JAY J3 Plus Kumashure

NHUNGAMIDZO

Sunrise Medical inokurudzira kuti chiremba akaita sachiremba kana nyanzvi yezvekugara uye nzvimbo abvunzwe kuti aone kana J3 Plus Back yakakodzera. Back dzinofanira kuiswa chete neSunrise Medical Authorized Dealer.

UYE KUDZOKA
JAY J3 Plus Back yakagadzirirwa kupa mabhenefiti akakosha ekutsigira musana zvakanaka kune vashandisi vane mabasa akakura.
Huremu hwepamusoro hwemushandisi i500 lbs. (227 kg.)

JAY J3 Plus Zvishandiso Zvekumashure

YAMBIRO ZVAKAWANDA

PAKATI PAGUTA

YAMBIRO
Kuisa chigaro chekumusana pawiricheya kunogona kukanganisa simba remuviri wewiricheya, uye kunogona kukonzera kuti wiricheya idzokere kumashure zvichikonzera kukuvara kwemushandisi.

DZINORWISA MAZANO

YAMBIRO
Anti-tip machubhu anogona kubatsira kuti chigaro chako chisatsveta neshure mumamiriro akajairika.

1. Kubuda kwezuva kunokurudzira kushandiswa kwema-anti-tip tubes.
2. GARAI muchiongorora kudiwa kwemishonga inorwisa matipi kana amputee axle adapter mabhureki anogona kuwedzerwa pawiricheya kubatsira kuwedzera kugadzikana kwewiricheya uye zvigaro.
   Kana ukasateerera yambiro idzi, chigaro chako chinogona kukuvara, kudonha, kugumburwa, kana kutadza kudzora zvinogona kukonzera kukuvara kwakanyanya kune mutyairi kana vamwe.

KUSUNDA KANA KUSIMUDZA

YAMBIRO
Usashandise J3 Plus Back pakufambisa kana kusunda wiricheya.

1. Usashandise mubato weJ3 Plus Back kusimudza wiricheya. Yakagadzirirwa kubviswa musana chete.
2. Kusashandisa musana nekusundidzira kana kudhonzera kunogona kukonzera kuti musana ubve pawiricheya usingafungire.
   Kana ukasateerera yambiro idzi, chigaro chako chinogona kukuvara, kudonha, kugumburwa, kana kutadza kudzora zvinogona kukonzera kukuvara kwakanyanya kune mutyairi kana vamwe.

KUSVIRANA
J3 Plus Back yakagadzirwa kuti ienderane nemawiricheya mazhinji kunze kweizvi zvinotevera:

Zvigaro zvemavhiri zvinogadziriswa makona kana kurereka kana kutsveyama, uye zvinoita kuti angle yekumashure ipfuure 600 kubva pakamira.
Uyezve musana unoshandiswa nerudzi urwu rwemawiricheya unogona kukonzera kuti musana ubve pawiricheya netsaona. Izvi zvinogona kukonzera kudonha kana kukuvara kwemutyairi uye/kana muchengeti.

Kuchengetedzwa Kwekufambisa KweJ3 Plus Kudzoka 1 2

YAMBIRO
J3 Plus Back yakaedzwa zvine simba kuti ishandiswe mumotokari. Sisitimu iyi inoenderana neANSI/RESNA WCAO. Kana J3 Plus Back ichizoshandiswa mumamiriro ekufambisa, inofanira kuiswa pawiricheya inoenderana nezvinodiwa zveANSI/RESNA WC-
Kuti mutyairi agare akachengeteka, ndapota teverai mirairo yese yekuisa, kushandisa, uye kugadzirisa iri mubhuku rino pamwe nemirairo yekufambisa iri pazasi.

1. Kana zvichikwanisika uye zvichikwanisika, mutasvi anofanira kutamira kune Yekutanga Equipment Manufacturer chigaro chemotokari uye kushandisa zvidziviriro zvemotokari.
2. Daro riri pakati pepamusoro pefudzi remushandisi nepamusoro pemusana harifanirwe kudarika 16.5 cm (6.5 inches).
3. Chigaro chemavhiri chinofanira kunge chakanyorwa kuti chakakodzera kushandiswa sechigaro mumotokari, chakaedzwa zvinoenderana nezvinodiwa neISO Standard 7176-19 uye chinofanira kuiswa, kushandiswa, uye kutarisirwa zvichienderana nemirairo yemugadziri.
4. Kana chigaro chewiricheya chepakutanga chakatsiviwa, chigaro chitsva chinofanira kutenderwa kufamba newiricheya, kuiswa uye kushandiswa sezvinoratidzwa mumirayiridzo yemugadziri.
5.  Sisitimu yeWheelchair Tiedown neOccupant Restraint System (WTORS) inofanirwa kuenderana newiricheya chaiyo, inoshandiswa sezvakaratidzwa mumirairo yemugadziri, uye inofanira kutevedzera zvinodiwa zvekushanda kweISO Standard 10542.
6. Chigaro chevhiri chinofanira kunge chakatarira mberi panguva yekufambisa.
7. Kuti kuderedza mukana wekukuvara kwevanofamba mumotokari, zvinhu zvinosungirirwa pawiricheya zvakaita setireyi nemidziyo yekufema zvinofanirwa kubviswa zvovharwa zvakasiyana.
8. Chigadzirwa ichi chakagadzirirwa kushandiswa nevanhu vakuru vanorema kusvika 500 lbs (227 kg).
9. Midziyo yekutsigira yepashure senge mabhandi ekumisikidza pelvic, anterior trunk anotsigira, kana postural zvinotsigira senge lateral trunk zvinotsigira hazvifanirwe kuvimbwa nazvo pakuzvidzora kweanogara mumotokari inofamba kunze kwekunge akanyorwa kuti inoenderana neISO Standard 16840-4.
10. Kuchinja kana kuchinja chimiro chechigaro kana chezvigaro, zvikamu, uye/kana zvikamu zvacho hazvifanirwe kuitwa pasina kubvunza mugadziri.
11. Chinosungirirwa kumashure chinofanira kusungirirwa panzvimbo ye "kukwira gumbo" kuti chishandiswe pakufamba (ona pazasi). Tarisa chikamu chakakodzera kuti uwane mirairo chaiyo yekuiswa kwemidziyo yekumashure. Kana ukatadza kuteerera yambiro idzi, kukuvara kwechigaro chako, kudonha, kudonha, kana kurasikirwa nekudzora zvinogona kuitika uye kukonzera kukuvara kwakanyanya kumutasvi kana vamwe.

KUSHANDISA UYE KUTARIRA

YAMBIRO
Muridzi wemudziyo uyu ane basa rekuona kuti wagadziriswa uye wagadziriswa neMutengesi Akatenderwa pasi pezano renyanzvi yehutano. Zvingada kuongororwa nguva nenguva kwekuchengetedzwa uye mashandiro kana kumwe kugadziriswa kuri kushandiswa kunogona kuitwa nemuridzi, mutarisiri, kana Mutengesi Akatenderwa kana zvichidikanwa.

KUCHENGETA UYE KUCHENA

1. Kugadzirisa kwakaringana uye kuchenesa kunovandudza mashandiro uye kuwedzera hupenyu hunobatsira hwemidziyo yako.
2. Chenesa midziyo yako nguva dzose Izvi zvichakubatsira kuwana zvikamu zvisina kusimba kana zvakasakara uye zvinoita kuti midziyo yako ive nyore kushandisa. Uchada mushonga wekuchenesa wakapfava uye machira ekuchenesa.
3. Kana zvikawanikwa, chinja zvikamu zvisina kusimba, zvakasakara, zvakakombama, kana zvakakuvara usati washandisa J3 Plus Back.

ZVINONYANYA KUTARISIRWA

1. Fasteners
   Sunrise Medical inokurudzira kuti zvese zvinosungirirwa zviongororwe kuti hazvina kushanda here, zvakaita semabhaudhi asina kusimba kana zvinhu zvakatyoka mwedzi mitanhatu yega yega. Zvinosungirirwa zvisina kusimba zvinofanira kusimbiswazve zvichienderana nemirayiridzo yekuiswa.
2. Kutsiva Zvikamu
   Bata Mutengesi Wako Akatenderwa nekukasira kutsiva chero zvikamu. Usaenderere mberi nekushandisa sisitimu mushure mekuona zvakasununguka kana zvakaputsika zvikamu.

KUCHENESA ZVIMWE

1. Back Cover
   • Bvisa chifukidziro kubva kugoko rekumashure nekubvisa Velcro@ nezvidimbu. Bvisa zipu pasi pechifukidziro.
   • Bvisa furo wobva wavhura chifukidziro mukati.
   • Vhara chifukidziro kuti chisabatike.
   • Suka nemuchina mumvura inodziya (1220 F).
   • Dururirai mvura moiomesa pamoto mudiki.
     CHERECHEDZA – Usaomesa machira ekufukidza kana kushandisa mawasher emuindasitiri kuchenesa machira ekufukidza. Usapfungaira nemhepo inopfungaira. Usashandise bleach. Tsanangudzo dzezviratidzo zvekuchengetedza mbatya dzakaratidzwa. (Mufananidzo 3)
2. Backshell
   Goko rekumashure rinofanira kupukutwa nesipo nemvura nguva nenguva kudzivirira kuungana kwetsvina netsvina.
3. Positioning components
   • Bvisa zvikamu zvacho chimwe nechimwe, uchinyora nzvimbo yekuzobatanidzazve.
   • Zvinhu zvinoiswa panzvimbo zvinogona kupukutwa nesipo nemvura.
   • USANYIKA zvinhu zviri pasi pemvura.

KUBVISWA UYE KUTSIVISWA 4
Mushure mekuisa / kugadzirisa, kumashure kunogona kubviswa nyore kubva pawiricheya kana zvichidikanwa.

Kubviswa

• Sundidzira maburi ese ari maviri ekuburitsa zvinhu mberi kuti uvhure hardware yacho. (Mufananidzo 4)
• Kana masimbi ese ari maviri asvika panzvimbo yekumberi, simudza musana wakatwasuka, uchishandisa mubato uri pamusoro pemusana.

Kubatanidzwazve kwakakodzera mushure mekubviswa:

• Kuti ubatanidze zvakare ma "receiver" ekumashure nee "hardware", batanidza mapini kune ma "receiver".
• Sundidzira musana panzvimbo yawo pamagadhi ekugamuchira.
• Kana mapini akaiswa zvakanaka, "anodzvanya" panzvimbo yakakiyiwa.

Mapini Ekukiya:
Mapini ekukiya anopa chinhu chekuchengetedza chinodzivirira musana kuti usaburitswe kubva pawiricheya usingazive.

• Kuti uvhare, isa mapini (A) mumagadzirirwo ekuisa (B).
• Bvisa mapini kana uchida kuti akwanise kuburitsa nekukurumidza.

YAMBIRO
Kana usina chokwadi chekuti wanzwa "kudzvanya" kwekukiya, dhonza kumusana uchishandisa mubato kuti uedze uye uve nechokwadi chekuti wakavharwa zvakanaka. Kana ukatadza kuteerera yambiro iyi, kukuvara kwemidziyo yako, kudonha, kana kurasikirwa nekudzora zvinogona kuitika uye kukonzera kukuvara kwakanyanya kumutyairi kana kune vamwe.

KUFANIRA MUSERO KUCHAIR

YAMBIRO
Muridzi wemudziyo uyu ane basa rekuona kuti wagadziriswa uye wagadziriswa neMutengesi Akatenderwa pasi pezano renyanzvi yehutano. Zvingada kuongororwa nguva nenguva kwekuchengetedzwa uye mashandiro. Kugadziriswa kunofanira kuitwa neMutengesi Akatenderwa. Nguva dzose shandisa zvikamu uye/kana zvishongedzo zvakakurudzirwa kana kubvumidzwa neSunrise Medical. J3 Plus Back yakagadzirirwa kuti ienderane nemavhiri mazhinji asi zvinotevera: Mavhiri anogadziriswa makona ane relax kana tilt anoita kuti angle yekumashure ipfuure 60° kubva pakamira haifanirwe kushandiswa neJ3 Plus Back system. A.

ZVIKAMU CHEWIRICHECHI

1. J3 Plus Back yakagadzirirwa kutsiva chigaro chevhiri chemuchina wekufambisa. Usati waisa, tarisa kana chigaro chevhiri chinoshandiswa chine tsvimbo dzekumashure dzinoenderana nekuyera upamhi huri pakati petsvimbo dzako dzekumashure sezvakaratidzwa paMufananidzo 5.
2. Tarisai zvakare kuti matanda ekumashure anoenderana nedhayamita. 3 Plus hardware yekumashure inogona kuiswa pamatanda ekumashure evhiri remavhiri kubva pa3/4-in kusvika 1-1/8-in. Yera dhayamita yematanda ekumashure (Mufananidzo 6) uye tarisai Tafura 2 kuti muve nechokwadi chekuti matanda ekumashure anoenderana.
3. Kana usingakwanise kuona kuti tsvimbo dzekumashure dzinoenderana here, ndapota taura neMutengesi wako weSunrise Medical Authorized kana sevhisi yevatengi yeSunrise Medical.

* Back Width inoratidzwa muchikamu chekumashure chako. Example: Chikamu nhamba J3PLUSPAT22TH ndeye 22-mukati kumashure.

Kuisa & Kugadziridza

J3 TH HARDWARE
Ndapota verengai mirairo inotevera musati matanga kuisa.
Kuti uise J3 Plus Back neTH hardware, zvakanaka kutanga usina mushandisi ari pawiricheya. Kana musana waiswa, mushandisi anogona kugara pawiricheya kuti agadzirise zvinhu zvidiki.

1. Zvishandiso Zvinodiwa (zvinosanganisirwa neJ3 Plus Back):
   4mm hex kiyi
   Chipanera chekupedzisira chebhokisi che1 Omm

KUISA ZVINHU ZVAKADZOKERA KUMASHURE 7 8

1. Bvisa zvikamu zvemashure zviripo
   Bvisa chigaro chevhiri chiripo zvichienderana nemirairo yemugadziri wechigaro chevhiri. b. Bvisa chero hardware kana zvikamu zveshure zviripo.
2. Kuwana mugamuchiri wehardware
   Chivharo chekumashure chinofanira kuuya nemabhuraketi ekukwirisa (A) akabatanidzwa.
   Sarudza nemaziso chimiro chakakodzeraamp Nzvimbo yekugamuchira (B) pamatanda ekumashure. Zvishandiso zvekuisa zvinofanira kunge zvakaenzana pahurefu hwese hwekumashure (Mufananidzo 7) uye zvakaenzana nefuremu yechigaro (Mufananidzo 8).
   CHERECHEDZA - Nzvimbo yakakwirira pamusoro petsvimbo dzekumashure kazhinji ndiyo iri nani.
3. Kubatanidza mareceiver ehardware a. Uchishandisa kiyi ye4mm hex, sunungura clamp screws (C). (Mufananidzo 9) CHERECHEDZA – Kune dhayamita huru dzechubhu, clamp screws inogona kubviswa zvachose.
   • Batanidza uye gadzirisa chinogamuchira netsvimbo dzekumashure dzechigumbo chevhiri (D).
   • Simbisa cl nemaokoamp screws (C).
   • Zvigamuchidzo zvingada kugadziriswa kwakawedzerwa kurutivi kuti zvive nechokwadi chekuti zvinorongeka zvakanaka.
4. Kubatanidza nekubatanidza ganda reJ3 Plus Back
   • Uchishandisa chipanera che10mm, sunungura manuts ebracket (E) nemapin bolts ekuisa (H) kusvika hardware yave kufamba zviri nyore kumativi ese.
   • Batanidza J3 Plus Dzokera kuma hardware receivers nekuisa ma mounting pins (F) kuruboshwe nekurudyi muma receivers kuruboshwe nekurudyi (G).
   • Tsvaga kumashure kwenzvimbo inofungidzirwa kana uchienzaniswa nechigaro nemushandisi
   • Simbisa mabhaudhi mukati mepini yekumisikidza (F). Torque inokurudzirwa ndeye 11.3-12.4 Nm [100-110 in-lbs].
   • Kana zvikamu zvese zvanyatsorongeka, simbisa clamp zvikukuru (C) kusvika pa8.5-9.3 Nm [75-85 in-Ibs]. Pedzisa nekuisa pini yekukiya mureceiver uye releaseasinga kashoma kuti ive nechokwadi chekuti inoshanda zvakanaka.
     

J3 PLUS FS HARDWARE 12 13 14| 15| |16
Ndapota verengai mirairo inotevera musati matanga kuisa. Kuti muise J3 Plus Back ine hardware ine mapoinzi mana, zvakanaka kutanga musina mushandisi ari pawiricheya. Kana musana waiswa uye paine zvigadziriso zvidiki zvinodiwa, mushandisi anogona kugara pawiricheya zvakare.

1.  Zvishandiso zvinodiwa (zvinosanganisira J3 Plus Back): a. Kiyi yehex ye4mm b. Chipanera chebhokisi che10mm
2. Bvisa zvikamu zvemashure zviripo
   • Bvisa wheelchair iripo zvichienderana nemirairo yemugadziri wewheelchair.
   • Bvisa chero hardware kana zvikamu zvemusana zviripo.
3. Kutsvaga hardware inogamuchira
   • Chivharo chekumashure chinofanira kuuya nemabhuraketi ekukwirisa (A) akabatanidzwa.
     Sarudza nemaziso chimiro chakakodzeraamp Nzvimbo yekugamuchira (B) pamatanda ekumashure. Zvishandiso zvekuisa zvinofanira kunge zvakaenzana pahurefu hwese hwekumashure (D) uye zvakaenzana nefuremu yechigaro. (Mufananidzo 12) CHERECHEDZA - Nzvimbo yakakwirira pamatanda ekumashure inowanzova nani.
4. Kubatanidza hardware vanogamuchira
   • Uchishandisa kiyi ye4mm hex, sunungura clamp zvikukuru. (C) CHERECHEDZA: – Kune dhayamita huru dzechubhu, clamp screws inogona kubviswa zvachose.
   • Batanidza uye gadzirisa chinobatidza vhiri remuchina wekutakura zvinhu pamatanda ekumashure echigaro chevatasvi vemavhiri.
   • Ruoko simbisa clamp screws (C).
   • Uchishandisa chipanera che10mm, sunungura manuts ebracket (E) (Mufananidzo 14) uye mapini ekuisa I) (Mufananidzo 15) kusvika wava kukwanisa kufambisa hardware zviri nyore munzira dzese kuti igadziriswe.
   • Zvigamuchidzo zvingada kugadziriswa kwakawedzerwa kurutivi kuti zvive nechokwadi chekuti zvinorongeka zvakanaka.
5. Kubatanidza nekubatanidza nemidziyo yepamusoro inogamuchira zvinhu.
   • Batanidza J3 Plus Dzokera kuma hardware receivers nekuisa ma mounting pins (F) kuruboshwe nekurudyi muma receivers kuruboshwe nekurudyi (H).
   • Tsvaga kumashure kwenzvimbo inofungidzirwa kana tichienzanisa nechigaro nemushandisi.
   • Simbisa mabhoti ari mukati mepini yekumisikidza (I) (Mufananidzo 15) kusvika pa torque ye11.3-12.4 Nm [100-110 in-lbs].
   •  Simbisa ma bracket nuts (E) kusvika pa torque ye 8.5-9.3 Nm [75-85 in-lbs].
   •  Edza kuburitswa kwemashure nekudzvanya ma levers ekusunungura (G) mberi wobvisa musana pachigaro. Kurongeka kwakakodzera kwemidziyo yekusungira nekumashure kwakakodzera kana zvichikwanisika kuva nekunamira kwakatsetseka uye kuburitswa kwemubatanidzwa wekumashure.
6. Kubatanidza nekubatanidza magadhi ezvishandiso zvepazasi 16 CHERECHEDZA – Iva nechokwadi chekuti mabhureki epamusoro neepazasi akaenzana uye akaenzana nefuremu yechigaro.
   • Edza kusunungurwa kwekumashure kwemidziyo yekukwirisa yepamusoro nekudzvanya marelease levers (A) mberi wobvisa musana kubva pachigaro. Kurongeka kwakakodzera kwemidziyo yekukwirisa nekumashure kunogona kuonekwa nekusungirirwa kwakatsetseka uye kusunungurwa kwemubatanidzwa wekumashure. b. Kana zvichidikanwa, ramba uchigadzirisa zvinhu zvidiki kusvika musana wagona kubatanidzwa uye/kana kubviswa zvakanaka.
   • Sunungura masikuruu (B) kuti uise mareceiver epazasi patsvimbo dzekumashure (C).
   • Uchishandisa chipanera che5/8-in, sunungura nati (D) inosunga pini yekubatirira yepazasi (E) kuitira kuti itsvedzerere mberi neshure.
   • Svetesa receiver repazasi kumusoro (F) kusvika rakomberedza pini yekumisikidza yepazasi (E). CHERECHEDZA – Siya nzvimbo inosvika 1/8-in kusvika 1/4-in pakati pepasi pepini yekumisikidza yepazasi (G) nepasi pechiteshi chekumisikidza chepazasi (H).
     Kana zvanyatsorongeka, simbisa ma hardware receiver clam crews (B). Torque inokurudzirwa i8.5-9.4 Nm [75-85 in-lbs]. Wobva wasimbisa pin nut yepazasi (D) uye torque kusvika pa11.3-12.4 Nm [100-110 in-Ibs]. &. Pedzisa nekuisa locking pin (H) mu receiver. (Mufananidzo 16).
     
7. Kutarisa mashandiro uye kugadzirisa kukwirira, kudzika, uye kona. 13 14 17
   •  Batanidza J3 Plus Dzokera kumareceiver ehardware ekumusoro nepasi wodzvanya pasi kusvika assembly yakiyiwa. Panofanira kuva nekudzvanya kana yakiyiwa zvakanaka.
   • Kana zvichidikanwa, ramba uchigadzirisa zvinhu zvidiki kusvika musana wagona kunamirwa uye/kana kubviswa zvakanaka uye wobva wapinda zvakanaka muzvigadziko.
   • Kuti uite zvigadziriso zvidiki, sunungura mabhaudhi (I) na (J). Izvi zvinobvumira shanduko diki pakureba, kudzika, uye kona. Simbisa mabhaudhi ese zvichienderana nezvinodiwa uye edza mashandiro ekumashure uye kusunungura nekukurumidza.
   • Kuti ugadzirise zvinhu zvikuru, sunungura, asi usabvise, mabhaudhi (A), (C) uye (G). (Mufananidzo 13, 14, uye 15). Isa nzvimbo yekumashure pakukwirira, kudzika, uye kona yaunoda.
   • Sungazve mabhaudhi ese kuti aenderane nezvinodiwa uye edza mashandiro ekumashure uye kuburitsa nekukurumidza.
8. Kugadzirisa J3 pamwe nekureba, kudzika uye kona 16 17
   Kana kuiswa kwekutanga kwapera, mushandisi anogona kugadzirisa chigaro chake kuti chikwane.

Iva nechokwadi chekuti mushandisi haaise tambo yakazara kumashure kusvika hardware yanyatso simbiswa zvinoenderana nezvinodiwa ne torque yakatarwa.

1. Kugadzirisa urefu
   • Munhu anenge agere pachigaro, tarisa kureba kwakakodzera kwemusana. b. Ita kuti munhu asvetuke zvishoma mberi uye sunungura nati (l) nepanera ye10mm.
   • Dzokera kumashure kusvika pakureba kwakakodzera wosimbisa nzungu kusvika pa8.5-9.3 Nm [75-85 in-lbs]
2. Kudzika uye kugadziriswa kwekona. Hardware yeTilt (TH) uye 4-point (FS) ine kudzika kwemasendimita maviri.
   • Uchishandisa chipanera che10mm, sunungura masikuruu ehex (J) ekuruboshwe nerudyi ari pamabhureki.
   • Gadzirisa kudzika uye/kana magadzirirwo ekona uye simbisa zvikukuru zvakasimba kuti zvivhare mukati. Zvinokurudzirwa kuti torque ishandiswe ndeye 11.3-12.4 Nm [100-110 in-lbs].
   • Kana uchida kuwedzera kudzika, bvisa J3 Plus Back kubva kumareceivers. Bvisa screws (K) kubva kumureceiver uchishandisa kiyi ye4mm hex woisa hardware pakadzika kwaunoda.
   • Mushure mekudzika kwakakodzera, simbisai masikuruu kusvika pa2.8-4 Nm [25-35 in-Ibs].
3.  Kugadziriswa kwekuwedzera kweVanity Shell
   • Uchishandisa 5/32 Allen Wrench, sunungura sikuruu yemusoro webhatani (A) pamahinji ese ari maviri kuti utenderere flap ye vanity.
   • Tenderedza jira rekuti vanity flap upinde panzvimbo yaunoda.
   • Simbisa masikuruu ese ari maviri emabhatani emusoro wemusoro (A) kuti chidzitiro chevanity chisimbiswe panzvimbo yacho.
     

TARISA YAMBIRO

Ita shuwa kuti ese mahardware akanyatso kusimbiswa zvichienderana neakatsanangurwa.

• Iva nechokwadi chekuti J3 Plus Back yakavharwa uye kuti pin yekukiya yaiswa mureceiver.
• Tarisa kuti J3 Plus Back inogona kubatanidzwa zvakanaka uye zvakachengeteka nekubatanidza nekubvisa mubatanidzwa kakawanda.
• Tarisa kaviri kuti mushandisi akwane uye kuti agare zvakanaka here usati watanga kushandisa j3 Plus Back.
• Kukundikana kutevedzera maitiro aya ekutarisa kunogona kukonzera kukuvara uye/kana kukuvara kweJ3 Plus Back yako uye/kana zvikamu zvayo.

ACCESSORIES

KUISA VANITY FLAP (Sarudzo) 19 20

Ndapota verenga mirairo inotevera usati watanga kuisa. Kuisa Vanity Flap zviri nani kutanga pasina mushandisi muwiricheya. Kana iyo Vanity flap yaiswa mushandisi anogona kugariswa kumashure muwiricheya.

1. Mapapiro ekubatanidza ekumusoro nepazasi 19
   • Simudza chifukidziro chepamusoro (A) cheJ3 Plus Back Cover.
   • Batanidza Flap yepazasi (B) kuBackshell (hook and loop).
   • Batanidza hoko nerukoko wobva wabatanidza Vanity Flap (C) kumashure kweLower flap yeJ3 Plus Back Cover:
   • Isa chifukidziro chepamusoro kuti chive pakati pechifukidziro chepamusoro nechepasi.
2. Vanity flap uye cushion
   • Gadzirisa Vanity Flap (D) kana zvichidikanwa nekufambisa muswe mukati kana kunze kubva pasi peSeat Cushion. Kana zvichidikanwa chikamu chepamusoro chevanity flap chinogona kufambiswa kumusoro kana pasi paSeat Back zvakare.
   •  Kumashure kwechigaro, sunga machira ekuisa Hook neLoop Wrap (E) (Mufananidzo 21) kuburikidza nemagrommets akakodzera paVanity Flap, wobva waputira furemu yewheelchair woisa mugumo wepamberi nepamucheto weWrap. Vhara maburi ekunze muVanity Flap.

Kurongeka kweMusana  ZVIMWE ZVINHU ZVEKUISA PAMUSORO (sarudzo) 22
Zvikamu zvekuisa Spine Align zvakagadzirirwa kupa rutsigiro rwakafanana nerwomusana uri "pasina kutengeswa". Zvichienderana nemusika wako, zvikamu zvekuisa Spine Align zvinogona kuiswa pamwe chete nemusana wako. Zviri pazasi apa pane zvimwe zvikamu zvinogona kushandiswa pamwe chete neJ3 Plus Back Spine Align system yako.

1. Kuisa Zvikamu Zvekuisa Musana
   • Ita kuti mushandisi abvise kumanikidzwa kubva paJ3 Plus Back nekukotama kana kutsvedza zvishoma mberi kana zvichibvira. b. Bvisa strip yeVelcro® pamusoro pechifukidziro wosimudza chifukidziro mberi kuti chionekwe mukati meJ3 Plus Back.
   • Isa chikamu chekuisa (A) paVelcro® mukati megoko wobatanidzazve furo nechikamu chekufukidza. Dhonza pasi, uchiita shuwa kuti musono wepamusoro wakabatana nepamusoro pegoko. Kana musono usingaenderane, pasi pegoko panogona kusunungurwa.
   • Ita kuti mushandisi ayedze Spine Align setup iripo kuti aone nyaradzo uye rutsigiro uye dzokorora matanho kusvika kugadzirisa kwapera.
   • Magadzirirwo akasiyana-siyana uye musanganiswa wezvikamu zveSpine Align zvinogona kushandiswa. Kana uchida mamwe maumbirwo kana saizi, ndapota taura nemutengesi wako kana Sunrise Medical panhamba (800) 333- 4000

24 MWEDZI LIMITED WARRANTY

1. Jay J3 Plus Back yega yega inoongororwa nekunyatsoongororwa kuti ione kushanda kwayo kwepamusoro. Jay J3 Plus Back yega yega inovimbiswa kuti haina zvikanganiso muzvinhu uye kugadzirwa kwenguva yemwedzi makumi maviri nemana kubva pazuva rekutenga, chero bedzi ikashandiswa zvakajairika. Kana paine zvikanganiso muzvinhu kana kugadzirwa mukati memwedzi makumi maviri nemana kubva pazuva rekutanga rekutenga, Sunrise Medical, kana yasarudza, ichaigadzirisa kana kuitsiva pasina muripo. Waranti iyi haishande pakuboorwa, kubvaruka kana kutsva, kana kuvharwa kwemusana kunobviswa.
2. Zvikumbiro uye kugadziriswa zvinofanirwa kugadziriswa kuburikidza nemutengesi ane mvumo ari pedyo. Kunze kwevimbiso dzakagadzirwa pano, mamwe mawaranti ese, kusanganisira vimbiso dzisina kutaurwa dzekutengeswa uye vimbiso dzekuti zvinhu zvichashanda zvakanaka pachinangwa chakati hazvibatanidzwi. Hapana mawaranti anopfuura tsananguro iri pamusoro apa. Mhinduro dzekutyora vimbiso dzakataurwa pano dzinongogumira pakugadzirisa kana kutsiviwa kwezvinhu. Hapana kukuvara kunokonzerwa nekutyora vimbiso kunofanira kusanganisira kukuvara kwakakonzerwa kana kudarika mutengo wezvinhu zvisingaenderane nezvinodiwa zvakatengeswa.

ZVINOKOSHA ZVINOTAURWA NEVATENDI

• CHIZIVISO: Bhuku iri rine mirairo inokosha inofanira kupihwa kumushandisi wechigadzirwa ichi. Ndapota musabvise bhuku iri musati maendesa kumushandisi wekupedzisira.
• SUPPLIER: Iri bhuku rinofanira kupihwa kune mushandisi wechigadzirwa ichi.
• USER: Usati washandisa chigadzirwa ichi, verenga bhuku rino rose uye chengetedza kuitira ramangwana.
• KUNYORESA GARANTI: Shanyira www.SunriseMedical.com kunyoresa chigadzirwa ichi.

SUNRISE MEDICAL VATERERA
Tinokutendai nekusarudza J3* Plus Back Support System. Tinoda kunzwa mibvunzo yenyu kana makomendi enyu nezvebhuku rino, kuchengetedzeka uye kuvimbika kwechigadzirwa chenyu, uye sevhisi yamunowana kubva kumutengesi wenyu ane mvumo yeSunrise Medical. Ndapota inzwai makasununguka kutinyorera kana kutifonera pakero nenhamba yefoni iri pazasi: SUNRISE MEDICAL (US) LLC Customer Service Department 12002 Volunteer Blvd. Mount Juliet, TN 37122, USA 800-333-4000 Iva nechokwadi chekunyoresa chigadzirwa chako uye utizivise kana ukachinja kero yako. Izvi zvichatibvumira kuti tigare tichikuzivisa nezveruzivo nezvekuchengetedzwa, zvigadzirwa zvitsva, uye sarudzo dzekuwedzera kushandiswa kwako uye kunakidzwa nechigadzirwa ichi. Unogona kunyoresa chigadzirwa chako pa: www.SunriseMedical.com/register

KUTI MHINDURO DZEMIBVUNZO YAKO
Mutengesi wako ane mvumo weSunrise Medical anoziva chigadzirwa chako zvakanyanya, uye anogona kupindura mizhinji yemibvunzo yako nezvekuchengetedzwa kwechigadzirwa, kushandiswa, uye kugadzirisa. Kuti uwane mamwe mashoko, tapota zadza zvinotevera:

• Mutengesi:
• Kero:
• Runhare:
• Serial
• Zuva/Kutengwa

RUDZIDZO RWEKUWEDZERA UNOFANIRA KUZIVA
Hapana chikamu chechigadzirwa ichi chakagadzirwa ne Natural Rubber Latex.

KURASA UYE KUDZORERERA ZVINO

Kana chigadzirwa ichi chasvika pakuguma kwehupenyu hwacho, ndapota chiendese kunzvimbo inotenderwa yekuunganidzira kana yekudzokorodza yakasarudzwa nehurumende yemuno kana yedunhu. Chigadzirwa ichi chinogadzirwa uchishandisa zvinhu zvakasiyana-siyana. Chigadzirwa chako hachifanirwe kuraswa semarara emumba. Unofanira kurasa chigadzirwa chako nemazvo, zvichienderana nemitemo yemuno. Zvinhu zvakawanda zvinoshandiswa pakuvaka chigadzirwa ichi zvinogona kudzokororwa zvizere. Kuunganidzwa kwakasiyana uye kudzokororwa kwechigadzirwa chako panguva yekuchirasa kuchabatsira kuchengetedza zviwanikwa zvechisikigo uye kuve nechokwadi chekuti chinoraswa nenzira inodzivirira nharaunda. Iva nechokwadi chekuti ndiwe muridzi wepamutemo wechigadzirwa usati waronga kuraswa kwechigadzirwa zvichienderana nemazano ari pamusoro apa.

Kubuda kwezuva Medical Srl
Via Riva, 20 - Montale
29122 Piacenza

Italia
Nhare: +39 0523 573111
www.SunriseMedical.it

© 2025 Sunrise Medical (US) LLC

Zvinyorwa / Zvishandiso

JAY J3 Plus Kumashure [pdf] Bhuku reMuridzi J3PLUSPAT22TH, J3PLUSPAT24TH, J3PLUSPAT26TH, J3 Plus Kumashure, J3, Kuwedzera Kumashure, Kumashure

References

• User Manual