvinokurudzira muAPP
kuti ubatanidze kune printer.
"`
APP Kudhinda Kurumidza Kutanga Gwaro
Skena iyo QR kodhi pazasi kuti utore iyo nyowani "APP Kudhinda Kurumidza Kutanga Chinongedzo", sezvo iyo APP UI inogona kugadzirisa.
1 Scan kana tsvaga Jadens Printer kurodha APP.
AirDrop, AirPlay, Tsvaga Yangu, uye Nzvimbo Sevhisi inoshandisa Bluetooth.
Vhura iyo system Nzvimbo yekubatanidza kune printa
Svetera pasi kubva kumusoro kwechidzitiro uye wobatidza Nzvimbo
·Kuona kudhindwa kwakachengeteka uye kuchengetedzwa kwedata, mvumo yeBluetooth / Nzvimbo / Pedyo Nemidziyo inodiwa ·Hazvikanganisi kuvanzika kwako. ·Ndokumbira utarise kuchibvumirano chedu chemushandisi.
2 Batidza Bluetooth uye nzvimbo pane yako smart phone.
Bvisa Jadens Printer kuti iwane nzvimbo yemudziyo uyu?
Precise
Approximate
Paunenge uchishandisa iyo app chete panguva ino Usatende
Bvumira Jadens Printer kuwana, kubatanidza, uye kuona
nzvimbo yemidziyo iri pedyo?
Bvumira
Usabvumira
Jadens Printer inoda kubatidza Bluetooth Ramba Bvumira
3 Bvumira "Jadens Printer" kushandisa nzvimbo, chinzvimbo uye Bluetooth.
Jadens Printer
Hapana mudziyo kwenguva pfupi Handei tinobatanidzwa
+ Wedzera mudziyo
4 Batidza printa yako, vhura iyo APP, uye baya + kuwedzera printer.
Sarudzo 2: Tinya kaviri iyo
Wedzera mudziyo
bhatani resimba reprinta rekudhinda
Sarudzo 2
iyo QR kodhi, wozoiongorora
PD-A4
80
batanidza printer kuburikidza
mu APP
Ita shuwa kuti mudziyo wekudhinda wakabatidzwa
PD-A4 Batanidza
Sarudzo 1
5 Batanidza printer.
Sarudzo 1: Printer yako ichabuda otomatiki, wobva wadzvanya "Batanidza"
PD-A4
80
2.2-8.6
Yakabatanidzwa
Dimbura
Nhamba yeserial Mamwe marongero
XXXXXXXXXXX
6 TinyaMore marongero kuti uise masetin'i emapepa.
Tsamba yeUS:8.5 A4:8.23 4 3
7 Sarudza rudzi rwebepa nehupamhi hwepepa, kana, tora + kugadzirisa upamhi.
PD-A4
80
8 Sarudza zvingasarudzwa pakudhinda.
File: dhinda iro Shoko/PDF/Excel/ PPT/TXT yaunoda Mufananidzo: tsigira JPG/PNG Template: gadzira zvirimo neyakapihwa template DIY: gadzira zvirimo nemavara kana mufananidzo waunoda Graphic: dhinda chati yakapihwa yaunoda Dhinda. Web: dhinda iyo websaiti yaunoda Micro Chinyorwa: dhinda madiki emavara mune imwe peji Scan Image: scan mufananidzo nekamera kuprinta Mufananidzo kune Chinyorwa: uchiziva mavara ekudhinda kubva pamufananidzo Banner: dhinda mazwi nepeji rakafara kuti ugadzire mazwi banner Scan Code: scan iripo bar kodhi uye gadzira bha kodhi kana QR kodhi yekudhinda.
9 Kana kudhinda kubva File/ Mufananidzo: Edza nzira dzakasiyana dzekutangaview uye sarudza yakanakisa kudhinda maitiro.
Fait
More Feature
Mazano:
Kana uchangobva kugamuchira
zvinyorwa (pdf. file)
kubva kuTwitter, Facebook
kana Instaggondohwe, unogona
vhura woprinda zvakanaka
kure!
Mushure mekugamuchira iyo mubhokisi renhaurirano, tora iyo
File PDF Gwaro 24KB
file kuvhura, uye ipapo
Vhura mune Imwe App
kusarudza
Jadens PrinterAPP.
Jadens Printer
Mharidzo
AirDrop
Copie
Inoenderana Kudhinda Pepa Upamhi 57mm kusvika 216mm (2.21 inch kusvika 8.5 inch)
Inotsigirwa Yakatenderedzwa Thermal Pepa
Inotsigirwa Yakapetwa Thermal Pepa
www.jadens.com
Skena uye tiwane zvepamusoro
mapepa emhando yekupisa.
2
3 4
A4 US Tsamba
A4
Tsamba yeUS
Nhungamiro yedemarrage rapide de l'impression APP
Scannez le kodhi QR ci-dessous pour télécharger le dernier "Nhungamiro yedemarrage rapide de l'impression APP",
car l'interface utilisateur de l'APP peut être mise à jour.
1
Scannez ou recherchez “Jadens Printer” durura
télécharger l'application.
AirDrop, AirPlay, Recherchez Mon Appareil uye Masevhisi emunharaunda anoshandisa Bluetooth.
Accédez aux paramètres de localization du système
pouri vous connecter à l'imprimante.
Faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran et activez la localisation.
·Dururirai garantir une impression sécurisée et la protection des données, les autorisations Bluetooth, Localization et Appareils à proximité sont necessaires. ·Ces autorisations ne compromettront pas votre vie privée. ·Veuillez consulter notre accord d'utilisateur pour plus de details.
2 Active Bluetooth uye localization pamusoro pefoni ine njere.
Autoriser Jadens Printer à accéder à la position de cet
nguo ?
Chaizvo
Approximative
Lorsque vous utilisez l'appli Uniquement cette fois-ci Ne pas autoriser
Autoriser Jadens Printer à detecter les appareils à proximité, s'y connecter et determiner leur position
hama ?
Autoriser
Ne pas autoriser
Jadens Printer inoda kuti Bluetooth ishande.
Refuser Autoriser
3 Autorize "Jadens Printer" yekushandisa kuisa, chinzvimbo uye Bluetooth.
Jadens Printer
Aucun périphérique temporairement Allons nous connecter
+ Ajouter un périphérique
4 Allumez votre imprimante, ouvrez l'application et appuyez sur “+” pour ajouter une imprimante.
Sarudzo 2:Double-cliquez sur
Ajouter un périphérique
le bouton d'alimentation de
Sarudzo 2
l'imprimante pouriprimer le
PD-A4
80
code QR, puis scannez-le pour
connecterlimprimante via” ”
dans l'application
Assurez-vous que l'appareil d'impression est allumé
PD-A4 Chibatanidza
Sarudzo 1
5 Connectez l'imprimante.
Sarudzo yekutanga : Votre imprimante apparaitra automatiquement, puis appuyez sur "Connecter"
PD-A4
80
2.2-8.6
Connecté
Deconnexion
Numéro de série Plus d'options
XXXXXXXXXXX
6 Appuyez sur “Plus d”options” durura accéder
aux paramètres du papier.
8.5x 11US Tsamba 8.23x 11.7(A4) 4x 6 3x 5 2.25x 1.25
7 Choisissez le type de papier etla largeur du papier, ou appuyez sur “+” pour personnaliser la largeur.
Fichier: chengetedza Shoko-/PDF-/Excel-/
PPT-/TXT dont you have to besoin
PD-A4
80
Mufananidzo: tsigira JPG/PNG
Modèle : créez du contenu avec le modèle fourni
DIY : créez le contenu avec le texte ou l'image de votre choix
Graphique : iprimez le graphique fourni dont vous avez besoin
Dhinda Web : imprimez le site Web dont vous avez besoin
Micro Texte: iprimer une petite marge de texte sur une peji
Numériser l'image : numériser l'image avec l'appareil photo pour l'imprimer
Mufananidzo vers Texte : reconnaître le texte à imprimer à partir de l'image
Bannière : imprimez les mots sur une page big pour créer une bannière de mots
Scan Code : scannez un code à barres existant
8 Choisissez les options d'impression.
9 Lors de l'impression depuis unfichier/image: Essayezdifférents modes pourprévisualiser et sélectionner lemeilleur effet d'impression.
Ndapedza
Fonctionnalités supplémentaires
Conseils :Si vous venez de
recevoirdes magwaro
(Fichier PDF) kubva paTwitter,
Facebook ouinstaggondohwe,
vous pouvez lesouvrir et
les imprimer
immediatement!
Après les avoir reçus dansla
boite de dialogue, appuyez sur le fichier pour l'ouvrir, puis sélectionnez “Ouvrir
Fichier Gwaro PDF 24 Ko
dans une autreapplication"
shandisa choisir yekushandisa "Jadens Printer".
Jadens Printer
Mharidzo
AirDrop
Enregistrer
Huru de papier d'impression inoenderana kubva 57 mm kusvika 216 mm (2,21 pouces kusvika 8,5 pouces)
Mubairo en charge des rouleaux de papier thermique
www.jadens.com
Numérisez et trouvez-nous
kudira des papiers thermiques
2
3 4
A4 US Tsamba
de haute qualité.
Mubairo unobhadharisa des papiers thermiques pliés
A4
Tsamba yeUS
APP
APP UI QR APP
1
"Jadens Printer"
-
AirDrop, AirPlay, Tsvaga Nzvimbo Yangu Services Bluetooth
· Bluetooth/ / ·- ·
2 Makaralı
Jadens Printer
?
Jadens Printer
?
Jadens Printer Bluetooth ON
3 Jadens PrinterBluetooth
Jadens Printer
-
+
4 – + –
2: -QR- -
PD-A4
80
PD-A4
5 -
1: -
PD-A4
80
2.2-8.6
XXXXXXXXXXX
6
8.5x 11US Tsamba 8.23x 11.7(A4) 4x 6 3x 5 2.25x 1.25
7 — +
PD-A4
80
-
-
: Shoko/PDF/Excel/PPT/TXT
: JPG/PNG
:
DIY:
:
Web : Web
:
:
:
:
: QR
8
9 / :- -
:TwitterFacebook Instaggondohwe (pdf) !
"PrintGo"
PDF 24KB
Jadens Printer
Mharidzo
-
AirDrop
www.jadens.com
57mm5216mm(2.218.5)
-
-
2
3 4
A4 US Tsamba
A4
Tsamba yeUS
Guía de inicio rápido de impresión de aplicaciones
Escanee el codigo QR a continuación para descargar la “Guía de inicio rápido de impresión de aplicaciones” más reciente, ya que la interfaz de usuario de la aplicación puede actualizarse.
1
Escanee kana busque "Jadens Printer" para
descargar la aplicación.
AirDrop, AirPlay, Buscar Mi, uye Mashandiro eBudiriro anoshandisa Bluetooth.
Abra la ubicación del sistema para conectarse a la
impresora.
Desliza hacia abajo desde la parte superior de la pantalla y activa la
Nzvimbo.
·Kuti tive neruzivo rwekuchengetedza kuchengetedzwa kwedatos, zvinoda mvumo yeBluetooth / Ubicación / Dispositivos cercanos. ·No comprometerán suprivacidad. ·Consulte nuestro acuerdo deusuario.
2 Active Bluetooth uye mashandiro enharembozha.
¿Permitir que Jadens Printer inokwanisawo kuita basa iri
dispositivo?
Precisa
Aproximada
Mientras se usa la aplicación Solo esta vez No permitir
¿Permitir que Jadens Printer busque, se conecte y sarudza
la posición relativa de dispositivos cercanos?
Chibvumirano Hapana mvumo
JJadens Printer inoda kushanda neBluetooth Denegar Permitir
3 Mvumo ye "Jadens Printer" inoshandisa kubikira, nzvimbo uye neBluetooth.
Jadens Printer
Temporalmente sin dispositivo Vamos a conectarnos
+ Agregar un dispositivo
4 Encienda su impresora, abra la aplicación ytoque el simbolo+para agregar una impresora.
Wedzera mudziyo
Sarudzo 2
Opción 2: Haga doble clic en elbotón de encendido de laimpresora para imprimir elcódigo QR, luego escanéelopara conectar la impresora através de ” ” en la aplicación.
Asegúrese de que el dispositivo de impresión esté encendido.
PD-A4 Chibatanidza
Sarudzo 1
5 Conectar la impresora.
Opción 1: Su impresora se mostrará automáticamente, luego toque “Conectar”.
PD-A4
80
PD-A4
80
2.2-8.6
Conectado
Desconectar
Número de serie Más ajustes
XXXXXXXXXXX
6 Toque “Más ajustes” para ingresar a la
configuración del papel.
8.5x 11US Tsamba 8.23x 11.7(A4) 4x 6 3x 5 2.25x 1.25
7 Elija el tipo de papel y elancho del papel, o toque “+”para personalizarelancho.
Archivo: Imprima el Shoko-/PDF-/Excel-/PPT-/
TXT que inoda
PD-A4
80
Imagen: inoenderana neJPG/PNG
Plantilla: crear contenido con la plantilla proporcionada
DIY: crea contenido con el texto o mufananidzo que quieras
Gráfico: imprima el gráfico proporcionado que necesita
Dhinda Web: iprime el sitio web que necesitas
Microtexto: iprime un pequeño margen de texto en una página
Escanear kuvat
Imagen a texto: reconocimiento de texto para iprimir a partir de una imagen
Banner: imprima las palabras en una página de ancho para crear un banner de palabras.
Escanear código: escanee un código de barras existente y genere un código de barras o un código QR para imprimir
8 Elija las opciones de impresión.
9 Cuandoimprima desde Archivo/lmagen: Pruebe diferentesmodos para obtener una vistaprevia y seleccione el mejorefecto de impresión.
Hecho
Consejos: Si acaba de recibirdocumentos(archivo pdf)de Twitter, Facebook oInstagram, ipuede abrirlose imprimirlos de inmediato!
Más funciones
Después de recibirlos en elcuadro de diálogo, toque elarchivo para abrirlo yluego”Abrir en otra aplicación”para elegir la aplicación”Jadens Printer”.
Archivo Documento PDF 24 KB
Jadens Printer
Mharidzo
AirDrop
Copiar
Ancho de papel inoenderana nemhedzisiro: kubva 57 mm kusvika 216 mm (de 2.21pulgadas a 8.5 pulgadas)
Papel térmico enrollado inoenderana
Papel térmico doblado inoenderana
www.jadens.com
Escanéenos yencuéntrenos
para obtener papel térmico
de alta calidad.
2
3 4
A4 US Tsamba
A4
Tsamba yeUS
Kurzanleitung zum Drucken in der APP
Scannen Sie den untenstehenden QR-Code, if neueste “Kurzanleitung zum Drucken in der APP” herunterzuladen, da die APP-Benutzeroberfläche möglicherweise aktualisiert wird.
1
Scannen Sie den OR-Code oder suchen Sie nach
"Jadens Printer", akadaro
APP herunterzuladen.
AirDrop, AirPlay, Tsvaga My uye Ortungsdienste vhezheni yeBluetooth.
Ãffnen Sie den Systemstandor, um eine Verbindung zum Drucker
herzustellen.
Wischen Sie von oben nach unten und aktivieren Sie den Standort.
·Um sicheres Drucken und Datenschutz zu gewährleisten, sind Bluetooth-/ Standort-/ In-d er-Nähe-Geräte-Berechtigungen erforderlich. ·Diese beeinträchtigen nicht lhre Privatsphäre. ·Bitte lesen Sie unsere Nutzungsbedingungen.
2 Shandisa Bluetooth uye wobva watanga kushandisa Ihrem Smartphone.
Jadens Printer erlauben, den Gerätestandard abzurufen?
Genau
Ungefähr
Bei Nutzung der App Nur anofa Mal Nicht zulassen
Zulassen, dass Jadens Printer Geräte in der Nähe finden, sich mit ihnen verbinden und ihre
hama Position bestimmen kann?
Zulassen
Nicht zulassen
Jadens Printer inoita kuti Bluetooth ishande
Ablehnen Zulassen
3 Erlauben Sie "Jadens Printer", Standort, Position uye Bluetooth yakavharwa.
Jadens Printer
Vorübergehend kein Gerät Lass uns eine Verbindung herstellen
+ Gerät hinzufügen
4 Schalten Sie lhren Drucker ein, öffnen Sie die APP und tippen Sieauf “+”, um einen Drucker hinzuzufügen.
Sarudzo yechipiri: Doppelklicken Sie
wedzera mudziyo
auf die Ein-/Aus-Taste des
Sarudzo 2
Vanodhaka, uye QR-Code zu
PD-A4
80
akadhakwa, dann scannen Sie ihn,
um den Drucker über ” “in
der APP zu verbinden
Stellen Sie sicher, dass das Druckgerät eingeschaltet ist
PD-A4 Verbinden
Sarudzo 1
5 Verbinden Sie den Drucker.
Sarudzo yekutanga: lhr Drucker wird automatisch angezeigt, danntippen Sie auf “Verbinden”
PD-A4
80
2.2-8.6
Verbunden
Dimbura
Seriennummer Mehr Einstellungen
XXXXXXXXXXX
6 Tippen Sie kana "Mehr Einstellungen", um zu den Papiereinstellungen zugelangen.
8.5x 11US Tsamba 8.23x 11.7(A4) 4x 6 3x 5 2.25x 1.25
7 Wählen Sie den Papiertyp und die Papierbreite, oder tippen Sie auf “+”, um die Breite anzupassen.
Datei: Drucken Sie die gewünschte Word-/ PDF-/Excel-/PPT-/TXT-Datei
PD-A4
Bild: Unterstützt JPG/PNG
80
Volage: Erstellen Sie Inhalte mit der
bereitgestelten Vorlage
DIY: Erstellen Sie Inhalte mit dem gewünschten Text oder Bild
Grafik: Drucken Sie das benötigte bereitgestellte Diagramm
Web akadhakwa: Drucken Sie die benötigte Website
Mikrotext: Drucken Sie einen kleinen Textrand auf einer Seite
Bild scannen: Scannen Sie das Bild mit der Kamera, es zu druckenBild zu
Text: Erkennen von zu druckenem Text aus dem Bild
Banner: Drucken Sie die Wörter mit einer Seitenbreite, um ein Wörterbanner zu erstellen
Code scannen: Scannen Sie einen vorhandenen Barcode und generieren Sie einen Barcode oder QR-Code zum Drucken
8 Wählen Sie Drukoptionen.
9 Wenn Sie aus Datei/Bild druck-en: Probieren Sie verschiedeneModi aus, um eine Vorschauanzuzeigen und den bestenDruckeffekt auszuwählen.
Erledigt Mehr Feature Tipps: Wenn Sie gerade Dokumente(pdf.Datei)von Twitter, Facebook oderInstagram erhalten haben,können Sie sie sofort öffnen und drucken!
Nachdem Sie is im
Dialogfeld erhalten haben,
Datei
tippen Sie auf die Datei,
PDF Gwaro 24KB
umsie zu öffnen, und dann
auf” in einer anderen
App öffnen", um die "Jadens Printer" APP kana
Jadens Printer
Mharidzo
AirDrop
wählen.
Kopie
www.jadens.com
Scannen und finden Sie uns für hochwertige Thermopapiere.
Kompatible Druckpapierbreite von 57 mm bis 216 mm (2,21 Zoll bis 8,5 Zoll)
Unterstütztes Rollen-Thermopapier
Unterstütztes gefaltetes Thermopapier
2
3 4
A4 US Tsamba
A4
Tsamba yeUS
Zvinyorwa / Zvishandiso
 |
Jadens PD-A4 Printer [pdf] Bhuku reMushandisi PD-A4 Printer, PD-A4, Printer |
 |
JADENS PD-A4 Printer [pdf] Bhuku reMirayiridzo PD-A4_Jadens_V4.2, PD-A4 Printer, PD-A4, Printer |
