REELY Multi Function Charger Instruction Manual

Mirayiridzo Yekuchengetedza
- General Safety: Nguva dzose tevera mitemo yekuchengeteka paunenge uchishanda charger.
- Power Cord/Voltage: Iva nechokwadi chekupa simba rakakodzera uye dzivisa njodzi dzemagetsi.
- Kuiswa: Sarudza nzvimbo yakakodzera kushanda charger.
- Operation: Tevedzera nzira dzakakodzera dze kuchaja uye kuburitsa mabhatiri.
Battery Guidelines
- Bata mabhatiri nekungwarira. Shandisa magirovhosi ekudzivirira akakodzera uye kurasa mabhatiri nemazvo.
- Tarisa kune zvakatemwa nemugadziri webhatiri, kunyanya yeLiFe neLiIon mabhatiri.
Inoenderana Battery Types
- Iyo charger inotsigira akasiyana bhatiri marudzi anosanganisira LiPo, NiMH, uye Pb (Lead-Acid).
Kuchaja Lead-Acid Mabhatiri
- Kuchaja bhatiri relead acid:
  - Seta rudzi rwebhatiri uye chirongwa pachiratidziro chejaja.
  - Tarisa pachaji chiripo, voltage, uye sero kuverenga se displayed.
Kuburitsa mabhatiri e-lead acid
- Kuburitsa lead acid bhatiri:
  - Seta ma parameter ekuburitsa pachaja kuratidza.
  - Monitor the discharge current, voltage, uye sero kuverenga se displayed.

FAQs

Mubvunzo: Chii chandinofanira kuita kana charger ichiratidza kukanganisa message?
- A: Tarisa kubatanidza kwebhatiri, chengetedza marongero akakodzera, uye tarisa kubhuku remushandisi wematanho ekugadzirisa matambudziko.
Mubvunzo: Ndinogona kuchaja marudzi akasiyana emabhatiri panguva imwe chete?
- A: Zvinokurudzirwa kuchaja imwe mhando yebhatiri panguva dzivisa nyaya dzekuenderana uye chengetedza kuchaja kwakachengeteka.

View Fullscreen

Operating Instruction MULTI
-FUNCTION CHARGER "V-CHARGE 50" Item Aihwa.
2754780

Peji 2 – 43 Peji 44 – 85

Nhanganyaya

Wadiwa Mutengi,

Ndatenda nekutengaasing chigadzirwa ichi.

Ichi chigadzirwa chinosangana nezvinodiwa nemutemo yenyika uye yeEurope.

Kuti uchengetedze mamiriro aya uye uve nechokwadi chekushanda kwakachengeteka, iwe semushandisi unofanirwa kutevedzera iyi mirairo yekushandisa!

Bhuku rino rinoperekedza chigadzirwa ichi. Iine ruzivo rwakakosha pakugadzirisa uye kubata. Ndokumbirawo uchengete ruzivo urwu mupfungwa kana ukapfuudza chigadzirwa ichi kune vechitatu mapato. Naizvozvo, ndapota chengeta bhuku rino kuti rizorishandisa mune remangwana!

Mazita ese emakambani uye echigadzirwa arimo arimo zviratidzo zvevaridzi vazvo. Kodzero dzese dzakachengetwa.

Pamibvunzo yehunyanzvi, ndapota bata:

Jerimani:

www.conrad.de

Ositiriya:

www.conrad.at

Siwizarendi:

www.conrad.ch

2. Tsananguro yezviratidzo
Verenga mirayiridzo yekushanda zvakanyatsonaka usati washandisa chigadzirwa kwekutanga. Chiratidzo chemheni chinoshandiswa kana pane ngozi kune hutano hwako, semuenzaniso, kubva kumagetsi.
Chiratidzo chine chihombedzo chiri pakatatu chinoratidza ruzivo rwakakosha mubhuku rino runofanira kunyatsocherechedzwa. Chiratidzo chemuseve chinoshandiswa kana matipi akakosha nemirairo zvakagadzirirwa kukupa iwe mirairo yekushandisa. Ichi chigadzirwa chinogona kushandiswa chete uye kushandiswa munzvimbo dzakaoma, dzakavharirwa mukati memba. Haifanire kuwana damp kana kunyorova.

1. Nhanganyaya
Mutengi Anodiwa, tinotenda nekutenga kwenyuasing chigadzirwa ichi. Ichi chigadzirwa chinoenderana nezvinodiwa nemutemo yenyika neEurope. Kuti uchengetedze chimiro ichi uye kuve nechokwadi chekushanda kwakachengeteka, iwe semushandisi unofanirwa kuona iyi mirairo yekushandisa!
Iyi mirayiridzo yekushanda chikamu chechigadzirwa ichi. Iwo ane zvinyorwa zvakakosha pakutuma uye kubata. Uyezve funga izvi kana iwe ukapfuudza chigadzirwa kune chero wechitatu bato. Naizvozvo, chengetedza iyi mirairo yekushandisa yereferensi! Mazita ese emakambani uye mazita echigadzirwa zviratidzo zvevaridzi vazvo. Kodzero dzese dzakachengetwa. Kana paine chero mibvunzo yehunyanzvi, ndapota bata: www.conrad.com/contact
2. Tsanangudzo yeZviratidzo
Verenga mirayiridzo yekushanda zvakanyatsonaka. Chiratidzo chemheni chinoshandiswa kana paine njodzi kuhutano hwako, semuenzaniso kubva kumagetsi. Mucherechedzo wekushevedzera mugonyo rinoratidza manotsi akakosha mune iyi mirairo yekushandisa iyo inofanirwa kunyatsocherechedzwa. Chiratidzo che "museve" chinoratidza kuti mazano anokosha uye manotsi pamusoro pekushanda anopiwa. Ichi chigadzirwa chinofanira kungoshandiswa munzvimbo dzakaoma, dzakavharirwa mukati meimba. Haifaniri kuva damp kana kunyorova.
46

3. Inoshandiswa Kushandiswa
Ijaja inoshandiswa kubhadharisa uye kuburitsa mabhatiri emhando yeNiMH / NiCd (1 - 15 masero), LiPo/LiIon/LiFe (1 - 6 masero) uye mabhatiri e-lead acid (1 - 10 masero, 2 V - 20 V). Iyo yekuchaja ikozvino inogona kusetwa pakati pe0.1 A uye 7.0 A (zvichienderana nesero nhamba / rechargeable bhatiri vol.tage). Iyo yakawanda yekuchaja simba ndeye 50 W. Iyo yekuburitsa ikozvino inogona kuiswa pakati pe0.1 A uye 2.0 A (zvichienderana nesero nhamba / rechargeable bhatiri vol.tage). Iyo yakanyanya kuburitsa simba ndeye 5 W. Iyo charger inoshandiswa nemabhatani mana anoshanda uye maviri-line lit LC kuratidza. Iyo charger inopawo chinongedzo chekunze tembiricha sensor (isina kuvharirwa, inowanikwa sechishongedzo) chekutarisa bhatiri rechargeable. A balancer inosanganiswa kune akawanda-sero rechargeable lithium mabhatiri; nokuda kweizvi, charger inopa zvigadziko zvakasiyana zvekubatanidza 2 - 6-cell rechargeable mabhatiri ane XH-balancer plug. Iyo charger ine mains unit yakabatanidzwa inobvumidza kushanda pama mains voltage (100 – 240 V/AC, 50/60 Hz). Iyo charger inogona, zvisinei, zvakare kushandiswa pane yakagadzikana yakananga voltage ye11 - 18 V/DC (semuenzaniso kuburikidza nebhatiri rekutungamira remotokari rekunze kana adapta yemagetsi yakakodzera). Manotsi ekuchengetedza uye rumwe ruzivo rwese mune iyi mirairo yekushandisa nguva dzose inofanirwa kucherechedzwa! Verenga mirayiridzo yekushanda zvakanyatsonaka uye nehanya, uye uichengete kuti uishandise gare gare. Ingopfuudza chigadzirwa kune chero chechitatu mapato pamwe nemirairo yekushandisa. Kushandisa zvimwe zvisiri izvo zvinotsanangurwa pamusoro apa zvinogona kukonzera kukanganisa kune chigadzirwa uye zvinogona kusanganisira dzimwe njodzi dzakadai se, example, short circuits, fire, electrical shock etc. The entire product must not be modified or converted, and the casing must not be opened! This product complies with the statutory national and European requirements.

Operating Instructions for download

Shandisa chinongedzo www.conrad.com/downloads (neimwewo scanner iyo QR kodhi) kudhawunirodha yakazara mirairo yekushandisa (kana nyowani / yazvino vhezheni kana iripo). Tevera mirairo pa web peji.
5. Chikamu cheKuendesa
· Multi-function charger “V-Charge 50” · Mains cable · Chaji yekuchaja neT-plug · Operating instructions
47

6. Safety Notes
Ndapota verenga mirayiridzo yekushanda zvachose usati watumira chigadzirwa. Ane ruzivo rwakakosha rwekushanda kwakarurama. Iyo garandi / waranti ichapera kana kukuvadzwa kuchiitika kunokonzerwa nekusatevedzera mirairo yekushandisa! Isu hatifungi chero mhosva yekukonzeresa kukuvara! Isu hatitore chero mhosva yekukuvadzwa kwepfuma kana kukuvara kwemunhu kunokonzerwa nekushandisa zvisina kunaka kana kusatevedzera mirairo yekuchengetedza! Mumamiriro ezvinhu akadaro waranti / garandi inovharwa.
a) General Information
· Iko kutendeuka kusina mvumo uye/kana kugadziridzwa kwechigadzirwa hakubvumirwi nokuda kwekuchengeteka uye zvikonzero zvemvumo. Usambofa wakabvisa chigadzirwa!
· Kugadzirisa, kugadzirisa uye basa rekugadzirisa rinogona kuitwa chete nenyanzvi / musangano wakasarudzika. Chishandiso chacho hachina zvikamu zvinoda kusevhiswa kana kugadziriswa newe.
· Chigadzirwa hachisi chinhu chekutambisa uye chinofanira kuchengetedzwa kunze kwekusvikirwa nevana! Chigadzirwa chacho chinofanirwa kugadzikwa, kushandiswa kana kuchengetwa munzvimbo dzisingasvikike kuvana. Izvo zvinoshandawo kune mabhatiri anochajiswa. Nyatsoteerera kana vana varipo! Vana vanogona kushandura marongero kana kupfupisa bhatiri rechargeable / mabhatiri, izvo zvinogona kutungamira kumoto kana kuputika. Ngozi kuupenyu!
· Muzvikoro, nzvimbo dzekudzidzira, mitambo yekuzvivaraidza uye yekuzvibatsira, kushandiswa kwechigadzirwa kunofanirwa kutariswa nevashandi vakadzidziswa.
· Munzvimbo dzekutengeserana, mitemo yekudzivirira tsaona yeEmployer's Liability Insurance Association yeMagetsi Systems and Operating Materials inofanirwa kucherechedzwa.
Usasiye zvinhu zvekurongedza zviri pasi zvisina hanya. Inogona kuva chitoyi chine ngozi kuvana! · Bata chigadzirwa nehanya; kukanganisa, kuvhunduka kana kudonha kunyangwe kubva pakakwirira kunokuvadza. · Kana usina chokwadi nezvekuvhiyiwa kwacho kana mibvunzo ikamuka iyo isina kubatwa neoparesheni-
ing mirayiridzo, ndapota usazeza kutibata nesu kana imwe nyanzvi.
b) Mains Cable/Mains Voltage
· Kugadziriswa kwechigadzirwa kunoenderana nekirasi yekudzivirira I. Chete chedziviriro-yekubata mains socket ndiyo inofanira kushandiswa kubatanidza charger kuburikidza netambo huru.
· Iyo mains socket iyo iyo plug-in mains unit yakabatana inofanira kuwanikwa nyore. · Usakweva plug huru kubva pane mains socket nekudhonza tambo. · Kana mains unit kana charger yakanganiswa, usaibate. Ngozi kuhupenyu kubva kumagetsi!
Tanga wadzima mains voltage ye mains socket iyo mains tambo yakabatana (dzima inoenderana nedunhu breaker kana bvisa fuse, wobva wadzima fault interrupter protection switch (FI circuit breaker) kuitira kuti mains socket iparadzaniswe kubva kune mains vol.tage pamatanda ose). Chete ipapo bvisa mains unit kubva pane mains socket. Kana charger yakanganiswa, rega kuishandisa. Ende nayo kumusangano wehunyanzvi kana kuti uirase nenzira ine hushamwari. Kana iyo mains tambo yakakuvadzwa, bvisa yakakuvadzwa mains tambo nenzira inoenderana nenharaunda. Usashandise zvakare. Itsive netambo huru yemains tambo dzakafanana.
48

c) Nzvimbo yekuiswa
· Chaja inoitirwa kuti ishandiswe mukati memba chete. Haifaniri kuva damp kana kunyorova. Kana charger ikashandiswa kuburikidza netambo huru, pane njodzi kuupenyu kubva mukuvhunduka kwemagetsi kana paine mwando/kunyorova pachaja/main tambo!
• Dzivisa kuvheneka nezuva, kupisa kwakasimba kana kutonhora. Chengetedza charger kure neguruva netsvina. Izvi zvinoshandawo kune chero bhatiri rechargeable rinogona kunge rakabatana.
• Sarudza nzvimbo yakasimba, yakati sandara, yakachena uye yakakura zvakakwana pachaja. Usambofa wakaisa charger panzvimbo inobvira moto (seg carpet, tablecloth). Nguva dzose shandisa nzvimbo yakakodzera, isingabatike, isingapise kupisa.
· Chengetedza charger kure nezvinhu zvinobvira moto kana kuti zvinobvira nyore kupisa (semumaketeni). • Usambofa wakavhara nzvimbo dzekupinza mhepo; njodzi yekupisa uye moto. Usambosundidzira chero zvinhu mu
nzvimbo dzekupinza mhepo dzejaja; Pane ngozi kuhupenyu kubva kumagetsi! · Usaise charger pane chero yakakosha fenicha pamusoro pasina kushandisa dziviriro yakakodzera. Zvimwe-
huchenjeri, zvikweshwa, mapoinzi epressure kana disclourations zvinogoneka. Izvo zvinoshandawo kune rechargeable bhatiri. · Usashandise charger mukati memotokari. · Chaja inofanira kugadzirwa chete, kushandiswa kana kuchengetwa munzvimbo dzisingasvikike nevana. Vana vanogona kushandura marongero kana kupfupisa bhatiri rechargeable / bhatiri paki, izvo zvinogona kutungamira mukuputika. Ngozi kuupenyu! · Dzivisa kuisirwa padhuze neakasimba magineti kana emagetsi minda, transmitter aerial kana HF jenareta. Izvi zvinogona kukanganisa kutonga kwemagetsi. • Ita shuwa kuti tambo hadzina kupwanywa kana kukuvadzwa nemakona akapinza. Usambofa wakaisa chero chinhu patambo. • Usaise chero mudziyo uzere nemvura, mavhasi kana zvirimwa, pa kana padivi pechaja/ma main cable. Kana zvinwiwa izvi zvapinda mujaja (kana mapuragi ekubatanidza tambo huru), charger inoparadzwa uye pane njodzi huru yekugona kuuraya magetsi kana moto. Kana charger ichishandiswa kuburikidza netambo huru, tanga wadzima mains voltage ye mains socket iyo mains tambo yakabatana (dzima inoenderana nedunhu breaker kana bvisa fuse, wobva wadzima fault interrupter protection switch (FI circuit breaker) kuitira kuti mains socket iparadzaniswe kubva kune mains vol.tage pamatanda ose). Chete ipapo bvisa mains plug ye mains tambo kubva pane mains socket. Kana charger ichishandiswa kuburikidza neDC inopinza (11 - 18 V/DC), bvisa charger kubva pavol.tage/ magetsi. Wobva wabvisa bhatiri rakabatana rechargeable kubva pachaja. Usashandise charger zvakare huya nayo kumusangano wemazvikokota.
49

d) Kushanda
· Chaja inogona kushandiswa kuburikidza nemapombi voltage (100 - 240 V/AC, 50/60 Hz) kana kuburikidza neyakagadzikana yakananga voltage ye11 - 18 V/DC (semuenzaniso kuburikidza nebhatiri rekutungamira remotokari rekunze kana adapta yemagetsi yakakodzera). Shandisa imwe chete yemhando mbiri dzekubatanidza, asi kwete ese ari maviri kamwechete. Izvi zvinogona kukanganisa charger.
• Usapfeke chero simbi kana maconductive zvinhu, sezvishongo (necklace, bracelets, marin, nezvimwewo) paunenge uchishanda nechaja kana mabhatiri. Ipfupi-sekete pabhatiri rinochajiswa kana tambo yekuchaja inoisa njodzi yekutsva uye kuputika.
· Usambofa wakasiya chigadzirwa chisina kutariswa paunenge uchishanda. Pasinei nenhamba yakawanda yemasekete ekudzivirira, hazvibviri kusabvisa mukana wekutadza kushanda kana matambudziko panguva yekuchaja.
· Iva nechokwadi chekuti pane mhepo yakakwana panguva yekushanda. Usambofa wakavhara charger. Siya chinhambwe chakakwana (anenge 20cm) pakati pechaja nezvimwe zvinhu. Kupisa kunokonzera njodzi yemoto!
· Chaja inofanira kungoshandiswa kuchaja (kana kuburitsa) mabhatiri emhando dzeNiMH, NiCd, LiIon/LiPo/LiFe nemabhatiri emutobvu. Usambochaja chero mamwe marudzi ebhatiri anochajwa kana mabhatiri asingachajikizve. Pane ngozi huru yemoto kana kuputika!
· Gara uchibatanidza tambo yekuchaja kuchaja kutanga. Ipapo ndipo chete panofanira bhatiri rechargeable rakabatana netambo yekuchaja. Pakudimbura, enderera mberi nenhevedzano - tanga wabvisa bhatiri rechargeable kubva patambo yekuchaja, ipapo tambo yekuchaja kubva pajaja. Kana iyo kurongeka kwakasarudzwa zvisiri izvo, panogona kunge paine pfupi-dunhu rejaja plugs; kune ngozi yemoto nekuputika!
• Shandisa chigadzirwa chete mumamiriro ekunze ari pakati nepakati, kwete munzvimbo dzinopisa. Kuti uwane rumwe ruzivo nezve inogamuchirika mamiriro ezvakatipoteredza, ona chitsauko "Technical Data".
· Usambofa washandisa mudziyo nekukurumidza mushure mekunge watorwa kubva mukamuri inotonhora kuenda kune inodziya. Iyo inokonzeresa condensation inogona kutungamira kune kusashanda kana kukuvara! Rega chigadzirwa chisvike tembiricha yemumba chisati chatanga kushanda zvakare. Izvi zvinogona kutora maawa akawanda!
· Dzivisa kushanda padhuze neakasimba magineti kana emagetsi minda, transmitter aerial kana HF jenareta. Izvi zvinogona kukanganisa kutonga kwemagetsi.
· Kana uine chikonzero chekutenda kuti mudziyo hauchashandiswi zvakachengetedzeka, bvisa chiriporipo ipapo uye ita shuwa kuti haushandiswe usingazivi. Bvisa charger kubva pavoltage/zvino kupihwa. Usashandise chigadzirwa zvakare mushure meizvi, asi chiendese kune nyanzvi yemusangano kana kuchirasa nenzira inoenderana nenharaunda. Zvinogona kufungidzirwa kuti kushanda pasina njodzi hakuchagoneki kana mudziyo uine chero kukuvara kunooneka, chishandiso hachichashandi, mushure mekuwedzera kuchengetedza pasi pemamiriro asina kukodzera kana mushure mekuoma kwekutakura mamiriro.
· Chengetedza chigadzirwa chose panzvimbo yakaoma, inotonhorera, yakachena iyo isingasvikike nevana.
50

Rechargeable Battery Notes

Kunyangwe kushandiswa kwemabhatiri ekuchajiswazve muhupenyu hwezuva nezuva inyaya yechokwadi nhasi, kune njodzi dzakawanda nematambudziko. Kunyanya, neLiPo/LiIon/LiFe mabhatiri anochajika ane simba rawo rakawanda (mukuenzanisa neakajairika mabhatiri eNiCd kana NiMH), mirau yakasiyana-siyana inofanirwa kucherechedzwa kuitira kudzivirira njodzi yekuputika nemoto. Nechikonzero ichi, gara uine chokwadi chekuti waverenga uye nekunzwisisa inotevera ruzivo uye ruzivo rwekuchengetedza paunenge uchibata mabhatiri anochajwa.
Kana mugadziri webhatiri rechargeable akapa chero rumwe ruzivo, iverenge nekuchenjerera uye uichengete!
a) General Information
· Rechargeable mabhatiri haasi matoyi. Gara uchichengeta mabhatiri/mabhatiri anochajwa ari kure nekusvikirwa nevana.
Usasiye mabhatiri/mabhatiri anochajwa ari pachena; pane njodzi yekuti vachamedzwa nevana kana mhuka dzinovaraidza. Kana ikamedzwa, bvunza chiremba nokukurumidza!
· Mabhatiri anochajwa haafanire kupfupikiswa, kuparadzaniswa kana kukandwa mumoto. Pane njodzi yemoto uye kuputika!
· Mabhatiri anodonha kana akakuvadzwa / mabhatiri anogona kutsva anogona kukonzera kupisa kwemakemikari paganda kana akabatwa pasina kushandisa magirovhosi anodzivirira akakwana.
· Usambofa wachaja mabhatiri akajairwa (asiri-rechargeable). Pane njodzi yemoto uye kuputika! Mabhatiri asingachajiki anoitirwa kushandiswa kamwe chete uye anofanira kuraswa zvakanaka kana asina chinhu. Chaja chete mabhatiri anogona kuchajwa akagadzirirwa chinangwa ichi. Shandisa bhatiri rakakodzera.
· Mabhatiri anochajwa haafanire kuwana damp kana kunyorova. Isa bhatiri panzvimbo isingabatike, isingapise kupisa (semuenzaniso mataira ematombo). Main-
chengetedza chinhambwe chakakwana kubva pazvinhu zvinopfuta moto. Siya chinhambwe chakakwana pakati pechaja nebhatiri rinochajwa – usamboisa bhatiri rinochajwa pachaja. · Sezvo zvese zviri zviviri charger nebhatiri rinochajiswa richipisa panguva yekuchaja/kuburitsa, zvinodikanwa kuti uve nechokwadi chekufefetera kwakakwana. Usambofa wakavhara charger kana bhatiri rinochajwazve! · Usamboshandisa bhatiri mapaketi akagadzirwa nemasero akasiyana. · Usambofa wakasiya mabhatiri ekuchaja/kuchajisa asina kutarisirwa. · Usambofa wachaja bhatiri zvakananga mumuenzaniso. Nguva dzose bvisa bhatiri rechargeable kubva pamuenzaniso wekuchajisa. • Gara uchicherechedza polarity chaiyo (pamwe/+ uye minus/-) paunenge uchibatanidza bhatiri rinochajwa kune modhi yako kana charger. Kubatanidza bhatiri zvisizvo hakuzongokuvadza modhi chete asiwo bhatiri rechargeable. Pane njodzi yemoto uye kuputika! Charja iyi ine michina inodzivirira kubatanidza mapango zvisizvo. Zvakadaro, zvinogoneka kuti bhatiri rakabatana zvisirizvo rinogona kutungamira mukukuvadzwa mune mamwe mamiriro. · Kana chigadzirwa chacho chisingazoshandiswe kwenguva yakawedzerwa (semuenzaniso kuchengetedza), bvisa bhatiri ripi zvaro rakabatana rinochajwa kubva muchaja uye wobvisa bhatiri kubva pavolti.tage/zvino kupihwa.
51

Iyo charger haina mains switch. Kana ukabata charger kuburikidza netambo huru, dhonza mains plug kubva pasocket paunenge usisade charger.
· Usachajise/kuburitsa chero bhatiri richiri kupisa (semuenzaniso zvichikonzerwa nekubuda kwakanyanya kubva mumodeli). Bvumira bhatiri rinochajwa kuti ritonhore kusvika patembiricha yemumba usati waedza kuchaja kana kuriburitsa.
· Usambokuvadza chivharo chekunze chebhatiri. Pane njodzi yemoto uye kuputika! · Usambochaja/kuburitsa mabhatiri akuvadzwa, ari kubvinza kana akaremara. Izvi zvinogona kukonzera moto kana kuputika!
Rasa chero mabhatiri asingagone kuchajwa nenzira inoenderana nenharaunda. Usaramba uchizvishandisa.
· Bvisa bhatiri rinochajwa kubva pachaja kana razara.
· Chajazve mabhatiri anogona kuchajwazve mukati memwedzi mitatu yega yega. Zvikasadaro, kunonzi kuburitsa kwakadzika kunogona kuguma, zvichiita kuti mabhatiri adzorerwe ashaye basa.
· Chengetedza mabhatiri anogona kuchajwa munzvimbo yakakodzera. Shandisa chigadziro cheutsi mumba. Ngozi yemoto (kana kuitika kwehutsi hunokachidza) haigone kubviswa. Special rechargeable mabhatiri enzvimbo yekuvaka modhi ari pasi pekunetsekana kukuru (semuenzaniso kuchaja kwakanyanya uye kuburitsa mafungu, vibrations, nezvimwewo).
b) Ruzivo Rwokuwedzera paLithium Bhatiri
Mabhatiri emazuva ano ane lithium tekinoroji haangove neyakajeka yakakwira kupfuura NiMH kana NiCd inochajwazve mabhatiri mapaketi asi zvakare ane huremu hwakadzikira. Izvi zvinoita kuti iyi mhando yebhatiri rechargeable inakidze kwazvo pakushandisa mukuvaka modhi; anonzi mabhatiri eLiPo (lithium-polymer) anowanzoshandiswa pano.
Rechargeable lithium mabhatiri anoda kutarisirwa kwakakosha paunenge uchichaja / kuburitsa, uye panguva yekushanda nekubata.
Nechikonzero ichi, tinoda kukupa rumwe ruzivo muzvikamu zviri pasi apa nezve njodzi uye kuti ungadzidzivirira sei, nokudaro tichibatsira mabhatiri akadaro kuchengetedza kushanda kwawo kwenguva yakareba iri kuuya.
· Iyo goko rekunze remabhatiri e lithium akawanda anozochajwa anongogadzirwa nefoiri gobvu uye nekudaro anonzwa zvakanyanya.
Usambofa wakaparadza kana kukuvadza bhatiri, usamborega bhatiri richidonha uye usaboora bhatiri nechero zvinhu! Dzivisa chero mechanical strain pabhatiri; usambodhonza tambo dzekubatanidza dzebhatiri! Pane njodzi yemoto uye kuputika! Aya mazano anofanirwawo kucherechedzwa kana bhatiri rakaiswa mumuenzaniso kana parinobviswa pamuenzaniso.
· Ita shuwa kuti bhatiri hariwedzere kupisa panguva yekushandisa, kuchaja, kuburitsa, kutakura kana kuchengetedza. Usaise bhatiri pedyo nenzvimbo dzekupisa (semuenzaniso chidzori chekumhanya, mota), chengetedza bhatiri kure nechiedza chezuva. Pane njodzi yemoto uye kuputika kana bhatiri rikapisa! Bhatiri harifanire kupisa kusvika kupfuura +60 °C (cherechedza chero ruzivo rwekuwedzera kubva kumugadziri!).
· Kana bhatiri rikakuvadzwa (semuenzaniso mushure mekuparara kwendege kana helikopta modhi) kana chivharo chekunze chanyorova/chawedzerwa, usashandise bhatiri. Usachabhadharisa zvakare. Pane njodzi yemoto uye kuputika!
52

Bata bhatiri nekungwarira, shandisa magirovhosi ekudzivirira akakodzera. Rasa bhatiri rechargeable zvakatipoteredza zvinoenderana. Usambofa wakachengeta mabhatiri ekuchajwa akadaro mufurati kana imba/garaji zvakare. Yakakuvadzwa kana kuputika lithium rechargeable mabhatiri anogona kubata moto kamwe kamwe. · Shandisa chete charger yakakodzera kuchaja mabhatiri elithium kana kushandisa nzira yekuchaja kwayo. Nekuda kwenjodzi yemoto uye kuputika, majaja akajairwa eNiCd, NiMH uye mabhatiri ekutungamirira haafaniri kushandiswa! Gara uchisarudza nzira yekuchaja zvinoenderana nebhatiri rinochajwa. · Paunenge uchichaja bhatiri re lithium rine sero rinopfuura rimwe, gara uchishandisa iyo inonzi balancer (imwe yakatobatanidzwa mujaja yakapihwa). · Chaja mabhatiri eLiPo ane max. kuchaja ikozvino ye1C (kana isina kuratidzwa neimwe nzira nemugadziri webhatiri!). Izvi zvinoreva kuti chaja chekuchaja chinogona kusapfuudza kukosha kwehuwandu hwakadhindwa pabhatiri (semuenzaniso bhatiri chiyero 1000 mAh, max. yekuchaja ikozvino 1000 mA = 1 A). Nemabhatiri eLiFe neLiIon, unofanira kucherechedza mirairo yemugadziri webhatiri. · Kuburitsa ikozvino hakufanire kudarika kukosha kwakadhindwa pabhatiri. For example, kana kukosha kwe "20C" kwakadhindwa pabhatiri reLiPo, iyo max. kuburitsa ikozvino ka20 kusimba kwebhatiri (semuenzaniso bhatiri kugona 1000 mAh, max. Kuburitsa ikozvino 20C = 20 x 1000 mA = 20 A). Zvikasadaro, bhatiri rinopisa, zvichikonzera deformation/bloating yebhatiri kana kuputika nemoto! Iko kukosha kwakadhindwa (eg "20C") haingorevi kune inogara iripo, asi kune yakanyanya ikozvino iyo bhatiri inokwanisa kugadzira munguva pfupi. Iyo inogara iripo saka haifanirwe kunge yakakwira kupfuura imwe hafu yekukosha kwakapihwa. · Ona kuti masero ega ega ebhatiri re lithium rechargeable haafanire kunge akadzika-kudzikiswa. Kuyerera kwakadzama kwebhatiri rechargeable lithium kunotungamira kukuvadzwa zvachose / kuparadzwa kwebhatiri rechargeable. Kana iyo modhi isingape dziviriro kubva pakubuda zvachose kana iine chiratidziro chinoratidza bhatiri rakaderera, yeuka kudzima modhi nenguva.
53

Inoshandiswa Rechargeable Battery Types

Rechargeable bhatiri mhando

LiPo

Rated voltage (V/sero)

3.7

Max. kuchaja voltage (V/sero)

4.2

Voltage yekuchengetedza (V/sero)

3.8

Kuchaja ikozvino pakuchaja nekukurumidza <= 1C

Min. voltage mushure mekubuda (V / sero) 3.0 - 3.3

LiIon
3.6 4.1 3.7 <= 1C 2.9 – 3.2

LiFe
3.3 3.6 3.3 <= 4C 2.6 – 2.9

NiCd
1.2 1.5 1C – 2C 0.1 – 1.1

NiMH
1.2 1.5 1C – 2C 0.1 – 1.1

Pb
2.0 2.46 <= 0.4C 1.8

Iyo voltages ari mutafura iri pamusoro anoshanda kune imwe sero.
The max. kuchaja uye kuburitsa macurrents anoratidzwa nehuwandu hwekugona "C".
Kuchaja ikozvino kwe1C kunoenderana nehuwandu hwehuwandu hwakadhindwa pabhatiri (semuenzaniso yakaratidza bhatiri kugona 1000 mAh, max. yekuchaja ikozvino 1000 mA = 1 A).
Onawo vhoriyamu chaiyotage kuseta kwema-multi-cell bhatiri mapaketi. For example, masero ega ega ari maviri-sero bhatiri pack anogona kuchinjika mukufanana kana munhevedzano.
Kana iyo yakanyanya kubvumidzwa kuchaja ikozvino yebhatiri rinochaja yakapfuura kana kuti isiriyo cell number/voltage setting yakasarudzwa, pane ngozi yekuparadza bhatiri rechargeable. Kune zvakare njodzi yemoto uye kuputika kubva kubhatiri rechargeable! Zvimwe zvinyorwa pane max. kuchaja ikozvino uye sero nhamba/voltage inogona kutorwa kubva kune data sheets kana mavara emabhatiri anochajiswa; aya data anotungamira pane ruzivo rwuri patafura iri pamusoro.
Zvakakosha!
· Usambochaja bhatiri mapaketi akagadzirwa nemasero akasiyana (kana maseru kubva kune vakasiyana vagadziri).
· Usambochaja mabhatiri asingachajiki.
· Usambochaja mabhatiri anogona kuchajwa asina kunyorwa patafura iri pamusoro.
· Usambochaja mabhatiri anochajwa nemagetsi akabatanidzwa.
· Usambochaja mabhatiri anochajwa achiri akabatana kune mamwe maturusi (semuenzaniso chidzori chekumhanya).
· Usambochaja chero mabhatiri akakuvara kana kudzimbira anogona kuchajwazve.

Operating Elements

1 2 3 4 5
7 6

1 Chiratidziro chakavhenekerwa
2 Bhatani “BATT. TYPE/STOP” rekudzoka kubva kumenu kana kumisa kuchaja
3 Button “DEC” for entering values (decreasing value), menu selection (backwards) and displaying various data while charging/discharging
4 Button “INC” for entering values (increasing value), menu selection (forward) and displaying the voltage maitiro emasero ega ega paanochaja mabhatiri e lithium ane balancer connection
5 Bhatani “START/ENTER” yekutanga/kuenderera mberi nekuchaja kana kusimbisa gadziriso/kushanda basa.
6 Round sockets (4 mm) yekubatanidza bhatiri rechargeable (tsvuku = kuwedzera/+, dema = minus/-)
7 Balancer yekubatanidza (imwe chete panguva inogona kushandiswa!)
8 Low-voltage mudziyo socket yekubatanidza charger kune mains voltage
9 Yakananga voltage input (11 - 18 V/DC, yakagadzikana), semuenzaniso kubatanidza kune yekunze bhatiri rinotungamira
Shandisai charger kuburikidza nemains voltage kubatana (8) kana yakananga voltage input (9). Usamboshandisa zvose zvinopinda panguva imwe chete. Izvi zvinogona kukanganisa charger.

10 Socket yekunze tembiricha sensor (isina kuvharirwa, inogona kuodha zvakasiyana)

10. Kutuma

a) Kubatana kune Voltage/Chigadzirwa Chazvino
Attention! Gara uchibatanidza charger nevoltage/zvino kupa kutanga; ipapo chete bhatiri rinokwanisa kuchajwa panofanira kubatanidzwa pachaja. Chaja inopa nzira mbiri dzakasiyana dzekushandisa: · Kushanda uchishandisa mains voltage (100 - 240 V/AC, 50/60 Hz) · Kushanda kuburikidza neyakagadzikana yakananga voltage (11 – 18 V/DC, semuenzaniso kuburikidza nebhatiri rinotungamira remotokari rekunze kana adapta huru) Usamboshandisa nzira dzese dzekushandisa panguva imwe chete. Izvi zvinogona kukanganisa charger. Kurasikirwa kwevimbiso / waranti!

Iyo charger ine yakanyanya kuchaja kubuda kwe50 W. Kana iyo charger ichizoshandiswa kuburikidza neiyo yakananga voltage input, simba rekupa magetsi rinofanira kusarudzwa zvichienderana nekuti yakakwira zvakadii yekuchaja kubuda (zvichienderana nerudzi rwebhatiri rechargeable, nhamba yesero uye yekuchaja ikozvino set).

Paunenge uchishandisa zvizere simba rekuchaja re50 W, kurasikirwa kwekutendeuka kunotungamira kune approx. 20% 30% yakakwirira simba rekudya.

Kana iyo charger isingashande pa 12 V mota inotungamira bhatiri, asi kuburikidza neyakagadziriswa voltage mains unit, inofanirwa kunge ichikwanisa kupa inoenderana yakakwira ikozvino (isu tinokurudzira ingangoita 6,5 A).

Paunenge uchishandisa yakananga ikozvino kupinza, tarisa iyo chaiyo polarity paunenge uchibatanidza (pamwe/+ uye minus/-).

Chaja inobatidza yega mushure mekubatana nevoltage/ ikozvino kugovera. Chiratidziro chichavhenekera; meseji yekutanga ichaonekwa (ona mufananidzo kurudyi) uye charger ichaburitsa kapfupi kurira kwechiratidzo.

REELY V-CHARGE 50

Iyo charger ipapo iri mumain menu yayo.

b) Kubatanidza Bhatiri Rinochajwazve kuChaja
Ndokumbira utarise pfungwa dzinotevera usati wabatanidza kana kuchaja/kuchajazve bhatiri: · Unoziva here ruzivo rwese rwaunoda kuziva nezvebhatiri rako rinochajwazve? Mabhatiri asingazivikanwe kana asina kunyorwa, ayo anodiwa ayo ausingazive, haafanire kubatanidzwa / kubhadhariswa / kuburitswa! Wasarudza here chirongwa chekuchaja/kuburitsa chemhando yebhatiri rauri kushandisa? Zvisizvo zvirongwa zvinokuvadza charger nebhatiri; kune ngozi yemoto nekuputika! Wakaseta chaji kana kubuda chari chaiyo here? Wasarudza vhoriyamu chaiyotage (semuenzaniso kune akawanda-sero LiPo mabhatiri)? Bhatiri reLiPo remasero maviri rinogona kuchinjirwa zvakafanana (3.7 V) kana nhevedzano (7.4 V). · Ko tambo dzese dzekubatanidza nemapulagi hazvina kukuvadzwa, mapulagi anoramba akasimba mumasoketi here? Mapulagi akasakara uye tambo dzakakuvadzwa dzinofanira kutsiviwa. · Batanidza bhatiri rimwe chete rinochajwa kana bhatiri paki kune inobuda nechaja, asi usamboita akati wandei kamwechete. · Kana uchibatanidza bhatiri rechaji pachaja, gara wabatanidza tambo yekuchaja pachaja kutanga. Ipapo ndipo chete panofanira tambo yekuchaja yakabatana nebhatiri rechargeable. Pakudimbura, enda nenzira yekudzokera kumashure (kutanga bvisa bhatiri rechargeable kubva patambo yekuchaja, ipapo tambo yekuchaja kubva pajaja). Kukundikana kuita kudaro kunopa ngozi yedunhu pfupi. Izvi zvinogona kuguma nemoto kana kuputika kwemabhatiri ekugadzirisa zvakare! · Kana uchida kuchaja mabhatiri mapaketi awakazvigadzira, maseru anofanira kufanana mukuvaka kwawo (mhando imwe chete, simba rakafanana, mugadziri mumwe chete). Masero anofanirawo kuchajwa kusvika pamwero wakafanana (lithium mabhatiri anogona kuenzaniswa nekushandisa muyero. Izvi, zvisinei, hazvigoneke nemamwe mabhatiri mapaketi akadai seNiMH kana NiCd). · Usati wabatanidza bhatiri/bhatiri paki pachaja, ribvise zvachose, semuenzaniso kubva mundege kana chidhiraivho chekukurumidza.
Zvakakosha paunenge uchichaja / kuburitsa lithium bhatiri paki ine balancer yekubatanidza: Multi-cell lithium bhatiri packs kazhinji inogara ine balancer yekubatanidza. Izvi zvinobvumira charger kuti itarise voltage yesero rimwe nerimwe zvakasiyana nguva dzese. Chaja inogadzirisa voltage yemasero ese kune mumwe nemumwe kana paine kutsauka. Balancer inodzivirira kuti sero rimwe chete kana akati wandei akachajiswa zvakanyanya kana mamwe maseru asina kuzara zvakakwana neizvi. Iyo balancer saka inodzivirira zvese kubva pakuchaja zvakanyanya (izvo zvinogona kukonzera moto kana kuputika) uye kubva pakudzika kwakadzika kwesero rimwe chete, uye nekudaro inova nechokwadi chekuita kwakanyanya kwebhatiri paki mumuenzaniso wako.
57

Maitiro ekubatanidza bhatiri paki kune charger: 1. Tanga wabatanidza tambo yekuchaja kune maviri 4 mm denderedzwa soketi yekuchaja kubuda. Iva nechokwadi chechokwadi polarity
(tambo tsvuku = kuwedzera/+, tambo nhema = minus/-). Iyo yekuchaja tambo haifanirwe kunge yakabatana nebhatiri rechargeable parizvino! Panogona kunge paine pfupi pfupi yemapulagi ejaja; pane a

Chimiro cheMenyu

Zvinyorwa / Zvishandiso

REELY Multi Function Charger [pdf] Bhuku reMirayiridzo
2754780, Multi Function Charger, Function Charger, Charger

References

User Manual

REELY Multi Function Charger

Product Information

Mirayiridzo Yekushandiswa Kwechigadzirwa