Logitech Zone Wireless Plus Mushandisi Chinyorwa

ZIVA PRODUCT YAKO

ZVIRI MUBOX

1. Headset
2. USB-Inogonesa ™ + odhiyo inogamuchira
3. USB-C kuA adapta
4. USB-A kusvika C yekuchaja tambo
5. Travel bag
6. Zvinyorwa zvemushandisi

SIMBA PAMUSORO/KUDZIMWA

1. Dhinda bhatani remagetsi kwesekondi imwe.
2. Kana ichingobatidzwa mwenje, mwenje chiratidzo chinoshanduka chena
   Kana pasina chishandiso chakabatana, chinozopenya chena zvishoma nezvishoma.

PAIRING VIA BLUETOOTH®

1. Dhinda bhatani remagetsi kwemasekonzi maviri. Chiedza chechiedza chinopenya chena nekukurumidza.
2. Vhura zvigadziriso zveBluetooth® pamudziyo wako.
3. Sarudza Zone Wireless Plus mumidziyo inowanikwa.
4. Kamwe pawakabudirira paired, chiratidzo chinoratidza chinoshanduka chakachena chena.

YOKUDZIDZISA MUSORO, KEYBOARD NEMITI VIA USB MUTAMBI

1. Dhawunirodha Logitech® Unifying Software pawww.logitech.com/support/unifying.
2. USB-A
   Isa iyo Zone Wireless Plus inogamuchira mukombuta USB-A chiteshi.
   USB-C
   Pinza iyo USB-A inogamuchira mu USB-C adapta. Wobva waisa iyo adapta mukombuta USB-C chiteshi.
3. Nzvimbo Wireless Plus headset yatove paired kune iye anogamuchira iyo yaanotakura nayo. Ingori simba pamahedhifoni.
   Kana ukangobudirira pairi, chiratidzo chemwenje pane chinogashira chinoramba chakachena chena. Chiedza chechiedza pane headset chinoshanduka chakachena chena.
4. Kubatanidza mbeva uye keyboard,
   • Vhura software uye enderera nekudzvanya “Zvinotevera” pakona yezasi kurudyi. Kana iwe uchitova nevamwe vanobatanidza vanogamuchira (vane logo), ndokumbira ubvise iwo.
   • Tsvaga iyo OFF-ON inotsvedza pane ako mbeva uye keyboard. Dzorera mudziyo wega wega uye dzosera kumashure kuti utangezve zvishandiso zvako uye kupedzisa pairing.
     • Kana ukabatanidzwa, ndapota tevera iyo-pachiratidziro yekumhanya uye uyedze iyo kuti uve nechokwadi chekubudirira pairing.
     • Kana pairing ikakundikana, ndapota edza zvakare kana kutumira kune yedu peji rekutsigira
       www.logitech.com/support/zonewirelesspluspairing
       CHERECHEDZA: unogona kubatanidza kusvika ku6 Logitech Unifying peripherals.

KUCHINJA HEADSET

1. Chinja mahedhifoni nekutsvedza nzeve kumusoro uye pasi pabhandi repamusoro.
2. Zvinogona kuve nyore kugadzirisa headset pamusoro wako.

KUCHINJA MICROPHONE BOOM

1. Maikorofoni boom inotenderera 270 madhigirii. Zvipfeke kuruboshwe kana kurudyi. Audio chiteshi ichachinja otomatiki, zvichienderana negwara rauri kupfeka maikorofoni.
2. Flexible maikorofoni boom - chinja boom nzvimbo kutora izwi zvirinani.

DZIDZISO DZEMUSHURE

DZIMWE DZIDZO
	Usage	Bhatani	Chiito
Call controls	Pindura / Pedzisa kufona	Multi-function	Short press
	Ramba kufona		2 wechipiri wokudhinda
	Resume call		Short press
	Chinjana inoshanda foni kune imwe nhare		Short press
Zvikwata zviitiko	Tarisa uone kubatana kumapoka		Short press
	Kurumidza kuwana maTimu		Short press
	Pindura Timu ziviso		Short press
	Trigger Teams hunyanzvi hwezwi (Cortana)		2 wechipiri wokudhinda
Media controls	Tamba / Imbomira	Multi-function	Dhinda kaviri
	Tevera mberi	Multi-basa uye "+”	Short press
	Track backward	Multi-basa uye "-”	Short press
Volume	Volume up	“+”	Short press
	Volume down	“-”	Short press
Headset kubatana uye bhatiri chimiro	Tarisa kubatanidza uye hupenyu hwebhatiri	“+” uye “-”	Short press

UC vhezheni
	Usage	Bhatani	Chiito
Call controls	Pindura / Pedzisa kufona	Multi-function	Short press
	Ramba kufona		2 wechipiri wokudhinda
Mubatsiri wezwi		Multi-function	2 wechipiri wokudhinda
Media controls	Tamba / Imbomira	Multi-function	Dhinda kaviri
	Tevera mberi	Multi-basa uye "+”	Short press
	Track backward	Multi-basa uye "-”	Short press
Volume	Volume up	“+”	Short press
	Volume down	“-”	Short press
Headset mamiriro	Tarisa kubatanidza uye hupenyu hwebhatiri	“+” uye “-”	Short press

Cherechedza:

• Mabasa emaTimu anongoshanda chete kana maTimu achimhanya pane komputa isina kuvhurwa
• Midhiya kudzora mashandiro kunoenderana nerudzi rwekushandisa
• Fona zviitiko zvinogara zviri zvekutanga pekutanga Kana maviri madhijitari akabatana, iyo Bluetooth®kubatana ichaiswa pamberi peanogamuchira Kana maviri Bluetooth® zvishandiso zvakabatana, yekupedzisira inoshanda kifaa ichawedzera imwe yacho

Zano: Bhatani rakasarudzika uye Music EQ zvinodzora zviripo pane Logi Tune app

Mute

ACTIVE NOISE CANCELLATION (ANC)

ANC inovharira ruzha rwakakukomberedza kuti ikubatsire kuisa pfungwa pabasa riripo.

1. Dhinda bhatani reANC padivi peye earcup.
2. Pachave nezwi rekuzivisa kana uchibatidza ANC nekudzima. Izvi zvinogona kudzimwa muLogi Tune app.

MUSORO

Chiedza		Status
Chena	Solid	Inofambiswa kana kubhadhariswa zvizere
	Kufema	Kuchaja bhatiri
	Kukurumidza kupururudza	Bluetooth® pairing mode
	Inononoka kupururudza	Hapana chishandiso chakabatanidzwa
Tsvuku	Solid	Bhatiri rakaderera
	Kukurumidza kupururudza	Bluetooth® pairing mode nepo yakaderera bhatiri
	Inononoka kupururudza	Hapana chishandiso chakabatana paine bhatiri repasi

RECEIVER INDICATOR CHENJE

DZIMWE DZIDZO
Chiedza		Status
Chena	Kukurumidza kupenya	Pairing mode
	Solid	Paviri
	Dzokorora kupenya nekudzima	Kupinda runhare
Pepuru	Kusunda	Kubatanidza kuTeams / Teams ziviso
	Kupenya kwemasekonzi gumi uye kudzima	Yakundikana kubatana kumaTeam
	Kupenya katatu uye kudzima	Haina kubatana kuTimu
	Solid	Yakabatanidzwa kune Zvikwata
Tsvuku	Solid	Mute on

 

UC vhezheni
Chiedza		Status
Chena	Kukurumidza kupenya	Pairing mode
	Solid	Paviri
	Dzokorora kupenya nekudzima	Kupinda runhare
Tsvuku	Solid	Mute on

Cherechedza: Chiedza chinogashira chinoratidza chinzvimbo chemusoro chete.

KUSVIRA

Headset inongozvipa masimba kana yasara isina basa. Nguva yekurara inogona kuchinjwa muLogi Tune App. Headset chiratidzo mwenje inoshanduka RED kana bhatiri iri shoma.
Kubhadharisa kuburikidza ne USB tambo:

1. Batanidza tambo ye USB-C muchiteshi che USB-C pazasi penzeve.
2. Chivhariso USB-A mugumo mu USB-A chiteshi chechaji pakombuta yako kana AC adapter
3. Chiedza chechiedza chichava mwenje chena wekufema wekuchaja.
4. Chiedza chechiedza chichava chakachena chena kana chakazara chaji
   • Maawa maviri achachaja zvizere bhatiri.
   • Maminitsi mashanu achakupa 5 awa yenguva yekutaura.
5. Mahedhifoni anogona kushandiswa neanogamuchira neBluetooth® paired uchiraja.

Kubhadharisa kuburikidza neQi isina charger:

1. Peta headset neisina waya yekuchaja icon pane nzeve kuenda kunze.
2. Isa earcup ine waya yekuchaja isina waya pamusoro pechero Qi isina waya yekuchaja base. *
3. Chiedza chechiedza chichava kufema, chena mwenje kana uchiraja.
4. Chiedza chechiedza chichava chakachena chena kana chakazara chaji.
   • Maawa maviri ekuchaja zvakazara inobhadharisa bhatiri.

LOGI TUNE APP

Isa kunyorera

1. Dhawunirodha Logi Tune Desktop kubva aichemchemical.cu
2. Dhawunorodha iyo Logi Tune nharembozha kubva kuApple App Store® or Google Play zvitoro nekutsvaga "Logi Tune"

KUCHINJA SIDETONE

Rutivi toni runoita kuti unzwe izwi rako pachako panguva dzekutaurirana kuti uzive kuti urikutaura zvine ruzha zvakadii. Mune iyo Logi Tune app, sarudza yepadivi toni ficha, uye gadziridza dial maererano.

• Nhamba yepamusoro inoreva kuti unonzwa ruzha rwekunze.
• Nhamba yakaderera inoreva kuti unonzwa ruzha rwekunze rushoma.

NGUVA YOKUZIVA ZVINOGONA

Nokusingaperi, yako headset inozvimisikidza yega kana isiri kushandiswa kweawa rimwe chete. Chinja iyo yekurara timer muLogi Tune App.

SHANDISA HEADSET YAKO

Inokurudzirwa kugadzirisa ese ari maviri mahedhifoni uye anogamuchira. Kuti uite kudaro, tora iyo Logi Tune Desktop kubva aichemchemical.cu

GADZIRA MUSORO WAKO

Kugadzirisazve yako yemusoro kumashure kune yayo yepakutanga mamiriro, magetsi mahedhiyo pamusoro, pinda uye ubatise ANC bhatani uye vhoriyamu '-' bhatani kwemasekonzi mashanu. Musoro wemusoro unogadziriswazve paunopa simba uye mwenje wechiedza unodzima.

Zvinotsanangurwa

DIMENSIONS

MUSORO:

Kureba x Upamhi x Kudzika: 174.7 x 176.7 x 70.7 mm
UREMBO: 0.1808Kg
EARPADS: Kureba x Upamhi x Kudzika: 70.7 x 70.7 x 16.4 mm
RECEIVER: Kureba x Upamhi x Kudzika: 35.5 x 16.2 x 5.3 mm
ADAPTER: Kureba x Upamhi x Kudzika: 106.7 x 17.5 x 10.1 mm

ZVAKAITIKA ZVINHU

• Mhando yemakrofoni: Omni-inongedzera maviri MEMS mic akarongeka Frequency mhinduro (Headset): 30 ~ 13kHz @ -10dB (mimhanzi modhi), 100 ~ 8kHz (hurukuro modhi)
• Kakawanda kupindura (Microphone): 85 ~ 20kHz @ -3dB
• Mhando yebhatiri: Yakavakirwa-mukati bhatiri (Lithium ion)
• Hupenyu hwebhatiri (nguva yekutaura): maawa gumi (ANC pa), maawa gumi (ANC yabviswa) Hupenyu hwebhatiri (nguva yekuteerera): maawa gumi (ANC pa), maawa gumi nematanhatu (ANC yabviswa) Bluetooth® vhezheni: 14
• Wireless range: Kusvika ku30m / 100 ft (yakavhurika mutsara mutsara wekuona)
• Qi Wireless kuchaja kwakagoneswa
• USB-A kusvika C yekuchaja tambo: 4.25 ft (130 cm)

www.logitech.com/support/zonewirelessplus

---

FAQ – MIBVUNZO INONYANYA KUBVUNZWA

Zvinyorwa / Zvishandiso

Logitech Zone Wireless Uyezve [pdf] User Manual Zone Wireless Plus, Logi Tune Desktop

References

• User Manual