Zvinotsanangurwa
- Shimano Di2 Shifter: 3V, CR1632
- SRAM Quarq Tyrewiz Air Pressure Sensor: 3V, CR1632
- SRAM eTAP AXS Shifter: 3V, CR2032
- SRAM Eagle AXS Transmission Pod Shifter: 3V, CR2032
- 4iiii Power Meter: 3V, CR2032
- Specialized Turbo Connect Unit: 3V, CR1620
- FOX Transfer NEO System: 3V, CR2032
Mirayiridzo Yekushandiswa Kwechigadzirwa
Bhatani Yambiro yeBhatiri
Button (Coin) Batteries
YAMBIRO! This product may contain button batteries that can be hazardous if ingested. Please follow the guidelines below to ensure safe usage:
Njodzi Yekupinza:
This product contains a button cell or coin battery. Serious injury or death can occur if ingested. Seek immediate medical attention if ingestion is suspected.
Battery Handling:
- Chengetedza mabhatiri matsva uye akashandiswa kunze kwekusvikirwa nevana.
- Dispose of used batteries according to local regulations and keep them away from children.
- Usarase mabhatiri mumarara emumba kana kuapisa.
- Kunyange mabhatiri akashandiswa anogona kukonzera kukuvara kwakanyanya kana kufa.
Kuraswa kwebhatiri:
Remove and recycle or dispose of used batteries in accordance with local regulations. Do not force discharge, recharge, disassemble, or expose batteries to high temperatures.
Product Safety:
Kana kamuri yebhatiri isingavhare zvakachengeteka, rega kushandisa chigadzirwa, bvisa mabhatiri, uye uchengetedze kure nevana.
BUTTON (COIN) BATTERIES
YAMBIRO! This bicycle may be equipped with components such as derailleurs, shifters, and displays that may contain button batteries (coincell batteries).
- INGESTION HAZARD: Ichi chigadzirwa chine bhatani sero kana bhatiri remari.
- RUFU kana kukuvara kwakakomba kunogona kuitika kana ikanwiwa.
- Bhatani rakamedzwa sero kana bhatiri remari rinogona kukonzera Internal Chemical Burns munguva shoma semaawa maviri.
- CHENGA mabhatiri matsva neashandiswa ASISINA KUSVIKA NEVANA
- Tsvaka rubatsiro rwekuchipatara kana bhatiri richifungidzirwa kuti rakamedzwa kana kuiswa mukati menhengo ipi zvayo yemuviri.
- Bvisa uye nekukasika dzokorora kana kurasa mabhatiri akashandiswa zvinoenderana nemirairo yenzvimbo uye gara kure nevana. USARASE mabhatiri mumarara epamba kana kupisa.
- Kunyange mabhatiri akashandiswa anogona kukonzera kukuvara kwakanyanya kana kufa.
- Fonera nzvimbo inodzora chepfu kuti uwane ruzivo rwekurapa.
- Mabhatiri asingachajike haafanire kuchajwa.
- Usamanikidza kuburitsa, kuchajazve, kuparadzanisa, kupisa pamusoro (tembiricha yakatarwa nemugadziri) kana kupisa. Kuita izvi kunogona kukonzera kukuvara nekuda kwekubuda mhepo, kubuda kana kuputika kunokonzera kupiswa kwemakemikari.
- Ita shuwa kuti mabhatiri akaiswa nenzira kwayo zvinoenderana ne polarity (+ uye -).
- Usasanganise mabhatiri ekare uye matsva, mhando dzakasiyana kana marudzi emabhatiri, akadai sealkaline, kabhoni-zinc, kana mabhatiri anochajwazve.
- Bvisa uye nekukasira kudzokorodza kana kurasa mabhatiri kubva kumidziyo isingashandiswe kwenguva yakareba zvichienderana nemirairo yenzvimbo.
- Nguva dzose chengetedza zvakakwana imba yebhatiri. Kana kamuri yebhatiri isingavhare zvakachengeteka, rega kushandisa chigadzirwa, bvisa mabhatiri, uye uchengetedze kure nevana.
More Info
ZVINHU ZVAKASIYANA NEBHAHASI
15130 Concord Circle, Morgan Hill, CA 95037 408-779-6229
0000207061_AD_R3 04/23
Mibvunzo Inowanzo bvunzwa
Q: What should I do if a button battery is ingested?
A: Seek immediate medical attention if ingestion is suspected. Do not delay seeking help as serious injury or death can occur. Keep button batteries out of reach of children.
Mubvunzo: Ndinofanira kurasa sei mabhatiri ebhatani akashandiswa?
A: Dispose of used batteries in accordance with local regulations. Do not dispose of them in household trash or incinerate them. Keep used batteries away from children to prevent accidental ingestion.
Zvinyorwa / Zvishandiso
 |
Specialized Button Battery [pdf] User Manual Button Battery, Battery |