SMARTEH LPC-2.VV4 Longo Programmable Controller User Manual

Shanduro 3

SMARTEH doo / Poljubinj 114 / 5220 Tolmin / Slovenia / Tel.: +386(0)5 388 44 00 / e-mail: info@smarteh.si / www.smarteh

ZVINOKOSHA UYE ZVINOGONESA: Miyero, kurudziro, mirau uye zviga zvemunyika umo michina ichashanda, zvinofanirwa kutariswa paunenge uchironga nekuisa zvigadzirwa zvemagetsi. Shanda pa100 .. 240 V AC network inotenderwa kuvashandi vane mvumo chete.

YAMBIRO YENJODZI: Zvishandiso kana mamodule anofanirwa kuchengetedzwa kubva kunyoro, tsvina uye kukuvara panguva yekufambisa, kuchengetedza uye kushanda. WARRANTY CONDITIONS: Kune ese mamodule LONGO LPC-2 - kana pasina kugadziridzwa kunoitwa uye kwakanyatso kubatanidzwa nevashandi vane mvumo - tichifunga nezve yakanyanya kubvumidzwa yekubatanidza simba, tinopa waranti yemwedzi makumi maviri nemana kubva pazuva rekutengesa kusvika kumagumo mutengi. Muchiitiko chezvikumbiro mukati mewaranti nguva, iyo inoenderana nekusashanda kwezvinhu mugadziri anopa mahara kutsiva. Nzira yekudzoka kwemodule isina kushanda, pamwe chete netsanangudzo, inogona kurongwa nemumiriri wedu ane mvumo. Warranty haisanganisi kukuvadzwa nekuda kwekutakura kana nekuda kwezvisingatariswe zvinoenderana nemitemo yenyika, uko module yakaiswa.
Chishandiso ichi chinofanira kubatanidzwa nemazvo nechirongwa chekubatanidza chakapihwa mubhuku rino. Kukanganisika kunogona kukonzera kukuvara kwechigadzirwa, moto kana kukuvara kwako.
Hazardous voltage mumudziyo anogona kukonzera kuvhunduka kwemagetsi uye zvinogona kukonzera kukuvara kwemunhu kana kufa.
Usambofa WASHANDISA CHIgadzirwa ICHI PAMWE!
Chishandiso ichi hachifanirwe kuiswa mumasisitimu akakosha kwehupenyu (semumidziyo yekurapa, ndege, nezvimwewo).
Kana chigadzirwa chacho chikashandiswa nenzira isina kutaurwa nemugadziri, chiyero chekudzivirira chinopiwa nemichina chinogona kukanganisa.

Tsvina yemagetsi nemidziyo yemagetsi (WEEE) inofanirwa kuunganidzwa zvakasiyana!

LONGO LPC-2 inoenderana neanotevera zviyero:

• EMC: IEC/EN 61000-6-2, IEC/EN 61000-6-4,
• LVD: IEC 61010-1:2010 (Chinyorwa chechitatu), IEC 3-61010-2:201 (Mupepeti wekutanga.)

MUNHU:
SMARTEH doo Poljubinj 114 5220 Tolmin Slovenia

MAZWIRO

Zvakarongwa nehurongwa hwekuonekwa mugwaro:

dp: Delta P, mutsauko wekumanikidza
VAV: Variable air volume
I/O: Input output
NTC: Negative tembiricha coefficient
LED: Light emitting diode
ERR: Error
PWR: Simba
AIHWA: Kazhinji kuvhura
NC: Kazhinji yakavharwa

DESCRIPTION

LPC-2.VV4 is differential pressure module ine zvakasiyana-siyana zvinopinda uye zvinobuda zvakabatanidzwa. Module isarudzo yekusarudzika kuti ishandiswe mumhepo yekudzora masisitimu seVAV uye zvakafanana.

Iyo LPC-2.VV4 module inofambiswa zvakananga kubva kuLPC-2 main unit. Kune maviri LEDs. Green (PWR) inoratidza kuvapo kwemagetsi emagetsi, uye tsvuku (ERR) inoratidza LPC-2.VV4 module kukanganisa.

FEATURES

Mufananidzo 1: LPC-2.VV4 module

Tafura 1: Zvimiro

Simba kubva kuLPC-2 main unit
DeltaP kuyerwa: 0 .. 500 Pa
3 x Voltage analogi mapindiro: 0 .. 10 V
1 x NTC 10k kuisa
1 x NTC 10k / voltage analog input: 0 .. 10 V, jumper inosarudzwa
8 x Digital zvinopinza
1 x Voltage analog kubuda: 0 .. 10 V
2 x Relay zvabuda, NO
2 x Relay zvabuda, NO / NC, jumper inosarudzwa
Standard DIN EN50022-35 njanji inokwira

INSTALLATION

Connection scheme

Mufananidzo 2: Connection scheme example

Mufananidzo 3: Chirongwa chekubatanidza

* CHERECHEDZA: Kungwarira kwakakosha kunofanirwa kutorwa kana kushandiswa inductive character mitoro, semuenzaniso macontactor, solenoids, kana mitoro inokwevera yakakwira inrush currents, semuenzaniso capacitive character load, incandescent l.amps. Inductive character mitoro inokonzeresa over-voltage spikes pakuburitsa relay contacts kana dzadzimwa. Kushandiswa kweakakodzera kudzvinyirira maseketi kunorayirwa.

Mitoro inokwevera yakakwira inrush currents inogona kuita kuti relay inobuda iwandirwe neazvino pamusoro pemiganho inotenderwa, izvo zvinogona kukuvadza zvinobuda, kunyangwe izvo zvakatsiga-zvimiro zviri mukati memiganhu inotenderwa. Kune iyo mhando yemutoro, kushandiswa kweiyo yakakodzera inrush current limiter inorayirwa.

Inductive kana capacitive mitoro inopesvedzera marelay madhizaini nekupfupisa hupenyu hwavo hwekushanda kana kuti inogona kunyungudika zvachose mabikoni pamwechete. Funga kushandisa imwe mhando yedhijitari inobuda semuenzaniso triac.

Mounting mirayiridzo

Mufananidzo 4: Zviyero zveimba

Zviyero mumamirimita.

EXTERNAL SWITCH OR CIRCUIT-BREAKER AND EXTERNAL OVERCURRENT PROTECTION: Iyo unit inobvumirwa kubatanidzwa nekuiswa nepamusoro pekudzivirira ikozvino ine zita rekuti 16 A kana zvishoma.

RUDZIDZO PAKUCHINJISHA KANA KUDZIVIRIRA KWEDUNJI-KUPURWA: Panofanira kunge paine mapango maviri main switch mukuisa kuitira kudzima unit. Shanduko inofanirwa kusangana nezvinodiwa zveyakajairwa IEC60947 uye iine kukosha kwezita kanenge 6 A. Shanduko kana dunhu-breaker rinofanira kunge riri mukati mekusvika nyore kune anoshanda. Inofanira kunyorwa sechinhu chinodimbura mudziyo wemidziyo.

Zvese zvinongedzo, ma module ekubatanidza uye kuunganidza zvinofanirwa kuitwa nepo module isina kubatana kune iyo huru magetsi.

Iwo ma modules anofanirwa kuiswa mune yakavharirwa pasina kuvhurika. Enclosure inofanira kupa magetsi nemoto dziviriro Ichamira bvunzo ine simba ine 500 g simbi sphere kubva kure ndeye 1.3 m uye zvakare static test 30 N. Kana yaiswa muvhavha, munhu ane mvumo chete anogona kuva nekiyi yekuivhura.

Mounting mirayiridzo:

1. DZIMA main power supply.
2. Mount LPC-2.VV4 module kune yakapihwa nzvimbo mukati megetsi panel (DIN EN50022-35 rail mounting).
3. Isa mamwe ma module. Isa moduru yega yega kuDIN njanji kutanga, wozobatanidza mamodules pamwe chete kuburikidza neK1 uye K2 zvibatanidza.
4. Batanidza waya kune zvibatanidza zvinoenderana nechirongwa chekubatanidza. Inokurudzirwa/Yakakwirira kusimbisa torque ndeye 0.5 / 0.6 Nm (4.42/5.31 lbf mukati)
5. Batanidza waya dzemagetsi emagetsi kune chinongedzo zvinoenderana nechirongwa chekubatanidza. Inokurudzirwa/Yakakwirira kusimbisa torque ndeye 0.5 / 0.6 Nm (4.42/5.31 lbf mukati)
6. Batidza main power supply.
7. Simba (PWR) girini LED inofanirwa kubatika. Red LED (ERR) inofanira kudzima.

Dismount in reverse order. Pakukwirisa/kudzikisa mamodules kuenda/kubva kuDIN njanji nzvimbo yemahara yeinenge module imwe inofanira kusiiwa panjanji yeDIN. A disconnect device inofanira kuiswa mumunda wiring.

CHERECHEDZA: Signal waya dzinofanirwa kuiswa zvakasiyana kubva kune simba uye yakakwira voltage waya zvinoenderana neyakajairwa indasitiri yemagetsi yekuisa mwero.

Mufananidzo 5: Zvibvumirano zvishoma

Izvo zvinobvumidzwa zvinofanirwa kutariswa pamberi pekuiswa module.

Module labeling

Mufananidzo 6: Chiratidzo

Label (sample):

Tsanangudzo yezita:

1. XXX-N.ZZZ - zita rakazara rechigadzirwa.
   ◦ XXX-N – Product mhuri
   ◦ ZZZ – chigadzirwa
2. P/N: AAABBCCDDDEEE - chikamu nhamba.
   ▪ AAA - general kodhi yemhuri yechigadzirwa,
   ▪ BBB - pfupi chigadzirwa zita,
   ▪ CCDDD - sequence kodhi,
   • CC - gore rekuvhura kodhi,
   • DDD - derivation kodhi,
   ▪ EEE - vhezheni kodhi (yakachengeterwa ramangwana HW uye / kana SW firmware upgrades).
3. S/N: SSS-RR-YYXXXXXXXXX - siriyero nhamba.
   ◦ SSS - pfupi chigadzirwa zita,
   ◦ RR - mushandisi kodhi (yekuyedza maitiro, semuenzaniso Smarteh munhu xxx),
   ◦ YY - gore,
   ◦ XXXXXXXXXX- ikozvino stack nhamba.
4. D/C: WW/YY - date code.
   • WW - vhiki uye
   • YY - gore rekugadzira.

Optional

1. MAC
2. Symbols
3. WAMP
4. Zvimwe

ZVAKAITIKA ZVINHU

Tafura 9: Mamiriro ehunyanzvi

Tafura 10: Analogi IN/OUT Matekinoroji ehunyanzvi

Tafura 11: Digital IN/OUT Technical specifications

SPARE PARTS

Pakuhodha masipini anotevera Chikamu Nhamba dzinofanirwa kushandiswa:

CHINHU

Tafura inotevera inotsanangura shanduko dzese kugwaro.

Zvinyorwa / Zvishandiso

SMARTEH LPC-2.VV4 Longo Programmable Controller [pdf] User Manual LPC-2.VV4 Longo Programmable Controller, LPC-2.VV4, Longo Programmable Controller, Programmable Controller, Controller

References

• User Manual